Мы всегда готовы помочь! Зарегистрируйте свое устройство и получите поддержку на www.philips.
Содержание 1 Важная информация 2 Справка и поддержка 2 Техника безопасности 2 Осторожное обращение с устройством 4 Забота об окружающей среде 4 Соответствие нормативам 4 2 Ваш продукт 5 5 5 6 7 3 Подключение и настройка 7 7 8 8 Основное устройство Пульт ДУ Разъемы Беспроводной сабвуфер Размещение АС Сопряжение сабвуфера Подключение к телевизору Подключение цифровых устройств через HDMI Подключение звука с телевизора или других устройств Установка АС 4 Использование продукта Настройка уровня громкос
1 Важная информация • Перед включением устройства ознакомьтесь со всеми инструкциями. Гарантия не распространяется на повреждения, вызванные несоблюдением инструкции. Справка и поддержка Для получения полной поддержки онлайн посетите веб-сайт www.philips.
Риск повреждения устройства! • При монтаже домашнего кинотеатра на стене используйте только прилагаемый кронштейн для настенного крепления. Стена для крепления домашнего кинотеатра должна быть достаточно прочной, чтобы выдержать вес изделия и кронштейна. Компания Gibson Innovations не несет ответственности за неправильно выполненный настенный монтаж, повлекший за собой несчастный случай, травму или повреждение. • Не ставьте устройство или другие предметы на шнуры питания или электрические приборы.
Осторожное обращение с устройством Для очистки устройства используйте только микроволоконный материал. Забота об окружающей среде Утилизация отработавшего изделия и использованных батарей Данное изделие изготовлено из высококачественных материалов и компонентов, которые подлежат повторной переработке и вторичному использованию. Этот символ на изделии означает, что оно подпадает под действие Директивы Европейского парламента и Совета 2012/19/ЕС.
2 Ваш продукт Поздравляем с покупкой, и добро пожаловать в клуб Philips! Чтобы воспользоваться всеми преимуществами поддержки Philips, зарегистрируйте устройство на веб-сайте www.philips.com/welcome. Основное устройство В данном разделе содержится информация об основном устройстве. Пульт ДУ В данном разделе содержится информация о пульте дистанционного управления (ДУ). a b c d e ab cd a ef l f g h Включение системы или переключение в режим ожидания.
OPTICAL: Выбор оптического подключения в качестве источника аудиосигнала. HDMI IN: выбор подключения HDMI IN в качестве источника. : выбор режима Bluetooth. Нажмите и удерживайте в течение трех секунд для сброса текущего Bluetooth-подключения. HDMI ARC: выбор подключения HDMI ARC в качестве источника. c d / Переход к предыдущей или следующей дорожке в режиме USB и в режиме Bluetooth (только для устройств Bluetooth, поддерживающих профиль AVRCP).
g AUDIO IN Аудиовход для внешнего устройства с разъемом 3,5 мм (например, MP3-плеера) или с красным/белым аудиоразъемом. 3 Подключение и настройка Беспроводной сабвуфер В этом разделе приведена информация по подключению системы к телевизору и другим устройствам, а также сведения о настройке. Для получения сведений об основных подключениях системы и дополнительного оборудования обратитесь к краткому руководству пользователя. В комплект устройства входит беспроводной сабвуфер.
Сопряжение сабвуфера SUB WOOFER L SPEAKER R SPEAKER FRONT CENTER При включении основного устройства и беспроводного сабвуфера сопряжение устройств выполняется автоматически для дальнейшего беспроводного подключения. Если беспроводной сабвуфер не воспроизводит звук, выполните описанные ниже действия для сопряжения.
Подключение к телевизору через разъем HDMI (ARC) Звук лучшего качества Данная система поддерживает HDMI с реверсивным звуковым каналом (ARC). Если телевизор совместим с HDMI ARC, можно воспроизводить звук с телевизора через АС устройства с помощью одного кабеля HDMI. TV Подключение цифровых устройств через HDMI Для подключения цифрового устройства, например телеприставки, игровой приставки или DVD-плеера / проигрывателя Blu-ray к данному продукту используйте разъем HDMI.
Вариант 1. Подключение аудио с помощью цифрового оптического кабеля. Звук лучшего качества TV 1 Установка АС Объемное звучание на акустических системах можно настроить вручную в соответствии с индивидуальными предпочтениями. Перед началом работы Установите необходимые подключения, описанные в кратком руководстве. Настройка расстояния между АС С помощью оптического кабеля подключите разъем OPTICAL IN продукта к разъему OPTICAL OUT телевизора или другого устройства.
Настройка уровня звука АС Настройте уровень звука АС для оптимального качества объемного звучания. 1 Нажмите VOL, чтобы перейти в режим настройки. »» На дисплее отобразится сообщение SPKR VOL (Уровень громкости АС). • 2 3 4 5 6 Для выхода из режима настройки нажмите EXIT SETTINGS или подождите 3 секунды, не нажимая на кнопки. Снова нажмите VOL, чтобы воспроизвести пробную композицию на АС. Затем нажмите VOL для выбора АС и настройки уровня звука.
Эквалайзер Изменение настроек высоких (ВЧ) и низких частот (НЧ) на данной системе. 1 Если аудиопоток не синхронизован с видеорядом, можно настроить время задержки аудиопотока для соответствия видеоряду. Чтобы синхронизировать аудио- и видеопотоки, нажмите AUDIO SYNC +/-. Ночной режим При воспроизведении аудиопотока ночной режим уменьшает уровень громких звуков и обеспечивает более спокойное прослушивание. Ночной режим доступен только для аудиофайлов в формате Dolby Digital.
Примечание •• Если размер медиатеки на запоминающем устройстве USB значительный, то для загрузки этого контента потребуется некоторое время. •• Это устройство может не поддерживать некоторые типы запоминающих устройств USB. •• Если вы используете удлинительный кабель USB, концентратор USB или универсальное устройство чтения USB, запоминающее устройство USB может быть не распознано. •• Протоколы PTP и MTP цифровых камер не поддерживаются. •• Не извлекайте запоминающее устройство USB во время чтения.
5 Чтобы выйти из режима Bluetooth, выберите другой источник. • При возврате в режим Bluetooth подключение Bluetooth не будет разорвано. 3 Примечание •• Передача аудиопотока может прерываться из-за наличия между устройством и системой препятствий, таких как стены, металлический корпус устройства или другие устройства, расположенные рядом и работающие на той же частоте.
5 Обновление программного обеспечения 3 4 5 Обновление программного обеспечения позволяет максимально использовать возможности системы и получать техническую поддержку. Проверка версии ПО В режиме источника HDMI ARC нажимайте на пульте ДУ TREBLE -, BASS - и Громкость - в данной последовательности в течение трех секунд. »» Версия ПО отобразится на дисплее.
6 Крепление на стене Ознакомьтесь со всеми инструкциями по безопасности перед креплением продукта на стену. 7 Характеристики изделия Примечание •• Характеристики и дизайн могут быть изменены без предварительного уведомления. Примечание •• Неправильный настенный монтаж может привести к несчастному случаю, травме или повреждению. При возникновении вопросов обратитесь в центр поддержки потребителей в вашей стране.
Основное устройство •• •• •• •• •• Источник питания • Модель (оригинальный адаптер переменного тока Philips): DYS602-210309W; AS650-210-AA309 • Вход: 100—240 В~, 50/60 Гц, 1,5 А • Выход: 21 В , 3,09 А Энергопотребление в режиме ожидания: ≤ 0,5 Вт Размеры (Ш x В x Г): 580 x 51,5 x 98 мм Вес: 1,2 кг Встроенные АС • 2 среднеполосных динамика (90 мм/3,5" x 34 мм/1,3", 8 Ом) • 1 ВЧ-динамик (25,4 мм/1", 8 Ом) Передние громкоговорители • • • • Управление энергопотреблением в режиме ожидания • • • • Если изд
8 Поиск и устранение неисправностей Предупреждение •• Риск поражения электрическим током. Запрещается снимать корпус устройства. Для сохранения действия условий гарантии запрещается самостоятельно ремонтировать устройство. При возникновении неполадок во время эксплуатации устройства проверьте следующие пункты, прежде чем обращаться в сервисную службу. Если проблему устранить не удалось, обратитесь в службу поддержки на веб-сайте www.philips.com/support. Основное устройство Кнопки устройства не работают.
Устройство Bluetooth, с которым установлено соединение, постоянно подключается и отключается. • Прием сигналов Bluetooth низкого качества. Расположите устройство ближе к системе или устраните все препятствия между устройствами. • Чтобы избежать помех, отключите функцию Wi-Fi на устройстве Bluetooth. • В некоторых устройствах Bluetooth соединение Bluetooth отключается автоматически в целях экономии энергии. Это не свидетельствует о неисправности системы.
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Gibson Innovations Limited is under license.
21 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Заполнение обязательно Заполнение обязательно Серийный номер: Дата продажи: RU_BY_NOV Заполнение желательно Адрес и E-mail: (ФИО и подпись покупателя) Внимание! Требуйте полного заполнения гарантийного талона продавцом! Гарантийный талон недействителен при его неправильном или неполном заполнении, без печати продавца и подписи покупателя. Кассовый и товарный чеки о покупке должны быть прикреплены к настоящему гарантийному талону.
22 Уважаемый Потребитель! Благодарим Вас за покупку изделия под торговой маркой Philips Наименование изделия 1 год Срок гарантии** 5 лет Срок службы** RU_BY_NOV *Кепілдік талонның мәтінінің қазақ тілінде алу үшін, Филипс ақпараттық орталығына немесе www.philips.kz веб-сайты на хабарласыңыз. Производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, внешний вид, комплектацию, технические характеристики изделия без предварительного уведомления.
Specifications are subject to change without notice 2016 © Gibson Innovations Limited. All rights reserved. This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. CSS5330B/CSS5330G_12_UM_V1.
