Register your product and get support at www.philips.
Obsah Nejčastější dotazy Kontaktování společnosti Philips 2 2 2 2 Oznámení 2 2 2 3 3 Důležité informace 3 3 4 4 4 Přístroj SoundHub 5 5 5 5 5 Připojení přístroje SoundHub 6 6 7 Prohlášení o shodě Hlavní pojistka Ochranné známky Bezpečnost Péče o výrobek Péče o životní prostředí Hlavní jednotka Subwoofer Dálkový ovladač Reproduktory Konektory Připojení zvuku z televizoru a jiných zařízení Poslech připojeného zařízení 9 9 10 7 Změna nastavení 11 11 12 8 Specifikace výrobku 12 Možnosti a nas
1 Nápověda a podpora 2 Oznámení Nejčastější dotazy Prohlášení o shodě Pokud se vám nedaří vyřešit nějaký problém, přečtěte si informace v části nejčastějších dotazů (FAQ) pro tento přístroj SoundBar na webové stránce www.philips.com/support. Jestliže přesto budete potřebovat další nápovědu, obraťte se na středisko péče o zákazníky společnosti Philips ve vaší zemi. Varování •• Nepokoušejte se přístroj SoundBar sami opravovat.
Vyrobeno v licenci na základě amerických patentů č. 5 956 674, 5 974 380, 6 487 535 a dalších amerických a celosvětových patentů registrovaných nebo čekajících na vyřízení. DTS, symbol a společně použité DTS a symbol jsou registrované ochranné známky. DTS Digital Surround a loga DTS jsou ochranné známky společnosti DTS, Inc. Výrobek obsahuje software. DTS, Inc. Všechna práva vyhrazena. Vyrobeno s licencí od společnosti Dolby Laboratories.
Nebezpečí zranění nebo poškození přístroje SoundHub •• Pro výrobky, které lze připevnit na stěnu, používejte pouze dodaný držák na stěnu. Držák připevněte na stěnu, která udrží celkovou hmotnost výrobku a držáku na stěnu. Společnost Koninklijke Philips Electronics N.V. nenese žádnou odpovědnost za nesprávnou montáž na zeď, která bude příčinou nehody nebo zranění. •• Nepokládejte výrobek ani žádné jiné předměty na síťové šňůry nebo na jiné elektrické zařízení.
4 Přístroj SoundHub Dálkový ovladač Gratulujeme k nákupu a vítáme vás mezi uživateli výrobků společnosti Philips! Pokud chcete využít všechny výhody podpory nabízené společností Philips, zaregistrujte svůj přístroj SoundHub na adrese www.philips.com/welcome. 2 17 3 4 Hlavní jednotka 5 1 2 16 15 a Indikátor pohotovostního režimu b Panel displeje 6 7 14 13 8 9 Subwoofer 10 Če š t ina 11 12 1 a Kontrolka LED • • Pokud je přístroj SoundHub v pohotovostním režimu, svítí Kontrolka LED červeně.
c MUSIC iLINK Přepnutí zdroje zvuku na připojení MUSIC iLINK. d Navigační tlačítka ( / Procházení nabídkami. / / ) e OK Potvrzení zadání nebo výběru. f AUDIO SYNC Změna zpoždění zvuku. g NIGHT MODE Zapnutí nebo vypnutí nočního režimu. h (Ztlumit) Úplné ztlumení nebo obnovení zvuku. i +/- (Hlasitost) Zvýšení nebo snížení hlasitosti. j TREBLE +/Zvýšení nebo snížení výšek. k BASS +/Zvýšení nebo snížení hloubek.
Nastavení Pomocí nabídky nastavení nastavte subwoofer. 1 2 3 4 5 Opakovaně stiskněte tlačítko SETUP a vyberte volbu SUBW VOL na panelu displeje (viz 'Možnosti a nastavení nabídky nastavení' na straně 11). Stiskněte tlačítko OK. Pomocí tlačítek Navigační tlačítka ( / ) upravte hlasitost. Stisknutím tlačítka OK volbu potvrďte. Stisknutím tlačítka EXIT nabídku ukončíte.
d DIGITAL IN-OPTICAL Připojení k optickému výstupu zvuku na televizoru nebo digitálním zařízení. Zadní konektory subwooferu SPEAKERS 1 RIGHT Možnost 1: Připojení zvuku pomocí digitálního optického kabelu Zvuk nejvyšší kvality Pomocí optického kabelu propojte konektor OPTICAL přístroje SoundHub s konektorem OPTICAL OUT druhého zařízení. Digitální optický konektor může být označen jako SPDIF, SPDIF OUT nebo OPTICAL.
Zvuk základní kvality Analogovým kabelem propojte konektory AUX přístroje SoundHub a audio konektory druhého zařízení. VCR 6 Používání přístroje SoundHub V této části je popsáno používání přístroje SoundHub k přehrávání zvuku z připojených zařízení. Dříve než začnete • Proveďte potřebná připojení popsaná ve Stručném návodu k rychlému použití a uživatelském manuálu. • Přepněte přístroj SoundHub na správný zdroj z jiného zařízení.
Automatická hlasitost • Automatickou hlasitost aktivujte, chcete-li při přepínání na jiný zdroj zachovat stálou hlasitost. Opakovaně stiskněte tlačítko AUTO VOLUME a během tří sekund vyberte na panelu displeje požadované nastavení: • ON: Zapnutí automatické hlasitosti. • OFF: Vypnutí automatické hlasitosti. • Noční režim Pokud chcete poslouchat potichu, snižte úroveň hlasitých zvuků při přehrávání disků. Noční režim je dostupný pouze u disků DVD a Blu-ray se zvukem Dolby.
7 Změna nastavení Poznámka •• Pokud během deseti sekund nestisknete žádné tlačítko, dojde k automatickému ukončení nabídky. Výstraha •• Nastavení jsou již konfigurovaná na optimální hodnotu. Nemáte-li důvod ke změně nastavení, doporučujeme ponechat výchozí hodnotu. Možnosti a nastavení nabídky nastavení Možnost nabídky nastavení SUBW VOL DISPLAY SLEEP Nastavení možnosti +5, +4, +3, ..., 0, ...
Použití továrních nastavení Přístroj SoundHub můžete resetovat na výchozí nastavení naprogramovaná z výroby. 1 Opakovaným stisknutím tlačítka SETUP vyberte na panelu displeje možnost RESET DEFAULT SETTINGS (OBNOVIT VÝCHOZÍ NASTAVENÍ). 2 3 Stiskněte tlačítko OK. »» Na panelu displeje se zobrazí zpráva TO RESET PRESS OK. Stiskněte znovu tlačítko OK. »» Po obnovení výchozích nastavení se na panelu displeje zobrazí zpráva RESET OK a přístroj SoundHub se automaticky vypne a restartuje.
• • • • • • • • • • Výstupní výkon: 100 W RMS (celkové harmonické zkreslení (THD) 30 %) Napájení: 220–240 V~, 50 Hz Spotřeba elektrické energie: 55 W Spotřeba energie v pohotovostním režimu: ≤ W Impedance: 4 ohmy Vinutí reproduktoru: 165 mm (6,5") basový reproduktor Kmitočtová charakteristika: 20 Hz-150 Hz Rozměry (Š x V x H): 196 x 397 x 357 mm Hmotnost: 7,6 kg Délka kabelu: 3 m Reproduktory • • • • • • • Výstupní výkon: 2 x 150 W RMS (celkové harmonické zkreslení (THD) 30 %) Impedance reproduktoru
10 RejstříkRejstřík O obchodní známky odstraňování problémů zvuk Ú údržba výrobek životní prostředí 4 4 B bezpečnost likvidace použití výrobku 4 3 D dálkový ovladač baterie přehled 13 5 H hlavní jednotka přehled specifikace 5 12 K konektory boční konektor konektory vzadu – hlavní jednotka konektory vzadu – subwoofer 7 7 8 M MP3 přehrát 14 CS panel displeje pojistka elektrické sítě (pouze Spojené království) povolení automatická hlasitost noční režim právní upozornění přehled dálkový ov
U umístění konektory umístění 7 6 V videí synchronizace obrazu a zvuku 10 Z 10 10 9 12 10 10 10 12 9 13 9 10 10 Če š t ina zakázání automatická hlasitost noční režim zdroj zvuku dálkový ovladač zesilovač zvuk automatická hlasitost noční režim režim prostorového zvuku specifikace zvukový režim zvuk odstraňování problémů předefinovaný režim zvuku režim prostorového zvuku synchronizace obrazu a zvuku CS 15
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. sgptt_1139/12_v2 book1 back page.
