Quick Start Guide

3 4
> 70%
40% - 70%
10% - 40%
< 10%
Erste Schritte
Hinweis
Verwenden Wichtige Sicherheitshinweise Technische Daten ragen
Telefonbuch
Eintrag hinzufügen
1
Drücken Sie
> > [EINTRAG NEU].
2
Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Nummer aus dem Telefonbuch wählen
1
Drücken Sie
.
2
Wählen Sie einen Eintrag und drücken Sie
.
Anruferliste
Nummer aus dem Anrufprotokoll wählen
1
Drücken Sie
.
2
Wählen Sie einen Eintrag und drücken Sie
.
Eintrag anzeigen
Drücken Sie
> > [DETAILS].
Eintrag speichern
1
Drücken Sie
> > [NR.SPEICHERN].
2
Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Eintrag löschen
1
Drücken Sie
> > [LÖSCHEN].
2
Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Wahlwiederholungsliste
Nummer aus der Wahlwiederholungsliste wählen
1
Drücken Sie
.
2
Wählen Sie einen Eintrag und drücken Sie
.
Eintrag speichern
1
Drücken Sie
> > [NR.SPEICHERN].
2
Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Eintrag löschen
1
Drücken Sie
> > [LÖSCHEN].
2
Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Anrufbeantworter (nur D275)
Notiz aufnehmen
Drücken Sie
> W.] und wählen Sie
[MEMO], dann folgen Sie den Bildschirmanweisungen.
Eingehende Nachrichten abhören
Drücken Sie
> W.] und wählen
Sie [NACHR.HOEREN], dann folgen Sie den
Bildschirmanweisungen.
Zusätzliche Handapparate registrieren
Sie können zusätzliche Handapparate an der
Basisstation registrieren.
1
Drücken Sie
.
2
Wählen Sie [VERBINDUNG] und geben Sie die
PIN 0000 ein.
3
Halten Sie
unter der Basisstation für 5 Sekunden
gedrückt.
Standardeinstellungen wiederherstellen
Sie können die Einstellungen des Telefons auf die
Standardeinstellungen zurücksetzen.
1
Drücken Sie
.
2
Wählen Sie [RUECKSETZ.] und geben Sie zur
Bestätigung die PIN 0000 ein.
3
Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Warnung
Das elektrische Netz wird als gefährlich eingestuft. Um das Ladegerät
abzuschalten, muss das Netzkabel aus der Steckdose gezogen werden.
Stellen Sie sicher, dass die Steckdose jederzeit frei zugänglich ist.
Lesen Sie die Sicherheitshinweise durch, bevor Sie das Produkt
verwenden.
Hiermit erklärt TP Vision Europe B.V., dass das Produkt den
grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen
der Funkanlagenrichtlinie 2014/53/EU und den UK Radio Equipment
Regulations SI 2017 No 1206 entspricht. Sie �nden die
Konformitätserklärung auf www.philips.com/support.
Verwenden Sie nur die im Benutzerhandbuch aufgeführten Netzteile.
Verwenden Sie nur die in der Bedienungsanleitung aufgelisteten Akkus.
Lassen Sie das Produkt niemals mit Flüssigkeiten in Berührung kommen.
Es besteht Explosionsgefahr, wenn der Akku durch einen falschen Typ
ersetzt wird.
Entsorgen Sie gebrauchte Akkus vorschriftsgemäß.
Um Hörschäden zu vermeiden, halten Sie den Handapparat niemals
nahe an Ihr Ohr, wenn es klingelt oder der Freisprechmodus aktiviert
ist.
SAR-Wert <0,1 W/kg
Umweltbewusstsein
Altes Produkt und Akku/Batterien entsorgen
Ihr Produkt wurde mit hochwertigen Materialien und
Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelt
und wiederverwendet werden können.
Dieses Symbol bedeutet, dass das Produkt nicht über
den Hausmüll entsorgt werden darf, sondern bei einer
geeigneten Sammelstelle zum Recycling abgegeben
werden muss.
Dieses Symbol bedeutet, dass das Produkt Batterien
enthält, die unter die europäische Richtlinie 2013/56/EU
fallen und nicht über den normalen Hausmüll entsorgt
werden dürfen.
Deutschland WEEE: Elektro- und
Elektronikgerätegesetz (ElektroG)
Dieses Symbol auf dem Produkt oder dessen Verpackung gibt an, dass
Elektrogeräte und Batterien nicht zusammen mit dem Restmüll entsorgt
werden dürfen. Die getrennte Abfallsammlung Ihrer alten Elektrogeräte
sowie Batterien zum Zeitpunkt Ihrer Entsorgung trägt zum Schutz der
Umwelt bei und gewährleistet, dass die Geräte auf eine Art und Weise
recycelt werden, die keine Gefährdung für die Gesundheit des Menschen
und die Umwelt darstellt. Sie sind für die Entsorgung oder Aufbereitung
zur Wiederverwendung verantwortlich:
• Sammeln Sie die Geräte getrennt vom Hausmüll und übergeben Sie sie
an eine Sammelstelle. Bitte trennen Sie gegebenenfalls auch die zur
Wiederverwendung aufbereiteten elektronischen Geräte von den für die
Entsorgung bestimmten elektronischen Geräte.
• Entfernen Sie gegebenenfalls die Batterien und Glühbirnen von den
elektronischen Geräten, bevor Sie sie zur Entsorgung an die Sammelstelle
übergeben. Dies gilt jedoch nicht für die elektronischen Geräte, die für
die Wiederverwendung aufbereitet werden.
• Löschen Sie personenbezogene Daten auf den elektronischen Geräten,
bevor Sie sie entsorgen oder zur Wiederverwendung abgeben.
Weitere Informationen darüber, wo Sie Ihre Altgeräte und Batterien zur
Entsorgung oder zur Wiederverwendung abgeben können, erhalten
Sie von Ihrer örtlichen Stadtverwaltung, Ihrem Entsorgungsdienst für
Hausmüll oder dem Geschäft, in dem Sie die elektronischen Geräte und
Batterien erworben haben.
mindestens 400 m
2
für Elektro- und Elektronikgeräte sowie diejenigen
800 m
2
, die mehrmals pro Jahr oder dauerhaft Elektro- und
Elektronikgeräte anbieten und auf dem Markt bereitstellen.
Diese Händler müssen:
• beim Verkauf eines neuen Elektrogeräts ein Altgerät der gleichen Art
kostenfrei zurücknehmen (1:1-Rücknahme); auch bei Lieferungen nach
Hause.
• bis zu drei kleine Altgeräte (keine äußere Abmessung größer als
25 cm) kostenfrei im Verkaufsgeschäft oder in unmittelbarer Nähe
zur 1:1-Rücknahme im privaten Haushalt nur für Wärmeüberträger (Kühl-/
Gefriergeräte, Klimageräte u.a.), Bildschirmgeräte und Großgeräte gilt; für
die 1:1-Rücknahme von Lampen, Kleingeräten und kleinen ITK-Geräten
sowie die 0:1-Rücknahme müssen Versandhändler Rückgabemöglichkeiten
in zumutbarer Entfernung zum Endverbraucher bereitstellen.
Akku
2 x AAA NiMH-Akku 1,2 V, 500 mAh
Verwenden Sie nur die mitgelieferten Akkus.
Netzteil
Basis- und Ladestation:
Jiangxi Jian Aohai Technology Co., Ltd.:
Eingang Ausgang
A318-060045W-EU1
oder
A318-060045W-UK1
100 - 240 V/AC
50/60 Hz
0,15 A
6 V/DC
0,45 A
2,7 W
Telefonbuch mit 50 Einträgen
Anrufprotokoll mit 20 Einträgen
Sprechzeit: 14 Stunden
Standby-Zeit: 180 Stunden
DECT-Technologie
Frequenzband: 1881,792 - 1897,344 MHz
Maximale Leistung: 21,9 dBm
Modulationsmodus: GFSK
Antenne: Integrierte Antenne
Antennenverstärkung: 0 dBi
Betriebstemperaturbereich: 0 °C bis +40 °C
1.
Mein Telefon funktioniert überhaupt nicht.
Vergewissern Sie sich, dass die Basisstation korrekt installiert
und der Akku ordnungsgemäß eingesetzt und geladen ist.
Legen Sie den Handapparat nach Gebrauch in die
Basisstation zurück, um eine optimale Leistung zu erzielen.
2.
reizeichen nicht hören.
Ziehen Sie das Telefonkabel von Ihrem Telefon ab und
schließen Sie es an einem anderen Telefon an. Wenn auch
auf dem anderen Telefon kein Freizeichen zu hören ist, ist
möglicherweise das Telefonkabel defekt. Installieren Sie ein
neues Telefonkabel.
Wenn der Austausch des Telefonkabels nicht hilft, ist
möglicherweise die Wandsteckdose (oder die Verkabelung
zu dieser Wandsteckdose) defekt. Wenden Sie sich an Ihren
Telefondienstanbieter.
Möglicherweise nutzen Sie einen neuen Kabel- oder VoIP-
Dienst und die vorhandenen Telefonbuchsen in Ihrer
Wohnung funktionieren nicht mehr. Wenden Sie sich für
Lösungen an Ihren Dienstanbieter.
3.
Ich kann nicht rauswählen.
Vergewissern Sie sich, dass Sie ein Freizeichen hören, bevor
Sie wählen. Es ist normal, wenn der Handapparat ein oder
zwei Sekunden braucht, um sich mit der Basisstation zu
synchronisieren, bevor ein Freizeichen ertönt.
Warten Sie eine zusätzliche Sekunde, bevor Sie wählen.
Eliminieren Sie alle Hintergrundgeräusche. Schalten Sie den
Handapparat stumm, bevor Sie wählen, oder wählen Sie
von einem anderen Raum in Ihrer Wohnung aus, in dem es
weniger Hintergrundgeräusche gibt.
4.
Ich habe eine falsche Sprache gewählt, die ich
nicht lesen kann.
Drücken Sie zum Zurücksetzen > [MT-EINSTEL.]
und wählen Sie [SPRACHE], dann folgen Sie den
Bildschirmanweisungen.
5.
Keine Anzeige
Achten Sie darauf, dass die Akkus aufgeladen sind.
Stellen Sie sicher, dass der Strom- und Telefonanschluss
funktionieren.
6.
Der Handapparat klingelt nicht.
Stellen Sie sicher, dass der Klingelton des Handapparats
aktiviert ist.
7.
Die Anruferkennung wird nicht angezeigt.
Der Dienst ist nicht aktiviert. Wenden Sie sich an Ihren
Dienstanbieter.
Die Daten des Anrufers werden unterdrückt oder sind
nicht verfügbar.
8.
Im Display werden keine Balken für die
Signalstärke angezeigt.
Wenn der Handapparat [ANMELDEN] anzeigt, melden
Sie den Handapparat an (siehe Abschnitt „Zusätzliche
Handapparate registrieren“ in Kapitel 4 Verwenden). Wenn
der Handapparat nicht [ANMELDEN] anzeigt, stellen Sie
ihn näher an die Basisstation, weil sich der Handapparat
außerhalb der Reichweite be�ndet.
9.
Es ist mir nicht gelungen, einen zusätzlichen
Handapparat mit der Basisstation zu koppeln
(zu registrieren).
Der Speicher Ihrer Basisstation ist voll, da jede Basisstation
nur bis zu 4 Mobilteile verwalten kann.
Melden Sie die nicht verwendeten Handapparate ab und
versuchen Sie es dann erneut.
Telefon kon�gurieren
1
Stellen Sie die Sprache ein, wenn Sie dazu
aufgefordert werden.
2
Datum und Uhrzeit einstellen:
Drücken Sie
> [MT-EINSTEL.] > >
[DATUM & ZEIT], dann folgen Sie den
Bildschirmanweisungen.
Akkus einsetzen
Telef
Ladedauer
8 Stunden
Blinken: geringer Akkuladestand
Durchlauf: Ladevorgang läuft
Sie können einen DSL-Filter (Digital Subscriber
Line) installieren, um Rauschen und Probleme bei
der Übermittlung der Anruferkennung durch DSL
Störungen zu verhindern.
Sie �nden die Konformitätserklärung auf
www.philips.com/support
www.philips.com/support
Um auf die Bedienungsanleitung im Internet
zuzugreifen, verwenden Sie als Referenz die
Modellnummer auf dem Typenschild, das sich auf
der Unterseite der Basisstation be�ndet.