Көмектесу үшін әрдайым осындамын Өнімді мына жерде тіркеп, оған қолдау алыңыз: www.philips.
Мазмұндар кестесі 1 Маңызды ақпарат Анықтама және қолдау Қауіпсіздік Өнім күтімі Қоршаған ортаны күту Сәйкестік 2 Сіздің өніміңіз Негізгі бөлік Қашықтан басқару пульті Қосқыштар Сымсыз сабвуфер 3 Қосылу және параметрлерді орнату Динамиктерді орналастыру Сабвуфермен жұптау Теледидарға жалғау Сандық құрылғыларды HDMI арқылы жалғау Дыбысты теледидардан және басқа құрылғылардан қосу Динамиктерді орнату 4 Өніміңізді пайдалану Дыбыс деңгейін реттеу Дыбысты таңдау USB жад құрылғылары MP3 ойнатқышы Музыканы
1 Маңызды ақпарат Өнімді қолданар алдында барлық нұсқауларды оқып, түсініп алған жөн. Егер нұсқауларды сақтамаудан зақым келсе, кепілдік қолданылмайды. Анықтама және қолдау Кеңейтілген онлайн қолдауын алу үшін келесі www.philips.
• • • Өнімді немесе басқа заттарды қуат сымдарының немесе электр жабдықтарының үстіне қоймаңыз. Өнім 5 °C градустан төмен температурада тасымалданған болса, оны қаптамасынан шығарыңыз да, розеткаға жалғамай тұрып, бөлме температурасына дейін жылынуын күтіңіз. Осы өнімнің бөлшектері әйнектен жасалуы мүмкін. Жарақат алмас үшін және зақымданбас үшін абайлап ұстаңыз. Қатты қызып кету қаупі бар! • Бұл өнімді тар жерде орнатуға болмайды.
2 Сіздің өніміңіз Өнімдегі бұл таңба өнімнің 2012/19/EU еуропалық директивасы арқылы қамтылатынын білдіреді. Сатып алғаныңыз құтты болсын және Philips компаниясына қош келдіңіз! Philips ұсынатын қолдауды толық пайдалану үшін өнімді www.philips.com/welcome торабында тіркеңіз. Өнімдегі бұл таңба өнімде 2013/56/EC еуропалық директивасына сай келетін, қалыпты тұрмыстық қоқыспен бірге тастауға болмайтын батареялар бар екенін білдіреді.
HDMI IN: көзді HDMI IN байланысына ауыстыру. : Bluetooth режиміне ауыстыру; ағымдағы Bluetooth қосылымын тоқтату үшін үш секунд басып тұрыңыз. HDMI ARC: көзді HDMI ARC байланысына ауыстыру. Қашықтан басқару пульті Бұл бөлімде қашықтан басқару құралына шолу жасалады. a c b d c d e l f / USB режимінде және Bluetooth режимінде алдыңғы немесе келесі әуенге өткізу (тек AVRCP қолдайтын Bluetooth құрылғыларында).
k NIGHT • Түн режимін қосу немесе өшіру. • USB құрылғысынан ойнату барысында ойнату режимін таңдау үшін басыңыз. g AUDIO IN 3,5 мм ұясы (мысалы, MP3 ойнатқышы) немесе қызыл/ақ аудио ұялары бар сыртқы құрылғының аудио кірісі. l TREBLE +/Жоғарғы дыбыс жиілігін көбейту немесе азайту. Сымсыз сабвуфер Бұл өніммен бірге сымсыз сабвуфер беріледі. Қосқыштар a b Бұл бөлімде осы өнімде қол жетімді қосқыштарға шолу жасалады. a b c d e a HDMI IN Сандық құрылғыдағы HDMI шығыс ұясына жалғау.
3 Қосылу және параметрлерді орнату SUB WOOFER L SPEAKER R SPEAKER FRONT CENTER Бұл бөлім осы өнімді теледидарға және басқа құрылғыларға қосуға, одан кейін оны орнатуға көмектеседі. Бұл өнім мен қосалқы құралдардың негізгі қосылымдары туралы ақпарат алу үшін жылдам бастау нұсқаулығын қараңыз. Ескертпе •• Идентификаторды және жабдық рейтингтерін өнімнің артындағы немесе төменгі жағындағы түр тақтасында көріңіз.
Сабвуфермен жұптау Теледидарға HDMI (ARC) арқылы қосылу Негізгі құрылғы мен сабвуферді қосқанда сымсыз қосылым үшін сымсыз сабвуфер негізгі құрылғымен автоматты түрде жұптасады. Егер сымсыз сабвуферден дыбыс естілмесе, жұптастыру үшін төмендегілерді орындаңыз. Ең жақсы сапалы дыбыс Бұл өнім Дыбысты қайтару арнасы (ARC) мүмкіндігі бар HDMI көзін қолдайды. Теледидар HDMI ARC көзімен үйлесімді болса, бір HDMI кабелін пайдаланып, теледидар дыбысын осы өнім арқылы есітуіңізге болады.
Сандық құрылғыларды HDMI арқылы жалғау Телеприставка, DVD/Blu-ray ойнатқышы немесе ойын консолі сияқты сандық құрылғыны осы өнімге бір HDMI жалғау жүйесі арқылы қосыңыз. Құрылғыларды осылайша жалғағанда және файлды немесе ойынды ойнатқанда, • теледидарда бейне көрсетіледі және • бұл өнімде дыбыс автоматты түрде шығады.
Динамиктерді орнату Динамиктің дыбыс деңгейін реттеу Бапталған көлемдік дыбысты алу үшін динамиктер параметрлерін қолмен орнатыңыз. 1 Динамиктің дыбыс деңгейін оңтайлы көлемдік дыбысқа реттеңіз. Бастау алдында Қысқаша іске қосу нұсқаулығында сипатталған қажетті қосылымдарды орындаңыз. Реттеу режимін енгізу үшін VOL түймесін басыңыз. »» Дисплей панелі SPKR VOL (динамиктің дыбыс деңгейі) белгішесін айналдырады. • Динамик аралығын реттеу Сымсыз қосылым дыбыс кідірісін шақырады.
4 Өніміңізді пайдалану Бұл бөлім қосылған құрылғылардан дыбысты ойнату үшін осы өнімнен пайдалануға көмектеседі. Бастау алдында • Қысқа бастау нұсқаулығында және пайдаланушы нұсқаулығында сипатталған қажет қосылымдарды жасаңыз. • Бұл өнімді басқа құрылғыларға арналған дұрыс көзге ауыстырыңыз. Дыбыс деңгейін реттеу 1 Дыбыс деңгейін жоғарылату немесе төмендету үшін Дыбыс деңгейі +/түймесін басыңыз. • Дыбысты өшіру үшін, түймесін басыңыз.
Қажетті әрекеттер • FAT немесе NTFS файлдық жүйелерімен пішімделген және көлемдік жад сыныбына үйлесімді USB жад құрылғысы • USB сақтау құрылғысындағы MP3 файлы. 1 2 3 USB жад құрылғысын осы өнімнің SERVICE (USB) қосқышына қосыңыз. Қашықтан басқару құралындағы түймесін 5 секундтан артық басып тұрыңыз. »» Бұл өнім USB режиміне ауысады. Ойнатуды басқару үшін қашықтан басқару құралын пайдаланыңыз. • Ойнатуды бастау, кідірту немесе жалғастыру үшін түймесін басыңыз.
2 3 4 5 Bluetooth құрылғысында Bluetooth қызметін қосыңыз, байланысты бастау үшін Philips CSS5330 опциясын іздеп тауып, таңдаңыз (Bluetooth қызметін қосу жолы туралы Bluetooth құрылғысының пайдаланушы нұсқаулығынан қараңыз). • Алғаш рет қосқанда кейбір мобильді құрылғыларда жұптау туралы сұрау хабары пайда болады, қосылымды орнату үшін «YES» (Иә) жауабын таңдаңыз. »» Қосылу барысында дисплей панеліндегі BT жыпылықтайды. Осы өнім дыбыстық сигнал шығарғанша күтіңіз.
3 NFC құрылғысында дыбыс файлдарын немесе музыканы таңдап, ойнатыңыз. • Қосылымды үзу үшін осы өнімдегі NFC тегіне NFC құрылғысын қайта тигізіңіз. Автоматты күту режимі Жалғанған құрылғыдағы мультимедианы ойнатқанда, 15 минут бойы ешбір түйме басылмаса және жалғанған құрылғыдан дыбыс/бейне ойнатылмаса, бұл өнім күту режиміне автоматты түрде өтеді. Зауыттық параметрлерді қолдану Бұл өнімді зауытта бағдарламаланған әдепкі параметрлерге қалпына келтіре аласыз.
2 Бағдарламалық құралды USB флэш дискісіне жүктеп алыңыз. a Егер файл мұрағатталған болса, оны мұрағаттан шығарып, мұрағаттан шығарылған файлда мынадай екі файл бар екенін тексеріңіз: «CSS5330.bin» және «RPT5330.bin» (бар болса). b Бұл екі файлды («CSS5330.bin» және «RPT5330.bin» (бар болса)) USB флэш дискісінің түбірлік каталогына қойыңыз. 3 4 5 6 7 USB флэш дискісін осы өнімнің SERVICE қосқышына қосыңыз. Бұл өнімді HDMI ARC көзіне ауыстырыңыз (HDMI ARC түймесін басыңыз).
7 Өнім сипаттамалары Негізгі бөлік •• Ескертпе •• Техникалық сипаттамалар және дизайн ескертусіз өзгертілуі мүмкін.
Күту режимінде қуатты басқару • • • • 15 минут бойы әрекетсіз тұрса, өнім күту режиміне немесе желілік күту режиміне автоматты түрде ауысады. Күту режиміндегі немесе желілік күту режиміндегі қуатты тұтыну 0,5 Вт-тан азырақ болады. Bluetooth қосылымын өшіру үшін қашықтан басқару құралында Bluetooth түймесін басып тұрыңыз. Bluetooth қосылымын белсендіру үшін Bluetooth құрылғыңызда Bluetooth қосылымын белсендіріңіз немесе Bluetooth қосылымын NFC тегі (бар болса) арқылы қосыңыз.
Бұрмаланған дыбыс немесе жаңғырық. • Бұл өнім арқылы теледидардан дыбыс ойнатсаңыз, теледидар дыбысын өшіріңіз. Дыбыс пен бейне синхрондалмаған. • Дыбысты бейнемен үндестіру үшін AUDIO SYNC +/- түймесін басыңыз. Bluetooth Құрылғыны осы өніммен қосу мүмкін емес. • Құрылғы осы өнімге қажетті үйлесімді профайлдарды қолдамайды. • Құрылғының Bluetooth функциясын қоспағансыз. Функцияны қосу жолын құрылғының пайдаланушы нұсқаулығынан қараңыз. • Құрылғы дұрыс қосылмаған. Құрылғыны дұрыстап қосыңыз.
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Gibson Innovations Limited is under license.
20 KZ_NOV Толтырылуы міндетті Толтырылуы міндетті Сериялық нөмір: Сату уақыты: Толтырылуы міндетті Мекенжай және E-mail: (ТАӘ және сатып алушының қолы) Назар аударыңыз! Сатушы кепілдік талонды толық толтыруын талап етіңіз! Кепілдік талон қате немесе толық емес толтырылған жағдайда, сатушының мөрі және сатып алушының қолы қойылмаса жарамсыз болып табылады. Сатып алу туралы кассалық және тауарлық чектер осы кепілдік талонға жапсырылуы тиіс.
21 Құрметті Сатып алушы! Philips сауда белгісінің бұйымын сатып алғаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз Бұйымның атауы 1 жыл 1 жыл 1 жыл Кепілдемелік мерзімі** Қызметкөрсету мерзімі** 5 жыл 3 жыл 1 жыл Ресей 8 800 200 0880 (РФ, соның ішінде ұялы телефондар арқылы қоңырау шалау тегін), 8 (495) 961-1111 www.philips.ru www.philips.by www.philips.
Specifications are subject to change without notice 2016 © Gibson Innovations Limited. All rights reserved. This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. CSS5330B/CSS5330G_12_UM_V1.
