Register your product and get support at www.philips.
(in standby mode) (in standby mode) Important notes for users in the U.K. Mains fuse This information applies only to products with a UK mains plug. This product is fitted with an approved nonmolded plug. If you replace the fuse, use one with: the ratings shown on the plug, a BS 1362 approval, and the ASTA approval mark. Contact your dealer if you are not sure about what type of fuse to use. Caution: To confor m with the EMC directive (2004/108/EC), do not detach the plug from the power cord.
Indholdsfortegnelse 2 Vigtigt 126 Andre funktioner 141 Sikkerhed Meddelelse 126 127 8 Indstil alarm-timeren Indstil sleep-timeren 141 141 Dit Hi-Fi-mikrosystem 128 Indledning Hvad er der i kassen Oversigt over hovedenheden Oversigt over fjernbetjeningen 128 128 129 130 Registrer dit produkt © Udfør opgraderingen 10 Produktinformation 3 4 5 6 7 Før brug 132 Placering af produktet Tilslutning Isæt/udskift batterierne til fjernb
1 Vigtigt Læs og forstå alle instruktioner, inden du bruger dette produkt. Hvis der opstår skader, fordi instruktionerne ikke er blevet fulgt, gælder garantien ikke. Sikkerhed Risiko for elektrisk stød! Udsæt aldrig produktet eller tilbehøret for regn eller vand. Anbring aldrig væskebeholdere, f.eks. vaser, i nærheden af produktet. Hvis der spildes væsker på eller i produktet, skal du øjeblikkeligt afbryde det fra stikkontakten.
Sådan indstilles lydstyrken til et fornuftigt niveau: Indstil lydstyrken til et lavt niveau. Øg langsomt lydstyrken, indtil du kan høre lyden klart og behageligt uden forvrængning. Undlad at lytte i for lange perioder ad gangen: For lang tids udsættelse for lydpåvirkning, selv ved et fornuftigt niveau, kan også forårsage hørenedsættelse. Sørg for, at du anvender apparatet med måde, og hold passende pauser. Overhold følgende retningslinjer, når du anvender dine hovedtelefoner.
lovgivningen. Dette udstyr bør ikke bruges til sådanne formål. 2 Dit Hi-Fimikrosystem “Made for iPod”, “Made for iPhone” og “Made for iPad” betyder, at et elektronisk tilbehør er & hhv. iPod, iPhone eller iPad, samt at det er ª Apples ydelsesstandarder. Apple er ikke ansvarlig for denne enheds drift, eller for om enheden overholder sikkerhedsstandarder og lovmæssige standarder.
Oversigt over hovedenheden m a l b k c d e j f g i h h / Gå til forrige/næste spor. Vælg en forudindstillet radiostation. b SOURCE Vælg en kilde. c d Tænd dette produkt. Skift til eco-standbytilstand eller normal standbytilstand. /OK Start eller genoptag afspilningen, eller sæt den på pause. Bekræft menuvalget i DAB- eller FMtilstand. I FM-tilstand, hvor der ikke vises nogen menu, kan du skifte lyden til stereo eller mono. e Skærmpanel f Hovedtelefonstik.
a Oversigt over fjernbetjeningen a y b x c w v d u e t s f g r h q i p o b DIM Juster lysstyrken på displayet. Tryk på og hold nede for at tænde eller slukke LED-indikatoren i bunden af enheden og ved lydstyrkeknappen. c SCAN Søg efter tilgængelige FM- eller DABradiostationer. d SLEEP Indstil sleep-timeren. e j k l n Tænd dette produkt. Skift til strømsparende standbytilstand eller normal dvale-tilstand. m : Gå til forrige/næste album.
i / Søg hurtigt tilbage/frem. Indstil til en FM-radiostation. Vælg en forudindstillet DABradiostation. Naviger gennem menuen i DAB/FMtilstand. j TREBLE Aktiver tilpasning af diskantniveauet. t MENU Gå til menuen for iPod/iPhone/iPad. Bekræft menuvalget i DAB- eller FMtilstand. u OK Bekræft en indtastning eller et valg. I FM-tilstand, hvor der ikke vises nogen menu, kan du skifte lyden til stereo eller mono. k BASS Aktiver tilpasning af basniveauet.
3 Før brug Tilslut højttalere Bemærk Placering af produktet Sæt den blottede del af hver højttalerledning helt ind i stikket. Hvis du vil have optimal lyd, skal du kun anvende de medfølgende højttalere. Tilslut kun højttalere med en impedans, der er den samme som eller højere end de medfølgende højttaleres. Placer højttalerne i en vinkel på godt 45 grader fra lyttepositionen. To højttalerkabler medfølger. Hvert højttalerkabel har to dele.
Før lyden til andre enheder Du kan føre lyden fra dette produkt videre til andre enheder. Tilslutning til et analogt stereoanlæg Bemærk Tilslut kontrolkablet korrekt og tæt for at undgå unormal funktion. Tilslut DAB/FM-antennen Tip Tilslut lydkablet til: LINE OUT L/R-stikkene på dette produkt. audio-indgangsstikkene på enheden. Sørg for, at du har tilsluttet og foldet antennen helt ud, udendørs FM-antenne til DAB/FM AERIAL-stikket. Denne enhed understøtter ikke MW-radiomodtagelse.
Før lyden gennem MP3 LINK-stikket Isæt/udskift batterierne til fjernbetjeningen Bemærk Risiko for eksplosion! Opbevar ikke batterier i nærheden af varmekilder, sollys eller ild. Kast aldrig batterier i ild. Fjern batteriet, hvis fjernbetjeningen ikke skal bruges i en længere periode. Tilslut et MP3 link-kabel til: MP3 LINK-stikket på denne enhed. hovedtelefonstikket på den eksterne lydenhed (f.eks. en MP3-afspiller).
4 Kom godt i gang Indstilling af ur 1 I normal standbytilstand skal du holde CLOCK nede for at aktivere tilstanden for indstilling af uret. » [CLOCK SET] ruller ned gennem displayet, og derefter bliver [CLOCK 24HR] (24-timer formatet ) vist med “24” blinkende. 2 Tryk på VOL +/- for at vælge [CLOCK 24HR] eller [CLOCK 12HR] (12-timers tidsformat), og tryk derefter på CLOCK for at bekræfte. » Timecifrene begynder at blinke. Tryk på . » Produktet skifter til den sidst valgte kilde.
Juster lysstyrken på displayet 5 Afspilning Tryk gentagne gange på DIM for at vælge forskellige lysstyrkeniveauer. Diskafspilning Tænd eller sluk LED-lys I tændt tilstand skal du trykke på DIM og holde den nede for at tænde eller slukke LED-indikatoren i bunden af enheden og ved lydstyrkeknappen. Advarsel Risiko for skade på afspilleren! Flyt aldrig enheden under afspilning. Læg aldrig andre genstande end en disk i diskskuffen. Se aldrig på laserstrålen inde i afspilleren.
Programmer lydnumre. Kontroller, at USB-lagerenheden indeholder lydindhold, der kan afspilles. Sæt USB-lagerenheden i stikket (USB). Tryk på USB for at vælge USB-kilden. » Afspilning starter automatisk. Hvis afspilningen ikke starter automatisk, 1 Tryk på ALBUM/ mappe. 2 3 Tryk på Tryk på / for at vælge en & $ / / MODE RDS/INFO 3 4 5 Tryk på 6 Tryk på for at afspille de programmerede spor. Tryk på to gange, for at slette programmet. for at stoppe afspilning.
6 Afspil fra iPod/ iPhone/iPad Indsæt iPod/iPhone/iPad Du kan lytte til lyd fra iPod/iPhone/iPad via denne enhed. Bemærk I det tilfælde kommer der ikke lyd gennem hovedtelefonerne. Kompatibel iPod/iPhone/iPad Enheden understøtter følgende iPod-, iPhoneog iPad-modeller. iPad 2 iPad iPhone 4 iPhone 3GS iPhone 3G iPhone iPod touch (1., 2., 3. og 4. generation) iPod nano (1., 2., 3., 4., 5. og 6.
Oplad iPod/iPhone/iPad 7 Lyt til radio Den dockede iPhone/iPod/iPad begynder at oplade, så snart dette produkt er tilsluttet strøm. Bemærk iPod med farvedisplay, iPod classic og iPod med video er ikke kompatible med dockopladning. Bemærk Sørg for, at du har tilsluttet antennen og trukket den helt ud. Du kan programmere op til maksimalt 30 DABradiostationer og 30 FM-radiostationer. Se hos din lokale forhandler eller besøg www.
Stil ind på den næste FM-radiostation med tilstrækkelig kraftig signalstyrke ved lavere/ højere frekvens: Tryk på og hold / nede for at starte den automatiske søgning. # "@ frekvens: Tryk på / ! & & frekvensnumrene bliver vist. Programmer FM-radiostationer automatisk: Hold SCAN eller PROGRAM nede for at starte den automatiske programmering. Programmer DAB-radiostationer automatisk: Hold SCAN nede for at starte den automatiske programmering.
8 Andre funktioner 7 Tryk på VOL +/- for at justere lydstyrken for alarmen, og tryk derefter på TIMER for at bekræfte. » vises på displayet. Indstil alarm-timeren Du kan bruge dette produkt som en alarmklokke. Du kan vælge CD, USB, Dock, iPod/iPhone/iPad -spillelister, FM, eller DAB som alarmkilde. 3 Bemærk Alarm-timeren er ikke tilgængelig i tilstanden MP3 LINK. Hvis andre alarmkilder er tilgængelige, vil dette produkt skifte til FM-tilstand automatisk.
9 Opgrader firmwaren Kontrol af den aktuelle \ Følg nedenstående trin for at tjekke den $ Bemærk Afbryd ikke strømforsyningen under en opgradering. Firmware-opgraderingen er kun tilgængelig via mini USB-porten på bagsiden. ¨ & & & ª # indstillinger være gendannet til fabriksindstillingerne. Registrer dit produkt 1 2 3 4 5 6 1 Tryk på DAB/FM for at skifte til radiotilstand.
10 Produktinformation DAB-tuner Indstillingsområde 174–240 MHz (Bånd III) Sensitivitet > 90 dBf Højttalere Bemærk Produktoplysninger kan ændres uden varsel.
Understøttede formater: ` > ?%+ # FAT16, FAT32 (sektorstørrelse: 512 byte) MP3-bithastighed (datahastighed): 32 - 320 Kbps og variabel bithastighed WMA v9 eller ældre Mappen har op til 8 niveauer indlejret Antal album/mapper: maksimalt 99 Antal spor: maksimalt 999 ID3-mærke v2.
11 Fejlfinding Advarsel Kabinettet bør aldrig tages af apparatet. Prøv aldrig selv at reparere systemet, da garantien i så fald bortfalder. Hvis der opstår fejl på apparatet, bør du kontrollere følgende punkter, inden du bestiller reparation. Hvis der fortsat er problemer, skal du gå til Philips websted på www.philips.com/welcome. Når du kontakter Philips, skal du sørge for at have apparatet ved hånden, og at modelnummeret og serienummeret er tilgængelige.
Dårlig radiomodtagelse Øg afstanden mellem produktet og TV’et eller videobåndoptageren. Træk antennen helt ud. Tilslut en udendørs FM/DAB-antenne i stedet for. Timeren fungerer ikke Indstil uret korrekt. Aktiver timeren. Ur-/timerindstillingen Strømmen er blevet afbrudt, eller strømkablet er blevet frakoblet. er blevet slettet Nulstil uret/timeren.
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DCB8000_10_UM_V1.
