Register your product and get support at www.philips.
1 Wichtig Sicherheit Hinweis 2 Ihr DVD-Microsystem Einführung Lieferumfang Geräteübersicht Übersicht über die Fernbedienung 3 Anschließen Aufstellen des Geräts Anschließen des Steuerungskabels Anschließen der Lautsprecher Anschließen der UKW-Antenne Anschließen von Video-/Audiokabeln Anschließen an die Stromversorgung 4 Erste Schritte Vorbereiten der Fernbedienung Einschalten Einstellen der Uhr Einstellen der Helligkeit des Anzeigefelds Ein-/Ausschalten der LED-Anzeige Automatisches Speichern von Radiose
1 Wichtig Sicherheit Beachten Sie folgende Sicherheitssymbole e Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. f Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch. g Verdecken Sie keine Lüftungsöffnungen. Stellen Sie das Gerät gemäß den Vorschriften des Herstellers auf. h Platzieren Sie das Gerät nicht neben Wärmequellen, wie z. B. Heizkörpern, Öfen oder anderen Geräten (darunter auch Verstärker), die Wärme erzeugen.
o Das Gerät darf nicht mit Flüssigkeiten benetzt oder bespritzt werden. p Auf das Gerät dürfen keine möglichen Gefahrenquellen gestellt werden (z. B. mit einer Flüssigkeit gefüllte Gegenstände, brennende Kerzen). q Wenn der Netzstecker bzw. Gerätestecker als Trennvorrichtung verwendet wird, muss die Trennvorrichtung frei zugänglich bleiben. Überhitzungsgefahr! Stellen Sie das Gerät niemals auf eine geschlossene Fläche. Das Gerät benötigt ringsum einen Lüftungsabstand von mindestens 10 cm.
Hören Sie nur eine angemessene Zeit: Bei sehr intensiver Nutzung kann auch eine “sichere” Lautstärke zu Gehörschäden führen. Verwenden Sie deshalb Ihre Geräte in vernünftiger Weise, und pausieren Sie in angemessenen Zeitabständen. Beachten Sie bei der Verwendung von Kopfhörern folgende Richtlinien. Hören Sie nur bei angemessener Lautstärke und nur eine angemessene Zeit lang. Achten Sie darauf, dass Sie den Lautstärkepegel auch nach der Eingewöhnungsphase unverändert lassen.
Dieses Produkt verwendet eine Kopierschutztechnologie, die durch USPatente sowie durch andere Urheberrechte der Rovi Corporation geschützt ist. Rückentwicklung (Reverse Engineering) und Disassemblierung sind nicht zulässig. Markenhinweis Die Angaben “Made for iPod”, “Made for iPhone”, und “Made for iPad” bedeuten, dass ein elektronisches Zubehörteil speziell für die Verwendung mit einem iPod, iPhone oder iPad entwickelt wurde.
2 Ihr DVDMicrosystem Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um die Unterstützung von Philips optimal nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome registrieren.
D e u ts ch Geräteübersicht i j a b c k d e f l g m h a j / Springen zum vorherigen bzw. nächsten Track, Titel oder Kapitel. Auswählen eines voreingestellten Radiosenders b SOURCE Auswählen einer Quelle 139/ Suchen innerhalb eines Titels oder einer Disc Menüs: Navigieren nach rechts/links Einstellen eines Radiosenders Drehen eines Bilds k c Ein-/Ausschalten des Geräts d Starten oder Unterbrechen der Wiedergabe e Anzeigefeld Aktuellen Status anzeigen.
Übersicht über die Fernbedienung Wiederholen eines bestimmten Abschnitts innerhalb eines Tracks bzw.
k VOL +/ Einstellen der Lautstärke Einstellen der Uhrzeit Anpassen des Tiefen-/Höhenpegels l SUBTITLE Auswählen der Untertitelsprache m Zifferntasten Auswählen eines Titels/Kapitels/ Tracks n PROGRAM Programmieren von Radiosendern o LOUDNESS Ein-/Ausschalten der Lautstärkekontrolle p BASS Aktivieren der Basseinstellung v INFO/RDS Anzeigen von Wiedergabeinformationen auf einem angeschlossenen Fernsehgerät.
3 Anschließen Aufstellen des Geräts Anschließen der Lautsprecher 1 Stellen Sie das Gerät in der Nähe des Fernsehers auf. 2 Stellen Sie den linken und rechten Lautsprecher im gleichen Abstand zum Fernseher und in einem Winkel von ca. 45° zur Hörerposition auf. Hinweis Um magnetische Interferenzen oder unerwünschte Störgeräusche zu vermeiden, dürfen das Gerät und die Lautsprecher nicht zu nah an Strahlungsquellen aufgestellt werden.
1 Schrauben Sie die Lautsprecherbuchsen auf. 2 Führen Sie das rote Ende des Lautsprecherkabels vollständig in die linke rote (+) Buchse ein. 3 Schrauben Sie die linke rote (+) Buchse zu, um das Kabel zu sichern. 4 Führen Sie das silberne Ende des Lautsprecherkabels vollständig in die linke schwarze (-) Buchse ein. 5 Schrauben Sie die linke schwarze (-) Buchse zu, um das Kabel zu sichern. 6 Wiederholen Sie die Schritte 2-5, um die verbleibenden Lautsprecherkabel entsprechend anzuschließen.
Option 1: Anschluss an die HDMIBuchse Option 2: Anschließen an die Composite-Video-Buchse VIDEO HDMI IN VIDEO OUT 1 Verbinden Sie ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit: der HDMI (DIGITAL AV OUT)Buchse an diesem Gerät. der HDMI-Eingangsbuchse am Fernseher. Tipp 1 Verbinden Sie ein Composite-Videokabel mit: der VIDEO (VIDEO OUT)-Buchse an diesem Gerät. der VIDEO-Eingangsbuchse an Ihrem Fernseher. 2 Verbinden Sie die Audiokabel mit: den LINE OUT-L/R-Buchsen an diesem Gerät.
1 Verbinden Sie ein Koaxialkabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit: der COAXIAL (DIGITAL OUT)Buchse an diesem Gerät. der COAXIAL/DIGITALEingangsbuchse am Gerät. Anschließen an eine analoge Stereoanlage AUDIO IN R L 1 Verbinden Sie ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit: der HDMI (DIGITAL AV OUT)Buchse an diesem Gerät. der HDMI-Eingangsbuchse am Gerät Tipp Mit HDMI erhalten Sie die beste Audioqualität.
Weiterleiten von Audio von anderen Geräten Weiterleiten von Audio von einem Fernseher oder anderen Geräten Wiedergabe von einem Audio-Player Mit diesem Gerät können Sie auch Audioinhalte von Audio-Playern wiedergeben. Verwenden Sie dieses Gerät, um Audiosignale von Ihrem Fernseher oder einem anderen Gerät, beispielsweise einer Kabelbox, wiederzugeben.
D e u ts ch Achtung Möglicher Produktschaden! Stellen Sie sicher, dass die Spannung der Stromversorgung mit der Spannung übereinstimmt, die auf der Rück- oder Unterseite des Geräts angegeben ist. Vergewissern Sie sich vor dem Anschließen des Netzkabels, dass alle anderen Verbindungen hergestellt wurden. Verbinden Sie das Netzkabel mit der AC MAINS~-Buchse dieses Geräts. einer Steckdose.
4 Erste Schritte Hinweis Die Batterien dürfen nicht zu starker Wärme Achtung Die Verwendung von Steuerelementen, Einstellungen oder Vorgehensweisen, die von dieser Darstellung abweichen, können zu gefährlichen Strahlenbelastungen oder anderen Sicherheitsrisiken führen. Folgen Sie den Anweisungen in diesem Kapitel immer nacheinander. Wenn Sie mit Philips Kontakt aufnehmen, werden Sie nach der Modell- und Seriennummer Ihres Geräts gefragt.
1 2 Halten Sie im Standby-Modus CLOCK länger als 3 Sekunden gedrückt, um den Einstellungsmodus für die Uhr zu aktivieren. » CLOCK SET läuft durch das Display, anschließend wird [24H MODE] (24-Stundenformat) angezeigt. Drücken Sie VOL +/-, um [24H MODE] oder [12H MODE] (12-Stundenformat) auszuwählen, und drücken Sie dann CLOCK, um die Auswahl zu bestätigen. » Die Ziffern für die Stundenanzeige beginnen zu blinken. 3 Drücken Sie die Taste VOL +/-, um die Stunden einzustellen.
Tipp J & # # * Regel zwischen dem niedrigsten und dem höchsten Kanal und wird als FRONT, A/V IN, VIDEO usw. bezeichnet. Hinweise zum # # # Benutzerhandbuch Ihres Fernsehgeräts. Auswählen des richtigen TVSystems Ändern Sie diese Einstellung, wenn das Video nicht ordnungsgemäß angezeigt wird. Diese Einstellung entspricht standardmäßig der gängigen Einstellung für Fernseher in Ihrem Land. 1 2 3 Drücken Sie die Taste SYSTEM MENU.
5 Wiedergabe D e u ts ch Tipp Um eine gesperrte DVD wiederzugeben, geben Sie das sechsstellige Passwort für die Kindersicherung ein. Achtung Beschädigung des Microsystems möglich! Verschieben Sie das Microsystem niemals während der Wiedergabe. Disc-Wiedergabe Achtung Blicken Sie niemals in den Laserstrahl im Innern des Geräts. Möglicher Produktschaden! Vor dem Abspielen einer Disc müssen Sie auf jeden Fall Zubehör wie Stabilisatorringe oder Schutzhüllen entfernen.
Auswählen einer Untertitelsprache Für DVDs oder DivX (Ultra)-Videos können Sie eine Untertitelsprache auswählen. 1 Drücken Sie während der Wiedergabe wiederholt SUBTITLE. Um zur vorherigen/nächsten Datei zu springen, drücken Sie / . Um die Untertitelsprache während der Wiedergabe eines DivX (Ultra)Videos zu ändern, drücken Sie SUBTITLE. Hinweis Bei manchen DVDs kann die Sprache nur über das Disc-Menü geändert werden. Drücken Sie DISC MENU, um das Menü zu öffnen.
» Die Audiowiedergabe wird bis zum Ende der letzten Datei fortgesetzt. Um zum Hauptmenü zurückzukehren, drücken Sie auf BACK. Drücken Sie , um die Wiedergabe der Diashow anzuhalten. So brechen Sie den Fortsetzungsmodus ab und halten die Wiedergabe komplett an: 1 1 Drücken Sie im Stopp-Modus .
Ändern des Audiokanals Hinweis Diese Funktion ist nur für VCDs und DivX (Ultra)-Videos verfügbar. 1 Drücken Sie während der Wiedergabe wiederholt auf AUDIO, um einen verfügbaren Audiokanal der Disc auszuwählen: Mono links Mono rechts Stereo Optionen für die Bildwiedergabe Auswählen eines DiashowWiedergabemodus Sie können sich in der Diashow Bilder in unterschiedlichen Wiedergabemodi anzeigen lassen. 1 Drücken Sie wiederholt die Taste MODE.
Einsetzen des iPods/iPhones/ iPads Mit diesem Gerät können Sie Audioinhalte von einem iPod/iPhone/iPad wiedergeben. Hinweis Die Tonausgabe erfolgt nur über die mitgelieferten Lautsprecher. Kompatible iPod-/iPhone-/ iPad-Modelle Das Gerät unterstützt folgende iPod-/iPhone-/ iPad-Modelle. Hergestellt für iPod mini iPod touch (1., 2., 3. und 4. Generation) iPod nano (1., 2., 3., 4., 5. und 6.
! " ! " iPads Wenn das Gerät an eine Steckdose angeschlossen ist, wird der iPod bzw. das iPhone/iPad aufgeladen. Entnehmen des iPods/ iPhones/iPads 1 Ziehen Sie den iPod bzw. das iPhone/iPad aus dem Dock. 2 Klappen Sie das Dock zu.
1 » Alle verfügbaren Sender werden nacheinander je nach WellenbandEmpfangsstärke programmiert. Das Gerät kann automatisch Radiosender suchen und speichern (Siehe “Erste Schritte”> “Automatisches Speichern von Radiosendern”). Sie können Radiosender auch manuell suchen und speichern. Einstellen eines Radiosenders 1 2 3 Drücken Sie die Taste RADIO. Halten Sie die Taste / mindestens 2 Sekunden lang gedrückt. » Das Radio wechselt automatisch zu einem Sender mit hoher Signalstärke.
Auswählen eines voreingestellten Radiosenders Synchronisieren der Uhrzeit mit einem RDS-Sender 1 Sie können die auf dem Gerät angezeigte Uhrzeit mit der des RDS-Radiosenders synchronisieren. Drücken Sie / , um die gewünschte voreingestellte Nummer auszuwählen. Anzeigen von RDSInformationen Bei RDS (Radio Data System) handelt es sich um einen Dienst, der es UKW-Sendern ermöglicht, zusätzliche Informationen zu übermitteln.
Einstellen der Lautstärke 1 Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste VOL +/-, um die Lautstärke zu erhöhen bzw. zu verringern. Auswählen eines Soundeffekts Hinweis Sie können nicht mehrere Soundeffekte gleichzeitig verwenden.
9 Anpassen von Einstellungen 1 2 3 Drücken Sie die Taste SYSTEM MENU. 4 Wählen Sie eine Einstellung, und drücken Sie anschließend die Taste OK. Um zum vorherigen Menü zurückzukehren, drücken Sie auf . Drücken Sie zum Verlassen des Menüs auf SYSTEM MENU. Wählen Sie ein Setup-Menü aus. Wählen Sie eine Option aus, und drücken Sie die Taste .
[Audio Sync] Einstellen der Standardverzögerungszeit für die Audioausgabe bei der Wiedergabe von Video-Discs. 1) Drücken Sie zum Starten auf OK. 2) Wählen Sie im Menü eine Lautsprecherverzögerung aus, und drücken Sie dann / , um die Verzögerungszeit festzulegen. 3) Drücken Sie OK, um die Einstellungen zu bestätigen und das Menü zu verlassen.
Kontrast, Schärfe/Farbtöne und Farbsättigung fest, und drücken Sie dann auf OK. [HDMI-Setup] Wenn Sie dieses Gerät über ein HDMI-Kabel an einen Fernseher anschließen, wählen Sie die beste HDMI-Videoeinstellung, die Ihr Fernseher unterstützt. [HDMI-Video] – Auswählen einer # $% q # J [& [Breitbildformat] – Auswählen eines Anzeigeformats für Breitbild-Videos.
1) Drücken Sie auf OK. 2) Geben Sie die gewünschte Sicherungsstufe ein, und drücken Sie dann auf OK. 3) Geben Sie mit den Zifferntasten das Passwort ein. Hinweis Bei Discs, die Altersfreigaben über dem von Ihnen unter [Ki.sicherung] festgelegten Wert aufweisen, ist für die Wiedergabe ein Passwort erforderlich. Die Einstufung ist länderabhängig. Um die Wiedergabe aller Discs zuzulassen, wählen Sie “8”. Auf manchen Discs sind zwar Altersfreigaben aufgedruckt, sie wurden aber nicht damit aufgenommen.
10 Weitere Funktionen Aktivieren des Demo-Modus Sie können eine Übersicht über alle Funktionen anzeigen. 1 Drücken Sie im Standby-Modus mit angezeigter Uhr (falls eingestellt) auf dem Hauptgerät , um den Demo-Modus zu aktivieren. » Es wird eine Präsentation der wichtigsten verfügbaren Funktionen gestartet. So deaktivieren Sie den Demo-Modus: 1 Drücken Sie am Hauptgerät erneut die Taste . 3 Drücken Sie zur Bestätigung die Taste SLEEP/TIMER.
Verwenden von Kopfhörern Dieses Gerät kann nach einer voreingestellten Zeit automatisch in den Standby-Modus umschalten. 1 1 D e u ts ch Einstellen des Sleep-Timers Schließen Sie einen Kopfhörer an der -Buchse an. Drücken Sie bei eingeschaltetem Gerät wiederholt SLEEP/TIMER, um einen Zeitraum (in Minuten) auszuwählen. » Bei aktiviertem Sleep-Timer wird angezeigt. So deaktivieren Sie die Sleep-Timer-Funktion 1 Drücken Sie wiederholt auf SLEEP/ TIMER, bis [SLE OFF] (Sleep-Timer aus) angezeigt wird.
11 Produktinformationen Hinweis Die Produktinformationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Netzspannung 220 – 240 V ~, 50/60 Hz BetriebsStromverbrauch 45 W Eco-StandbyStromverbrauch < 0,5 W Composite-VideoAusgang 1,0 Vp-p, 75 Ohm Koaxialausgang 0,5 Vpp ± 0,1 Vpp, 75 Ohm Kopfhörerausgabe 2 x 15 mW, 32 Ohm USB Direct Version 2.
Nicht unterstützte Formate: Leere Alben: Ein leeres Album ist ein Album, das keine MP3-/WMADateien enthält und im Display nicht angezeigt wird. Nicht unterstützte Dateiformate werden übersprungen. So werden z. B. Word-Dokumente (.doc) oder MP3-Dateien mit der Erweiterung “.dlf” ignoriert und nicht wiedergegeben. AAC-, WAV-, PCM-Audiodateien DRM-geschützte WMA-Dateien (.wav, .m4a, .m4p, .mp4, .
Achtung Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Geräts. Bei eigenhändigen Reparaturversuchen verfällt die Garantie. Wenn sich Probleme mit diesem Gerät ergeben, überprüfen Sie die folgenden Punkte, bevor Sie eine Serviceleistung anfordern. Besteht das Problem auch weiterhin, gehen Sie zur Philips-Website (www.Philips.com/support). Wenn Sie sich an Philips wenden, stellen Sie sicher, dass sich Ihr Gerät in der Nähe = Seriennummer griffbereit haben.
Stunde lang ausgeschaltet. Ziehen Sie den Netzstecker, und schließen Sie ihn wieder an. Schalten Sie anschließend das System erneut ein. # Die Energiesparfunktion schaltet das System automatisch aus, wenn Sie innerhalb von 15 Minuten nach der DiscWiedergabe keine Taste betätigt haben. Keine Wiedergabe von DivX-Videodateien möglich. # Stellen Sie sicher, dass die DivXVideodatei vollständig ist. # Stellen Sie sicher, dass die Erweiterung des Dateinamens korrekt ist.
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DCD8000_UM_12_V2.