Register your product and get support at DC950/12 EN User manual 3 FR Mode d’emploi 59 DA Brugervejledning 17 IT Manuale utente 75 DE Benutzerhandbuch 31 NL Gebruiksaanwijzing 89 ES Manual del usuario 45 SV Användarhandbok 103 DC950_12_Book 1.
Innehållsförteckning 1 Viktigt! Säkerhet Meddelande 104 104 105 7 Övriga funktioner 114 114 Ställa in insomningstimern 8 Produktinformation 115 115 Specifikationer 9 Felsökning 116 2 Din Docking Entertainment System 107 Inledning Det här finns i förpackningen Översikt över huvudenheten 3 Komma igång Placering Ansluta strömmen Ställa in klockan Slå på 4 Uppspelning Spela från Philips GoGear Spela upp från en extern enhet 107 107 108 109 109 109 110 110 111 111 111 5 Justera volymnivån och ljude
1 Viktigt! k Använd endast kringutrustning och tillbehör som är godkända av leverantören. Säkerhet l Använd endast apparaten tillsammans med den vagn eller det ställ, stativ, fäste eller bord som anges av leverantören eller som säljs tillsammans med apparaten. När du använder vagnen bör du vara försiktig när du flyttar den, så att den inte välter och det uppstår skador på apparaten. a Läs de här instruktionerna. b Behåll de här instruktionerna. c Läs och ta till dig varningstexten.
r Den här produkten kan innehålla bly och kvicksilver. Avyttring av dessa material kan vara reglerad av hänsyn till miljön. Information om avyttring och återvinning kan du få genom att kontakta lokala myndigheter eller Electronic Industries Alliance på www.eiae.org. s Om MAINS-kontakten eller ett kontaktdon används som frånkopplingsenhet ska den vara lätt att komma åt. Varning • Ta aldrig bort höljet från micro hi-fi. • Smörj aldrig någon del av micro hi-fi.
Information om kassering i andra länder utanför EU Dessa symboler gäller bara i EU. Om du vill kassera dessa artiklar ber du lokal myndighet eller lokalt försäljningsställe att uppge lämplig kasseringsmetod. Information om batterisymbolen Miljöinformation Allt onödigt förpackningsmaterial har utelämnats. Vi har gjort vårt bästa för att göra förpackningen lätt att separera i olika materialtyper. Följ de lokala föreskrifterna för kassering av förpackningsmaterial.
2 Din Docking Entertainment System Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! För att du ska kunna dra full nytta av den support som Philips erbjuder ber vi dig att registrera din nya produkt på www.Philips. com/welcome.
Översikt över huvudenheten DC950 i h g a DBB DSC b c SLEE P PR OG d e DC MP3 Link f a POWER • Slå på micro hi-fi eller aktivera standbyläget. b SOURCE • Välj källa: GoGear, TUNER eller AUX. c PRESET +/- / DBB / DSC • Välj en snabbvalskanal. • Aktivera/avaktivera DBE (dynamisk basförbättring). • Välj en snabbvalsinställning: POP, JAZZ, CLASSIC eller ROCK. d MP3 Link • Uttag (3,5 mm) för extern ljudenhet. f VOLUME + / • Justera volymen. • Justera tiden. • Välj mellan 12- och 24-timmarsvisning.
3 Komma igång 3 Sätt i stativet i de två hålen på baksidan av micro hi-fi. Var försiktig • Använd kontrollerna endast enligt beskrivningen i den här användarhandboken. DC MP3 Link FM Följ alltid anvisningarna i det här kapitlet i rätt följd. Om du kontaktar Philips behöver du ange modelloch serienummer. Modell- och serienumret till den här micro hi-fi hittar du på baksidan eller undersidan av micro hi-fi.
2 Anslut den andra änden av nätadaptern till vägguttaget. Slå på 1 Tryck på POWER. » micro hi-fi byter till senast valda källa. Växla till standbyläge: 1 Tryck på POWER igen för att sätta micro hi-fi i standbyläge. » Klockan (om den är inställd) visas i teckenfönstret. Ställa in klockan 1 2 3 4 5 6 7 I standbyläget håller du SLEEP/PROG intryckt i två sekunder så att klockinställningsläget aktiveras. Tryck upprepade gånger på VOLUME + / - för att välja 12- eller 24-timmarsvisning.
4 Uppspelning 4 Sätt i dockan i enheten. » GoGear-spelaren börjar laddas. Spela från Philips GoGear Du kan lyssna på musik från din Philips GoGearspelare genom micro hi-fi. Kompatibla GoGear-spelare Endast GoGear-spelare som börjar med följande modellnummer kan användas med micro hi-fi: • SA30 (serie) • SA31 (serie) • SA32 (serie) • SA34 (serie) • SA52 (serie) Välj rätt docka för GoGear-spelaren Lyssna på GoGear-spelaren 1 2 3 Fem olika GoGear-dockor medföljer.
5 Justera volymnivån och ljudeffekten Justera volymnivån 1 Förstärka basen 1 1 I GoGear-/aux-läge: • Tryck på DBB om du vill aktivera/ avaktivera DBB (Dynamic Bass Boost). I tunerläge: • Håll DBB intryckt i två sekunder för att aktivera/avaktivera DBB (Dynamic Bass Boost). Under uppspelning trycker du på VOLUME + / - för att öka/sänka ljudnivån. Välj en snabbvalseffekt.
6 Radiomottagning Kommentar • Endast FM-radiomottagning är möjlig med micro hi-fi. Ställ in en radiokanal. 1 2 Tryck på SOURCE flera gånger och välj FM. Håll / intryckt i minst 2 sekunder. » När [Srch] (sök) visas släpper du upp knappen. 4 Kommentar • Om du vill skriver över en programmerad kanal lagrar du en annan kanal på dess ställe. Programmera radiokanaler automatiskt Du kan programmera högst 40 snabbvalskanaler. 1 » Radion ställer automatiskt in en station med bra mottagning.
7 Övriga funktioner Ställa in insomningstimern micro hi-fi kan automatiskt växla till standbyläget efter en angiven tid. 1 När micro hi-fi är aktiverad trycker du på SLEEP upprepade gånger för att välja tidsperiod (i minuter). » När insomningsfunktionen är aktiverad visas på skärmen. Så här stänger du av insomningsfunktionen 1 Tryck upprepade gånger på SLEEP tills “0” visas. » När insomningsfunktionen är avstängd försvinner på skärmen. 114 SV DC950_12_Book 1.
8 Produktinformation Kommentar • Produktinformationen kan komma att ändras utan föregående meddelande. Specifikationer Förstärkare – Specifikationer Nominell uteffekt. Frekvensomfång Signal/ brusförhållande Aux-ingång 2 X 15 W RMS 125 Hz - 16 kHz, ± 3 dB Allmän information – Specifikationer Nätström (nätadapter) Effektförbrukning vid användning Effektförbrukning i standbyläge USB direkt Mått – Huvudenhet (B x H x D) Vikt – Huvudenhet Ingång: 100 - 240 V~, 50/60 Hz, 1,5 A max.
9 Felsökning Var försiktig • Never remove the casing of this micro hi-fi. Dålig radiomottagning • Öka avståndet mellan micro hi-fi och din TV eller video. • Dra ut FM-antennen helt. Klockinställning raderad • Strömmen har stängts av eller också har strömsladden kopplats från. • Återställ klockan. Försök aldrig att utföra några reparationer på egen hand. Då upphör garantin att gälla. Om det uppstår problem vid användningen av detta micro hi-fi bör du kontrollera nedanstående punkter innan du begär service.
© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DC950_12_Book 2.
