Utforska telefonen På telefonens baksida: kameralins och extern skärm med 4 000 färger Sidoknappar (volym) ( Svara CKamera- Gör så här Huvudskärm (65 000 färger) Sätta på/stänga av Tryck ) för att sätta på telefonen, tryck längre för att stänga av den. Skriva in PIN-kod Skriv in PIN-koden med knappsatsen och bekräfta med , eller # . Navigation och , ) Lägg på och av/på Tryck och håll ner endera av sidoknapparna i viloläge och när telefonen är öppen.
Avsluta ett samtal Tryck ). Använda en funktion i menyn Tryck ,, välj en funktion med och tryck ,för att komma till undermenyn. Upprepa tills du når funktionen. Avvisa ett samtal Tryck ) eller tryck och håll ner en av sidoknapparna (om telefonen är stängd). Gå till huvudmenyn Tryck , i viloläge. Gå till telefonboken Tryck på - i viloläge. Snabbt öppna MMSmenyn Tryck < i viloläge. Använda telefonboken Bläddra i listan med + och - och tryck ( för att ringa upp det markerade namnet.
markerats eller avbryt med undersnurra eller lista visas. c. En annan När du trycker+ eller- växlar du mellan två alternativ, t.ex. aktivera/avaktivera, på/av, öka/ minska ett värde etc. Bläddra i snurror och listor tills du kommer till rätt funktion eller alternativ. När du navigerar i en lista visar en rullningslist till höger på skärmen var du befinner dig i listan. Längre fram i handboken beskrivs hur du väljer och anpassar telefonens funktioner med hjälp av navigeringsknappen.
Innehåll 1. Komma igång 2. ................................................1 Sätta i SIM-kortet ..............................................1 Sätta på telefonen .............................................2 Ställa in datum och tid .....................................2 Kopiera SIM-telefonboken ..............................2 Ladda batteriet ..................................................3 Huvudfunktioner ........................................4 Använda telefonboken .................................
7. Inställningar ................................................. 27 Ljud .................................................................... 27 Skärm ................................................................ 28 Genvägar .......................................................... 29 Säkerhet ........................................................... 33 Operatör .......................................................... 35 Tid och datum ................................................. 37 Språk ...
Säkerhet .............................................................. 86 Felsökning .......................................................... 90 Ikoner och symboler .................................. 93 Philips originaltillbehör ............................. 94 SAR-information till slutanvändare ... 96 Försäkran om överensstämmelse .....
1 • Komma igång 2. Ta loss SIM-kortet från hållaren och för in det under metallklämman tills det tar stopp. Se till att du passar in kortets kapade hörn i rätt hörn i telefonen. 3. Passa in batteriet i skårorna så som visas nedan. Placera den högra kanten mot telefonens högra kant och tryck tills batteriet fastnar. 4. Sätt tillbaka luckan på telefonen. Haka i det främre höljet i gångjärnen i telefonens överkant. Tryck sedan neråt tills spärrarna hakar i.
Ange PIN-koden. Tryck c om du skriver fel. Bekräfta genom att trycka ,eller #. Ställa in datum och tid Ta bort skyddsfilmen som sitter över skärmen och kameralinsen innan du börjar använda telefonen. Sätta på telefonen 1. 2. Sätt på telefonen genom att trycka ). När du sätter på telefonen kanske du måste skriva in PIN-koden. Det är en hemlig kod på fyra till åtta siffror som skyddar SIM-kortet mot obehörig användning. Den har ställts in i förväg, och du har fått den av operatören eller återförsäljaren.
telefonboken, trycker du , och väljer Namn > Inställningar > Välj telefonbok > I SIM-kort. på nät och användning kan samtalstiden vara mellan 2 och 4 timmar, och passningstiden mellan 200 och 400 timmar. Ladda batteriet Telefonen får ström från ett laddningsbart batteri. Ett nytt batteri är delvis laddat, och ett varningsljud hörs när batteriladdningen är låg. Ta inte ut batteriet när telefonen är på. Alla personliga inställningar kan gå förlorade (se informationen om batterisäkerhet på sidan 88).
2 • Huvudfunktioner Använda telefonboken Tryck - i viloläge. Vad som visas på skärmen beror på vilken telefonbok du Telefonbok valt (SIM-kortets eller telefonens). Mer information finns i ”Telefonbok” på sidan 20. Om du vill titta i telefonboken under ett samtal trycker du ,, väljer Visa namnlista, trycker , och bläddrar genom posterna med -och +. Tryck c två gånger när du vill gå tillbaka till samtalsskärmen.
1. 2. 3. Anslut TV Link till TV-apparatens gula RCAkontakt och till telefonens ljudkontakt. Välj sedan en videokanal (CBVS). En standardbild visas automatiskt på TVskärmen. På telefonens skärm visas menyn för TV-diabildvisning. Välj automatisk eller manuell bildvisning i telefonens menyn med + och -. TV Link stöder endast JPEG-bilder i storlek upp till VGA (640 x 480 bildpunkter). I ”TV-diabildvisning” på sidan 66 finns mer information om den här funktionen.
Den gör att du kan koppla ett eller flera namn till en grupp. När någon från gruppen ringer visas namnet tillsammans med bilden, och ringsignalen som definierats för gruppen spelas. 1. I viloläge trycker du C för att aktivera kameran och trycker C för att ta en bild av din vän. 2. Välj Namn > Inställningar. > Gruppinställningar > Grupper. Byt namn på en grupp och välj önskad signal och sedan bilden av din vän. 1.
Du kan också trycka på sidoknappen i viloläge tills ljudvolymen stängts av. på SIM-kortet visas det. Välj annars Ny och följ instruktionerna. Om du vill stänga av ringsignalen när du får ett samtal trycker du sidoknappen nedåt. Om ditt eget nummer har sparats i telefonboken kan du visa det under ett samtal. Se ”Använda telefonboken” på sidan 4. Aktivera vibrator 1. 2.
Spela in ett samtal I de flesta länder är inspelning av telefonsamtal reglerat i lag. Vi Spela in samtal rekommenderar att du talar om för den du pratar med att du vill spela in samtalet, och endast spelar in om personen samtycker. Behåll inspelningen för dig själv. En minut är den längsta inspelningstiden (se ”Röstmemo” på sidan 67). Så här spelar du in ett samtal: 1. När du har ett eller flera samtal i gång trycker du , för att få upp snurran. 2. Välj Spela in samtal och tryck ,.
3 • Menyträd Tabellen nedan beskriver mobiltelefonens hela menyträd – från första till tredje nivån. Här finns också sidhänvisningar till mer information om funktionen eller inställningen. Operatör s. 35 GPRS-förbindelse / Återanslutning Favoritnät / Parametrar / Tid och datum s. 37 Klockformat / Ställ datum / Datumformat / Tidszon / Sommartid / Ställ tid Inställningar s. 27 Ljud s. 27 Tystnad / Ringvolym / Ringsignal / Meddelandesignal / Equalizer / Tangenttoner / Ljudlarm / Vibrator Skärm s.
Allmänna SMS-meddelanden s. 51 Mottagning / Ämneslista / Distriktskoder TV-diabildvisning s. 66 Snabbmeddelande s. 52 Spel & nöje s. 68 MMS s. 52 Skapa ett MMS / Ta emot MMS / Hantera mappar / Inställningar Eurokonverterare s. 68 Räknare s. 68 Multimedia s. 63 Fotoalbum s. 63 Lista över tillgängliga bilder Ljudalbum s. 63 Lista över tillgängliga ljud Väckarklocka s. 68 Kalender s. 69 Brickspel s. 71 Demo-läge s. 67 Java s. 71 Minnesstatus s. 67 Infraröd s. 60 Röstmemo s.
Kamera p14 Operatörstjänster s. 82 Samtalsinformation s. 73 Servicenummer Numren i den här menyn beror på operatör och abonnemang. Operatören har mer information. Samtalsinställningar s. 73 Aktiv flip / Brevlådor / Autoåteruppringning / Svarstangent / Samtal väntar / Nummerpresentation Samtalsrapport s. 75 Samtalsrapport / Återställ Samtalstid s. 75 WAP s. 77 Tjänster + Innehållet i den här menyn beror på operatör och abonnemang. Operatören har mer information. Telefonbok s.
4 • Skriva text/siffror Det finns två sätt att skriva in text i redigeringsskärmar: T9 ”smart” textinmatning, som gissar vilket ord du vill skriva, och vanlig textinmatning. Det finns även två andra lägen för siffror och skiljetecken. Ikoner på skärmen visar vilket textläge som är aktivt. T9-textinmatning Vad är det? T9-textinmatning är ett smart redigeringsläge för meddelanden, med en omfattande ordlista. I det läget kan du Tegic Euro. Pat. mata in text snabbt. Tryck bara en gång App.
4. Tryck , eller ordet Boka. 1 för att bekräfta valet av Vanlig textinmatning Om du vill använda den vanliga textinmatningen väljer du ”Abc”-textinmatning med knappen *. Metoden kräver flera knapptryckningar för att få rätt bokstav. Bokstaven ”b” är t.ex. den andra bokstaven på knappen 2 och därför ska du trycka två gånger på knappen för att mata in ”b”. I det här vanliga inmatningsläget ska du trycka lika många gånger på knappen som bokstavens ordningsnummer.
Byta kameraläge Tryck #för att växla från VGA (640 x 480 bildpunkter) till Bakgrund (128 x 160 bildpunkter) till Clip (128 x160 bildpunkter) till Fotocall (96 x 64 bildpunkter). Byta specialeffekt Tryck<(vänster) eller > (höger) när du vill byta från en specialeffekt (sepia, relief etc.) till en annan. Gå till kamerainställningar Tryck , när kameran är aktiv. Ta en bild Tryck C när kameran är aktiv. Spara bilden Tryck C direkt efter att du tagit bilden.
I menyer som har med kameran att göra trycker du på och håller ner c om du vill avbryta åtgärden och gå tillbaka till viloläge. Ta bilder Inställningar för förhandsvisningen Tryck och håll ner C så visas skärmen för kamerans förhandsvisning. Kameralinsen fokuseras automatiskt och ikoner visas längst ner (Zoom, Effekter, Kameraläge, Skott) och överst visas ikonerna Tidutlösning och Vy om de är aktiverade.
telefonen horisontellt i VGA-läge kan du också trycka + eller -(som faktiskt är pilarna < och > när du håller telefonen vertikalt). Zoomikonen markeras när zoomning aktiverats. Du kan endast zooma ut om du först zoomat in. Effekter Här väljer du någon av de tillgängliga effekterna (t.ex. sepia), se ”Effektläge” på sidan 19. Tidutlösning Här sätter du På eller stänger Av tidutlösningen (se ”Med tidutlösning”). Tryck 0 om du vill aktivera det här alternativet från förhandsvisningen.
3. 4. gångjärnen och rikta in den för den bild du vill ta. Starta nedräkningen genom att trycka på någon av sidoknapparna. Nedräkningen börjar på -10 sekunder (värdet kan inte ändras). En ton hörs tre sekunder innan bilden tas, och återigen när den faktiskt tas. Tonen kan anpassas i kamerainställningarna. Du kan när som helst trycka c för att avbryta nedräkningen och gå tillbaka till förhandsvisningen, eller trycka 0 för att endast stoppa nedräkningen. 5.
Alternativ Tryck , så kommer du till följande Clip-alternativ: Spara clip Spara klippet. Bilden sparas i fotoalbumet och det inspelade ljudet i ljudalbumet. Ändra clip Ändra klippet du har gjort. Spela upp clip Spela upp det. MMS eller Sänd via e-post Sända klippet via MMS eller e-post. När du väljer något av dessa alternativ startas motsvarande program automatiskt. Granska bilderna Bilderna du sparar lagras i menyn Multimedia > Fotoalbum . Markera en bild i listan och tryck >så att den visas.
I alla lägen väljer du ett alternativ och trycker , för att nästa bild ska tas i läget eller c för att avbryta. När du går från kamerafunktionerna sparas inställningarna du definierat. De används med kameran tills du ändrar inställningarna igen. Allmänna inställningar Tid och datum väljer du På och trycker , när du vill visa ljudlistan. Välj något av ljuden och tryck sedan , för att aktivera det. Återställ Här återställer du alla värden till standardvärdena. Bekräfta med ,.
6 • Telefonbok När du skriver in nya namn i en av telefonböckerna läggs de endast till i den bok du valt. Alla åtgärder som beskrivs i det här kapitlet avser en viss telefonbok, antingen den i SIM-kortet eller den i telefonen. Åtgärden Radera telefonbok påverkar inte SIMtelefonboken. Kopiera SIM-telefonbok till telefon kopierar SIMkortets innehåll till telefonen. Om du väljer alternativet två gånger dupliceras namnen. Mobiltelefonen har två telefonböcker.
När du kopierat SIM-telefonboken till telefonen kan du fortsätta att använda I SIM-kort SIM-telefonboken, även om den innehåller färre informationsfält. Telefonens telefonbok Mobiltelefonen hanterar bara information i en telefonbok åt gången och bortser från informationen i den andra. Om t.ex. ”Svensson” finns i båda telefonböckerna och du tar bort posten i mobiltelefonens bok, finns den kvar oförändrad på SIMkortets. Mobiltelefonens telefonbok är förvald.
nummer, tre arbetsnummer, en e-postadress och ett textfält, allt för samma person. Lägga till en post i telefonens telefonbok Lägga till ett namnfält 1. 2. Tryck - för att komma till Telefonboken, välj och tryck ,. Skriv in efternamnet och bekräfta med ,. Skriv därefter in förnamnet och bekräfta med ,. Det ena fältet kan vara tomt, men inte båda. Tryck c så att du kommer tillbaka till föregående fält. Lägga till ett nummer- eller textfält 1. 2. 3.
Du kanske vill skapa en egen grupp för en särskilt viktig person? Ta en bild av personen med kameran och spara den i fotoalbumet och spela in ett röstmemo som ringsignal. När personen ringer kan du verkligen både se och höra det (anvisningar för kameran finns på sidan 14 och för röstmemo på sidan 67). 1. Fotocall fungerar endast med telefonens telefonbok. Om du inte redan använder den bör du läsa ”Kopiera SIM-telefonboken” på sidan 2. 2. Välj sedan Gruppinställningar, tryck , och välj önskad grupp. 3.
kopieringen av SIM-telefonboken när du bytte telefon, behöver du starta kopieringen manuellt. I telefonen Lägga till ett fält 1. 2. 3. Om du vill lägga till ett nytt fält i en post markerar du namnet, väljer Visa och trycker ,. Välj och tryck ,. Välj vilken typ av fält som ska läggas till och tryck ,. Skriv in siffror eller text och tryck , för att spara. Upprepa steg 1 och 2 och lägg till högst sex fält i posten.
fältlistorna och används automatiskt när du ringer upp eller trycker , och väljer Ring, Ring handsfree eller Sänd SMS. Upprepa steg 1 till 3 i avsnittet ”Ändra innehållet i ett fält” om du vill ändra standardnumret, t.ex. så att arbetsnumret blir standard i stället för hemnumret. Välj sedan Gör till standard i snurrmenyn och bekräfta med ,. Kopiera till SIM Som nämnts tidigare kan det vara praktiskt att lägga in namnen i SIMtelefonboken om du ofta byter mobiltelefon.
3. • • 4. - När posten är markerad trycker du ( för att ringa, eller - tryck , två gånger så att du kommer till nästa snurra. Välj Ring eller Ring handsfree och tryck , för att ringa upp numret. Om du valt telefonboken i telefonen gör du så här: Ringa standardnumret: - När posten är markerad trycker du ( för att ringa, eller - tryck , så att du kommer till nästa snurra, där du väljer Ring eller Ring handsfree.
7 • Inställningar I menyn Inställningar kan du anpassa telefonen och ändra på inställningarna som hör till olika alternativ (ljud, tid och datum, säkerhet o.s.v.). I menyn Genväg till inställningar kan du ändra flera inställningar på en gång (se sidan 38). Ljud Tystnad Tystnad Här sätter du På eller stänger Av läget Tystnad. När läget är På stängs alla signaler av och vibratorn är aktiv. Läget Tystnad gäller även tangenttoner.
Ljudlarm Ljudlarm Du kan sätta På eller stänga Av ljudsignalerna som hörs - när en händelse som du lagt in i kalendern infaller - när du har missat ett samtal - när batteriet behöver laddas - när du vill ha kontroll över samtalslängden, först en signal efter 45 sekunder och sedan varje minut av ett pågående samtal (den som ringt upp hör inte ljudet). I den här menyn kan du sätta på och stänga av ljudlarmet, inte själva varningarna. Om du t.ex.
Bakgrund Här sätter bakgrunden Bakgrund bakgrunden bakgrundsbilden normalt andra lägen. du På eller stänger Av för huvudskärmen. När är På visas den valda i viloläge och nedtonat i inte går att ändra dem. Beroende på din leverantör kan fler knappar vara fördefinierade och låsta. 1. 2. Endast JPEG-bilder kan användas som bakgrund. Alt. bakgrund Alt. bakgrund Här sätter du På eller stänger Av bakgrunden för den externa skärmen.
Läs SMS Snabbmeddelande Öppnar menyn Läs meddelanden. Aktivera Strömspar Aktiverar funktionen Snabbmeddelande, där du snabbt kan Svara den som skickade ett meddelande. Räknare MMS Startar MMS så att du kan skicka ett multimediemeddelande. Ring sist ink. Aktivera Tystnad Aktiverar profilen Tystnad (vibrator på, ringvolym av). Aktivera Headset Aktiverar profilen Headset (ringvolym medium, svarstangent). Möte Aktiverar profilen Möte (vibrator på, ringsignal på och alla knappar inställda på tystnad).
Totalkostnad Ny händelse Visar totalkostnaden för utgående samtal. Beror på abonnemang Skärmsläckare Öppnar menyn Ny händelse i kalendern. Ljudalbum Visar listan Händelser i kalendern. Fotoalbum Öppnar menyn Skärmsläckare Av/På. Öppnar ljudalbumet. Öppnar fotoalbumet. Visa händelser Väckarklocka Spela in memo Spela WAP Öppnar menyn Väckarklocka. För inspelning av nytt ljud. Till telefonsv. Brickspel Går direkt till brickspelet. Öppnar menyn Spel.
2. Infraröd -> Euro Startar en infraröd anslutning. Genväg till eurokonverteraren (från valuta). Genväg till eurokonverteraren (till valuta). Euro -> Eurokonverteraren kräver särskilt abonnemang och finns endast i länder som använder euro. Röstkommando I stället för att öppna menyer och bläddra i listor, kan du spela in ett ord Röstkommando som ska aktivera en viss funktion (t.ex. starta räknaren).
flera nummer är lagrade för namnet. Tryck därefter ,. 3. När Spela in röst? visas trycker du , och följer anvisningarna på skärmen. När du blir ombedd att spela in kommandot, ser du till att du är i en tyst omgivning. Välj ett kort och enkelt ord och uttala det tydligt. När du ska använda röstkommandot trycker du på och håller ner , i viloläge. Säg sedan röstkommandot för det telefonnummer du vill ringa upp.
namn, ändra eller ta bort namn i listan via PIN2koden. Välj om du ska lägga till ett namn och telefonnummer. Välj sedan nummertyp: Telefon, Fax eller Data. Namnen i listan kan ändras eller tas bort. Status Status Spärra samtal I den här menyn kan du begränsa att telefonen används till vissa samtal Spärra samtal genom att spärra både utgående och inkommande samtal. Funktionen är nätberoende och kräver ett särskilt lösenord från nätoperatören.
Du kan inte ändra PIN-koden om Av är valt. Operatör Alltid på Telefonen är alltid ansluten till GPRS-tjänsten. Det gör att GPRS-anslutningen går snabbare. Men samtidigt ökar strömförbrukningen. I den här menyn hanterar du anslutningen mellan telefonen och mobilnätet, registrerar manuellt tillgängliga operatörer och väljer vilka du helst vill använda.
Parametrar GSM-inställningar I den här menyn kan du skapa olika dataprofiler: När du använder WAP Parametrar eller skickar MMS, används den valda profilen vid anslutningen till GSM- eller GPRS-nätet. Här anger du och ändrar GSM-inställningarna. Du kan välja följande GSM-inställn. alternativ: I fälten Login och Lösenord anger du de inloggningsuppgifter och det lösenord som krävs. Bekräfta de angivna uppgifterna med ,. I Telefonnr anger du det telefonnummer som behövs för anslutningen.
GPRS-inställningar Här kan du ändra GPRS-inställningar, Login, Lösenord och Inaktivitetstid GPRS-inställn. (använd samma fält och samma anvisningar som för GSM-inställningar, se föregående avsnitt). Med APN kan du ange adressen till det externa datanät du vill ansluta till, en textsträng (eller IP-adress, t.ex. wap.operatornamn.se) som används vid anslutningen. Välj APN och tryck ,. Ange sedan adressen och tryck ,.
Sommartid Den här inställningen gäller för länder som har sommar- och vintertid. Välj På eller Av för sommartid genom att flytta + eller -. Eftersom Sommartid inställningen påverkar datum och klockslag, bör du göra den först. Om sommartid är På och du ställer klockan på 12.00, ändras den automatiskt till 13.00 när du ändrar inställningen till Av. Ställ tid Ställ tid Ställ klockan genom att trycka på lämpliga knappar eller flytta + eller - för att öka eller minska tiden minut för minut.
Inställning Personlig Vibrator Ringvolym Tangenttoner Kalenderlarm Svagt batteri Meddelandesignal Belysning Zoomning Svarstangent Animering 39 Strömspar På Av Medium Medium På På På På 10 sek Av Av På Av Av Ute Möte Hög På Tystnad Av När du ansluter ett tillbehör, blir de inställningar som beskrivs i tabellen nedan tillgängliga. När du kopplar bort tillbehöret går telefonen tillbaka till profilen Personlig.
8 • Meddelanden SMS Sänd SMS • • • Med alternativet Sänd SMS i menyn Meddelanden kan du skicka ett kort standardmeddelande eller eget textmeddelande till någon ändra det senast skickade meddelandet och skicka det till någon lägga till en iMelody, fördefinierade ljud, en animering eller en bild i meddelandet. Sända SMS Till ett namn i listan Till det förvalda numret om det finns flera (i telefonens telefonbok) eller till det enda telefonnumret (i SIM-kortets telefonbok) 1. 2.
Bifoga fil Med det här alternativet kan du bifoga ett ljud, en bild eller en animering till meddelandet. Bekräfta med , så läggs bilagan till i meddelandet. Beroende på vilken typ av fil du ska bifoga, väljer du sedan Lägg till grafik om du vill bifoga en bitmappbild eller en animering och/eller Lägg till ljud om du vill skicka med en melodi. Välj önskad undermeny och därefter något av alternativen i listan som visas. Bekräfta med , så läggs bilagan till i meddelandet.
Framåt skicka vidare det valda meddelandet (välj mottagare i telefonboken eller ange telefonnumret själv ). Radera det valda meddelandet. Spara nummer till avsändaren om det följde med meddelandet. Spara melodi om en melodi följde med meddelandet. Spara bild(er) om en eller flera bilder och/eller animeringar skickades med meddelandet. Ta fram ta fram ett nummer från själva meddelandet, om numret står inom citattecken (flera nummer kan tas fram om de finns med i meddelandet).
det. När meddelandet visas trycker du , för att komma åt alternativen, inklusive att spara avsändarens nummer. Radera alla SMS Här kan du ta bort alla meddelanden i listan Lästa SMS (meddelanden på SIM-kortet) eller SMS-arkiv (meddelanden i telefonen) i menyn Meddelanden. SMS-inställning SMS-inställning I den här menyn anpassar du dina SMS med de alternativ som beskrivs nedan. SMS-center SMS-center Här kan du förhandsvälja ett SMScenter.
SMS-arkiv Här finns alla lästa meddelanden som du sparat. Du kan Återställa alla arkivSMS-arkiv erade meddelanden på en gång. Du sparar ett meddelande genom att sätta på alternativet Autospara SMS (se ovan), eller genom att markera ett meddelande du fått och trycka , två gånger. Sedan väljer du Flytta till arkiv. E-post Om e-postkonto inte ingår i ditt telefonabonnemang, måste du abonnera på ett konto (via telefonen eller via Internet från en dator).
GPRS-inställningar I den här menyn anger du eller ändrar GPRS-inställningarna du har fått ifrån GPRS-inställn. din operatör: APN, Login och Lösenord. Alla inställningar måste anges precis som du har fått dem från operatören. Felmeddelanden under anslutning beror oftast på felaktiga inställningar. Kontakta din operatör och be om rätt GPRS-inställningar innan du ansluter första gången. GSM-inställningar I den här menyn anger du eller ändrar GSM-inställningarna du har fått ifrån GSM-inställn.
• • POP3-adress: Ange IP- eller DNS-adressen till den POP3-server som tar emot din e-post. SMTP-adress: Ange IP- eller DNS-adressen till SMTP-servern som skickar din e-post. VARNING ! Nätberoende! Om du vill ha din e-post via en GPRS-anslutning, och din telefonoperatör inte är din epostleverantör, kontaktar du operatören och ber att få adressen till SMTP-servern, så att du kan ange den i det här fältet.
vidarebefordras, och mottagarna kan titta på bilagorna i lämpligt program. 6. Till en eller flera mottagare 1. 2. Tryck ,, välj Meddelanden > E-post, och därefter E-post 1 eller E-post 2, beroende på vilket du vill använda. Välj Skicka och tryck ,. Flytta - och välj Lägg till adress och tryck , så att du kommer åt listan. Om du väljer telefonboken ”På SIM-kort”, kommer du inte åt någon e-postadress. I stället öppnas ett redigeringsfönster där du skriver in adressen.
gång du öppnar menyn Inställningar medan en anslutning pågår. I så fall försvinner ditt meddelande. Beroende på vilka samtalsinställningar du gjort (se ”Samtal väntar” på sidan 74), kan du ta emot samtal under e-postanslutningen. Om du väljer att ta emot samtalet, växlar telefonen till samtalskärmen och epostmenyn stängs. Telefonen går tillbaka till viloläge när du har lagt på. fonen (en del operatörer skickar ett SMS när du får ett nytt e-postmeddelande).
väntande e-postmeddelanden. Välj något av alternativen och tryck , så hämtas meddelandena. Ett e-postmeddelande utan bilaga kan visas direkt på skärmen. Rubrikinformation Markera en rubrik och tryck ,, välj Detaljer och tryck , igen om du vill se vilken adress meddelandet skickats från, när det skickades, ämnet och hur stor bilagan är, om det finns en sådan. Rubrikerna kan ha följande statusikoner: [Ingen ikon] E-postmeddelandet kan hämtas. E-postmeddelandet är för stort. Det kan inte hämtas.
Ett annat e-postmeddelande har bifogats det mottagna meddelandet (upp till fem e-postmeddelanden kan vara bifogade efter varandra). Det finns inga avancerade alternativ för bifogade meddelanden. Du kan läsa meddelandet men inte spara och inte vidarebefordra det. En bild i JPEG-, BMP- eller GIF-format är bifogad till e-postmeddelandet. Markera den bifogade bilden i listan och tryck , två gånger så sparas bilden i mobiltelefonen. (Du kan byta namn på den om du vill.
Ta bort e-postmeddelanden 1. 2. Markera e-postmeddelandet du ska ta bort och tryck , så att alternativen visas. Välj Ta bort och tryck , för att bekräfta och markera e-postmeddelandet som borttaget. I epostlistorna markeras borttagna meddelanden med en liten ikon vid rubriken för respektive meddelande. Om du vill ta bort borttagningsmarkeringen från ett e-postmeddelande väljer du samma alternativ igen. 3.
Allmänna SMS Du kan Aktivera eller Avaktivera mottagningen av SMS-sändningar till alla abonnenter i nätet. Mottagning Mottagning Här sätter du På eller stänger Av mottagningen av allmänna SMS. När funktionen är På måste du definiera ett eller flera ämnen enligt beskrivningen nedan. Ämneslista Här definierar du vilken typ av meddelanden som du vill ta emot. Om Ämneslista du vill definiera en ny typ väljer du , anger koden du fått från operatören och ett namn om du vill ha det.
Skapa ett MMS Utforma meddelandet Välja adressater 1. 1. 2. Välj Meddelanden > MMS > Nytt MMS och tryck ,. Markera ett namn i listan och tryck , så läggs det till i din sändlista, eller välj och ange telefonnumret eller epostadressen till den du ska skicka meddelandet till. Tryck sedan ,. Du måste ha valt telefonens telefonbok för att komma åt en e-postadress. I ”Telefonbok” på sidan 20 finns information om hur du väljer telefonbok. 3. 4.
Ljudet kan vara någon av filerna i albumet, eller så kan du spela in ett ljudmemo medan du skapar ett MMS. I det senare fallet väljer du , och följer anvisningarna på skärmen. Du kan inte skicka med ett befintligt röstmemo. Ikonen för bilden eller ljudet du lagt till ändrar färg för att markera att objektet infogats. 5. Tryck , om du vill skicka meddelandet eller flytta - så att du kommer åt alternativen.
Spara som mall Spara meddelandet som en mall du kan använda som grund för andra MMS (t.ex. för meddelandet ”Grattis på födelsedagen”). MMS som sparats som mallar visas i MMS > Mallar (se ”Hantera mappar” nedan). Förhandsvisa MMS Förhandsvisa bildspelet från första till sista bilden, inklusive ljud och bilder. Lägg till ämne Redigera och ändra eller ange ämnet för meddelandet. Skicka meddelandet Enligt beskrivningen ovan kan du: • Skicka meddelandet så snart det är färdigt. Välj Sänd MMS och tryck ,.
Noteringen är alltså inte själva MMS-meddelandet, utan ett fönster med information om avsändaren, när meddelandet kom, ämnet o.s.v. TA INTE BORT NOTERINGEN INNAN DU HAR HÄMTAT MMS-MEDDELANDET, i annat fall kommer du inte att kunna hämta det. I både automatiskt och manuellt läge, blir du informerad om MMS-meddelandet skulle vara så stort att det inte får plats i telefonens minne. I så fall måste du frigöra minne genom att ta bort andra saker (bilder, ljud etc.). Se ”Minnesstatus” på sidan 67. 3.
Hantera mappar Utkorg Här finns alla meddelanden du har skickat och alla som du skapat men som du inte skickat ännu (t.ex. om du har avbrutit sändningen genom att trycka c). - Du kan Öppna, Ta bort eller visa Detaljer om dessa meddelanden. - För ett MMS som ännu inte skickats kan du dessutom välja Sänd MMS igen, och du kan vidarebefordra ett redan skickat MMS. Inkorg Här finns alla noteringar, leveransmeddelanden och läsrapporter, lästa och olästa MMS.
Meddelanden du har sparat kan endast skickas från mapparna Utkast och Utkorg. Du kan INTE återställa ett alternativ (varken meddelanden, noteringar eller rapporter) som du har raderat. Tryck c om du vill avbryta raderingen. Nät GSM Mobiltelefonen använder nätet för anslutningarna. Inställningar GPRS Mobiltelefonen använder endast GPRS-nätet för anslutningarna. GPRS först Mobiltelefonen försöker först ansluta till GPRS-nätet och sedan till GSMnätet om GPRS-nätet inte är tillgängligt.
Den information som krävs för ovanstående tre punkter bör du ha fått från operatören. Ange uppgifterna exakt så som du har fått dem. Programinställningar Hämtningsläge Manuellt Automatisk (standardläge) Meddelanden lagras på MMSservern och du måste ansluta manuellt när du vill hämta dem: 1. Tryck , så att inkorgen öppnas. 2. Markera noteringen för meddelandet. Tryck ,. 3. Välj Spela meddelande. 4. När Detaljer visas trycker du , så ansluter telefonen och hämtar meddelandet.
9 • Infraröd Mobiltelefonen har infrarödteknik (kallas även IrDA), vilket gör att du kan skicka data till och ta emot data från andra IrDA-enheter via en trådlös länk (t.ex. en annan mobiltelefon, en PC, handdator eller skrivare). I stället för att skicka ett meddelande kan du använda IrDA och snabbt skicka ett ljud du just mixat till dina vänners mobiltelefoner, eller ta emot bilder från deras handdatorer. Filer som är copyrightskyddade kan inte skickas.
Namn Händelser Namn > Visa namnlista (eller tryck-i viloläge). Spel & nöje > Kalender > Händelser Skicka det valda objektet Så snart din telefon hittar en annan IrDA-enhet att kommunicera med startar sändningen automatiskt. Meddelanden på skärmen visar status för sändningen. Om telefonen hittar flera IrDA-enheter, visas en lista på skärmen där du kan välja enhet. Bekräfta med , så startar sändningen av det valda objektet.
Tryck , Du kommer till en meny där du kan välja bland följande alternativ: Spara Sparar data i lämplig meny (namnkort i Namn, händelsekort i Kalender o.s.v., och går sedan tillbaka i viloläge. Om du sparar ett namnkort öppnas skärmen där du sparar den nya posten. Standardfilnamn används och du kan byta namn på filerna i de olika menyerna (t.ex. i Multimedia > Ljud om du har sparat en ringsignal som du vill byta namn på). Visa Visar information om det objekt du har tagit emot.
10 • Multimedia Skicka med MMS Skicka markerat ljud med ett MMSmeddelande (se ”MMS” på sidan 52). Sätt som ringsignal Ställa in Ringsignal. Sätt som meddelandesignal Välja markerat ljud som Meddelandesignal (alternativet måste vara På i Inställningar > Ljud, se sidan 27). Ljudalbum I den här menyn kan du hantera och lyssna på de ljud som finns sparade i Ljudalbum telefonen. När du går in i någon av de tillgängliga undermenyerna, visas ljuden som en textlista.
Med + eller - går du till nästa eller föregående bild, och med < kommer du tillbaka till listan. Tryck ,så kommer du åt följande alternativ: Ändra bild • Lägg till text Du kan också komma åt den här menyn och dess funktioner när du använder kameran, d.v.s. när du trycker , för att se alternativen när du har tagit en bild. När du väljer det här alternativet visas den bild du har valt automatiskt i storleken 128 x 160 bildpunkter.
• Raderare Du kan ångra den senaste ändringen i bilden eller återställa, d.v.s. upphäva alla ändringar på en gång. Tryck c om du vill avbryta eller bekräfta med ,. • Rotera Rotera bilden 90° (tryck >) eller -90° (tryck <). Bekräfta med ,. • Skicka Skicka bilden via IrDA, e-post eller MMS (se motsvarande kapitel i handboken om du vill veta mer). • Spara Spara bilden med alla ändringar du har gjort. Skriv ett namn och bekräfta med ,.
TV-diabildvisning Med den här funktionen kan du visa bilden från fotoalbumet (automatiskt i TV-diabildvisning ett bildspel, eller manuellt bild för bild) på en TV-skärm via tillbehöret TV Link, eller på telefonens huvudskärm. TV Link kanske inte följer med din produkt. I så fall kan du köpa tillbehöret separat. Se ”Philips originaltillbehör” på sidan 94. Manuell Välj TV-diabildvisning, Manuell och tryck ,. Bläddra i bildlistan genom att trycka + eller -.
TELEFONENS BATTERI MÅSTE VARA MINST HALVLADDAT NÄR DU GÖR EN TVDIABILDVISNING. Demo-läge Demo-läge Tryck , för att starta demovisningen. Tryck , om du vill kontrollera minnesstatus. På skärmen visas information om ledigt minne i procent av telefonens totala minne i KB. Tryck , en gång till så visas en detaljerad lista med de olika funktionernas minnesanvändning. Om Lista full visas på skärmen när du försöker spara något nytt måste du ta bort något annat för att det nya ska få plats.
11 • Spel & nöje Eurokonverterare -> Euro Euro -> I menyn -> Euro kan du konvertera en summa till euro genom att skriva in beloppet och trycka ,. I menyn Euro -> kan du konvertera en summa från euro genom att skriva in beloppet och trycka ,. Vilken valuta som används för konverteringen beror på i vilket land du abonnerat på tjänsten. Eurokonverteraren är tillgänglig genom abonnemang och endast i länder som använder euro. Räknare Menyn innehåller följande funktioner: Räknare Addition Tryck *.
Väckarklockan ringer även om du stängt av telefonen och om ringvolymen är Av (se sidan 27). Stäng av väckarklockan med valfri knapp. när du byter tidszon (se ”Tid och datum” på sidan 37). Kalender 6. Skapa en ny händelse I menyn Händelser kan du skapa händelser och spara dem i kalendern. Händelser kan vara möten, semester eller att göra. När kalenderalarmet är På (se sidan 28), hörs det en ljudsignal när en händelse infaller. 1. Välj Kalender > Händelser > och tryck ,. 2.
snabbare att skapa en händelse. När du ändrar en händelse blir de alternativen tillgängliga. 1. 2. Ändra en händelse genom att markera den och trycka ,. När detaljerna om händelsen visas, trycker du på ,, väljer Ändra och trycker , igen. Om du ändrar en upprepad händelse ändras alla förekomster av den. Bekräfta med ,. 3. Ändra uppgifterna där det behövs enligt anvisningarna ovan. Radera en händelse Radera en enstaka händelse Markera en händelse och tryck , två gånger.
Tidszon Om du reser mycket och ofta behöver ändra tidszon, bör du tänka på att det Tidszon påverkar alla kalenderpåminnelser: händelsealarmen ändras beroende på vilken tid som visas på skärmen (se ”Tid och datum” på sidan 37). * och # Slår bollen åt vänster eller höger. Någon av dessa tangenter startar spelet. 0 Gör paus i spelet. Du kan göra paus i högst två minuter. Sedan återgår skärmen till viloläge och spelet går förlorat. Brickspel Menyn kan vara abonnemangsberoende.
För att kunna välja det här alternativet måste du först ha gjort både GSM- och GPRS-inställningar. Se anvisningarna på sidan 36. DNS-adress Ange DNS-adressen för det externa datanät du vill ansluta till. Bekräfta med ,. Nätkonto Här kan du välja en av profilerna du har definierat i Inställningar > Parametrar (se anvisningarna på sidan 36). I listan som visas väljer du anslutningsinställning och bekräftar med ,. Automatstart Ställ in automatisk start av Java till På eller Av.
12 • Samtalsinformation från samtalsöverföring, som sker när ett eller flera samtal pågår. Samtalsinställningar Ovillkorligt Här kan du ställa in samtalsalternativ (vidarekoppling, samtal väntar o.s.v.). Samtalsinställn. Alternativet Ovillkorligt vidarekopplar alla inkommande samtal. Varning! Med det här alternativet får du inga samtal alls förrän du stänger av alternativet. Aktiv flip Villkorligt När alternativet är aktiverat kan du svara på inkommande samtal genom att helt enkelt öppna telefonen.
Brevlådor Brevlådor Samtal väntar I den här menyn kan du ange nummer för röstbrevlåda (om de inte finns på SIM-kortet). I vissa fall måste du ange två nummer: det ena för att lyssna av brevlådan, det andra för att vidarebefordra samtal. Mer information finns hos mobiloperatören. Autoåteruppringning Här sätter du På eller stänger Av automatisk återuppringning. Om Autoåteruppr.
Samtalsrapport Här visas en lista över utgående och inkommande samtal och även försök Samt. rapport till automatisk återuppringing och information om samtal. Samtalen (utgående, missade och inkommande) visas i kronologisk ordning med det senaste överst i listan. När Samtalsrapport är tom står det Lista tom på skärmen. Samtalsrapport Telefonen lagrar de senaste 30 numren i samtalsrapporten. Det senaste numret visas först. Du kan ringa upp något av numren direkt. Tryck + i viloläge för samtalsrapporten.
Info efter samtal Funktionen är abonnemangsberoende. Info eft. samt. Här sätter du på eller stänger av systematisk visning av varje samtals längd och/ eller kostnad när du lägger på. Total kostnad Visa saldo Kost.begr. av Funktionen är abonnemangsberoende. Total kostnad Visa Återställ Du kan visa den sammanlagda kostnaden och nollställa räknaren. Funktionen kan vara skyddad av PINeller PIN2-koder. Visa kostnaden när samtalstaxan fastställts. Kost.begr.
13 • WAP 2. Mobiltelefonen har funktioner för tjänster som bygger på WAP (Wireless WAP Application Protocol). Med den inbyggda WAP-läsaren kan du komma åt tjänster i nätet, t.ex. nyheter, sport, väder m.m. 3. Telefonen kan använda WAP-funktionen direkt om den ingår i abonnemanget. Om telefonen är förinställd ska du inte behöva ändra inställningarna som beskrivs i det här avsnittet. En del operatörer kan göra WAP-inställningar på distans. Fråga operatören om du vill veta mer.
Bokmärken Ange adress I den här menyn kan du spara dina bästa WAPadresser så att du lätt kommer åt dem. Om du vill kan du byta namn på bokmärkena. I den här menyn anger du adressen till WAP-platsen så att du kan ansluta direkt genom att markera den och trycka ,. Med den här metoden kan du snabbt ansluta till WAP-adresser utan att spara dem som bokmärken. 1. Tryck , och ange URL-adressen till önskad hemsida. 2. Tryck , så kommer du till sidan. Det här kan du också göra medan du surfar.
med + eller - till önskad profil. Markera eller avmarkera sedan profilen genom att trycka < eller > och bekräfta med ,. Alla anslutningsinställningar som beskrivs nedan gäller för den valda profilen, som du sedan kan byta namn på för att lättare känna igen den. Proxyadress Här anger du adressen till en proxygateway som ska användas vid WAP-anslutning med den valda profilen. Tryck , och ange önskad adress. Bekräfta adressen med ,. Anslutning Lägg till en punkt (.) genom att trycka på och hålla ner 0.
Byt namn på profil I den här menyn kan du byta namn på den markerade profilen. Ange det nya namnet (en redigeringsskärm visas automatiskt). Spara det nya namnet genom att trycka ,. Bläddraralternativ I den här menyn kan du aktivera eller avaktivera hämtning av bilder som finns på WAP-sidor. Välj Aldrig eller Alltid och bekräfta valet med ,. Meddelanden med hög prioritet är markerade med ett utropstecken vid ikonen för läst/oläst. 3. 4. 5. Om du väljer Aldrig går det fortare att hämta sidor.
Alternativet är tillgängligt om du har besökt minst två sidor. Framåt Tar dig till nästa besökta sida (om du tidigare har valt Bakåt). Uppdatera Hämtar den besökta sidan på nytt från servern. Spara som hemsida Med det här alternativet kan du spara den besökta WAP-sidan som förvald hemsida. 1. Välj Spara som hemsida och tryck ,. URLadressen till sidan läggs till i fältet Adress. 2. Skriv ett namn för hemsidan och tryck ,. 3.
14 • Operatörstjänster De flesta alternativen i menyn Operatörstjänster (t.ex. Tjänstnummer, Tjänster +) är abonnemangsberoende och varierar från operatör till operatör. Din mobiltelefon är förberedd för dem om de ingår i ditt abonnemang. Om följande menyer är tillgängliga på din telefon eller inte beror således på ditt abonnemang. Kontakta din nätoperatör om du vill veta mer om tillgängliga tjänster och vad de kostar.
som ett väntetecken. När du ringer ett nummer som innehåller ett väntetecken, ringer telefonen den första delen (telefonnumret) och väntar sedan på att samtalet ska kopplas upp innan resten av siffrorna sänds som DTMF-toner. Om ett paustecken följer tolkas det som en vanlig paus, vilket ger en fördröjning på 2,5 sekunder. 2. 3. Exempel: ringa upp din telefonsvarare Om du vill avlyssna alla meddelanden (t.ex.
För att kunna ta emot ett andra samtal måste du ha - abonnerat på den funktionen - stängt av alternativet Vidarebefordra samtal för vanliga samtal (se sidan 73), - aktiverat alternativet Samtal väntar (se sidan 74). Om du får ett andra samtal trycker du ,. Sedan kan du • ta emot det andra samtalet. Det första samtalet parkeras och det andra aktiveras. Om du vill växla mellan de två samtalen trycker du , och väljer Byt samtal.
tagaren finns på tråden, ringer du upp nästa deltagare enligt anvisningarna i ”Ringa ett andra samtal” ovan. När det andra samtalet är uppkopplat trycker du , och väljer Konferens. Upprepa proceduren tills fem deltagare är anslutna. Om du får ytterligare ett samtal under konferensen och den har färre än fem deltagare, kan du ta emot det nya samtalet genom att trycka ,. Tryck , igen och välj sedan Konferens så kommer den nya deltagaren med i konferensen.
Säkerhet Radiovågor Mobiltelefonen är en radiosändare och radiomottagare med låg effekt. När den används skickar den ut och tar emot radiovågor. Radiovågorna överför röst- och datasignalerna till en basstation som är ansluten till telenätet. Det är nätet som styr med vilken effekt telefonen sänder. • Mobiltelefonen sänder och tar emot radiovågor i GSM-frekvensen (900/1800 MHz). • GSM-nätet styr sändningseffekten (0,01 till 2 watt). • Mobiltelefonen uppfyller relevanta säkerhetsnormer.
säkerhetsnormer samt kraven i EU-direktiv 1999/5/ EG om radioutrustning och teleterminalutrustning. Stäng alltid av telefonen i vissa situationer Dåligt skyddad eller känslig elektronisk utrustning kan påverkas av radioenergi. Sådana störningar kan leda till olyckor.
telefonsamtal och få bättre prestanda i viloläge genom att ställa in belysningen på ett kortare tidsintervall och undvika att i onödan bläddra i menyerna. Bättre prestanda För att förbättra telefonens prestanda, minska radiofrekvent strålning, minska strömförbrukningen från batteriet och se till att användningen är säker bör du tänka på följande: Telefonen fungerar bäst om du använder den i normalt, upprätt läge (när du inte använder handsfree-läget eller med handsfree-tillbehör).
Använd inte telefonen när du kör Miljöhänsyn Det sänker uppmärksamheten och kan vara farligt. Följ dessa riktlinjer: Ägna all uppmärksamhet åt körningen. Stanna till och parkera innan du använder telefonen. Följ bestämmelserna i det land där du kör bil och använder GSM-telefonen. Om du vill använda telefonen i ett fordon bör du installera det särskilda handsfree-tillbehöret för bilar. Se ändå till att vara helt uppmärksam på körningen.
Felsökning Det går inte att sätta på telefonen Ta ur batteriet och sätt i det igen (se sidan 1). Kontrollera att du har satt i laddarens kontakt i rätt uttag (se ”Ladda batteriet” på sidan 3). Ladda sedan telefonen tills batterisymbolen har slutat röra sig. Koppla till sist bort laddaren och försök sätta på telefonen igen. Det står SPÄRRAD när du sätter på telefonen Någon har försökt använda telefonen men inte känt till vare sig PIN-koden eller koden för att låsa upp spärren (PUK).
Telefonen går inte tillbaka till viloläge Telefonnumren för inkommande samtal visas inte på skärmen Det går inte att skicka textmeddelanden Du kan inte starta ett tvbildspel 91 Tryck och håll ner c, eller stäng av telefonen, kontrollera att SIM-kortet och batteriet är rätt isatta och sätt på telefonen igen. Den här funktionen beror på vilket mobilnät du använder och på ditt abonnemang. Om nätet inte skickar numret för den som ringer upp, står det i stället Samtal 1 eller Ej ID i fönstret.
Det står EJ TILLÅTEN när du försöker använda en funktion i menyn En del funktioner är nätberoende. De är tillgängliga om de kan användas i ditt nät och med ditt abonnemang. Fråga din operatör om du vill veta mer. Det står SÄTT I SIM-KORT på skärmen Kontrollera att SIM-kortet är rätt isatt (se sidan 1). Om problemet kvarstår, kan SIMkortet vara skadat. Kontakta din operatör. Telefonen förbrukar ström fortare än vad som anges i handboken Strömförbrukningen påverkas av dina inställningar (t.ex.
Ikoner och symboler I viloläge kan flera symboler visas samtidigt, antingen på en extern skärm eller på telefonens skärm. Om nätsymbolen inte visas är nätet inte tillgängligt för tillfället. Du kanske befinner dig på ett ställe med dåliga mottagningsförhållanden. Förflytta dig någon annanstans. SMS-minne fullt - Minnet för meddelanden är fullt. Radera gamla så att nya får plats. Vidarekoppla ovillkorligt till nummer Alla inkommande samtal kopplas vidare till ett annat nummer än röstbrevlåda.
Philips originaltillbehör En del tillbehör, t.ex. standardbatteri och laddare, följer med mobiltelefonen som standard. Andra tillbehör kan beroende på operatör eller återförsäljare ingå i paketet, eller säljas separat. Innehållet i paketet kan således variera. För att få bästa möjliga prestanda för Philipstelefonen och inte förlora garantin, bör du alltid köpa Philips originaltillbehör som är särskilt utformade för att användas med telefonen.
Programmet bygger delvis på arbete som utförts av den oberoende JPEG-gruppen. programmet som följer med kan du skicka fax och SMS, hämta bilder och melodier. Tillbehör för dataanslutning Mobile Phone Tools Enkel dataanslutning till Philips-mobiltelefoner: USB-kabeln ger en höghastighetsanslutning mellan telefonen och datorn. Du behöver bara ansluta telefonen till kabeln så synkroniseras kalender och telefonbok automatiskt på ett par sekunder.
SAR-information till slutanvändare DENNA TELEFONMODELL UPPFYLLER EU- OCH FCC-KRAVEN OM EXPONERING FÖR RADIOVÅGOR Mobiltelefonen är en radiosändare och radiomottagare. Den är utformad och tillverkad så att den inte ska överskrida de gränsvärden för radiofrekvent (RF) energi som rekommenderas av Europeiska unionens råd. Dessa gränsvärden ingår i de riktlinjer som fastställts för tillåten RF-exponering av allmänheten.
Försäkran om överensstämmelse Vi, Philips France - Mobile Telephony 4 rue du Port aux Vins - Les patios 92156 Suresnes Cedex FRANKRIKE försäkrar som ensam ansvarig att produkten Philips 855 CT 8558 Cellular Mobile Radio GSM 900/GSM 1800 TAC: 352752 som denna försäkran avser, överensstämmer med följande standarder: EN 60950, EN 50360 och EN 301 489-07 EN 301 511 version 7.0.