Register your product and get support at www.philips.com/welcome EN User manual DC350_12_Book 1.
Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt Sikkerhed Meddelelse 2 Din Docking Entertainment System Introduktion Hvad følger med? Oversigt over hovedenheden Oversigt over fjernbetjeningen 3 Kom i gang Gør fjernbetjeningen klar Tilslut strømmen Indstil klokkeslæt og dato Tænd 4 Afspilning Afspil fra iPod/iPhone Afspil fra en ekstern enhed 5 Lydindstilling Juster lydstyrken Basforbedring Vælg en forudindstillet lydeffekt Slå lyden fra 6 Lyt til radio Find en radiostation.
1 Vigtigt Sikkerhed Læs disse instruktioner. b Opbevar disse instruktioner. c Respekter alle advarsler. d Følg alle instruktioner. e Benyt ikke dette apparat i nærheden af vand. f Rengør kun enheden med en tør klud. g Ventilationsåbninger må ikke blokeres. Installer apparatet i overensstemmelse med producentens instruktioner. h Installer ikke apparatet i nærheden af varmekilder som f.eks. radiatorer, varmeapparater, ovne eller andre apparater (inkl. forstærkere), der producerer varme.
o ADVARSEL vedr. brug af batterier – sådan forebygger du batterilækage, der kan forårsage personskade, tingskade eller produktskade: Isæt alle batterier korrekt, og sørg for, at + og - vender, som det er vist på • enheden. • Bland ikke batterier (gamle og nye eller brunstens- og alkaliske batterier osv.). • Fjern batterierne, hvis enheden ikke skal bruges gennem længere tid. p Apparatet må ikke udsættes for dryp eller sprøjt. q Placer aldrig farlige genstande på apparatet (f.eks.
Genbrug Dansk Dit produkt er udviklet og fremstillet i materialer og komponenter af høj kvalitet, som kan genbruges. Når et produkt er forsynet med symbolet med en overkrydset affaldsspand på hjul, betyder det, at produktet er omfattet af EU-direktiv 2002/96/EC: Bortskaf aldrig dit produkt sammen med andet husholdningsaffald. Undersøg venligst de lokale regler for indsamlingsregler for elektriske og elektroniske produkter.
Radioen, iPod’en eller iPhone’en kan indstilles som alarm-timeren. Du kan indstille to alarm-timere til at tænde på forskellige tidspunkter. For at få den bedste lydkvalitet kan du berige lyden fra enhver kilde med DSC (Digital Sound Control) og Dynamic Bass Boost. Hvad følger med? Kontroller og identificer indholdet af pakken: • Hovedenhed • Fjernbetjening • 1 x AC-adapter • 1 x MP3 Link-kabel • 1 x mini USB-kabel Oversigt over hovedenheden a ALM 1 Indstil den første alarm-timer.
c • • Tænd for DC350, eller skift til standby. Sluk for en alarmtone. SLEEP Indstil sleep-timeren. • e PRESET +/Vælg en forudindstillet radiostation. • f MUTE Slå lyden fra. • Slå lyden fra for den indbyggede mikrofon under et telefonopkald. • PROG Programmér radiostationer. • TIME SET Indstil uret. • g PAIRING Par DC350et med en Bluetooth-enhed. • Besvar et indgående telefonopkald. • Under et telefonopkald: vælg at høre lyden fra enheden eller fra DC350et.
p Display Vis aktuel status. • q ALM 2 Indstil den anden alarm-timer. • Få vist det andet alarmtidspunkt. • Sluk den anden alarmtone. • r REPEAT ALARM/BRIGHTNESS CONTROL Gentag en alarmtone med 9-minutters intervaller. • Juster lysstyrken for displayet. • s MP3 LINK Stik til lydindgang for en ekstern lydenhed. • t TO PC Mini-USB-stik for synkronisering mellem iPod/iPhone og en computer. • u Pigtail Forbedrer modtagelsen ved FM radio.
Dansk Oversigt over fjernbetjeningen a iPod/iPhone Vælg iPod/iPhone-kilde. • b POWER Tænd for DC350, eller skift til standby. • Sluk for en alarmtone. • c PRESET +/Vælg en forudindstillet radiostation. • d • • /OK Start eller sæt afspilningen af iPod/iPhone på pause. Bekræft et iPod/iPhone-menuvalg. DA DC350_12_Book 1.
/ e • • • • Spring til den forrige/næste lydfil. Søg i en lydfil. Find en radiostation. Indstil klokkeslæt. f TUNER Vælg en tunerkilde. • g MENU Gå til iPod/iPhone-menuen. • h SLEEP Indstil sleep-timeren. • i DBB Tænd eller sluk for dynamisk basforstærkning. • j DSC Vælg en forudindstillet lydindstilling: POP, JAZZ, CLASSIC eller ROCK. • k PAIRING Par DC350et med en Bluetooth-enhed. • Besvar et indgående telefonopkald.
3 Kom i gang Advarsel Dansk • Brug kun knapperne, som angivet i denne brugerhåndbog. Følg altid instruktionerne i dette kapitel i den rækkefølge, de står i. Hvis du kontakter Philips, vil du blive bedt om modelnummeret og serienummeret på din DC350. Modelnummeret og serienummeret er på bottom af din DC350. Skriv numrene her: Modelnr. __________________________ Serienr.
Tilslut strømmen Advarsel • Risiko for produktskade! Kontroller, at strømspændingen svarer til den spænding, der er trykt på undersiden af dit DC350. • Risiko for elektrisk stød! Tag altid stikket ud af kontakten, når AC-adapteren skal frakobles. Hiv aldrig i ledningen. • Før du tilslutter AC-adapteren, skal du sørge for at have udført alle andre tilslutninger. 1 Forbered AC-adapteren. 2 Tilslut den ene ende af AC-adapteren til DC IN-stikket på hovedenheden.
Indstil klokkeslæt og dato 1 2 3 Tryk på SET TIME, og hold den inde i 2 sekunder. Tryk på gentagne gange for at vælge 12- eller 24-timers format. Tryk på SET TIME for at bekræfte. » Timecifrene vises og begynder at blinke. 4 5 6 Dansk Tryk på / for at indstille timetallet. Tryk på SET TIME for at bekræfte. » Minutcifrene vises og begynder at blinke. Gentag trin 4-5 for at indstille minutter, år, måned og dag. Tænd 1 Tryk på POWER. » Dit DC350 skifter til den sidst valgte kilde.
Indsæt iPod/iPhone 2 2 1 1 2 Placer iPod/iPhone’en i docken med stikkene vendt mod hinanden. Drej kontrolelementet til hældningsjustering for at justere vinklen på iPod/ iPhone’ens hældning. » Når dit DC350 sluttes til strømmen, begynder iPod/iPhone’en i docken at oplade. Fjern iPod/iPhone’en 1 Tag iPod/iPhone’en ud af docken. Lyt til iPod/iPhone’en 1 2 Kontroller, at iPod/iPhone’en er indsat korrekt. (se ‘Indsæt iPod/iPhone’ på side 38) Tryk på iPod/iPhone for at vælge iPod/iPhone-kilde.
• Tryk på MENU for at navigere i menuen, tryk på PRESET +/- for at foretage /OK for at bekræfte. et valg, og tryk derefter på Tilslut til en computer 1 2 3 Dansk Indsæt iPod/iPhone’en i docken. Tryk på iPod/iPhone for at vælge iPod/iPhone-kilde. Tilslut mini-USB-kablet (medfølger) til: TO PC-stikket (mini-USB-stik) på bagsiden af dit DC350. • USB-stikket på computeren. • » Hvis iTunes er installeret på computeren, begynder iPod/iPhone’en at synkronisere med iTunes.
Slå lyden fra 1 Under afspilning skal du trykke på MUTE for at slå lyden fra/til. 6 Lyt til radio Bemærk • Det er kun muligt at modtage FM-radio på dette DC350. Find en radiostation. 1 2 Tryk på TUNER for at vælge FM. Tryk på / og hold den nede i mere end 2 sekunder. » [Srch] (search) vises. » Radioen stiller automatisk ind på en station med stærkt signal. 3 Gentag trin 2 for at finde flere stationer.
Vælg en forudindstillet radiostation 1 Tryk på PRESET +/- for at vælge et forudindstillet nummer. Tip 7 Dansk • Placer antennen så langt væk fra TV, VCR eller andre strålingskilder som muligt. • For optimal modtagelse skal du trække antennen helt ud og justere dens position. Brug af Bluetooth-enheder Dette DC350 kan modtage lyd via en trådløs forbindelse fra Bluetooth-aktiverede enheder inden for en afstand på ca. 10 meter.
Tilslut en enhed for første gang 1 Tryk på BLUETOOTH for at vælge Bluetooth-kilden. » [BT] (Bluetooth) vises. 2 Tryk på og hold PAIRING nede i mere end 3 sekunder. » [PAIRING] (Pairing) vises, og Bluetooth-indikatoren blinker. 3 Konfigurer Bluetooth-forbindelsen på enheden: a Aktiver Bluetooth for at søge efter andre Bluetooth-enheder. (Se brugervejledningen for at få vejledning i at aktivere funktionen.
Tip • Dette DC350 kan huske tilslutningsoplysninger for op til 8 enheder. Dansk Modtag et opkald Bemærk • Du kan modtage telefonopkald via dette DC350 med enheder, der understøtter HFP- eller HSPprofilen. 1 2 Tilslut Bluetooth-enheden. (se ‘Tilslut til en Bluetooth-enhed’ på side 41) Når et opkald modtages, kan du høre alarmtonen for indgående opkald. Tryk på PAIRING for at modtage opkaldet. • for at afvise opkaldet. Tryk på Tal ind i MIC, der er placeret på frontpanelet.
2 Start afspilning på Bluetooth-enheden. » Du hører musikken gennem dette DC350. • for at sætte afspilning på pause/genoptage afspilning. Tryk på • / for at springe et spor over. Tryk på 8 Andre funktioner Indstil alarm-timeren Du kan indstille to alarmer, der går i gang på forskellige tidspunkter. 1 Kontrollér, at du har indstillet uret korrekt. (se ‘Indstil klokkeslæt og dato’ på side 37) 2 Hold ALM 1 eller ALM 2 nede på hovedenheden i 2 sekunder. » Timecifrene blinker.
Aktiver alarm-timeren 1 Tryk gentagne gange på ALM 1 eller ALM 2 på hovedenheden for at aktivere eller deaktivere timeren. » Hvis timeren aktiveres, vises [AL 1] (alarm 1) eller [AL 2] (alarm 2). » Hvis timeren deaktiveres, forsvinder [AL 1] (alarm 1) eller [AL 2] (alarm 2). Dansk Sluk alarmtonen. Når der lyder en alarmtone, kan du vælge en af følgende muligheder for at slukke den. Tryk på POWER. • » Alarm-timeren vedbliver med at være aktiveret. Tryk på REPEAT ALARM på hovedenheden.
9 Produktinformation Bemærk • Produktinformationen ændres uden varsel.
Kommunikationssystem Bluetooth Standard version 2.0 Output Bluetooth Standard Power Class 2 Maksimalt kommunikationsområde Sigtelinje: ca. 10 m Frekvensbånd 2,4 GHz bånd (2.4000 GHz - 2.
com/support). Hav venligst dit DC350, modelnummer og serienummer (se ‘Kom i gang’ på side 35) i nærheden, når du kontakter Philips. Ingen strøm Kontroller, at strømkablet til dit DC350 er korrekt tilsluttet. • Kontroller, at der er strøm i stikkontakten. • For at spare på strømmen skifter dit DC350 automatisk til standby 15 minutter • efter, at diskafspilningen stopper, og der ikke er foretaget nogen betjening af knapper. Ingen lyd Juster lydstyrken.
© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DC350_12_Book 1.