Philips Car Systems DC932 Manual de uso COMPACT DISC RECEIVER DC 932
INDICE 2 SEGURIDAD 4 AUDIO 5 RADIO 8 REPRODUCTOR DE C.D. 10 SISTEMA R.D.S.
SEGURIDAD FRENTE EXTRAIBLE - Siempre lleve con Ud. el frente extraíble al dejar el automóvil. - Manténgalo en su estuche protector. - Por razones de seguridad, coloque siempre el frente extraíble antes de comenzar a manejar. Extracción del frente - Presione la tecla liberadora "REL". - Extraiga el frente. Reinserción del frente - Insértelo comenzando por el lado izquierdo del conjunto. - Presione sobre el lado derecho hasta oir el "click" de posicionamiento final.
DC932 Ingreso de Código de Seguridad - En caso de interrumpirse la alimentación eléctrica de la unidad, en el display se verá la palabra "CODE". - Siga los siguientes pasos: 1. Encienda la unidad (verá la palabra "CODE"). 2. Presione la tecla 1 de presintonía. 3. Presione la tecla ó Código de Seguridad. hasta que el display muestre la primer cifra de su 4. Repita los pasos 2 y 3 hasta completar las cuatro cifras de su código. 5. Presione la tecla 1 de presintonía para confirmar su código.
DC932 ENCENDIDO / APAGADO - Presione la tecla "POWER", para encender o apagar la unidad. AUDIO Volumen: Presione sobre las teclas ó para ajustar el nivel de volumen. Ajuste de notas graves: Presione brevemente el botón "BAS" y luego ajuste su nivel utilizando las teclas y . Ajuste de notas agudas: Presione brevemente el botón "TRE" y luego ajuste su nivel utilizando las teclas y .
DC932 RADIO SINTONIZACION DE UNA EMISORA 1. Presione la tecla "BND" para seleccionar la banda deseada: FM1, FM2, FM3, MW1(AM1), MW2 (AM2). 2. Para sintonizar una emisora, puede utilizar los siguientes métodos: - Sintonización automática. - Sintonización manual. - Emisora presintonizada. - Automemorización. SINTONIZACION AUTOMATICA (para encontrar rápidamente una emisora) 1. Presione brevemente la tecla para explorar la banda en forma ascendente, o la tecla para hacerlo en forma descendente.
DC932 SINTONIZACION MANUAL (si conoce la frecuencia de la emisora deseada) 1. Presione durante 2 segundos la tecla "MAN" (hasta oir un tono) para activar la sintonización manual. 2. Sintonize la emisora deseada mediante las teclas ó tecla presionada, la frecuencia cambiará rápidamente. . Si mantiene la Nota: Al cabo de 1 minuto el equipo emite un tono y vuelve al modo de sintonización automática. EMISORAS PRESINTONIZADAS Este modelo permite almacenar hasta 30 presintonías.
DC932 EXPLORACION DE PRESINTONIAS (SCAN) - Esta función le permite oir 10 segundos de cada presintonía almacenada. 1. Presione la tecla "SCAN". En el display se sucederán las presintonías almacenadas, durante 10 segundos cada una. (*) 2. Para detener la exploración de presintonías (al encontrar la de su agrado), presione nuevamente la tecla "SCAN". (*) Si la señal de la emisora es débil, la misma se oirá durante 3 segundos.
DC932 UNIDAD DE DISCOS COMPACTOS Reproducción de C.D. - La unidad se enciende automáticamente al insertar un disco. 1. Introduzca el disco con la cara escrita hacia arriba. El display indicará el ingreso del mismo ("LOAD CD"), el modo en que se encuentra ("CD"), luego el número de pistas ("T") y el tiempo total de ejecución del disco. 2. La unidad comenzará la reproducción a partir de la pista 1 ("T01"). El display indicará también el tiempo transcurrido. 3.
DC932 Exploración del disco - Esta función le permite familiarizarse con el contenido del disco. 1. Presione brevemente la tecla "SCAN". El display indicará la función y el número de pista que está siendo explorado. 2. Usted oirá los 10 segundos iniciales de cada pista. Una vez explorada la última pista del disco, la unidad continuará la operación desde la primer pista. 3. Presione brevemente la tecla "SCAN" si desea continuar con la reproducción completa del tema que está siendo explorado.
SISTEMA DE DATOS POR RADIO "RDS" RDS es un sistema mediante el que se transmite información digital inaudible junto a la emisión normal de FM. El sistema RDS aún no ha sido implementado en nuestro territorio, por lo tanto, no es posible habilitar dichas funciones. El sistema RDS ofrece las siguientes ventajas: - Visualización del nombre de la emisora: La unidad indica en el display el nombre de la emisora sintonizada en lugar de su frecuencia.
DC932 Desconexión de la resintonización automática. - Si desea evitar que la radio vuelva a sintonizar frecuencias alternativas, pulse brevemente la tecla AF. - Para activar nuevamente la resintonización automática, vuelva a presionar la misma tecla. Notas: La resintonización automática se activa nuevamente cuando se sintoniza otra emisora (o si se apaga y enciende la unidad). La activación o desactivación de la función AF queda almacenada con cada presintonía.
Desactivación del modo TA (para que los mensajes de tráfico no tengan prioridad) 1. Presione brevemente la tecla TA. "TA" desaparecerá del display. Nota: Si la emisora sintonizada se debilita demasiado como para que la unidad pueda ofrecer el servicio de tráfico RDS, se escucharán una serie de tonos repetidos periódicamente. Utilice la sintonización automática para localizar otra emisora.
1 2 3 1 3 5 2 4 6 8 6 1 3 5 7 7 2 4 6 8 4 5 7 B A FUSIBLE 7.5 A (4x12 W) FUSIBLE 10 A (4x 30 W) CONECTORES (Según version) Conector A - A1 Remoto. - A2 N.C. - A3 N.C. - A4 Memoria (positivo perm.) - A5 Antena eléctrica. - A6 Iluminación. - A7 Positivo 14 V (Ignición). - A8 Masa. Conector A - A1 Remoto. - A2 N.C. - A3 Teléfono/Enmudecimento. - A4 Memoria (positivo perm.) - A5 Antena eléctrica. - A6 Iluminación. - A7 Positivo 14 V (Ignición). - A8 Masa. Conector A - A1 N.C. - A2 N.C.
1 2 5 6 BAND VOL + VOL - 3 4 COMANDO SATELITE * DESCRIPCION DE CONTROLES Y FUNCIONAMIENTO 1. Cambio de banda (BAND): Ver página 5. 2. Control de volumen ascendente (VOL +): Accione esta tecla para incrementar el nivel de volumen. 3.Seleccion Radio/CD (SRC): Ver página 7. 4. Control de volumen descendente (VOL -): Accione esta tecla para disminuir el nivel de volumen. 5. Presintonia descendente: Ver página 6. 6. Presintonias ascendente: Ver página 6. * Según versión.
1 2 BAND 5 6 VOL + VOL - MODE 3 4 COMANDO SATELITE * DESCRIPCION DE CONTROLES Y FUNCIONAMIENTO 1. Cambio de banda (BAND): Ver página 5. 2. Control de volumen ascendente (VOL +): Accione esta tecla para incrementar el nivel de volumen. 3.Seleccion Radio/CD (SRC): Ver página 7. 4. Control de volumen descendente (VOL -): Accione esta tecla para disminuir el nivel de volumen. 5. Presintonia descendente: Ver página 6. 6. Presintonias ascendente: Ver página 6. * Según versión.
TABLA DE IDENTIFICACION Y SOLUCION DE PROBLEMAS GENERALES PROBLEMA El equipo no funciona. Bajo nivel de salida de audio. No funciona un canal. No funciona la iluminación independiente. Se apaga luego de una hora de funcionamiento. Sonido distorsionado. CAUSA PROBABLE SOLUCION Alimentación eléctrica defectuosa. Verifique el fusible correspondiente. El Código de Seguridad se encuentra activado. Ingrese su Código de Seguridad. Los controles de audio se encuentran en una posición incorrecta.
TABLA DE IDENTIFICACION Y SOLUCION DE PROBLEMAS REPRODUCTOR DE C.D. PROBLEMA CAUSA PROBABLE SOLUCION El disco es expulsado luego de introducirlo. El disco fue colocado al revés; se encuentra sucio, rayado o deteriorado. Coloque el disco con la cara impresa hacia arriba. Utilizar discos en buen estado. El disco se encuentra sucio, rayado o deteriorado. Utilizar discos en mejor estado. Los rodillos de inserción están sucios. Enviar el equipo a un Agente Autorizado para una rápida limpieza.
DC932 MODO DE INICIALIZACION Mediante esta función, usted podrá modificar algunas de las características de funcionamiento de su autoestéreo. Para ingresar al modo inicialización: 1. Presione simultáneamente las teclas de presintonía 2 y 5. El display mostrará la palabra "INIT". 2. Seleccione la función a modificar con la tecla "SCAN/MAN". En el display aparecerán las siguientes funciones en forma secuencial: - REF(8): Volumen de referencia.
ESPECIFICACIONES TECNICAS Radio - Sección de sintonía: - Rango de banda: Sintonía digital con PLL. FM stereo 87.5 - 108 MHz. MW 530 - 1710 KHz. Sintonización - Búsqueda automática: - Búsqueda de sintonía: FM 100 MHz, MW 10 KHz. 2 niveles en FM y MW. Local/Distante. Reproductor de C.D. - Sistema: Bitstream Conversion. - Respuesta de frecuencia: 40 Hz. - 16 KHz. - Señal a ruido: 60 dB. - Separación 30 dB. estereofónica: Amplificador - Salida a 4 Ohm: (*) 4x12 W de potencia máxima total.
La política de FAMAR FUEGUINA S.A. es mejorar contínuamente sus productos. Por lo tanto, se reserva el derecho de hacer modificaciones al diseño y especificaciones, como también a incorporar mejoras en los productos sin la obligación de hacerlo con productos ya fabricados. El texto, las ilustraciones y especificaciones que constan en este manual, se basan en la información disponible hasta la fecha de impresión del mismo. Todos los derechos reservados.
