Register your product and get support at www.philips.
1 Důležité informace Bezpečnost Oznámení 7 Další funkce 4 4 5 20 20 20 20 20 Nastavení budíku Nastavení časovače vypnutí Přehrávání z externího zařízení Poslech prostřednictvím sluchátek 8 Informace o výrobku 2 Váš Hi-Fi mikrosystém Úvod Obsah dodávky Celkový pohled na hlavní jednotku Celkový pohled na dálkový ovladač 3 Začínáme Příprava dálkového ovladače Připojení reproduktorů Připojení napájení Nastavení hodin Zapnutí 4 Přehrávání Přehrávání disku Přehrávání zařízení iPod 7 7 7 8 9 21 21 21 Spe
1 Důležité informace Bezpečnost Důležité bezpečnostní pokyny a Přečtěte si tyto pokyny. b Pokyny si uložte k pozdějšímu nahlédnutí. c Respektujte všechna upozornění. d Dodržujte všechny pokyny. e Zařízení nepoužívejte poblíž vody. f K čištění používejte pouze suchou tkaninu. g Nezakrývejte ventilační otvory. Zařízení instalujte podle pokynů výrobce. h Zařízení neinstalujte v blízkosti zdrojů tepla (radiátory, přímotopy, sporáky apod.) nebo jiných přístrojů (včetně zesilovačů) produkujících teplo.
• Neodstraňujte kryt přístroje. • Nikdy nemažte žádnou část tohoto přístroje. • Nepokládejte toto zařízení na jiné elektrické zařízení. • Zařízení nevystavujte přímému slunci, otevřenému ohni nebo žáru. • Nikdy se nedívejte do laserového paprsku uvnitř zařízení. • Ujistěte se, že máte vždy snadný přístup k síťovému kabelu, vidlici nebo adaptéru, abyste mohli toto zařízení odpojit od napájení. Bezpečnost poslechu Při poslechu používejte přiměřenou hlasitost.
Zjistěte si informace o místním systému sběru tříděného odpadu elektrických a elektronických výrobků. Postupujte podle místních nařízení a nelikvidujte staré výrobky spolu s běžným komunálním odpadem. Správná likvidace starého výrobku pomáhá předejít možným negativním dopadům na životní prostředí a zdraví lidí. Výrobek obsahuje baterie podléhající směrnici EU 2006/66/EC, které nelze odkládat do běžného komunálního odpadu.
Č e š ti n a 2 Váš Hi-Fi mikrosystém Gratulujeme k nákupu a vítáme Vás mezi uživateli výrobků společnosti Philips! Chceteli využívat všech výhod podpory nabízené společností Philips, zaregistrujte svůj výrobek na stránkách www.philips.com/welcome. Úvod S touto jednotkou si vychutnáte zvuk z disků, přehrávačů iPod a poslech tuneru nebo rádiových stanic DAB (Digital Audio Broadcasting či jiných externích zařízení. Jednotka nabízí obohacení zvuku pomocí funkce Dynamic Bass Boost (DBB).
Celkový pohled na hlavní jednotku a b c m d e l k f j g i h a • Zapnutí jednotky nebo přepnutí do pohotovostního režimu nebo do úsporného pohotovostního režimu. b Panel displeje • Zobrazení aktuálního stavu. c IR • Senzor dálkového ovladače. d SOURCE • Výběr zdroje: CD, iPod, VKV/DAB nebo AUX. e PRESET +/• Výběr předvolby rádiové stanice VKV. • Výběr předvolby rádiové stanice DAB. 8 CS f Dock • Výběr zdroje iPod. • Zapnutí jednotky z pohotovostního režimu.
• Zastavení přehrávání nebo vymazání programu. k SCAN • Vyhledávání a ukládání stanic DAB. • Naladění rádiové stanice VKV nebo programu rádiových stanic VKV. l • Spuštění nebo pozastavení přehrávání. m MENU • Vstup do nabídky zařízení iPod. • Přístup k pokročilým možnostem nastavení v režimu DAB. • Stisknutím a přidržením v režimu VKV/DAB zapnete nebo vypnete synchronizaci hodin.
d SLEEP/TIMER • Nastavení časovače vypnutí. • Nastavení budíku. m DBB • Zapnutí nebo vypnutí dynamického zvýraznění basů. e MENU • Vstup do nabídky zařízení iPod. • V režimu VKV/DAB stisknutím otevřete možnosti pokročilých nastavení. • Stisknutím a přidržením v režimu VKV/DAB zapnete nebo vypnete synchronizaci hodin. n f / • • g • • r RDS/INFO • Výběr různých typů informací o stanici DAB. • V režimu VKV vyberte informace RDS. j SHUFFLE • Náhodné přehrávání skladeb disku CD.
3 Začínáme 1 Č e š ti n a 3 2 Výstraha • Použití ovládacích prvků nebo úpravy provádění funkcí, které jsou v rozporu se zde uvedenými informacemi, mohou způsobit škodlivé ozáření a nebezpečný provoz. Vždy dodržujte správné pořadí pokynů uvedených v této kapitole. Jestliže se obrátíte na společnost Philips, budete požádání o číslo modelu a sériové číslo vašeho přístroje. Číslo modelu a sériové číslo se nacházejí na zadní straně vašeho zařízení. Napište si čísla sem: Model No.
2 Opakovaným stisknutím tlačítka PROG vyberte 12hodinový nebo 24hodinový režim hodin. 3 Stisknutím tlačítka CLOCK/DISPLAY potvrďte volbu. » Blikají číslice hodin. 4 Stisknutím tlačítek hodiny. 5 Stisknutím tlačítka CLOCK/DISPLAY potvrdíte nastavení hodin. » Blikají číslice minut. 1 Pro pravý reproduktor vyhledejte zásuvku na hlavní jednotce označenou jako ‘RIGHT’. 2 Červený kabel reproduktoru zasuňte do červené (+) zásuvky. 3 Černý kabel reproduktoru zasuňte do černé (-) zásuvky.
1 Stiskněte a podržte tlačítko po dobu delší než dvě sekundy. » Bude zobrazeno hlášení [ECO POWER]. » Poté budou zobrazeny hodiny (jsou-li nastaveny). Přepínání mezi pohotovostním režimem a pohotovostním režimem Eco: 1 Stiskněte a podržte tlačítko delší než dvě sekundy. 4 Přehrávání Č e š ti n a Přepnutí jednotky do pohotovostního režimu: Přehrávání disku 1 Opakovaným stisknutím tlačítka DISC vyberte zdroj disk. 2 Zvednutím dvířek CD na horní části systému otevřete podavač CD.
5 Stisknutím tlačítka iPod na dálkovém ovládači vyberte zdroj iPod. » Připojené zařízení iPod se začne automaticky přehrávat. • Chcete-li přehrávání pozastavit nebo obnovit, stiskněte tlačítko . Chcete-li vynechat stopu, stiskněte tlačítko / . Chcete-li vyhledávat během přehrávání, stiskněte a podržte tlačítko / . Přehrávání obnovíte uvolněním tlačítka. Chcete-li procházet nabídkou iPodu a potvrdit volbu, stiskněte tlačítka MENU, / a OK na dálkovém ovladači.
1 • Během přehrávání opakovaným přehráváním tlačítka SHUFFLE zapnete nebo vypnete režim náhodného přehrávání. » Skladby celého disku budou náhodně přehrány. K normálnímu přehrávání se vrátíte opakovaným stisknutím tlačítka REPEAT/SHUFFLE, dokud nezmizí možnosti náhodného nebo opakovaného přehrávání. • • Nastavení hlasitosti 1 Tip Prohlížení programu: Ukončete přehrávání a stiskněte tlačítko PROG.
• 6 Poslech rádia ?: Označuje, že stanice aktuálně není k dispozici nebo není aktivní. : Označuje, že jde o primární stanici se sekundární službou. : Označuje, že jde o sekundární stanici. • Poslech DAB (Digital Audio Broadcasting) DAB (Digital Audio Broadcasting) je digitální způsob vysílání rádia prostřednictvím sítě vysílačů. Přináší vám více možností volby, kvalitnější zvuk a více informací. Při prvním zapnutí režimu DAB.
Na displeji vysílání DAB zobrazuje první řádek název stanice a druhý servisní informace pro aktuální stanici. K dispozici je 7 typů servisních informací. 1 Opakovaným stisknutím tlačítka INFO/RDS lze procházet informacemi na displeji (pokud jsou k dispozici). » DLS (Dynamic label segment) » Typ programu (PTY) » Název souboru Ruční ladění Pomocí této funkce lze ručně naladit na konkrétní kanál/frekvenci.
4 5 Stisknutím tlačítka / vyberte hodnotu DRC. » [DRC Off], [DRC Low] a [DRC High] se zobrazí na druhém řádku. Stisknutím tlačítka OK potvrďte volbu. » Rozdíl byste měli ihned slyšet v komprimaci. Poznámka • Nastavení hodnoty DRC, která vám nejlépe vyhovuje, nejlépe zjistíte experimentováním s různým zdrojovým materiálem. Prune (Vyřazení stanic) Tato možnost sestaví seznam aktivních stanic a odstraní ty, které jsou na seznamu, ale ve vaší oblasti nemají žádnou službu ze seznamu služeb.
Stanice VKV se systémem RDS Zobrazení informace RDS. 1 Nalaďte na požadovanou rádiovou stanici RDS na vlnové délce VKV. 2 Opakovaným stisknutím tlačítka INFO/RDS na dálkovém ovladači lze přepínat mezi následujícími informacemi (pokud jsou k dispozici): • Název stanice • Typ programu (například: Zprávy, Sport apod.) • Rádiové textové zprávy • Frekvence Poznámka • Některé rádiové stanice RDS mohou přenášet skutečný čas v minutovém intervalu.
7 Další funkce Nastavení časovače vypnutí Tato jednotka se může po uplynutí nastaveného intervalu automaticky vypnout. Nastavení budíku 1 Tuto jednotku lze použít jako budík. V nastavený čas dojde se aktivuje přehrávání disku, rádia nebo přístroje iPod. Poznámka Během přehrávání opakovaným stisknutím tlačítka TIMER/SLEEP vyberte nastavenou dobu (v minutách). » Pokud je časovač aktivován, zobrazí se ikona . Deaktivace časovače • Před spuštěním budíku zkontrolujte, zda jsou hodiny správně nastaveny.
• Informace o výrobku jsou předmětem změn bez předchozího upozornění.
• Nepoužívejte rozpouštědla, jako jsou benzen, ředidla, komerčně dostupné čisticí prostředky ani antistatické spreje, určené pro analogové nahrávky. Čištění optiky disku • Po delší době se na optice disku mohou hromadit nečistoty. Pro zajištění dobré kvality přehrávání čistěte optiku disku čističem optiky CD Philips nebo jiným komerčně dostupným čističem. Postupujte podle pokynů dodaných s čističem.
Varování • Neodstraňujte kryt přístroje. Pokud chcete zachovat platnost záruky, neopravujte systém sami. Jestliže dojde k problémům s tímto přístrojem, zkontrolujte před kontaktováním servisu následující možnosti. Pokud problém není vyřešen, přejděte na webové stránce společnosti Philips (www.philips.com/welcome). V případě kontaktu společnosti Philips buďte v blízkosti zařízení a mějte k dispozici číslo modelu a sériové číslo.
ČESKA REPUBLIKA Výstraha!Tento přístroj pracuje s laserovým paprskem. Při nesprávné manipulaci s přístrojem (v rozporu s tímto návodem) můże dojít k nebezpečnému ozáření. Proto přístroj za chodu neotevírejte ani nesnímejte jeho kryty. Jakoukoli opravu vždy svěřte specializovanému servisu. Nebezpečí! Při sejmutí krytů a odjištění bezpečnostních spínačů hrozí nebezpečí neviditelného laserového záření! Chraňte se před laserového paprsku.
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Document order number: DCB146_12_UM_V1.
