Register your product and get support at DCB188 www.philips.
1 Vigtigt Sikkerhed Meddelelse 2 Dit Hi-Fi-mikrosystem Indledning Hvad er der i kassen Oversigt over hovedenheden Oversigt over fjernbetjeningen 2 2 4 6 6 6 7 8 9 Lyt til DAB-udsendelser 16 Programmér DAB-radiostationer manuelt Lyt til forudindstillede DAB-stationer Vis DAB-oplysninger Brug DAB-menuen 10 Andre funktioner 19 19 19 19 Indstil alarm-timeren Indstil sleep-timeren Lyt til en ekstern enhed 11 Produktinformation 3 Tilslutning Tilslut højttalere Tilslutning af strømmen 10 10 10 20 20 21
1 Vigtigt Sikkerhed Lær disse sikkerhedssymboler at kende g Ventilationsåbninger må ikke blokeres. Installer apparatet i overensstemmelse med producentens instruktioner. h Installer ikke apparatet i nærheden af varmekilder som f.eks. radiatorer, varmeapparater, ovne eller andre apparater (inkl. forstærkere), der producerer varme. i Sørg for, at netledningen ikke trædes på, navnlig ved stikkene og stikforbindelserne samt det sted, hvor ledningen føres ud af apparatet.
• • • Isæt alle batterier korrekt, og sørg for, at + og - vender, som det er vist på enheden. Bland ikke batterier (gamle og nye eller brunstens- og alkalinebatterier osv.). Fjern batterierne, hvis enheden ikke skal bruges gennem længere tid. Batterier (installeret batteripakke eller batterier) må ikke udsættes for ekstrem varme fra f.eks. sol, ild eller lignende. o Apparatet må ikke udsættes for dryp eller sprøjt. p Placer aldrig farlige genstande på apparatet (f.eks.
• Du bør være ekstra forsigtig eller slukke midlertidigt i potentielt farlige situationer. Brug ikke hovedtelefoner under kørsel af et motoriseret køretøj, på cykel, på skateboard etc. Det kan skabe en farlig trafiksituation, og mange steder er det ulovligt. Meddelelse Enhver ændring af dette apparat, som ikke er godkendt af Philips Consumer Lifestyle, kan annullere brugerens ret til at betjene dette udstyr. Dette produkt overholder EU’s krav om radiointerferens.
Apple er ikke ansvarlig for denne enheds drift, eller for om enheden overholder sikkerhedsstandarder og lovmæssige standarder. iPod og iPhone er varemærker tilhørende Apple Inc., der er registreret i USA og andre lande. Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbning når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå utsættelse for stråling. D a ns k Bemærk: Netafbryderen er sekundært indkoblet og ofbryder ikke strømmen fra nettet.
2 Dit Hi-Fimikrosystem Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af den support, som Philips tilbyder, kan du registrere dit produkt på www.philips.com/welcome.
Oversigt over hovedenheden a b D a ns k l c k j d DSC e g i h f g DA 7
a OPEN/CLOSE • Åbn eller luk diskskuffen. b POWER • Tænd for enheden, eller skift til standbytilstand. c SOURCE • Vælg en kilde: Disc, Tuner, MP3 LINK eller iPod/iPhone. d • Start eller sæt afspilning på pause. • Stop afspilningen, eller slet et program. e Oversigt over fjernbetjeningen a b r q c p e f g f MP3 LINK • Stik til en ekstern lydenhed. o n g iPod/iPhone-dock m h DSC • Vælg en forudindstillet lydindstilling: POP, JAZZ, CLASSIC eller ROCK. l i MENU • Få adgang til DAB-menu.
d CLOCK/DISPLAY • Indstil uret. • Vis uret. • Under afspilning kan du vælge visning af oplysninger. q TIMER/SLEEP • Indstil alarm-timer. • Indstil sleep-timeren. r MUTE • Slå lyden fra. e SCAN • Vælg automatisk DAB-scanning eller automatisk FM-scanning f PRESET/ALBUM • Naviger i iPod/iPhone-menuen. • Gå til forrige/næste album. • Vælg en forudindstillet radiostation. g • • • D a ns k / • Spol frem eller tilbage i et spor eller en disk. Gå til forrige/næste spor. Find en radiostation.
3 Tilslutning Tilslutning af strømmen Advarsel Tilslut højttalere • Risiko for produktskade! Kontroller, at Bemærk • Hvis du vil have optimal lyd, skal du kun anvende de medfølgende højttalere. forsyningsspændingen passer sammen med den spænding, der er angivet på bagsiden eller i bunden af hi-fi-mikrosystemet. • Før du tilslutter netledningen, skal du sørge for at have udført alle andre tilslutninger.
4 Kom godt i gang Bemærk • Batterierne skal tages ud, hvis fjernbetjeningen ikke skal bruges i længere tid. • Brug ikke både gamle og nye batterier eller Advarsel batterier af forskellig type samtidigt. • Batterier indeholder kemiske stoffer, og de skal • Brug kun de knapper, der angivet i denne derfor bortskaffes på forsvarlig vis. brugervejledning. • Følg altid instruktionerne i dette afsnit i den angivne rækkefølge.
2 5 Afspil disk Få vist afspilningsoplysninger Advarsel 1 • Se aldrig på laserstrålen inde i enheden. • Risiko for produktskade! Afspil aldrig diske med tilbehør som f.eks. diskstabiliseringsringe eller diskbehandlingsark. • Skub ikke til diskskuffen, og anbring ikke andre objekter end diske på diskskuffen. Det kan føre til funktionsfejl. 1 • Afspilning kan være anderledes for visse disk-/ Tryk på DISC for at vælge diskkilden. 4 Tryk på for at starte afspilningen.
Tryk på PROG for at gemme nummeret. 4 Tryk på for at afspille de programmerede spor. » Under afspilning vises [PROG]. • Gentag trin 1-2 for at vælge og gemme alle spor, der skal programmeres. For at slette programmeringen skal du trykke på , mens du er i stopposition. » [PROG] vises ikke længere. 6 Afspil fra iPod/ iPhone Du kan lytte til lyd fra iPod/iPhone via denne enhed. Kompatibel iPod/iPhone Apple iPod- og iPhone-modeller med 30-bens dockstik. Designet specifikt til: • iPod med video (iPod 5.
• For at søge under afspilning skal du holde / nede og derefter give slip for at genoptage normal afspilning. For at navigere i menuen skal du trykke på MENU, trykke på /OK for at vælge og derefter trykke på for at bekræfte. • 7 Justering af lydstyrke og lydeffekt Juster lydstyrken Oplad iPod/iPhone’en 1 Når enheden sluttes til strømmen, begynder iPod/iPhone’en i docken at oplade. Tip • For visse iPod-modeller kan det tage op til et minut, før opladningsindikatoren vises.
Find en radiostation. 1 Tryk på TUN gentagne gange for at vælge FM. 2 Tryk på SCAN. » Radioen stiller automatisk ind på en station med tilstrækkelig signalstyrke. 3 Gentag trin 2 for at finde flere stationer. • Hvis du vil stille ind på en station med et svagt signal, skal du trykke på / gentagne gange, indtil du finder den optimale modtagelse. Programmer radiostationer automatisk 3 Tryk på PRESET/ALBUM for at tildele et nummer til denne radiostation. 4 Tryk på og hold PROG nede for at bekræfte.
2 Tryk på INFO/RDS på fjernbetjeningen gentagne gange for at skifte mellem følgende oplysninger (hvis de er tilgængelige): • Stationsnavn • Programtype (f.eks. nyheder, sport m.v.) • Frekvens • Stereo/Mono-tilstand • Aktuel tid • Dato Vis RDS-oplysninger Når enheden er tændt, kan uret indstilles automatisk ved synkronisering med det tidssignal, der udsendes med RDS-signalet. Funktionen er kun tilgængelig, hvis RDSstationen udsender dette tidssignal.
2 Tryk på / for at rulle gennem menuindstillingerne: • [Station list] • [Full scan] • [Manual tune] • [DRC] • [Prune] • [System] 3 4 Tryk på OK for at vælge en indstilling. • Hvis en DAB-station allerede er gemt under en forudindstillet placering, vil en ny DABstation, der bliver tildelt denne placering, overskrive den gamle DAB-station. • Forudindstillinger af DAB-radiostationer overskriver ikke FM-forudindstillinger.
DRC (Dynamic Range Control) DRC øger eller sænker graden af kompensation for forskelle i det dynamiske område mellem radiostationer. Der findes tre kompensationsniveauer: • [DRC Off]: Ingen kompensation. (standard) • [DRC Low]: Middel kompensation. • [DRC High]: Maks. kompensation. 1 I DAB-tilstand skal du trykke på MENU for at komme til menuindstillingerne. 2 Tryk på / [DRC] vises. 3 Tryk på OK for at komme til undermenuen. » Det aktuelle DRC-niveau vises på første linje.
10 Andre funktioner Tip • Alarm-timeren er ikke tilgængelig i tilstanden MP3 LINK. • Hvis kilden DISC/iPod/iPhone vælges, men der ikke er sat en disk i, eller der ikke er tilsluttet en iPod/iPhone, vil systemet automatisk skifte til tunerkilden. Indstil alarm-timeren Bemærk Indstil sleep-timeren • Denne afspiller kan indstille Disc, Tuner eller iPod/iPhone som kilde til alarm-timeren. Denne enhed kan automatisk skifte til standby efter en forudindstillet periode.
11 Produktinformation Bemærk • Produktoplysninger kan ændres uden varsel.
• • • • • ISO9660, Joliet Maksimale antal titler: 999 (afhængigt af filnavnenes længde) Maksimale antal album: 99 Understøttede samplingfrekvenser: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz Understøttede bithastigheder: 32-256 (kbps), variable bithastigheder 12 Fejlfinding Advarsel • Kabinettet bør aldrig tages af apparatet. Prøv aldrig selv at reparere systemet, da garantien i så fald bortfalder. Hvis der opstår fejl på apparatet, bør du kontrollere følgende punkter, inden du bestiller reparation.
Fjernbetjeningen fungerer ikke • Inden du trykker på en funktionsknap, skal du først vælge den korrekte kilde med fjernbetjeningen i stedet for på hovedenheden. • Prøv at formindske afstanden mellem fjernbetjeningen og enheden. • Isæt batteriet således, at dets poler (+/–) vender som vist. • Udskift batteriet. • Peg fjernbetjeningen direkte mod sensoren på forsiden af enheden. Der blev ikke fundet nogen disk • Indsæt en disk. • Kontroller, om disken er sat omvendt i.
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DCB188_12_UM_V1.
