Immer für Sie da Hier können Sie Ihr Produkt registrieren und Unterstützung erhalten: www.philips.com/welcome Fragen? Philips hilft.
Inhaltsangabe 1 Sicherheit 2 Beachten Sie folgende Sicherheitssymbole 2 Wichtige Sicherheitshinweise 2 Gehörschutz 3 2 Ihr Micro-Musiksystem Einführung Lieferumfang Geräteübersicht Übersicht über die Fernbedienung 4 4 4 5 6 3 Vor dem Gebrauch 7 Anschließen der Radioantenne 7 Anschließen an die Stromversorgung 8 Einlegen der Batterie in der Fernbedienung8 4 Erste Schritte Einschalten Einstellen der Uhr Auswählen einer Quelle Einstellen der Helligkeit des LCDDisplays 9 9 10 10 11 5 Wiedergabe von ph
1 Sicherheit Stellen Sie sicher, dass Sie alle Anweisungen vor der Verwendung dieses Mikro-Musiksystems gelesen und verstanden haben. Wenn Sie sich bei der Verwendung nicht an die folgenden Hinweise halten, erlischt Ihre Garantie. Beachten Sie folgende Sicherheitssymbole Der "Lichtblitz" steht für mögliche Stromschläge, die durch unisoliertes Material innerhalb des Geräts ausgelöst werden können. Entfernen Sie aus Sicherheitsgründen keinesfalls die Abdeckung des Produkts.
Gefahr von Beschädigungen für den Fernseher und Verletzungsgefahr! • Verwenden Sie nur im Benutzerhandbuch aufgeführte Netzkabel. • Sichtbare und unsichtbare Laserstrahlen, wenn geöffnet. Strahlenkontakt vermeiden. • Berühren Sie niemals die optische Linse im Innern des Disc-Fachs. • Platzieren Sie das Gerät niemals auf Netzkabeln oder anderen elektrischen Geräten.
Beachten Sie bei der Verwendung von Kopfhörern folgende Richtlinien. • Hören Sie nur bei angemessener Lautstärke und nur eine angemessene Zeit lang. • Achten Sie darauf, dass Sie den Lautstärkepegel auch nach der Eingewöhnungsphase unverändert lassen. • Stellen Sie die Lautstärke nur so hoch ein, dass Sie Umgebungsgeräusche noch wahrnehmen können. • In potenziell gefährlichen Situationen sollten Sie sehr vorsichtig sein oder die Verwendung kurzzeitig unterbrechen.
c d Always there to help you Always there to help you Register your product and get support at www.philips.com/welcome Register your product and get support at DCM2260 Question? Contact Philips www.philips.
p • a Verbinden mit einem Kopfhörer mit 3,5-mm-Anschluss q AUDIO IN • Mit der Audio-Ausgangsbuchse (normalerweise die Kopfhörerbuchse) eines externen Geräts verbinden. b • • Schalten Sie das Produkt ein.
k SOUND • Auswählen eines vordefinierten Sound-Effekts l SCAN/CLOCK • In normalem Standby-Modus gedrückt halten, um die Uhr einzustellen.
Anschließen an die Stromversorgung Achtung •• Möglicher Produktschaden! Prüfen Sie, ob die Stromspannung mit dem aufgedruckten Wert auf der Rückseite des Hauptgeräts übereinstimmt. •• Stromschlaggefahr! Vergewissern Sie sich vor dem Anschließen des Netzteils, dass der Stecker-Adapter sicher am Netzteil befestigt ist. Ziehen Sie immer am Stecker, um das Netzteil vom Netzanschluss zu trennen. •• Vergewissern Sie sich vor dem Anschließen des Netzteils, dass alle anderen Verbindungen hergestellt wurden.
2 3 Setzen Sie wie abgebildet eine AAABatterie mit der korrekten Polarität (+/-) ein. 4 Erste Schritte Schließen Sie das Batteriefach. Achtung •• Die Verwendung von Steuerelementen, Einstellungen oder Vorgehensweisen, die von dieser Darstellung abweichen, können zu gefährlichen Strahlenbelastungen oder anderen Sicherheitsrisiken führen. Folgen Sie den Anweisungen in diesem Kapitel immer nacheinander. Einschalten Drücken Sie die Taste . »» Das Gerät wechselt zu der zuletzt gewählten Quelle.
• Drücken Sie , um das Gerät • vom Betriebsmodus in den normalen Standby-Modus (oder umgekehrt) zu schalten, oder • vom Eco Power-Standby-Modus in den Betriebsmodus zu schalten. • : Uhr nicht automatisch synchronisieren. »» Die eingestellte Uhrzeit wird angezeigt. Tipp •• Dieses Produkt synchronisiert seine Uhrzeit Einstellen der Uhr automatisch mit dem aktuellen DAB-Sender oder dem angeschlossenen iPod/iPhone/iPad.
Einstellen der Helligkeit des LCD-Displays 1 2 Halten Sie im normalen Standby-Modus DISPLAY gedrückt, bis , oder angezeigt wird. Drücken Sie wiederholt VOL +/- oder / , um , oder auszuwählen. 5 Wiedergabe von physischen Medien Disc-Wiedergabe Hinweis •• Überprüfen Sie, ob auf der Disc abspielbarer Audioinhalt vorhanden ist. 1 2 Drücken Sie wiederholt die Taste CD oder SOURCE, um zur Quelle zu wechseln. Legen Sie eine CD so in das Disc-Fach ein, dass die bedruckte Seite zu Ihnen zeigt.
Wiedergabe von einem USBSpeichergerät Dieses Produkt kann MP3-Dateien wiedergeben, die sich auf einem kompatiblen USB-Speichergerät befinden: • Flashlaufwerke • Speicherkartenlesegeräte • Festplatten (Dieses Gerät kann nur tragbare USB-Festplattenlaufwerke mit einer Stromversorgung von maximal 500 mA erkennen.) Hinweis •• WOOX Innovations kann die Kompatibilität mit allen USB-Speichergeräten nicht garantieren.
Programmieren von Titeln Sie können bis zu 20 Titel programmieren. 1 2 3 4 5 Wenn kein Titel wiedergegeben wird, drücken Sie PROG. »» Die aktuelle Titelnummer blinkt auf dem Display. Drücken Sie / , um eine Titelnummer auszuwählen. Drücken Sie zur Bestätigung die Taste PROG. 6 Verwenden des Docks Mit diesem Gerät können Sie Audioinhalte von einem iPod/iPhone/iPad wiedergeben. Hinweis •• Es wird kein Audioinhalt von der Kopfhörerbuchse des verbundenen iPods/iPhones/iPads ausgegeben.
Genießen von Audioinhalten über das Dock 1 2 3 Drücken Sie wiederholt die Taste DOCK oder SOURCE, um zur Quelle zu wechseln. Werfen Sie das Dock aus. 4 14 Drehen Sie das Dockfach, um den passenden Anschluss für Ihren iPod/ Ihr iPhone/iPad auszuwählen. DE Verbinden Sie den iPod bzw. das iPhone/ iPad mit dem Dock. »» Nachdem der iPod bzw. das iPhone/ iPad angeschlossen und erkannt wurde, beginnt der Aufladevorgang.
5 Geben Sie einen Titel auf Ihrem iPod/ iPhone/iPad wieder. Tasten / Schieben Sie das Dock zu. Funktionen MENU/ / 2 Starten, Anhalten, Fortsetzen der Wiedergabe Zugreifen auf die Wiedergabeliste des iPod/iPhone Navigieren durch die Wiedergabeliste des iPod/iPhone Springen zum vorherigen/nächsten Titel Gedrückt halten, um einen Titel zurück- oder vorzuspulen Aufladen des iPods/iPhones/ iPads Nachdem der iPod bzw. das iPhone/iPad angeschlossen und erkannt wurde, beginnt der Aufladevorgang.
7 UKWRadiosender wiedergeben Automatisches Programmieren von Radiosendern Hinweis •• Sie können maximal 20 voreingestellte Radiosender Auswählen eines UKWRadiosenders programmieren. Halten Sie SCAN/CLOCK gedrückt, bis sich die Frequenz ändert. »» Alle verfügbaren Sender werden nacheinander je nach WellenbandEmpfangsstärke programmiert. Hinweis •• Stellen Sie sicher, dass Sie die UKW-Antenne angeschlossen und vollständig herausgezogen haben.
Auswählen eines voreingestellten Radiosenders 4 Drücken Sie OK, um die Option zu bestätigen. Drücken Sie / , um die Folgenummer des voreingestellten Radiosenders auszuwählen. Anzeigen von RDSInformationen Bei RDS (Radio Data System) handelt es sich um einen Dienst, der es UKW-Sendern ermöglicht, zusätzliche Informationen zu übermitteln. Wenn Sie einen RDS-Sender einstellen wird ein RDS-Symbol angezeigt. 1 2 Stellen Sie einen RDS-Sender ein.
8 Hören von DABRadiosendern • Um eine erneute Suche nach DABSendern durchzuführen, während der Wiedergabe eines DAB-Senders zwei Sekunden lang SCAN/CLOCK gedrückt halten. Tipp Hinweis •• Für einen optimalen Empfang ziehen Sie die Antenne vollständig heraus, und passen Sie die Position an. •• Sie können maximal 20 DAB-Radiosender programmieren. •• Wenden Sie sich an einen Händler vor Ort, oder gehen Sie zu www.WorldDAB.org für die entsprechenden DAB-Frequenzbereiche in Ihrer Region.
4 5 • Drücken Sie zur Bestätigung die Taste PROG. »» Der Radiosender wird mit der ausgewählten Sequenznummer gespeichert. Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4, um weitere Sender zu programmieren. Um zu einem voreingestellten Radiosender zu gelangen, drücken Sie / , bis der gesuchte Name angezeigt wird. Erneute Suche Die vollständige Suche wird für einen Suchlauf nach DAB-Sendern mit großer Reichweite verwendet. Drücken Sie OK, um die Suche nach verfügbaren DAB-Sendern zu starten.
2 3 Drücken Sie / , um eine Option auszuwählen. • : Rückkehr zum vorherigen Menü. • : Entfernen ungültiger Sender aus der Senderliste. Drücken Sie OK, um die Option zu bestätigen. Systemmenüs 1 2 • Drücken Sie OK, um auf die Systemmenüs zuzugreifen. Drücken Sie / , um ein Untermenü auszuwählen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt "Verwenden der Systemmenüs". 9 Anpassen von Toneinstellungen Die folgenden Funktionen treffen für alle unterstützten Medien zu.
10 Weitere Funktionen 6 Verwenden des Alarm-Timers Deaktivieren/erneutes Aktivieren des Alarm-Timers Dieses Gerät kann als Wecker genutzt werden. Sie können die Disc, die Bibliothek des iPods/ iPhones/iPads, einen UKW-Radiosender, einen DAB-Radiosender oder MP3-Dateien, die auf einem USB-Speichergerät gespeichert sind, als Alarmquelle auswählen. Drücken Sie im Standby-Modus SLEEP/TIMER. »» Bei deaktiviertem Alarm-Timer ist TIMER ausgeblendet. »» Bei aktiviertem Alarm-Timer wird TIMER angezeigt.
3 Spielen Sie Audioinhalte über das externe Gerät ab (lesen Sie das entsprechende Benutzerhandbuch). Verwenden von Kopfhörern Stecken Sie einen Kopfhörer in die -Buchse auf der Vorderseite des Hauptgeräts. Hinweis Wiedergabe von einem externen Gerät Sie können Inhalte von einem externen Audiogerät, zum Beispiel einem MP3-Player, über dieses Gerät wiedergeben. •• Keine Audioausgabe von der Kopfhörerbuchse, wenn Sie Inhalte angeschlossener iPods/iPhones/ iPads wiedergeben.
11 Verwenden der Systemmenüs Verwenden Sie die Systemmenüs für Folgendes: • Prüfen der Version der aktuellen Software dieses Produkts • Aktualisieren der Software, und • Zurücksetzen des Produkts auf Werkseinstellungen. Aktualisieren der Software 1 2 Prüfen der aktuellen Software-Version 3 Drücken Sie OK, um die aktuelle SoftwareVersion anzuzeigen. Zurücksetzen des Produkts 1 2 3 4 5 Gehen Sie zu www.philips.com/support.
12 Produktinformationen Hinweis •• Die Produktinformationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Technische Daten Allgemeine Informationen Netzadapter BetriebsStromverbrauch Eco-StandbyStromverbrauch USB Direct Max. Last der USBAusgabe Abmessungen: - Hauptgerät (B x H x T) Gewicht - Inklusive Verpackung - Hauptgerät Modell: AS360-120AD300 (Philips) Eingangsleistung: 100 bis 240 V~; 50/60 Hz; 1,2 A Ausgangsleistung: 12 V 3,0 A Sicherheitsnorm: EN60065 20 W ≤ 0,5 W Version: 1.1, 2.
Informationen zur USBWiedergabefähigkeit Kompatible USB-Geräte: • USB-Flash-Speicher (USB 2.0 oder USB 1.1) • USB-Flash-Player (USB 2.0 oder USB 1.1) • Speicherkarten (zusätzliches Kartenlesegerät zum Einsatz mit diesem Gerät erforderlich) Unterstützte Formate: • USB- oder Speicher-Dateiformate: FAT16, FAT32 (Abschnittsgröße: 512 Byte) • MP3-Bitrate (Übertragungsgeschwindigkeit): 32 bis 320 Kbit/s und variable Bitrate • Die Verschachtelung von Verzeichnissen ist auf maximal 8 Ebenen beschränkt.
13 Fehlerbehebung Warnung Problem Die Fernbedienung funktioniert nicht. •• Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Geräts. Bei eigenhändigen Reparaturversuchen verfällt die Garantie. Wenn Sie bei der Verwendung dieses Geräts Probleme feststellen, prüfen Sie bitte die folgenden Punkte, bevor Sie Serviceleistungen anfordern. Besteht das Problem auch weiterhin, besuchen Sie die Philips Website unter www.philips.com/support.
Problem Schlechter Radioempfang Lösung Vergrößern Sie die Entfernung zwischen dem System und anderen elektrischen Geräten. Ziehen Sie die Antenne ganz heraus. Schließen Sie stattdessen eine UKW-Außenantenne an. Timer Stellen Sie die Uhrzeit funktioniert nicht korrekt ein. Aktivieren Sie den Timer. Einstellung für Entweder wurde das Uhrzeit/Timer Netzkabel aus der gelöscht Steckdose gezogen, oder die Stromversorgung wurde unterbrochen. Stellen Sie die Uhrzeit bzw. den Timer erneut ein.
Markenhinweis Befindet sich dieses Symbol (durchgestrichene Abfalltonne auf Rädern) auf dem Gerät, bedeutet dies, dass für dieses Gerät die Europäische Richtlinie 2002/96/EG gilt. Informieren Sie sich über die örtlichen Bestimmungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Geräte. Richten Sie sich nach den örtlichen Bestimmungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über Ihren Hausmüll.
Specifications are subject to change without notice 2013 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. This product was brought to the market by WOOX Innovations Limited or one of its affiliates, further referred to in this document as WOOX Innovations, and is the manufacturer of the product. WOOX Innovations is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. DCB2270_10_UM_V1.