User manual

9
Slovensky
2 Na televízore zapnite rozhranie HDMI-
CEC. Podrobné informácie nájdete v
návode na používanie televízora.
3 Ak sa zvuk z televízora neprehráva
automaticky, nastavte zvuk manuálne
(pozrite si ‘Nastavenie zvuku pre pripojené
zariadenia’ na strane 10).
Možnosť2:Pripojeniektelevízoru
pomocou konektora HDMI
Najvyššia kvalita obrazu
Ak váš televízor nepodporuje rozhranie HDMI
ARC, pripojte systém SoundBar k televízoru
pomocou štandardného pripojenia HDMI.
Pri použití štandardného pripojenia HDMI
potrebujete ďalší zvukový kábel, aby ste mohli
prehrávať zvuk z televízora cez systém SoundBar
(pozrite si ‘Pripojenie zvuku z televízora a iných
zariadení’ na strane 10).
(kábel nie je súčasťou dodávky)
1 Pomocou vysokorýchlostného kábla HDMI
pripojte konektor HDMIOUT(ARC) na
systéme SoundBar ku konektoru HDMI na
televízore.
Konektor HDMI na televízore môže byť
označený ako HDMI IN.
2 Na televízore zapnite rozhranie HDMI-
CEC. Podrobné informácie nájdete v
návode na používanie televízora.
3 Ak chcete prehrávať zvuk z televíznych
programov cez systém SoundBar, pripojte
ďalší zvukový kábel (pozrite si ‘Pripojenie
zvuku z televízora a iných zariadení’ na
strane 10).
4 Ak sa zvuk z televízora neprehráva
automaticky cez systém SoundBar, nastavte
zvuk manuálne (pozrite si ‘Nastavenie zvuku
pre pripojené zariadenia’ na strane 10).
TV
e AUDIO IN – AUX
Pripojenie k analógovému zvukovému
výstupu na televízore alebo analógovom
zariadení.
f HDMIOUT(ARC)
Pripojenie ku vstupu HDMI na televízore.
g LAN
Pripojenie k vstupu siete LAN na
širokopásmovom modeme alebo smerovači.
Pripojenie k televízoru
Pripojte systém SoundBar k televízoru a môžete
sledovať videá. Zvuk z televíznych programov
môžete počúvať cez systém SoundBar. Použite to
najkvalitnejšie pripojenie, ktoré je k dispozícii na
systéme SoundBar a televízore.
Možnosť1:Pripojeniektelevízoru
pomocoukonektoraHDMI(ARC)
Tento systém SoundBar podporuje rozhranie
HDMI verzie 1.4 – Audio Return Channel (ARC).
Ak váš televízor podporuje rozhranie HDMI
ARC, pripojte systém SoundBar k televízoru
pomocou pripojenia HDMI ARC.
Pri použití rozhrania HDMI ARC nepotrebujete
ďalší zvukový kábel na prehrávanie zvuku z
televízora cez systém SoundBar.
(kábel nie je súčasťou dodávky)
1 Pomocou vysokorýchlostného kábla HDMI
pripojte konektor HDMIOUT(ARC) na
systéme SoundBar ku konektoru HDMI
ARC na televízore.
Konektor HDMI ARC na televízore môže
byť označený ako HDMI IN alebo HDMI.
Podrobné informácie o konektoroch
televízora nájdete v jeho návode na
používanie.
TV
SK