Register your product and get support at www.philips.
Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 28 28 2 Dit mikromusiksystem 29 29 29 30 31 Sikkerhed Indledning Hvad er der i kassen Oversigt over hovedenheden Oversigt over fjernbetjeningen 3 Før brug Placering af produktet Tilslut højttalere Tilslut strømmen Isæt/udskift batterierne i fjernbetjeningen 4 Kom godt i gang Tænd Indstilling af ur Demonstrer funktioner 5 Afspilning Diskafspilning Afspil fra USB-lagringsenhed Grundlæggende betjening Programmer lydnumre.
1 Vigtigt • Læs og forstå alle instruktioner, inden du bruger dette produkt. Hvis der opstår skader, fordi instruktionerne ikke er blevet fulgt, gælder garantien ikke. • Sikkerhed Risiko for elektrisk stød! • Udsæt aldrig produktet eller tilbehøret for regn eller vand. Anbring aldrig væskebeholdere, f.eks. vaser, i nærheden af produktet. Hvis der spildes væsker på eller i produktet, skal du øjeblikkeligt afbryde det fra stikkontakten. Kontakt Philips Kundeservice for at få produktet undersøgt før brug.
Undlad at lytte i for lange perioder ad gangen: • For lang tids udsættelse for lydpåvirkning, selv ved et fornuftigt niveau, kan også forårsage hørenedsættelse. • Sørg for, at du anvender apparatet med måde, og hold passende pauser. Overhold følgende retningslinjer, når du anvender dine hovedtelefoner. • Lyt ved en fornuftig lydstyrke i kortere tidsrum. • Vær omhyggelig med ikke at justere på lydstyrken undervejs, efterhånden som din hørelse tilpasser sig lydniveauet.
Oversigt over hovedenheden a o b n c d e f m g h l i j a Dock til iPod/iPhone/iPad b Diskskuffe c • USB-stik. d MP3-LINK • Tilslut en ekstern lydenhed. e f • Hovedtelefonstik. • • Tænd for produktet. Skift til eco-standbytilstand eller normal standbytilstand. g IR-sensor • Modtag signaler fra fjernbetjeningen. h SOURCE • Vælg en kilde. 30 DA k i • • • / Gå til forrige eller næste spor. Hold nede for at søge i et spor/en disk. Find en radiostation.
Åbn afspilningslisten på iPod/iPhone. l - PRESET/ALBUM+ • Gå til forrige eller næste album. • Vælg en forudindstillet radiostation. • Naviger i iPod/iPhone/iPad-menuen. Oversigt over fjernbetjeningen m Skærmpanel • Vis den aktuelle status. a n b • Skub skuffen ud, eller luk den. o VOLUME • Juster lydstyrken eller tiden. D a ns k • c s r q d e p f o g h i j n k m l a b • • Tænd for produktet. Skift til eco-standbytilstand eller normal standbytilstand. • Deaktiver/aktiver lyden.
c CD • Vælg CD-kilde. d • • • / Gå til forrige eller næste spor. Hold nede for at søge i et spor/en disk. Find en radiostation. e MP3 LINK/USB • Vælg MP3-link eller USB-kilde. f RDS/DISPLAY • Synkroniser uret med en RDSradiostation, der sender tidssignaler. • Vis den aktuelle status eller medieinformationer. • Vis tilgængelige ID3-informationer på MP3-numre. • Vis uret ved afspilning af musik fra CD eller USB-lagerenhed. g • • Start eller genoptag afspilningen, eller sæt den på pause.
3 Før brug • • 3 Slip stikdækslet. D a ns k Placering af produktet Tilslut kablerne til den højre højttaler til "R" og kablerne til den venstre højttaler til "L". Tilslut de røde kabler til "+" og de sorte kabler til "-". Tilslut strømmen Advarsel •• Risiko for produktskade! Sørg for, at Placer højttalerne i en vinkel på godt 45 grader fra lyttepositionen. Bemærk •• Enheden bør aldrig placeres for tæt på enheder, der udsender elektromagnetiske bølger, så magnetisk interferens og uønsket støj undgås.
1 Åbn batterirummet. 4 Kom godt i gang Advarsel •• Benyttes betjening og indstillinger på anden måde end anvist i denne brugsvejledning, er der risiko for, at du udsætter dig for farlig bestråling og andre risici. 2 Indsæt 2 AAA-batterier med korrekt polaritet (+/-) som angivet. Følg altid instruktionerne i dette afsnit i den angivne rækkefølge. Tænd Tryk på . »» Produktet skifter til den sidst valgte kilde. 3 Skift tilstand Luk batterirummet.
Demonstrer funktioner 1 1 2 3 4 5 6 I standbytilstand skal du holde PROG/CLOCK SET nede for at aktivere urindstilling. »» [CLOCK SET] (indstil ur) ruller ned gennem displayet, og derefter vises [CLOCK 24] (24-timers format) med "24" blinkende. Tryk på / eller VOL +/- for at vælge [CLOCK 24] eller [CLOCK 12] (12-timers format), og tryk derefter på PROG/CLOCK SET. »» Timecifrene begynder at blinke. Tryk på / timetallet. 2 I normal standbytilstand skal du trykke på .
5 Afspilning 2 Tryk på USB for at vælge USB-kilden. »» Afspilning starter automatisk. Hvis afspilningen ikke starter automatisk, 1 Diskafspilning Advarsel •• Risiko for skade på produktet! Flyt aldrig produktet 2 3 Tryk på PRESET/ALBUM vælge en mappe. / for at Tryk på / Tryk på for at starte afspilning. for at vælge en fil. Grundlæggende betjening under afspilning. •• Læg aldrig andre genstande end en disk i diskskuffen. •• Se aldrig på laserstrålen inde i afspilleren.
•• De programmerede spor skal være gemt på den samme disk eller USB-lagringsenhed. •• Du kan højst programmere 20 numre Juster lyd Under afspilning kan du justere lydstyrkeniveauet og lydeffekterne under følgende handlinger. Knap Funktion VOL +/- Øg eller reducer lydstyrken. Slå lyd fra eller til. Tænd eller sluk for dynamisk basforstærkning (DBB). • Hvis DBB er aktiveret, vises [DBB]. Vælg en lydeffekt: [POP] (pop), [JAZZ] (jazz), [ROCK] (rock), [CLASSIC] (klassisk) eller [FLAT] (flad).
2 Sæt din iPod/iPhone/iPad i docken. 2 Isæt din iPad 2. Oplad iPod/iPhone/iPad Når produktet sluttes til strømmen, begynder iPod/iPhone/iPad i docken automatisk at oplade. Installer gummistødfangeren Tip •• For visse iPod-modeller kan det tage op til et minut, før opladningsindikatoren vises. Bemærk •• Hvis din iPad 2 ikke er i et etui, skal du bruge den medfølgende gummistødfanger til at holde enheden stabil.
• • For at få adgang til afspilningslisten på iPad/iPad 2 skal du bruge iPad/iPad 2-skærmen. Tryk på / for at rulle gennem afspilningslisten. For at bekræfte en indstilling skal du trykke på OK på fjernbetjeningen. Fjern iPod/iPhone/iPad 1 2 Tag iPod/iPhone/iPad ud af docken. Skub dækslet ned for at skjule dockingstationen. 7 Lyt til radio Bemærk •• Optimal modtagelse opnås ved at trække antennen helt ud og justere dens position eller ved at tilslutte en udendørs antenne.
Grundlæggende betjening Brug af menuen Følg instruktionene herunder for flere funktioner. Når du lytter til radioen, kan du åbne menuen og få adgang til følgende indstillinger. Stil ind på den næste FM-radiostation med tilstrækkelig kraftig signalstyrke ved lavere/ højere frekvens: Tryk på og hold / nede for at starte den automatiske søgning. Stil ind på en FM-radiostation på en specifik frekvens: Tryk på / flere gange, indtil frekvensnumrene bliver vist.
[SYSTEM] (system) 3 Scan og gem DABradiostationer med fuld signalstyrke. Indstil en DAB-radiostation manuelt. Dynamisk afstandskontrol: Vælg et niveau for effekten på dynamisk afstandskontrol. [RESET] (nulstil): Nulstil alle radioindstillinger til fabriksindstillingerne. [SW VER] (softwareversion): Vis den nuværende version af produktets firmware. [UPGRADE] (opgradering): Opgrader firmwaren.
4 5 6 Tryk gentagne gange på / eller VOL +/- for at indstille timetal, og tryk derefter på SLEEP/TIMER. »» Minutcifrene vises, og de begynder at blinke. Tryk på / eller VOL +/- for at indstille minuttal, og tryk derefter på SLEEP/TIMER igen. »» [VOL] (lydstyrke) vises og begynder at blinke. Tryk på / eller VOL +/- for at justere lydstyrken, og tryk derefter på SLEEP/TIMER for at bekræfte. »» vises på displayet.
9 Opgrader firmwaren Kontrol af den aktuelle firmwareversion Følg nedenstående trin for at tjekke den nuværende version af dit produkts firmware. •• Afbryd ikke strømforsyningen under en opgradering. •• Firmware-opgraderingen er kun tilgængelig via miniUSB-porten på bagsiden. •• Når firmwareopgraderingen er gennemført, vil alle indstillinger være gendannet til fabriksindstillingerne. Registrer dit produkt 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 Besøg www.philips.com/welcome.
10 Produktinformation Tuner (FM) Specifikationer Indstillingsområde Indstilling af gitter Sensitivitet – Mono, 26 dB S/N ratio – Stereo, 46 dB S/N ratio Søgeselektivitet Samlet harmonisk forvrængning Signal-/støjforhold Forstærker DAB-tuner Bemærk •• Produktoplysninger kan ændres uden varsel.
Kompatible USB-enheder: • USB-flash-hukommelse (USB 2.0 eller USB 1.1) • USB-flash-afspillere (USB 2.0 eller USB 1.1) • Hukommelseskort (kræver en ekstra kortlæser for at fungere sammen med dette produkt) Understøttede formater: • USB- eller hukommelsesfilformat FAT12, FAT16, FAT32 (sektorstørrelse: 512 byte) • MP3-bithastighed (datahastighed): 32 - 320 Kbps og variabel bithastighed • WMA v9 eller ældre • Mappen har op til 8 niveauer indlejret • Antal album/mapper: maks.
11 Fejlfinding Advarsel •• Kabinettet bør aldrig tages af enheden. Prøv aldrig selv at reparere systemet, da garantien i så fald bortfalder. Hvis der forekommer fejl på enheden, bør du kontrollere følgende punkter, inden du bestiller reparation. Hvis der fortsat er problemer, skal du gå til Philips websted på (www.philips.com/support). Når du kontakter Philips, skal du sørge for, at enheden er i nærheden, og at modelnummeret og serienummeret er tilgængelige.
Løsning Kan ikke afspille visse filer på USB-lagringsenheden Dårlig radiomodtagelse Kontroller, at filformatet er understøttet. Kontroller, at filmængden ikke overstiger det maksimale. Øg afstanden mellem produktet og andre elektriske apparater. Træk antennen helt ud. Tilslut en udendørs FM/DAB-antenne i stedet for. Indstil uret korrekt. Aktiver timeren. Strømmen er blevet afbrudt, eller strømkablet er blevet frakoblet. Nulstil uret/timeren.
12 Meddelelse Overholdelse ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald. Undersøg venligst de lokale indsamlingsregler for batterier, da korrekt bortskaffelse er med til at forhindre negativ påvirkning af miljø og helbred. Copyright Dette produkt overholder EU's krav om radiointerferens.
D a ns k Dette apparat bærer denne etiket: DA 49
Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbning når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå utsættelse for stråling. Bemærk: Netafbryderen er sekundært indkoblet og ofbryder ikke strømmen fra nettet. Den indbyggede netdel er derfor tilsluttet til lysnettet så længe netstikket sidder i stikkontakten.
Specifications are subject to change without notice © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DCB2020_12_UM_V2.
