Bli kjent med telefonen Telefonens bakside: kameralinse og 4 000 fargers ekstern skjerm Sidetaster (volum) ( Pick up-tast Ckamera-tast 65 000 fargers hovedskjerm Navigasjonsog ,-taster Hvordan... Slå telefonen av eller på Trykk ) for å slå på, trykk lenge for å slå av. Oppgi PIN-kode Tast inn PIN-koden fra tastaturet og trykk , eller # for å bekrefte. Avslutt- og ) på/av-tast c-tast Trykk lenge på en av sidetastene fra hvilemodus og når telefonen er åpnet.
Avslutte en samtale Trykk ). Avvise et anrop Trykk ) eller trykk lenge på en sidetast (i dette tilfellet må telefonen være lukket). Bruke hovedmenyen Trykk , i hvilemodus. Gå til Navn Trykk - i hvilemodus. Bruke Navn Bla i listen ved å flytte + eller - og trykk ( for å ringe det valgte navnet. Åpne Samtalelisten Trykk + i hvilemodus. Gå til forrige meny Trykk c. Gå raskt til hvilemodus framenyer Trykk lenge på trykk ). Se siste samtale Trykk ( i hvilemodus.
ønsker er valgt, eller trykk c for å avbryte. Enda en karusell eller liste vises på skjermen. Trykk på+eller-skifter mellom to alternativer, f eks Aktiver/Deaktiver, På/Av, øke/minske en verdi osv. Bla i karuseller eller lister til du finner funksjonen eller valget du ønsker. Når du navigerer i en liste, ser du et rullefelt på høyre side av skjermen som viser gjeldende posisjon i listen.
Innholdsfortegnelse 1. Komme i gang ..............................................1 Sett inn SIM-kortet ...........................................1 Slå på telefonen .................................................2 Stille inn dato og klokkeslett ..........................2 Kopiere SIM-telefonboken ..............................2 Lade batteriet .....................................................3 2. Hovedfunksjoner .......................................4 Bruke telefonboken .............................
Lyder ................................................................. 27 Display .............................................................. 28 Snarveier .......................................................... 29 Sikkerhet .......................................................... 33 Nettverk ........................................................... 35 Tid og dato ...................................................... 37 Språk .................................................................
Feilsøking ........................................................... 90 Ikoner & symboler ....................................... 93 Autentisk Philips-tilbehør ....................... 94 SAR-informasjon for sluttbrukere .... 96 Samsvarserklæring .......................................
1 • Komme i gang 2. Fjern SIM-kortet fra holderen og skyv det på plass under metallklemmen til det stanser. Pass på at det skrå hjørnet er i riktig hjørne. 3. Plasser batteriet i sporene som vist nedenfor: først plasserer du den høyre siden mot den telefonens høyre kant, og trykker til det klikker. 4. Sett telefonens bakdeksel på plass igjen: plasser frontdekselet på hengslene på toppen av telefonen, og trykk deretter bunnen nedover til den låses.
Tast inn PIN-koden. Hvis du taster feil, trykk c. Trykk deretter ,eller #for å bekrefte. Stille inn dato og klokkeslett Fjern dne beskyttende filmen som dekker skjermene og kameralinsen før du bruker telefonen. Slå på telefonen 1. 2. Du slår på telefonen ved å trykke )-tasten. Når du slår på telefonen blir du kanskje bedt om å taste inn PIN-koden din. Det er den 4- eller 8siffrede hemmelige koden som beskytter SIMkortet mot uautorisert bruk.
blir telefonboken i mobiltelefonen automatisk angitt som standard telefonbok. Du bytter til SIM-telefonboken ved å trykke , og velge Navn > Instillinger > Telefonliste > I SIM-kort. • Lade batteriet Når alle de fire stolpene lyser jevnt er batteriet fulladet og du kan koble fra laderen. Avhengig av nettverket og bruksvilkårene vil samtaletiden være fra 2 til 4 timer og standby-tiden fra 200 til 400 timer. Telefonen får strøm fra et oppladbart batteri. Et nytt batteri er bare delvis oppladet.
2 • Hovedfunksjoner Bruke telefonboken Trykk-i hvilemodus. Avhengig av valgt telefonbok (på SIM-kortet eller i tele1DYQ fonen), vil innholdet på skjermen kunne variere: se «Navn», side 20 for en nærmere forklaring. For å se i telefonboken under en samtale, trykker du ,, velger Vis navneliste, trykker , og ruller gjennom listen ved å trykke-eller+. Trykk deretter c to ganger for å gå tilbake til skjermbildet for innkommende samtale.
på en TV-skjerm via tilbehøret for kabel-TV, eller på telefonens (interne) hovedskjerm. 1. Koble kabel-TVen til den gule TV video (RCA)kontakten og til mobiltelefonens lydkontakt, og velg deretter en videokanal (CBVS). 2. Et standardbilde vises automatisk på TVskjermen, mens TV lysbildevisning-menyen blir vist på telefonens skjerm. 3. Bruk telefonens meny til å angi en automatisk lysbildefremvisning, eller vis bildene manuelt ved å trykke+og-.
Funksjonen gjør at du kan koble ett eller flere navn til en gruppe. Når et navn i gruppen ringer, vil det vises sammen med bildet, og ringesignalet som er definert for gruppen vil bli avspilt. 1. Fra hvilemodus, trykk på C for å aktivere kameraet og trykk på C for å ta et bilde av din venn. 2. Velg Navn > Innstillinger. > Gruppeinnst. > Grupper. Gi nytt navn til en gruppe, velg ønsket Ringetone, og velg deretter vennens bilde.
Du kan også slå av ringetonen når du mottar en samtale ved å holde sidetasten nede. Aktivere vibreringsalarmen Hvis du ønsker at telefonen skal vibrere når du mottar en samtale, kan du 9LEUHULQJVDODUP aktivere vibreringsalarmen: 1. Trykk,, velg Innstillinger > Lyder > Vibrator og trykk ,. 2. Flytt+eller-for å velge På eller Av og trykk , for å bekrefte. Ringesignalet slås ikke av når vibreringsalarmen aktiveres.
ønsker å ta opp samtalen og kun gjør det dersom vedkommende samtykker. Eventuelle opptak skal ikke offentliggjøres. Maksimal opptakstid er ett minutt (se «Lydinnspilling», side 67). For å ta opp en samtale: 1. Når en eller flere samtaler pågår, trykk,for å få tilgang til samtalekarusellen. 2. Velg Registrer dialog og trykk på,. Trykk på c,,eller avslutt samtalen for å avslutte opptaket. 3. Når du avslutter samtalen kan du gi opptaket et navn i redigeringsvinduet.
3 • Menystrukturen Tabellen nedenfor viser hele menystrukturen (første til tredje nivå) i mobiltelefonen, samt sidereferanser hvis du ønsker mer informasjon om en funksjon eller innstilling. Nettverk s. 35 GPRS tilkn. / Registrere på nytt / Foretrukne nettverk / Tilgangsinnstillinger Tid og dato s. 37 Vis klokke / Still dato / Datoformat / Tidssone / Sommertid / Still klokke Innstillinger s. 27 Lyder s.
Øyeblikkelig melding s. 52 Spill & prog. s. 68 MMS s. 52 Opprette en MMS / Motta en MMS / Administrere mapper / Innstillinger Euro-konvertering s. 68 Kalkulator s. 68 Multimedia s. 63 Bildealbum s. 63 Liste over tilgjengelige bilder Lydalbum s. 63 Liste over tilgjengelige lyder Vekkerklokke s. 68 Kalender s. 69 Brick-spill s. 71 Demonstrasjon s. 67 JAVA s. 71 Minnestatus s. 67 Infrarød s. 60 Lydinnspilling s. 67 Kamera s. 14 TV lysbildevisning s.
Samtaleinfo s. 73 Oper.tjenester s. 82 Innst. samtale s. 73 Aktivere klaff / Postkasser / Auto-oppk. / Svartast / Samt. venter / Identifikasjon Tjeneste-numre Numrene i denne menyen varierer, avhengig av teleoperatør og abonnementstype, vennligst ta kontakt med din teleoperatør. Samtaleliste s. 75 Samtaleliste / Tilbakestill Samtaletellere s. 75 Navn s. 20 WAP s. 77 Tjenester + Denne menyen varierer, avhengig av teleoperatør og abonnementstype, vennligst ta kontakt med din teleoperatør.
4 • Taste inn tekst eller tall Tekst kan tastes inn på to ulike måter: ved å bruke T9 ®-ordlisteinnskriving (predictive Text Input), eller på vanlig måte. Ytterligere to modi for tall og spesialtegn er også tilgjengelige. Ikonet på skjermen viser hvilken tekstmodus som er aktiv. T9 ® Text input Hvordan bruke det? Bokstaver og symboler representeres av hver tast på følgende måte: 2 til 9 For å taste inn bokstaver. Blar gjennom listen av kandidatord. ,el. 1 Bekrefter innskriving.
Vanlig inntasting av tekst Hvis du vil bruke vanlig tekstinnskriving, velger du «Abc», vanlig tekstinnskriving med *-tasten. Med denne metoden må du trykke flere ganger på en tast for å finne ønsket bokstav: bokstaven «h» er den andre bokstaven på 4-tasten, slik at du må trykke to ganger på den for å taste inn «h». I denne modusen må du trykke en tast det antall ganger som bokstaven har i rekkefølgen.
5 • Ta bilder Mobiltelefonen inneholder et digitalt kamera som gjør at du kan ta bilder, lagre dem i mobiltelefonen, bruke dem som bakgrunn eller sende dem til venner og slektninger. Hvordan... Aktivere/deaktivere kameraet Trykk på C-tasten for å aktivere, ELLER trykk på ,og velg Kamera-menyen. Trykk lenge på c for å deaktivere. Zoome inn/ut I alle moduser unntatt VGA (se «Kameramodus» og «Zoomemodus» nedenfor), trykk navigasjonstasten+ (opp) eller-(ned).
Fra alle kameraets menyer vil et langt trykk på ctasten avbryte enhver pågående handling og bringe deg tilbake til hvilemodus. Bildeinnstillinger Innstilling for forhåndsvisningsmodus Trykk C for å vise kameraets forhåndsvisningsskjerm: kameralinsen fokuseres automatisk, og ikoner vises nederst (Zoom, Effekter, Kameramodus, Ta bilde) og, hvis det er aktivert, øverst på skjermen (Selvutløser, Visning).
mens du holder telefonen vannrett, trykker du også +eller-(som faktisk er pilenepå navigasjonstasten når du holder telefonen loddrett). 2. Zoom-ikonet markeres når zoom-funksjonen er aktivert. Zoom ut er kun tilgjengelig etter zoom inn. Dette betyr ikke at du kan ta 9999 bilder (se «Antall bilder» nedenfor), men at bildene, også de du sletter, blir nummerert fortløpende opp til 9999. Bildenummereringen vil deretter starte fra 1 igjen.
2. 3. 4. En melding viser når kameraets forhåndsvisning bytter fra hovedskjermen (intern) til den eksterne: lukk telefonen, legg den ned på hengslene og plasser den slik at bildet blir vist riktig. Trykk på en av sidetastene for å starte nedtellingen. Nedtellingen starter på -10 sekunder (denne verdien kan ikke endres). Et lydsignal høres 3 sekunder før bildet tas, og så igjen når bildet blir tatt. Lydsignal kan endres via kamerainnstillingene.
Alternativer Trykk på , for å åpne alternativene for Clipmodus, som er følgende: Lagre clip For å Lagre klippet du har opprettet: bildet i Bildealbum og den innspilte lyden i Lydalbum. Endre clip For å Endre klippet du laget. Gjengivelse clip For å spille det. MMS eller Send via E-post For å Sende klippet via MMS eller E-post. Hvis du velger et av disse alternativene, startes det tilsvarende programmet automatisk. Se på bildene Bildene du lagrer, arkiveres automatisk i menyen Multimedia >Bildealbum.
Når du avslutter kameraprogrammet, vil de innstillingene du har valgt bli lagret og benyttet neste gang du bruker kameraet, inntil du forandrer dem på nytt. med tilgjengelige lyder. Velg en av lydene, og trykk deretter på , for å aktivere den. Slette Lar deg tilbakestille alle verdier til standardverdier. Trykk , for å bekrefte valget. Generelle innstillinger Rammer Klokkeslett & dato Lar deg angi hva som skal vises på bildene du tar: Klokkeslett & dato, Bare dato eller ingenting.
6 • Navn du skriver inn nye navn for et Navn, vil de bare bli lagt inn i den valgte telefonboken. For alle handlinger som beskrives i dette kapitlet må en relevant telefonbok være valgt, enten den er på SIM-kortet eller i telefonen. Valget Nullst. tlf.kat gjelder IKKE for SIM-telefonboken. Kopi til tlf. kopierer innholdet på SIM-kortet til telefonen. Hvis du velger dette alternativet to ganger, blir alle navnene duplisert. Mobiltelefonen har to telefonbøker.
Når du kopierer innholdet i SIMtelefonboken over til telefonen, kan du 3n 6,0 NRUWHW fremdeles bruke telefonboken på SIMkortet selv om den ikke har like mange felt med informasjon. Telefonboken i telefonen Mobiltelefonen kan kun håndtere én telefonbok av gangen og vil se bort fra informasjon i den andre: hvis for eksempel «Hansen» finnes i begge telefonbøkene, og du sletter navnet i telefonen, vil det fremdeles ligge i SIM-telefonboken. Telefonens telefonbok brukes som standard.
eksempel lagre 2 mobilnumre, 3 arbeidsrelaterte numre, en e-postadresse og et tekstnotat. Legge til en post i telefonens telefonbok Legge til et navnefelt 1. Trykk på-for å skrive inn Navn, velg , og trykk deretter på ,. 2. Legg inn etternavnet og bekreft ved å trykke ,, deretter legger du inn fornavnet og bekrefter ved å trykke ,. Ett av de to navnefeltene kan stå tomt, men ikke begge. Hvis du vil gå tilbake til forrige felt, trykker du c. Legge til et tall/tekstfelt 1.
vil navnet vises på skjermen sammen med det bildet som du har koblet til gruppen. Gruppens melodi vil bli avspilt. Hvis du vil, kan du opprette en egen gruppe for en spesielt viktig person. Bruk kameraet til å lagre bildet av personen i Bildealbum og Talememo for å lagre stemmen som en ringetone. Når denne personen ringer, vil du virkelig både se og høre vedkommende (for kamera, se side 14, og for talememo, se side 67). 1. 2. 3. 4.
- Endre for å endre det valgte navnet og all tilhørende informasjon, - Kopi til tfl. for å kopiere det valgte navnet og all tilhørende informasjon til telefonboken i telefonen. Hvis du avbrøt den automatiske kopieringen av SIM-telefonboken første gang du brukte telefonen, må du gjøre det manuelt: I telefonen Legge til et felt 1. Du legger til et nytt felt i en eksisterende post ved å velge ønsket navn, velg deretter Vis og trykk ,. 2. Velg og trykk ,. Velg feltypen du vil legge til og trykk ,.
Slette et felt For å slette felttypen i en eksisterende post, gjentar du trinn 1 til 3 i avsnittet 6OHWW «Endre innholdet i et felt». Velg deretter Slett i karusellmenyen og trykk,for å bekrefte valget. Sett til std. Det første nummeret du skriver inn når du oppretter en ny post, blir standard6HWW WLO VWG nummeret: Det vil vises først i feltlisten, og blir automatisk oppringt når du trykker pick-uptasten, eller når du trykker,og velger alternativene Oppkall, Ring handsfr. eller Send SMS.
Andre nummer Taste inn et nummer I hvilemodus taster du inn et nummer ved å trykke de tilsvarende tastene. 2SSNDOO Trykk ( for å ringe og trykk ) for å legge på. Ved å trykke , får du tilgang til en karusell som lar deg ringe nummeret, lagre det eller sende en SMS. Velge et navn 1. Trykk - og velg den posten du ønsker. 2.
7 • Innstillinger Fra Innstillinger-menyen kan du tilpasse telefonen og endre innstillingene for hvert valg (lyder, dato og klokkeslett, sikkerhet osv.). Fra Rask innst.-menyen kan du endre en rekke innstillinger på én gang (se side 38). Lyder Lar deg sette Stille ringing-modus til På eller Av. Når denne innstillingen er På, er alle advarsler deaktivert og vibrasjons- alarmen aktiv. Modusen Stille gjelder også for tastetoner. Ringevolum 5LQJHYROXP Standardinnstillingen for ringevolumet er Middels.
Lydvarsler /\GYDUVOHU Lar deg slå lydvarsler På eller Av for følgende hendelser: - når en Hendelse du har lagt inn i kalenderen, forfaller, - når du har et tapt anrop, - når Batteriet må lades, - for å håndtere varigheten for samtalene dine, først ett etter 45 sekunder, deretter etter hvert minutt i samtalen (lyden høres ikke av den du snakker med). Fra denne menyen kan du bare aktivere/deaktivere varsellydene, IKKE selve advarslene.
Hvis du deaktiverer denne funksjonen, får telefonen lengre brukstid mellom hver batterilading. Bakgrunn Lar deg sette hovedskjermens bakgrunn til På eller Av. Når den er På %DNJUXQQ blir det valgte bildet vist i Normal modus når telefonen er i hvilemodus, og i andre sammenhenger vises det i Fade-modus. aktivere funksjonen eller ringe nummeret (Flashringing). Du kan bare programmere tastene 2 til 9, siden de andre er forhåndsdefinert og låst slik at de ikke kan omprogrammeres.
6HQGH 606 /HV 606 Åpner menyen Send meldinger. Åpner menyen Les meldinger. \HEOLNNHOLJ PHOGLQJ Aktiverer funksjonen Øyeblikkelig melding slik at du raskt kan Svare den du fikk melding fra. 006 Starter MMS slik at du kan sende en multimediemelding. $NWLY 6WLOOH ULQJLQJ Aktiverer Stille ringing-profilen (vibrator på, ringevolum av). $NWLY +RGHWHOHIRQ 0¡WH Innstillinger $NWLY 8WHQG¡UV $NWLY 3HUVRQOLJ $NWLY $XWRQRPL .
( SRVW Åpner E-post-menyen slik at du får tilgang til postkassene. 9LV EDODQVH Viser hvor mye du har igjen på kontoen. Avhenger av abonnementstype $NN NRVWQDGHU Viser Akkumulert kostnad for utgående samtaler. Avhenger av abonnementstype 7LOI DJHQGD KHQG 9LV KHQGHOVH 9HNNHUNORNNH 7D RSS 31 Åpner Legg til-menyen i Kalender. Viser listen Hendelser i Kalendermenyen. Åpner Alarm-menyen. Lar deg ta opp en ny lyd. 6SLOO :$3 6NMHUPVSDUHU /\GDOEXP %LOGHDOEXP 7LO WHO VYDUHU %ULFN VSLOO Åpner lis
Åpner Spill-menyen. 6SLOO 7HOHIRQOLVWH -$9$ ,QIUDU¡G ! (XUR Avhenger av abonnementstype Bytter automatisk telefonbøker. Starter Java. Innstillinger Istedenfor å bla gjennom menyer og lister kan du definere en talekommando Talekommando som skal aktivere en funksjon (f eks starte kalkulatoren). Du kan definere talekommandoer for alle funksjoner som støttes av funksjonen Hurtigtast (se side 29), bortsett fra «Hent post» og «Vekkerklokke».
Taleringing Taleringing lar deg foreta raske oppringninger fra telefonboken din: Taleringing definer en talekommando ved å spille inn et ord som gjør at det valgte navnet blir oppringt når det uttales. 1. Velg Innstillinger > Taleringing > og trykk ,. 2. Bla i listen med nummer for å velge det du ønsker å koble til en talekommando.
Oppk.begr. Lar deg begrense mulige anrop til listen Offentlige navn. I dette tilfellet får du 2SSN EHJU bare tilgang til navnene i listen Offentlige navn, i motsetning til Navn på hovedmenyen. Denne funksjonen er avhengig av abonnementtype og krever en PIN2-kode (se side 35). Legg merke til at dette valget også kan gjelde for WAP- og e-posttilkoblinger via GPRS. Offentlige navn Lar deg gå gjennom og endre listen Offentlige navn.
Dette er den andre 4- eller 8-siffrede koden som du fikk av din teleoperatør. Hvis du taster inn gal PIN2-kode tre ganger etter hverandre, låses SIM-kortet. For å låse det opp må du be om å få PUK2-koden fra din teleoperatør eller forhandler. Hvis du taster inn gal PUK-kode 10 ganger etter hverandre, vil SIM-kortet bli låst og ubrukelig. Hvis dette skjer må du ta kontakt med din teleoperatør eller forhandler. PIN-beskyttelse 3,1 EHVN\WWHOVH Lar deg stille PIN-beskyttelsen På eller Av.
gram du ønsker å bruke (f eks WAP, MMS, e-post osv.). kontakt med din nettverksoperatør hvis du ønsker mer informasjon om dette. Registrere på nytt Endre navn Viser en liste med nettverk som er tilgjengelige i området når Manuell 5HJLVWU Q\ modus er valgt. Velg nettverket du ønsker å registrere hos og trykk , for å bekrefte valget. Foretrukne nettverk )RUHWU QHWWY Lar deg sortere nettverkslisten etter preferanse.
- ISDN nr. for å legge inn ISPens ISDN-nummer, ELLER - Analogt nr. for å legge inn et analogt nummer. I begge tilfeller legger du inn «+»-tegnet etterfulgt av nummeret du har fått oppgitt av operatøren, og trykker ,. Ta kontakt med operatøren for å få opplyst hvilken type nummer du skal velge. Inaktivitetstid lar deg legge inn et tidsintervall for hvor lenge forbindelsen kan være inaktiv før telefonen automatisk kobles ned (hvis den er tilkoblet) og går tilbake til hvilemodus.
Datoformat 'DWRIRUPDW Lar deg velge ett av de to tilgjengelige datoformatene, Western eller Thai. Trykk , for å bekrefte valget. Tidssone Du må stille inn tidssone og eventuell sommertid først. Deretter bør du dobbeltsjekke dato og klokkeslett dersom de er blitt innstilt tidligere. Hvis du er usikker på hvilken tidssone du befinner deg i, kan du sjekke dette i et atlas eller leksikon. Valget Tidssone lar deg stille inn hvilken tidssone du befinner deg i, i forhold til GMT (Greenwich Mean Time).
Innstillingene i kolonnen Personlig i tabellen nedenfor tilsvarer standardinnstillingene fra fabrikken. Hvis du forandrer på dem, vil de personlige innstillingene for din telefon kunne avvike fra det som står i tabellen. Hver firkant i tabellen viser til innstillingene som er lagret i Personlig-menyen (uansett om du har endret dem eller ikke).
8 • Meldinger SMS 6HQGH 606 • • • Valget Send SMS i Meldinger-menyen lar deg: sende en standardmelding eller en egen, kort tekstmelding til en annen person, redigere den siste meldingen du sendte og sende den igjen, legge en iMelody, forhåndsdefinerte lyder, en animasjon eller et bilde ved meldingen. Funksjonene ovenfor er ikke tilgjengelig i hvilemodus når funksjonen Øyeblikkelig melding er På (se side 52). I så fall har du kun tilgang til Svar-valget. Standard SMS-meldingene vises i en liste.
Sammen med et vedlegg Dette valget lar deg legge en lyd, et bilde eller en animasjon ved meldingen. Trykk , for å bekrefte valget og legge det ved meldingen. Avhengig av hvilken type vedlegg du vil legge ved, velger du Legg til grafikk for å legge ved en punktgrafikk eller en animasjon, og/ eller Legg til lyd for å legge ved en melodi. Velg ønsket undermeny, deretter ett av valgene i listen som vises, og trykk så , for å bekrefte valget og legge det ved meldingen.
Videresend den valgte meldingen (velg mottageren i telefonboken eller skriv inn et telefonnummer manuelt), Slett den valgte meldingen, Lagre nummer avsenderens, hvis det følger med meldingen, Lagre melodi Dersom en melodi ble sendt sammen med meldingen, Lagre grafikk Hvis ett/flere bilder og/eller animasjoner ble sendt sammen med meldingen, Ekstraher et nummer fra selve meldingen hvis dette nummeret har doble anførselstegn (flere tall kan inluderes og trekkes ut), Oppkall Meldinger avsenderen
Slett alle meldinger Lar deg slette alle meldinger i listene Les melding (meldinger på SIM-kortet) eller SMS-arkiv (meldinger i telefonen) på Meldinger-menyen. SMS-innstillinger Denne menyen lar deg tilpasse SMSmeldingene dine ved hjelp av valgene 606 LQQVWLOOLQJHU beskrevet nedenfor. SMS-senternr. Lar deg velge standard SMS-senternr. Hvis det ikke ligger på SMS-kortet, må du 606 VHQWHUQU taste inn SMS-senternummeret. Signatur Lar deg signere SMS-meldingene dine.
melding ved å aktivere alternativet Autol. meld. (se ovenfor) eller ved å velge en mottatt melding, trykke , to ganger og velge Flytt til arkiv. E-post Hvis det ikke følger med telefonabonnementet ditt, må du abonnere på en e-postkonto (over telefonen eller via Internett på en datamaskin), og ha fått informasjon om nødvendige innstillinger fra tjenesteleverandøren. I så fall vil du få beskjed om alle nødvendige parametre av tjenesteleverandøren og/eller operatøren slik det er beskrevet nedenfor.
GPRS-innstilling Fra denne menyen kan du legge inn eller endre GPRS-innstillingene du fikk fra teleoperatør, som er følgende: APN, *356 LQQVW Brukernavn og Passord. Alle innstillinger må legges inn nøyaktig slik du fikk dem fra operatøren. Feilmeldinger i forbindelse med nettverksoppkoblinger skyldes som regel feilaktige parametre: ta kontakt med operatøren før du kobler deg opp første gang slik at du får de korrekte GPRS-innstillingene.
POP3-adresse: lar deg legge inn IP- eller DNSadressen til POP3-serveren, som brukes til å motta e-post. SMTP-adresse: lar deg legge inn IP- eller DNSadressen til SMTP-serveren, som brukes til å sende e-post. Avansert Menyene som beskrives i dette avsnittet inneholder avanserte innstillinger som kan være forhåndskonfigurert. Det bør ikke være nødvendig å endre noen av disse.
videresendes, og vedleggene kan vises i aktuell programvare. Til én eller flere mottakere 1. Trykk ,, velg Meldinger > E-post, deretter E-post 1 eller E-post 2 avhengig av hvilken type du ønsker å bruke. Velg Send post og trykk ,. 2. Flytt - for å velge Legg til mottakere og trykk , for å få tilgang til listen. 7. Hvis du valgte telefonboken «På SIM-kortet», får du ikke tilgang til e-postadresser, men du kan skrive inn adressen i et redigeringsvindu.
lige telefonsamtaler når du er koblet til e-postnettverket. Hvis du i en slik situasjon tar imot den innkommende samtalen, vil telefonen skifte til samtalemodus og e-postmenyen lukkes. Telefonen går tilbake til hvilemodus når du avslutter samtalen. Med en lyd eller et bilde 1. Gjenta trinn 1 til 7 ovenfor. Velg Legg til lyd eller Legg til grafikk og trykk ,. 2. I begge tilfeller vises en liste med de tilgjengelige JPEG-, BMP-, GIF-, eller MIDI-filer. Velg bildet eller lyden du ønsker, og trykk ,.
En e-postmelding uten noen vedlegg kan vises umiddelbart på skjermen. Informasjon om overskrifter Velg en overskrift, trykk ,, velg Detaljer og trykk , igjen for å se adressen den ble sendt fra, datoen og klokkeslettet det ble sendt, emnet samt størrelsen på eventuelle vedlegg. Følgende statusikoner kan vises i forhold til hver overskrift: [Ikke noe ikon] E-postmeldingen kan lastes ned. E-postmeldingen er for stor, den kan ikke lastes ned. E-postmeldingene er merket for sletting (se side 51).
Programmet som trengs for å håndtere dette vedlegget, er ikke tilgjengelig for telefonen din, eller e-postmeldingen er for stor til at den kan lastes ned. En annen e-postmeldinger er vedlagt den du mottok (inntil fem e-postmeldinger kan vedlegges etter hverandre). Det finnes ingen avanserte alternativer for en vedlagt e-postmelding: de kan leses, men ikke lagres eller videresendes. Et bilde i JPEG-, BMP- eller GIF-format er lagt ved denne e-postmeldingen.
- et navn i listen og trykke , for å legge til e-postadressen i dette navnekortet. Hvis det allerede inneholder en e-postadresse, blir du bedt om å trykke , for å erstatte det. Slette e-postmeldinger 1. Velg e-postmeldingen som skal slettes, og trykk , for å få tilgang til alternativene. 2. Velg Slett og trykk , for å bekrefte valget og merke e-posten som skal slettes. Et lite ikon viser overskriften(e) i listen som tilsvarer e-postmeldingen(e) som skal slettes.
0WD NULQJN Du kan Aktivere eller Deaktivere mottak av SMS-kringkastinger som regelmessig overføres til alle abonnenter på nettverket. Motta 0RWWD Lar deg sette mottak av kringkastingsmeldinger til På eller Av. Når det er På, må du definere ett eller flere emner som beskrevet nedenfor. Emne Lar deg definere typen meldinger du ønsker å motta. Definer en ny type ved (PQH å velge , skrive inn koden angitt av operatøren, og tilknytte et navn hvis du vil det.
Opprette en MMS Merk adressatene 1. Velg Meldinger > MMS > Ny MMS og trykk ,. 2. Merk et navn i listen og trykk , for å legge det til i adresselisten, ELLER Velg og skriv inn telefonnummeret eller e-postadressen du vil sende meldingen til. Deretter trykker du ,. Du må ha merket telefonboken i «I telefon» for å få tilgang til e-postadresser. Se «Navn», side 20 hvis du vil vite mer om valg av telefonbok. 3. 4. Hvis du vil sende meldingen til bare denne personen, velger du Valider liste og trykker ,.
Lyder kan være en av filene som er tilgjengelig i albumet, eller et talememo som du spiller inn når du oppretter MMS: i dette tilfellet, velg , deretter og følg prosedyren på skjermen. Du kan ikke legge ved et eksisterende talememo. Ikonet av elementet du har lagt til (bilde eller lyd), endrer farge for å vise innsettingen. Trykk , for å sende meldingen, eller flytt - for å åpne alternativene. Åpne alternativene Flytt - for å gå til Alternativer-ikonet og trykk ,.
Lagre som mal Lagrer meldingen din som en mal som du kan bruke som utgangspunkt for andre MMS (f.eks. meldinger av typen «Gratulerer med dagen»). MMS lagret som maler vises i MMS > (se «Administrere Maler mapper» nedenfor). Vis MMS Viser lysbildevisningen du har opprettet, fra første til siste lysbilde, inkludert lyder og bilder. Legg til emne Hvis du vil redigere og endre eller skrive inn emnet for meldingen.
- Trykk , for å vise detaljene i varselet, og velg deretter Last ned og trykk , for å laste ned selve meldingen. En fremdriftsindikator vises og lar deg følge nedlastingen av meldingen. Et varsel er ikke selve MMS-en, men et informasjonsvindu med detaljer om avsenderens identitet, dato og klokkeslett for mottak, emne osv. IKKE SLETT VARSELET FØR DU HAR MOTTAT MELDINGEN, ellers vil du aldri få meldingen.
Administrere mapper Utboks Viser meldingene du har Sendt eller opprettet men Ikke sendt enda (hvis du for eksempel har avbrutt sendeprosedyren ved å trykke c). - Du kan Åpne, Slette eller vise Detaljer om alle disse meldingene. - I tillegg kan en MMS som ikke er sendt enda, også bli Sendt på nytt til noen, og du kan Videresende en MMS som allerede er sendt. Innboks Viser alle Varsler, Sendings- og Lestrapporter, Leste og Uleste MMS. • Du kan Lese eller Slette varsler og rapporter.
element (verken melding, varsel eller rapport) som du har slettet.Trykk c for å avbryte sletting. GPRS Mobiltelefonen din vil bare koble til GPRS-nettverket. Innstillinger GPRS først Telefonen kan ha blitt forhåndskonfigurert for å få direkte tilgang til de tilbudte tjenestene. Hvis ikke, må du ha mottatt informasjonselementene som ble beskrevet i forgående del, fra teleoperatøren, og skrive dem inn som angitt. Noen teleoperatører kan sende parametrene direkte til telefonen din.
Programinnstillinger Statusrapport Hentemodus Dette alternativet kan settes til På eller Av og informerer (via en SMS) om hvorvidt MMSmeldingen ble mottatt eller avvist. Leveringsrapporten vil vise avsenderens identitet, dato og klokkeslett for mottak samt status for leveringen. Manuell Automatisk (standardmodus) 59 Meldinger er lagret på MMSserveren, og du må koble til manuelt for å hente dem: 1. Trykk , for å få tilgang til Innboks. 2. Velg varselelementet som tilsvarer denne meldingen og trykk ,.
9 • Infrarød Mobiltelefonen din integrerer infrarød-teknologien (også kalt IrDA), som lar deg sende eller motta data til og fra andre IrDA-kompatible enheter via en trådløs kobling (f eks en annen mobiltelefon, PC eller PDA, en skriver osv). I stedet for å sende en melding kan du ved hjelp av IrDA raskt sende en lyd du nettopp mikset, til en venns mobiltelefon, eller motta bilder fra en annen PDA. Du kan ikke sende filer som er opphavsrettslig beskyttet.
Navn Hendelser Navn > Vis navneliste (eller trykk-fra hvilemodus). Underholdning > Kalender > Hendelser Sende det valgte elementet Med en gang telefonen finner en annen IrDAkompatibel enhet å kommunisere med, starter sendingen automatisk. Meldinger vises på skjermen slik at du kan følge prosessen. Hvis telefonen finner flere IrDA-enheter, vises de på skjermen i en liste du kan velge fra. Trykk på , for å bekrefte og sende de valgte dataene.
Trykk på , Gir tilgang til valgmenyen hvor du har følgende alternativer: Lagre Vis Lagrer dataene i den aktuelle menyen (Navn-kort i Navn, Hendelser-kort i Kalender osv), og går så tilbake til hvilemodus. Hvis det er et Navn-kort, åpnes en skjerm hvor du kan lagre denne nye posten. Filenes standardnavn blir brukt, og du kan fritt gi dem nye navn via den aktuelle menyen (dvs i Multimedia > Lyder når du har lagret en ringetone som skal få nytt navn).
10 • Multimedia Send med MMS For å sende det valgte bildet via MMS (se «MMS», side 52 hvis du vil vite mer). Velg ringetone For å angi den valgte lyden som ringetone. Angi som meldingsringer For å angi den valgte lyden som Meldingsringer (dette alternativet må settes til På i Innstillinger > Lyder, se side 27). Lydalbum Fra denne menyen kan du administrere og vise bildene som er lagret på mo/\GDOEXP biltelefonen din.
tekstliste. Vis bildet ved å velge et bilde i listen og trykke >. Trykk deretter + eller - for å gå til neste eller forrige bilde, eller < for å gå tilbake til tekstlisten. Trykk på , for å få tilgang til følgende alernativer: Endre bilde Du kan også åpne denne menyen og beslektede funksjoner når du bruker kameraet, dvs når du trykker på , for å få tilgang til alternativene etter at du har tatt et bilde.
• Slett For å Angre den siste endringen du gjorde i bildet, eller for å Tilbakestille, dvs avbryte alle endringer umiddelbart. Trykk på c for å avbryte eller , for å godkjenne. Slett Sletter det merkede bildet. Bilder i mappen Standard bilder kan ikke slettes. Hvis det ikke er nok plass til å lagre et nytt bilde, må du frigi minne ved å slette noen andre bilder. • Dreie For å rotere bildet 90° (trykk på >) eller -90° (trykk på <). Trykk på , for å godkjenne.
Som bakgrunn Angir det valgte bildet som Bakgrunnsbilde (dette alternativet må settes til På i Innstillinger > Display, se side 29). TV lysbildevisning Med denne funksjonen kan du vise bildene i Bildealbum (automatisk i en 79 O\VELOGHYLVQLQJ lysbildevisning eller manuelt, ett for ett) på en TV-skjerm via TV-kabel-tilbehøret, eller på telefonens (interne) hovedskjerm. TV-kabel følger kanskje ikke med produktet.
Når du blar manuelt, trykk på , for å åpne rotasjonsalternativene (90°, 180° eller 270°), velg det ønskede alternativet og trykk på ,. Endringer blir automatisk lagret. TELEFONBATTERIETS LADENIVÅ MÅ VÆRE MINST 50% FØR DU KAN KJØRE EN TV LYSBILDEVISNING. Demonstrasjon 'HPRQVWUDVMRQ Trykk på men. , for å starte Demo-fil- Hvis du slo på telefonen uten at SIM-kortet var satt inn, vises denne menyen på første menynivå.
11 • Spill & prog. Euro-konvertering ! (XUR (XUR ! Fra ->Euro-menyen kan du konvertere en sum til Euro ved å skrive inn beløpet og trykke ,. Fra <- Euro-menyen kan du konvertere en sum fra Euro ved å skrive inn beløpet og trykke ,. Valutaen som brukes ved konverteringen bestemmes av hvilket land du abonnerer fra. Euro-konvertereren må abonneres på og er kun tilgjengelig i land som bruker Euro-valutaen. Kalkulator .
gang). Velg et element i listen om det kreves, og trykk , for å bekrefte valget. Vekkerklokken vil ringe selv om du slo av telefonen, og selv om ringevolumet er satt til Av (se side 27). Trykk en tast for å stanse alarmen. Kalender Opprette en ny hendelse På Hendelser-menyen kan du opprette hendelser og lagre dem i kalenderen. .DOHQGHU Hendelser kan være Møter, Ferie eller Sjekkliste. Når kalenderalarmen er På (se side 28), varsles du med et pip om en forfalt hendelse. 1.
gå raskere å lage en ny hendelse. Når du endrer en hendelse, får du tilgang til disse ekstra alternativene. 1. 2. Du endrer en hendelse ved å velge den ønskede hendelsen og trykke ,. Når telefonen viser detaljene i den valgte hendelsen, trykk ,, velg Endre og trykk , igjen. Hvis du endrer en gjentatt hendelse, endres også alle forekomstene av hendelsen: I så fall kan du trykke , for å bekrefte valget. Endre informasjon etter behov og som beskrevet ovenfor. Slette en hendelse 3.
Tidssone Selv om det er nødvendig å endre tidssoner når man reiser mye, husk at 7LGVVRQH det vil påvirke alle varsler i kalenderen: alarmene for hendelsene blir oppdatert, avhengig av klokkeslettet som vises på skjermen (se «Tid og dato», side 37). * og # Kaster ballen mot venstre eller høyre. Trykk en av disse tastene for å starte spillet. 0 Hvis du vil ha en pause i spillet er pausetiden begrenset til 2 min., etter den tid går skjermen i hvilemodus og spillet er tapt.
Hvis du velger dette alternativet, må du ha konfigurert både GSM- og GPRS-innstillinger. Se side 36 hvis du vil vite mer. DNS-adresse: Lar deg skrive inn DNS-adressen til det eksterne datanettverket du vil kobles til. Trykk , for å bekrefte valget. Spill & prog. Nettverkskonto Lar deg velge en av dataprofilene du har definert i Innstillinger > Tilkoblingsinnst. (se side 36 hvis du vil vite mer om emnet).
12 • Samtaleinfo Innst. samtale ,QQVW VDPWDOH På denne menyen kan du angi alle alternativer for samtale (viderekobling, venting osv). Aktivere klaff Når aktivert lar dette alternativet deg ta en innkommende samtale ved ganske enkelt å åpne telefonen. Et pip indikerer også slutten på samtalen når du legger på. Du avviser en samtale ved å trykke og holde på nedsiden av tasten.
Postkasser 3RVWNDVVHU Samt. venter Fra denne menyen kan du skrive inn talepostkassenumrene (hvis de ikke ligger på SIM-kortet). Noen ganger må du skrive inn to numre: ett for å lytte til postkassen og ett for å viderekoble samtaler. Kontakt teleoperatøren din hvis du vil vite mer om dette emnet. Auto-oppk. Lar deg sette automatisk oppringing til På eller Av.
Samtaleliste Fra denne menyen får du listen over utgående og innkommende samtaler så vel 6DPWDOHOLVWH som forsøk på automatisk oppringing og samtaledetaljer. Samtalene (utførte, ubesvarte og mottatte) vises i kronologisk rekkefølge med den siste øverst i listen. Når Samtalelisten er tom viser skjermen Tom liste. Samtaleliste Fra hovedkarusellen, trykk , og velg Samt. inf. > Samtaleliste > Samtaleliste for 6DPWDOHOLVWH å vise samtalelisten.
Info v. s. slutt Denne funksjonen er abonnementsavhengig. Lar deg aktivere eller deaktivere systematsik visning av lengde og/eller pris på ,QIR Y V VOXWW hver samtale når du legger på. Akk. kostnader 9LV EDODQVH $YEU\W NRVW JUHQVH Denne funksjonen er abonnementsavhengig. $NN NRVWQDGHU Lar deg vise de oppsamlede kostnadene og sette telleren til null. Den kan være beskyttet av PIN- eller PIN2-koder.
13 • WAP 2. Mobiltelefonen din støtter tjenester basert på Wireless Application Protocol :$3 (WAP). Den innebygde WAP-leseren gir tilgang til tjenester som følger med nettverket ditt, for eksempel nyheter, sport, vær osv. 3. Mobiltelefonen din støtter WAP-funksjoner hvis de følger med abonnementet. Hvis telefonen er forhåndskonfigurert, trenger du antagelig ikke å endre innstillingene som beskrives i denne økten. Noen teleoperatører kan sende WAP-parametrene direkte til telefonen.
Bokmerker Sett inn adresse Fra denne menyen kan du lagre adresser til dine favoritt-WAP-områder, gi dem nytt navn hvis du vil det samt åpne dem raskt fra listen. Fra denne menyen kan du skrive inn en adresse til et WAP-område som du kan koble direkte til ved å velge det og trykke ,. Dette er en rask metode for å få tilgang til WAP-adresser uten å lagre dem som bokmerker. 1. Trykk , og skriv inn URL-adressen til den ønskede hjemmesiden. 2. Trykk , for å koble til denne siden.
for hver av dem: rull + eller - for å velge den ønskede profilen, og trykk deretter < eller > for å merke / fjerne merket for det og trykk , for å bekrefte valget. Alle tilkoblingsinnstillinger beskrevet nedenfor vil gjelde for den valgte profilen, som du deretter kan gi nytt navn for enklere identifikasjon. Tilkobling Velg tilkobling Lar deg velge en av dataprofilene du har definert i Innstillinger > Tilkoblingsinnst. (se side 36 hvis du vil vite mer om emnet).
Info om økt Push-innboks Lar deg vise informasjon om gjeldende WAP-økt: sikkerhetstype, klasse, osv. Trykk c for å gå en side tilbake. Fra denne menyen kan du lese og administrere meldinger som sendes automatisk til deg av nettverket og/eller teleoperatøren. 1. Hvis du har fått beskjed om at du fikk en pushmelding, trykker du , for å lese den. 2. Ellers, velg Oper.tjenester > WAP > Internetttjenester > Push-innboks og trykk på , for å åpne listen med meldinger.
Menyene som gjelder for både Internett-tjenester og Alternativer-menyer er beskrevet i delen ovenfor. Hjemmeside Gir deg direkte tilgang til hjemmesiden til WAPområdet du ser på nå. Tilbake Sender deg tilbake til senden du så på tidligere. Du må minst ha åpnet 2 sider før dette alternativet blir tilgjengelig. Videresend Sender deg til neste leste side (f eks, når du tidligere har valgt Tilbake). 3. Tilbake på Internett-tjenester-menyen vil hjemmesidenavnet være det første elementet på listen.
14 • Oper.tjenester De fleste elementene på menyen Oper.tjenester (f.eks. Tjeneste-numre, Tjenester +) varierer, avhengig av abonnement og teleoperatør: mobiltelefonen din støtter dem hvis de er inkludert i abonnementet. Derfor er det ikke sikkert at menyene som vises, er tilgjengelige for deg. Kontakt teleoperatøren din hvis du ønsker mer informasjon om dette emnet. De leverte tjenestene kan kreve at du ringer en samtale eller sender en SMS som du må betale for.
for en pause. Telefonen tolker alltid det første pausetegnet som et ventetegn. Når du ringer et nummer som inneholder et ventetegn, ringer telefonen din den første delen (telefonnummeret), og deretter venter den på at samtalen skal kobles til før resten av sifrene sendes som DTMS-toner. Alle påfølgende pausetegn er ordinære pauser som genererer en forsinkelse på 2,5 sekunder. 1. For eksempel: få tilgang til telefonsvareren 3.
sender telefonen ut et varsel og skjermen viser Samt. venter. Før du kan motta en andre samtale, må du: - abonnere på denne funksjonen, - deaktivere alternativet Viderekobling talesamtaler (se side 73), - aktivere alternativet Samt. venter (se side 74). for Hvis du får en andre oppringing, trykk,, deretter kan du: • godta den andre samtalen: den første settes på vent, den andre er aktiv. Hvis du vil bytte mellom de to samtalene, trykk , og velg deretter Bytt.
nummeret i telefonmøtet. Når det første medlemmet er online, initierer du en andre oppringing som beskrevet i «Ringe enda en samtale» ovenfor. Når den andre samtalen er aktivert, trykk , og velg Telefonmøte. Gjenta prosessen ovenfor til fem medlemmer er koblet til. Hvis det kommer en innkommende samtale under telefonmøtet, og dere er færre enn fem medlemmer, kan du godta denne nye samtalen ved å trykke ,. Trykk , igjen, og velg deretter Telefonmøte for å legge til dette medlemmet i telefonmøtet.
Forholdsregler Radiobølger Mobiltelefonen din er en svakstrøms radiosender og -mottager. Når den er operativ, sender og mottar den radiobølger. Radiobølgene bærer stemmeeller datasignalene dine til en basestasjon som er koblet til telenettverket. Nettverket kontrollerer styrken på telefonoverføringen. • Telefonen overfører/mottar radiobølger på GSM-frekvensen (900 /1800MHz). • GSM-nettverket kontrollerer overføringsstyrken (0,01 til 2 watt). • Telefonen din samsvarer med alle relevante sikkerhetsstandarder.
Radio Equipment and Telecommunications Terminal Equipment 1999/5/EC. Slå alltid av telefonen Utilstrekkelig beskyttet eller følsomt elektronisk utstyr kan påvirkes av radioenergi. Denne forstyrrelsen kan føre til ulykker. Før du går ombord i et fly og/eller når du pakker ned telefonen i bagasjen: bruk av mobiltelefoner i et fly kan være farlig for operasjonen av flyet, forstyrre mobilnettverket og kan være ulovlig.
menyene, kan du spare batteriens energi til større telefonerings- og standbyytelse. Forbedret ytelse Du kan forbedre telefonens ytelse, ved å redusere utstrålingen av radiobølger, redusere batteriforbruket og sikre trygg bruk ved å oppfylle følgende retningslinjer: For optimal og tilfredsstillende operasjon av telefonen anbefales det at du bruker telefonen i normal operasjonsstilling (når du ikke bruker den i håndfrimodus eller med håndfriutstyr.
Konsentrer deg fullt ut om kjøringen. Kjør av vegen og parker før du bruker telefonen. Respekter de lokale retningslinjene i landet hvor du kjører og bruker GSM-telefonen din. Hvis du vil bruke telefonen i et kjøretøy, installer håndsfribilsettet som er utfomet med det for øye slik at du kan konsentrere deg om kjøringen. Kontroller at telefonen og bilsettet ikke blokkerer noen airbager eller andre av bilens sikkerhetsforanstaltninger.
Feilsøking Telefonen blir ikke slått på Fjern og sett batteriet inn på nytt (se side 1). Kontroller at du koblet laderen til riktig kontakt (se «Lade batteriet», side 3). Deretter lades telefonen til batteriikonet ikke lenger ruller. Til slutt kobler du fra laderen og prøver å slå på mobiltelefonen. Skjermen viser SPERRET når den slås på Noen prøvde å bruke telefonen uten å kjenne PIN-koden eller koden som fjerner blokkering (PUK). Kontakt tjenesteleverandøren.
Trykk og hold nede c, eller slå av telefonen, kontroller at SIM-kortet og batteriet er riktig installert og slå dem på igjen. Du kan ikke motta og/eller lagre JPEGbilder Telefonen viser ikke telefonnumrene for innkommende samtaler Denne egenskapen varierer avhengig av teleoperatør og abonnementstype. Hvis ikke telenettverket sender ringerens nummer, vil telefonen i stedet vise Oppkall1 eller Ukjent. Kontakt din teleoperatør hvis du vil vite mer om dette emnet.
Når du prøver å bruke en funksjon på menyen, viser mobiltelefonen IKKE TILLATT Noen funksjoner avhenger av telenettverket. Derfor er de bare tilgjengelige hvis nettverket eller abonnementet støtter dem. Kontakt din teleoperatør hvis du vil vite mer om dette emnet. Displayet viser SETT INN SIMKORTET Kontroller at SIM-kortet har blitt satt inn på riktig sted (se side 1). Hvis problemet fortsetter, kan det hende at SIMkortet ditt er skadet. Kontakt teleoperatøren.
Ikoner & symboler I hvilemodus kan flere symboler vises samtidig, enten på en ekstern skjerm eller en hovedskjerm. Hvis ikke tilkoblingssymbolet vises, er nettverket for øyeblikket utilgjengelig. Du kan være i et område med dårlige mottaksforhold: gå til et annet sted. Stille - Telefonen vil ikke ringe når den får en oppringning. Vibrator - Telefonen vil vibrere når den oppringes. GPRS-tilkobling - Mobiltelefonen din er koblet til GPRS-nettverket. SMS-melding - Du har mottatt en ny tekstmelding.
Autentisk Philipstilbehør Noe tilbehør, for eksempel et standard batteri og en lader, følger som standard med i mobiltelefonpakken. Annet tilbehør kan bli solgt i en salgspakke (satt sammen av operatøren eller selgeren), eller selges atskilt. Derfor kan innholdet i pakken variere. For å maksimere ytelsen i Philips-telefonen og ikke sette garantien ut av kraft, må du alltid kjøpe godkjent Philips-tilbehør som er utformet spesielt for å brukes med din telefon.
Deler av denne programvaren er basert på arbeidet til den uavhengige JPEG-gruppen. Datatilkoblingspakke Enkel datatilkobling til Philips-mobiltelefonen: USBkabelen aktiverer høyhastighets tilkobling mellom telefonen og datamaskinen. Bare koble telefonen til kabelen så synkroniseres kalender og telefonbok automatisk innen få sekunder.
SAR-informasjon for sluttbrukere DENNE MOBILTELEFONEN OPPFYLLER INTERNASJONALE KRAV OG FCCs KRAV TIL EKSPONERING FOR RADIOBØLGER Mobiltelefonen din sender og mottar radiobølger. Den er utformet og produsert slik at den ikke skal overskride de grensene for eksponering for radiofrekvent (RF) energi som er anbefalt av internasjonale retningslinjer (ICNIRP). Disse grensene inngår i omfattende retningslinjer, og angir hvilke RF-energinivåer som skal tillates for befolkningen.
Samsvarserklæring Vi, Philips France - Mobile Telephony 4 rue du Port aux Vins - Les patios 92156 Suresnes Cedex FRANCE erklærer som vårt eneste ansvar at produktet Philips 855 CT 8558 Cellular Mobil Radio GSM 900/GSM 1800 TAC: 352752 som denne erklæringen gjelder for, er kompatibelt med følgende standarder: EN 60950, EN 50360 og EN 301 489-07 EN 301 511 v 7.0.
