Operation Manual

40
Ich habe eine falsche Sprache gewählt,
die ich nicht lesen kann. Was kann ich
tun?
1
Drücken Sie die Taste , um zum
Standbybildschirm zurückzukehren.
2
Drücken Sie MENU/OK, um das
Hauptmenü aufzurufen.
3
Wählen Sie [TEL.-SETUP] >
[SPRACHE], und einer der
folgenden Texte wird auf dem
Bildschirm angezeigt:
PHONE SETUP > LANGUAGE
CONFIG. TÉL > LANGUE
TEL.-SETUP > SPRACHE
CONF. TELEF. > LINGUA
TLFN AYRL > DIL
4
Wählen Sie eine Option aus, um auf
die Sprachoptionen zuzugreifen.
5
Wählen Sie Ihre eigene Sprache
aus.
Während eines Anrufs wird die
Verbindung zwischen Mobilteil und
Basisstation unterbrochen, oder der
Ton ist verzerrt.
• Das Mobilteil bendet sich beinahe
außerhalb des Empfangsbereichs.
Verwenden Sie es näher an der
Basisstation.
• Registrieren Sie das Mobilteil erneut
an der Basisstation.
Kein Wählton/keine freie Leitung
• Prüfen Sie die Telefonanschlüsse.
• Das Mobilteil bendet sich
außerhalb des Empfangsbereichs.
Verwenden Sie es näher an der
Basisstation.
• Das Mobilteil hat den Status
[SUCHE] oder [NICHT VERF.].
Registrieren Sie das Mobilteil an der
Basisstation.
Kein Docking-Ton
• Das Mobilteil wurde nicht richtig auf
die Basis- bzw. Ladestation gesetzt.
• Die Ladekontakte sind verschmutzt.
Trennen Sie die Stromzufuhr,
und reinigen Sie die Kontakte
anschließend mit einem feuchten
Tuch.
[SPRACHBOX] wird auf dem Mobilteil
angezeigt. Wie soll ich vorgehen?
Sie erhalten die [SPRACHBOX]-
Benachrichtigung, wenn neue
Sprachnachrichten auf Ihrem Netzwerk
gespeichert wurden. Der Voicemail-
Dienst wird von Ihrem Dienstanbieter
verwaltet, nicht vom Telefon selbst.
Wenden Sie sich an den Dienstanbieter,
um die Einstellungen zu ändern.
Das Mobilteil in dem Ladegerät lädt
nicht auf.
• Vergewissern Sie sich, dass sich der
Ein-/Ausschalter in der Position
„EIN“ bendet.
• Vergewissern Sie sich, dass das
Mobilteil ordnungsgemäß auf das
Ladegerät gesetzt wurde. Wenn
der Docking-Ton eingeschaltet ist,
können Sie ihn hören, wenn Sie das
Mobilteil in die Ladestation stellen.
Das Akkusymbol ist während des
Ladevorgangs animiert.
• Die Ladekontakte sind verschmutzt.
Trennen Sie die Stromzufuhr,
und reinigen Sie die Kontakte
anschließend mit einem feuchten
Tuch.
• Der Akku ist nicht vollständig
geladen. Lassen Sie das Mobilteil
für mindestens 8 Stunden in
der Ladestation oder bis das
Akkusymbol auf dem Mobilteil einen
vollen Fortschrittsbalken zeigt. .