Always there to help you Register your product and get support at www.philips.
(in standby mode) (in standby mode)
Inhaltsangabe 2 3 4 5 6 7 Wichtig 48 8 Ihr Hi-Fi-Microsystem 51 9 Vorbereitungen 55 Sicherheit Hinweis Einführung Lieferumfang Geräteübersicht Übersicht über die Fernbedienung Aufstellen des Geräts Anschließen Einsetzen/Ersetzen der Batterien der Fernbedienung 48 49 51 51 52 53 55 55 57 Erste Schritte 58 Wiedergabe 59 Wiedergabe von iPod/iPhone/iPad 61 Empfangen von Radiosendern 63 Einschalten Einstellen der Uhr Demonstrieren der Funktionen Einstellen der Helligkeit des Anzeigef
1 Wichtig Lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Wenn Sie sich bei der Verwendung nicht an die folgenden Hinweise halten, erlischt Ihre Garantie. Sicherheit Risiko von Stromschlägen und Brandgefahr! • Setzen Sie das Gerät sowie das Zubehör weder Regen noch Wasser aus. Platzieren Sie niemals Behälter mit Flüssigkeiten wie Vasen in der Nähe des Geräts. Wenn das Gerät außen oder innen mit Flüssigkeit in Kontakt kommt, ziehen Sie sofort den Netzstecker.
• • Wenn Sie glauben, dass eine Batterie verschluckt wurde oder anderweitig in den Körper gelangt ist, konsultieren Sie umgehend einen Arzt. Wenn Sie die Batterien austauschen, bewahren Sie alle neuen und gebrauchten Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Vergewissern Sie sich, dass das Batteriefach vollständig geschlossen ist, nachdem Sie die Batterie ausgetauscht haben. Wenn das Batteriefach nicht vollständig geschlossen werden kann, verwenden Sie das Produkt nicht mehr.
Befindet sich dieses Symbol (durchgestrichene Abfalltonne auf Rädern) auf dem Gerät, bedeutet dies, dass für dieses Gerät die Europäische Richtlinie 2002/96/EG gilt. Informieren Sie sich über die örtlichen Bestimmungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Geräte. Richten Sie sich nach den örtlichen Bestimmungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über Ihren Hausmüll. Durch die korrekte Entsorgung Ihrer Altgeräte werden Umwelt und Menschen vor möglichen negativen Folgen geschützt.
2 Ihr Hi-FiMicrosystem Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um das Kundendienstangebot von Philips vollständig nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter www.Philips.com/welcome registrieren.
Geräteübersicht a b i c j d k e f l g m h n a Dock für iPod, iPhone und iPad b • / • Springen zum vorherigen bzw. nächsten Track oder Titel oder zur vorherigen bzw.
• Öffnen oder Schließen des Disc-Fachs l VOLUME • Einstellen von Zeit, Lautstärke, Höhen und Basspegel m Anzeigefeld n Disc-Fach Übersicht über die Fernbedienung a • • b DIM • Einstellen der Helligkeit des Displays • Gedrückt halten zum Ein-/Ausschalten der LED-Anzeige an der Unterseite des Geräts und am Lautstärkeregler c SCAN • Suchen nach verfügbaren UKW- oder DAB-Radiosendern a y d SLEEP • Einstellen des Sleep-Timers e b • x c • w v d • u e t s f g r h q p o i j k l n Einschalt
h • / Springen zum vorherigen bzw. nächsten Track oder Titel oder zur vorherigen bzw.
3 Vorbereitungen Aufstellen des Geräts Anschließen der Lautsprecher Hinweis • Führen Sie den abisolierten Teil des Lautsprecherkabels vollständig in die Buchse ein. • Verwenden Sie nur die mitgelieferten Lautsprecher, um eine optimale Klangwiedergabe zu gewährleisten. • Schließen Sie keine Lautsprecher an, die eine niedrigere Stellen Sie die Lautsprecher in einem Winkel von ca. 45° zur Hörerposition auf. Im Lieferumfang sind zwei Lautsprecherkabel enthalten.
Anschließen der DAB-/UKW-Antenne Tipp Anschließen an eine analoge Stereoanlage • Vergewissern Sie sich, dass Sie die Antenne • • angeschlossen und vollständig herausgezogen haben, bevor Sie Ihr Gerät an die Stromversorgung anschließen. Schließen Sie für einen besseren Empfang eine UKWAußenantenne an die DAB/FM AERIAL-Buchse an. Das Gerät unterstützt nicht den Empfang von MWSendern. Schließen Sie die mitgelieferte DAB-/UKWDrahtantenne an die DAB/FM AERIAL-Buchse an.
Leiten des Audioeingangs über die MP3 LINK-Buchse Einsetzen/Ersetzen der Batterien der Fernbedienung Hinweis • Explosionsgefahr! Halten Sie den Akku von Hitze, MP3-LINK • Verbinden Sie ein MP3 Link-Kabel mit: • der MP3-LINK-Buchse dieses Geräts. • der Kopfhörerbuchse des externen Geräts (z. B. MP3-Player). Sonnenlicht und Feuer fern. Werfen Sie die Batterien niemals ins Feuer. Nehmen Sie die Batterien heraus, wenn die Fernbedienung längere Zeit nicht verwendet wird.
4 Erste Schritte Hinweis • Wenn ein iPod/iPhone/iPad verbunden ist, wechselt das Gerät nicht in den Eco Power-Standby-Modus. Achtung • Die Verwendung von Steuerelementen, Einstellungen oder Vorgehensweisen, die von dieser Darstellung abweichen, können zu gefährlichen Strahlenbelastungen oder anderen Sicherheitsrisiken führen. Folgen Sie den Anweisungen in diesem Kapitel immer nacheinander. Einstellen der Uhr 1 Einschalten Drücken Sie die Taste . » Das Gerät wechselt zu der zuletzt gewählten Quelle.
Demonstrieren der Funktionen 1 2 Drücken Sie im normalen Standby-Modus . • [DEMO ON] wird angezeigt, und anschließend erscheinen nacheinander Funktionsnamen auf dem Anzeigefeld. Um die Funktionsdemonstration zu verlassen, drücken Sie erneut . 5 Wiedergabe Disc-Wiedergabe Achtung • Gefahr der Beschädigung des Players! Verschieben Sie das Microsystem niemals während der Wiedergabe. • Legen Sie keine anderen Gegenstände außer Discs in das Disc-Fach.
Programmieren von Titeln 1 Drücken Sie , um die Wiedergabe 2 3 Überprüfen Sie, ob auf dem USB-Speichergerät abspielbare Audioinhalte vorhanden ist. 1 2 Verbinden Sie das USB-Speichergerät mit dem USB-Anschluss . Drücken Sie auf USB, um USB als Quelle auszuwählen. » Die Wiedergabe startet automatisch. Wenn die Wiedergabe nicht automatisch beginnt: 1 2 3 Drücken Sie ALBUM/ Ordner auszuwählen. Drücken Sie / auszuwählen. Drücken Sie starten.
6 Wiedergabe von iPod/iPhone/iPad Einsetzen des iPods/iPhones/ iPads Mit diesem Gerät können Sie Audioinhalte von einem iPod/iPhone/iPad wiedergeben. Hinweis • In diesem Fall gibt es keine Audioausgabe über den Kompatible iPod-/iPhone-/ iPad-Modelle Das Gerät unterstützt folgende iPod-/iPhone-/ iPad-Modelle. • iPad 2 • iPad • iPhone 4 • iPhone 3GS • iPhone 3G • iPhone • iPod touch (1., 2., 3. und 4. Generation) • iPod nano (1., 2., 3., 4., 5. und 6.
Hinweis • Die Musikwiedergabe wird unterbrochen, wenn auf dem iPhone ein Anruf eingeht. Aufladen des iPods/iPhones/ iPads Das angeschlossene iPhone/iPad bzw. der iPod beginnt mit dem Ladevorgang, sobald das Gerät an eine Steckdose angeschlossen wird. Hinweis • iPod mit Farbdisplay, iPod classic und iPod mit VideoFunktion können nicht mit dem Dock aufgeladen werden. Entnehmen des iPods/ iPhones/iPads 1 62 Ziehen Sie das iPhone/iPad bzw. den iPod aus dem Dock. DE 2 Klappen Sie das Dock zu.
Hinweis • Stellen Sie sicher, dass Sie die Antenne angeschlossen und vollständig herausgezogen haben. • Sie können maximal 30 DAB- und 30 UKWRadiosender programmieren. • Wenden Sie sich an einen Händler vor Ort oder gehen • Sie zu www.WorldDAB.org für die entsprechenden DAB-Frequenzbereiche in Ihrer Region. Weitere Informationen zu RDS-Radiosendern erhalten Sie unter “Produktinformationen” > “RDSProgrammtypen”.
Verwenden des Menüs Wenn Sie Radio hören, können Sie auf das Menü für Bedienoptionen zugreifen. 1 2 Drücken Sie MENU oder . » UKW-Modus: [SCAN SETTINGS] wird angezeigt. » DAB-Modus: [STATION] wird angezeigt. Drücken Sie / oder / , um eine Menüoption auszuwählen, und drücken Sie dann OK oder , um die Option zu bestätigen oder um zur nächstniedrigeren Menüebene zu wechseln.
Einstellen des Alarm-Timers Sie können das Gerät als Wecker verwenden. Sie können CD, USB, Dock, iPod-/iPhone-/ iPad-Wiedergabeliste, UKW oder DAB als die Alarmquelle auswählen. 1 2 3 4 5 6 Stellen Sie sicher, dass die Uhrzeit korrekt eingestellt ist. Halten Sie im normalen Standby-Modus TIMER so lange gedrückt, bis [TIMER SET] durch das Display läuft. Drücken Sie VOL +/-, um eine Alarmquelle auszuwählen: CD, UKW, DAB, USB, Dock, oder iPod-/iPhone-/iPad-Wiedergabeliste.
9 Aktualisieren der Firmware Hinweis • Während der Aktualisierung darf die Stromversorgung • • nicht unterbrochen werden. Die Firmwareaktualisierung kann nur über den MiniUSB-Anschluss an der Rückplatte erfolgen. Wenn die Firmwareaktualisierung erfolgreich war, sind alle Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Produkt registrieren 1 2 3 4 5 6 66 Gehen Sie zu www.philips.com/welcome.
10 Produktinformationen Hinweis Empfindlichkeit 174 bis 240 MHz (Band III) > 90 dBf Technische Daten Verstärker 2 X 50 W RMS 20 - 20.
• Speicherkarten (zusätzliches Kartenlesegerät zum Einsatz mit diesem Gerät erforderlich) Unterstützte Formate: • USB- oder Speicher-Dateiformat FAT12, FAT16, FAT32 (Abschnittsgröße: 512 Byte) • MP3-Bitrate (Übertragungsgeschwindigkeit): 32 – 320 Kbit/s und variable Bitrate • WMA Version 9 oder ältere Versionen • Die Verschachtelung von Verzeichnissen ist auf maximal 8 Ebenen beschränkt. • Anzahl der Alben/Ordner: maximal 99 • Anzahl der Tracks/Titel: maximal 999 • ID3-Tag (Version 2.
Warnung • Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Geräts. Bei eigenhändigen Reparaturversuchen verfällt die Garantie. Wenn Sie bei der Verwendung dieses Geräts Probleme feststellen, prüfen Sie bitte die folgenden Punkte, bevor Sie Serviceleistungen anfordern. Besteht das Problem auch weiterhin, besuchen Sie die Philips Website unter www.philips.com/support. Wenn Sie Philips kontaktieren, stellen Sie sicher, dass sich das Gerät in der Nähe befindet und die Modellund Seriennummer verfügbar ist.
© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DCB7005_10_UM_V3.
