Register your product and get support at www.philips.
1 a f b c d g e h i j k l m
DE 1 Wichtig Sicherheit Wichtige Sicherheitshinweise a Lesen Sie diese Hinweise. b Bewahren Sie diese Hinweise auf. c Beachten Sie alle Warnungen. d Befolgen Sie alle Anweisungen. e Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. f Säubern Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch. g Blockieren Sie keine Belüftungsöffnungen. Führen Sie die Installation gemäß den Angaben des Herstellers durch.
l Trennen Sie bei einem Gewitter oder bei Nichtverwendung über einen längeren Zeitraum das Gerät von der Stromversorgung. m Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets einem qualifizierten Techniker. Reparaturen sind notwendig, wenn das Gerät beschädigt wurde, z. B.
Warnung •• •• •• •• Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Geräts. Fetten Sie niemals Teile dieses Geräts ein. Stellen Sie dieses Gerät niemals auf andere elektrische Geräte. Setzen Sie dieses Gerät nicht direktem Sonnenlicht, offenem Feuer oder Wärme aus. •• Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel oder der Stecker immer leicht zugänglich sind, sodass Sie das Gerät schnell von der Stromversorgung trennen können. Hinweis Dieses Produkt entspricht den Richtlinien der Europäischen Union zu Funkstörungen.
Ihrem Land. Die korrekte Entsorgung des nicht mehr benötigten Produkts hilft negative Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit zu vermeiden. Umweltinformationen Auf überflüssige Verpackung wurde verzichtet. Die Verpackung kann leicht in drei Materialtypen getrennt werden: Pappe (Karton), Styropor (Polsterung) und Polyethylen (Beutel, SchaumstoffSchutzfolie). Ihr Gerät besteht aus Werkstoffen, die wiederverwendet werden können, wenn das Gerät von einem spezialisierten Fachbetrieb demontiert wird.
Lieferumfang Prüfen Sie zunächst den Verpackungsinhalt: •• Hauptgerät •• Netzkabel •• 1 Netzteil •• 1 MP3 Link-Kabel •• Betriebsanleitung •• Schnellstartanleitung Geräteübersicht (siehe Abb. 1) a REPEAT ALARM/BRIGHTNESS CONTROL •• Wiederholen des Alarms. •• Anpassen der Anzeigehelligkeit. b ALM 1/ALM 2 •• Einstellen des Alarm-Timers. •• Deaktivieren des Wecktons.
h •• •• •• •• / /PRESET +/Springen zur vorherigen/nächsten Audiodatei Suchen innerhalb einer Audiodatei Auswählen eines voreingestellten Radiosenders. Einstellen der Uhrzeit i POWER •• Einschalten des Geräts oder Umschalten in den StandbyModus j TUNING +/•• Einstellen eines Radiosenders.
Wenn Sie mit Philips Kontakt aufnehmen, werden Sie nach der Modellund Seriennummer Ihres Geräts gefragt. Sie finden die Modell- und Seriennummer auf der Unterseite des Geräts. Notieren Sie die Nummern: Modell-Nr. __________________________ Serien-Nr. ___________________________ An die Stromversorgung anschließen Achtung •• Möglicher Produktschaden! Prüfen Sie, ob die Netzspannung mit dem aufgedruckten Wert auf der Rück- oder Unterseite des Geräts übereinstimmt.
2 Schließen Sie ein Ende des Netzadapters an die DC IN-Buchse am Hauptgerät an. 3 Stecken Sie das andere Ende des Netzteils in die Steckdose. Einstellen von Datum und Uhrzeit 1 Halten Sie im Standby-Modus die Taste TIME SET/AUTO SCAN 2 Sekunden gedrückt. »» Die Ziffern für die Stundenanzeige werden angezeigt und blinken. 2 Drücken Sie die Taste TUNING +/-, um die Stunden einzustellen. 3 Drücken Sie zur Bestätigung die Taste TIME SET/AUTO SCAN.
4 Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 3, um die Minuten, das Jahr, den Monat, den Tag und das 12- oder 24-Stunden-Format auszuwählen. Einschalten 1 Drücken Sie die Taste POWER. »» Das Gerät wechselt zur zuletzt ausgewählten Quelle. In den Standby-Modus schalten 1 Drücken Sie erneut auf POWER, um das Gerät in den Standby-Modus zu schalten. »» Auf dem Anzeigefeld werden, sofern eingestellt, Zeit und Datum angezeigt.
4 Wiedergabe Wiedergabe von iPod/iPhone Mit diesem Gerät können Sie Audioinhalte von einem iPod oder iPhone wiedergeben. Kompatible iPod/iPhone-Modelle Apple iPod- und iPhone-Modelle mit 30-Pin-Dockinganschluss: •• iPod classic, iPod touch, iPod nano, iPod 5G (Video), iPod mit Farbdisplay und iPod mini •• iPhone und iPhone 3G Einsetzen des iPods/iPhones 1 Setzen Sie den iPod oder das iPhone in das Dock ein.
2 Passen Sie das Dock mit dem Regler an Ihren iPod/Ihr iPhone an. iPod/iPhone entnehmen 1 Entnehmen Sie den iPod bzw. das iPhone aus der Ladestation. Wiedergabe vom iPod/iPhone 1 Stellen Sie sicher, dass der iPod bzw. das iPhone korrekt eingesetzt ist. 2 Drücken Sie wiederholt die Taste SOURCE, um den iPod bzw. das iPhone als Quelle auszuwählen. »» Der angeschlossene iPod bzw. das iPhone beginnt automatisch mit der Wiedergabe. •• Um die Wiedergabe anzuhalten oder fortzusetzen, .
•• So führen Sie während der Wiedergabe einen Suchlauf durch: Halten Sie / gedrückt. Sobald Sie die Taste loslassen, wird die normale Wiedergabe fortgesetzt. iPod/iPhone aufladen Wenn das Gerät an eine Steckdose angeschlossen ist, wird der iPod oder das iPhone aufgeladen. Wiedergabe von einem externen Gerät Mit diesem Gerät können Sie auch Signale von externen Audiogeräten anhören. 1 Drücken Sie wiederholt SOURCE, um “MP3 Link” als Quelle auszuwählen.
Einstellen eines Radiosenders Tipp •• Positionieren Sie die Antenne in möglichst großer Entfernung von Fernsehgeräten, Videorecordern oder anderen Strahlungsquellen. •• Für den optimalen Empfang ziehen Sie die Antenne vollständig aus, und richten sie aus. 1 Drücken Sie wiederholt SOURCE, um “UKW-Tuner” auszuwählen. 2 Halten Sie die Taste TUNING +/- mindestens 2 Sekunden lang gedrückt. »» Im Display wird [Srch] (Suche) angezeigt. »» Das Radio wechselt automatisch zu einem Sender mit hoher Signalstärke.
»» Alle verfügbaren Sender werden nacheinander je nach Wellenband-Empfangsstärke programmiert. »» Der erste programmierte Radiosender wird automatisch wiedergegeben. Radiosender manuell programmieren Sie können maximal 20 voreingestellte Radiosender programmieren. 1 2 Einstellen eines Radiosenders. Drücken Sie TIME SET/AUTO SCAN, um den Programmiermodus zu aktivieren. 3 4 Drücken Sie PRESET +/-, um eine Nummer auszuwählen. Drücken Sie zur Bestätigung die Taste TIME SET/AUTO SCAN.
6 Weitere Funktionen Einstellen des Alarm-Timers Sie können zwei Alarme für unterschiedliche Uhrzeiten einstellen. 1 2 Stellen Sie sicher, dass die Uhrzeit korrekt eingestellt ist. Halten Sie ALM 1 oder ALM 2 2 Sekunden lang gedrückt. oder und die Ziffern für die Stundenanzeige blinken. »» 3 Drücken Sie wiederholt TUNING +/-, um die Stunden einzustellen. 4 Drücken Sie zur Bestätigung die Taste ALM 1 oder die Taste ALM 2. oder und die Ziffern für die Minutenanzeige blinken.
Alarmwiederholung 1 Wenn der Alarm ertönt, drücken Sie die Taste REPEAT ALARM/BRIGHTNESS CONTROL. »» Der Alarm wird nach einigen Minuten wiederholt. Tipp •• Wenn Sie das Intervall der Alarmwiederholung anpassen möchten, drücken Sie TUNING+/-. Ausschalten des Alarmtons 1 Wenn der Wecker klingelt, drücken Sie entsprechend ALM 1 oder ALM 2. »» Der Alarm wird ausgeschaltet; die Alarmeinstellungen bleiben jedoch unverändert. Anzeigen der Alarmeinstellungen 1 Drücken Sie ALM 1 oder ALM 2.
Deaktivieren des Sleep-Timers 1 Drücken Sie wiederholt SLEEP, bis [SLP OFF] (Sleep-Timer aus) angezeigt wird. »» Bei deaktiviertem Sleep Timer erlischt das Symbol . Hinweis •• Wenn der Sleep-Timer aktiviert ist, verringert sich die Lautstärke schrittweise. Anpassen der Anzeigehelligkeit 1 7 Drücken Sie wiederholt die Taste BRIGHTNESS CONTROL, um verschiedene Helligkeitsstufen für die Anzeige auszuwählen.
Technische Daten Verstärker Ausgangsleistung 2 x 4 W RMS Frequenzgang 125 Hz – 16 kHz, ± 3 dB Signal/Rausch-Verhältnis > 55 dB MP3 Link 500 mV RMS 10 Kiloohm Tuner UKW Empfangsbereich 87,5 – 108 MHz Abstimmungsbereich 50 KHz Empfindlichkeit – Mono, 26 dB S/N Ratio < 22 dBu – Stereo, 46 dB S/N Ratio < 45 dBu Abstimmschärfe < 28 dBu Klirrfaktor <3% Signal-Rauschverhältnis > 45 dB
Allgemeine Informationen Netzteil (Netzadapter) Eingangsleistung: 100 – 240 V~, 50/60 Hz, 1,0 A; Ausgangsleistung: 2,78 A; Markenname: Philips; 9,0 V Modellnr.: AS250-090-AQ278 Betriebs-Stromverbrauch 15 W Standby-Stromverbrauch <2 W Abmessungen - Hauptgerät (B x H x T) 173 x 185 x 144 mm Gewicht - Hauptgerät 0,66 kg 8 Fehlerbehebung Warnung •• Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Geräts. Bei eigenhändigen Reparaturversuchen verfällt die Garantie.
Keine Stromversorgung •• Prüfen Sie, ob der Netzstecker des Geräts ordnungsgemäß angeschlossen wurde. •• Stellen Sie sicher, dass die Steckdose an das Stromnetz angeschlossen ist. Kein Ton •• Stellen Sie die Lautstärke ein. Das Gerät reagiert nicht •• Ziehen Sie den Netzstecker, und schließen Sie ihn wieder an. Schalten Sie anschließend das Gerät erneut ein. Schlechter Radioempfang •• Erhöhen Sie den Abstand vom Gerät zu Fernsehgeräten oder Videorekordern. •• Ziehen Sie die UKW-Antenne ganz heraus.
© Royal Philips Electronics N.V. 2009 All rights reserved. Specifications are subject to change without notice.Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners. DC315_12_UM_V3.