User Manual

Sección cambiador de CD
1 STEP......................indica el número de pistas de un programa
2 } .........................mando a distancia activo
3 TEXT......................CD TEXT activo
4 TRACK TIME........tiempo de pista (CDC)
TOTAL TIME.........tiempo total (CDC)
TRACK...................número de pista
5 + .............................el disco o el programa contiene más de
20 pistas
6 PROG.....................parpadea durante la programación o se
ilumina en el modo programa
SHUFFLE...............reproduce las pistas al azar
REPEAT TRACK...se ilumina cuando se repite una pista
ALL.........................se ilumina cuando se repiten todas las
pistas de los discos del cambiador o
cuando se repite un programa
CD..........................se ilumina cuando se repite un disco
................................completo del cambiador o de la grabadora
7 ; ............................función de pausa activa
8 B ..........................se ilumina durante la reproducción
9 CD..........................se ilumina cuando se repite un disco
................................completo del cambiador o de la grabadora
CD R.....................disco CD R desfinalizado seleccionado
CD RW.................disco CD RW desfinalizado seleccionado
0 ........cambiador de CD seleccionado y CDs
insertados en los compartimentos 1, 2 y/o
3 (un CD pregrabado, un CD-R finalizado o
un disco CD-RW))
! 3.............................disco en curso o seleccionado
@ Calendario de música
................................ indica:
................................- número de pistas de un disco o de un
................................ programa
................................- número de pistas en curso
Sección grabadora de CD
1 FE ...............balance
2 STEP......................indica el número de pistas de un
programa
3 } .........................mando a distancia activo
4 TEXT......................CD TEXT activo
5 TRACK TIME........tiempo de pista (CDR)
TOTAL TIME.........tiempo total (CDR)
REM REC TIME...tiempo de grabación restante
REM TRACK TIME
................................tiempo de pista restante
TOTAL REM (TRACK) TIME
................................tiempo (de pista) restante total
(en modo mezcla)
6 + .............................el disco o el programa contiene más de
20 pistas
7 CD..........................CD insertado (un CD pregrabado, un
CD-R finalizado o un disco CD-RW)
CD R.....................disco CD R desfinalizado insertado
CD RW.................disco CD RW desfinalizado insertado
8 DIGITAL ................entrada digital seleccionada para
grabación externa
OPTICAL...............entrada digital seleccionada para
grabación externa
ANALOG...............entrada analógica seleccionada para
grabación externa
.......................entrada de micrófono activa
9 ; ............................función de pausa activa
0 ALC........................control automático de nivel (Auto Level
Control) activo
! FINALIZE ..............se ilumina durante la finalización de una
grabación
@ RECORD IN PROGRESS
................................se ilumina durante la grabación
# B ..........................se ilumina durante la reproducción
$ L/R ; ; ...............indica el nivel de las señales de audio
% ......grabación interna activada
^ COMPILE CD .......se ilumina cuando el modo compilar CD
está seleccionado
& Calendario de música
................................ indica:
................................- número de pistas de un disco o de un
programa
................................- número de pistas en curso
TEXT TOTAL TRACK TIME TOTAL REM
STEP
DIGITAL
CD
RW
CD
RW
COMPILE CD TRACK PROG
RECORD IN PROGRESS
SHUFFLE REPEAT ALL EDIT
REC TRACK TIME
123456789 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 +
OPTICAL
ANALOG
FINALIZE ALC
1
234 5
&
6
^
%
#
$@!0
7
8
9
##
#
TEXT TOTAL TRACK TIME TOTAL REM
STEP
DIGITAL
CD
RW
CD
RW
COMPILE CD TRACK PROG
RECORD IN PROGRESS
SHUFFLE REPEAT ALL EDIT
REC TRACK TIME
123456789 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 +
OPTICAL
ANALOG
FINALIZE ALC
123 4
@
!
0
9
8
76
5
Indicaciones de pantalla
PANTALLA
72
Español
xp CDR785/00 spaans.4 14-11-2000 10:58 Pagina 72