User Manual

Se puede crear una “pista“ marcando un pasaje de música
dentro de una pista del disco actual. Esta nueva “pista“ se
puede utilizar para grabar o reproducir. La longitud mínima de
la pista es de 4 segundos.
1 Pulse TRACK EDIT en el equipo.
➜ Empezará a parpadear TRACK EDIT. Aparecerá TRACK y
el número de pista actual ?. El número de pista actual
también parpadeará en el calendario de música.
2 Gire el mando ¡ JOG CONTROL ™ hasta que aparezca el
número de pista que desee.
3 Pulse YES para confirmar la pista seleccionada.
➜ Aparecerá el marcador de posición A y la duración de la
pista. Se reproducirán continuamente los primeros 4
segundos de la pista.
4 Pulse PLAY/PAUSE 2;para reproducir la posición inicial
deseada de la nueva “pista“ (la posición inicial del
marcador A será siempre el inicio de la pista elegida).
• Para desplazarse rápidamente a la posición inicial deseada,
pulse 5 o 6.
• Para ajustar exactamente la posición, pulse primero
PLAY/PAUSE 2;y, a continuación, gire el mando
¡ JOG CONTROL ™.
5 Pulse YES para confirmar la posición del marcador A.
➜ Aparecerá el marcador de posición B y la duración de la
nueva “pista“. Se reproducirán continuamente los
primeros 4 segundos situados antes del marcador de
posición B hasta la posición del marcador B.
6 Pulse PLAY/PAUSE 2;para reproducir hasta la posición de
parada de la nueva “pista“ (la posición inicial del marcador
B será siempre la posición del A más 4 segundos).
7 Pulse YES para confirmar el pasaje marcado.
➜ Aparecerá TRACK EDIT y aparecerán A-B y el tiempo de
edición de la pista.
•Vuelva a pulsar TRACK EDIT para abandonar el modo
edición de pistas.
➜ Se almacenará la nueva "pista".
Nota: Si se abre la bandeja del cambiador de CD se borrará la
edición.
Borrado de la edición de una pista
1 Pulse NO durante la parada.
➜ Aparecerá CLEAR A-B ?.
2 Pulse YES para eliminar los marcadores.
➜ Se eliminarán los marcadores A-B.
TEXT TOTAL TRACK TIME TOTAL REM
STEP
DIGITAL
CD
RW
CD
RW
RECORD IN PROGRESS
REC TRACK TIME
2345678 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 +
12
OPTICAL
12
ANALOG
FINALIZE ALC
1
COMPILE CD TRACK PROG
SHUFFLE REPEAT ALL EDIT
TEXT TOTAL TRACK TIME TOTAL REM
STEP
DIGITAL
CD
RW
CD
RW
COMPILE CD TRACK PROG
RECORD IN PROGRESS
SHUFFLE REPEAT ALL EDIT
REC TRACK TIME
1 2345678 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 +
12
OPTICAL
12
ANALOG
FINALIZE ALC
TEXT TOTAL TRACK TIME TOTAL REM
STEP
DIGITAL
CD
RW
CD
RW
COMPILE CD TRACK PROG
RECORD IN PROGRESS
SHUFFLE REPEAT ALL EDIT
REC TRACK TIME
1 2345678 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 +
12
OPTICAL
12
ANALOG
FINALIZE ALC
TEXT TOTAL TRACK TIME TOTAL REM
STEP
DIGITAL
CD
RW
CD
RW
COMPILE CD TRACK PROGRAM
RECORD IN PROGRESS
SHUFFLE REPEAT ALL EDIT
REC TRACK TIME
1 2345678 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 +
12
OPTICAL
12
ANALOG
FINALIZE ALC
CDR
AUX
CD CD
COMPILE CD
RECORD
J
O
G
C
O
N
T
R
O
L
N
O
Y
E
S
REC TYPE
ERASE
FINALIZE
R
E
C
L
E
V
E
L
B
A
L
A
N
C
E
T
E
X
T
/
s
to
r
e
P
R
O
G
T
R
A
C
K
E
D
I
T
CD
TEXT
EDITING
RW
Edición de pistas
(sólo en el cambiador de CD)
FUNCIONES ESPECIALES
95
Español
xp CDR785/00 spaans.4 14-11-2000 10:59 Pagina 95