User Manual
1 Mantenga pulsado 5 o 6.
➜ El reproductor primero busca hacia delante o hacia atrás
a una velocidad de diez veces la normal y con el sonido
a bajo volumen, y posteriormente lo hace a 50 veces la
velocidad normal con el sonido silenciado.
2 Libere el botón cuando localice el pasaje deseado.
➜ La reproducción se inicia en ese punto.
Observación: Durante los modos de reproducción al azar,
repetición de una pista o reproducción
programada, la búsqueda se limita a la pista en
curso.
1 Para activar este modo, pulse SHUFFLE antes o durante la
reproducción de CD.
➜
Las pistas del CD(RW) de la grabadora (
SHUFFLE
), las
pistas de los CD del cambiador (
SHUFFLE
) o las pistas del
programa (
SHUFFLE PROG
) se reproducen al azar.
2 Pulse de nuevo SHUFFLE para restablecer el modo normal
de reproducción.
Observación: El modo de reproducción al azar también se
desactiva si se abre la bandeja de disco.
1 Pulse REPEAT una o más veces durante la reproducción de
CD.
➜ Cuando se ilumina
REPEAT TRACK
la pista actual se reproduce
de forma repetida. Cuando se ilumina
REPEAT ALL
, los discos
del cambiador o el programa se reproducen de forma
repetida.
Cuando
REPEAT DISC
se ilumina, el disco seleccionado en el
cambiador o en la grabadora se reproduce de forma
repetida.
2 Para restablecer la reproducción normal, pulse REPEAT una
o más veces, hasta que:
➜ El indicador REPEAT desaparezca de la pantalla.
Observación:
-
Puede utilizar SHUFFLE en combinación con
REPEAT ALL
o
reproducción programada del cambiador de CD.
- El modo de REPEAT también se desactiva si se abre la
bandeja de disco.
TEXT TOTAL TRACK TIME TOTAL REM
STEP
DIGITAL
CD
RW
CD
RW
RECORD IN PROGRESS
REC TRACK TIME
56789
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 +
12
OPTICAL
12
ANALOG
FINALIZE ALC
COMPILE CD TRACK PROG
SHUFFLE REPEAT ALL EDIT
CD
1
CD 2
CD 3
O
P
E
N
/C
L
O
S
E
P
LA
Y/PA
U
S
E
O
N
/O
FF
S
TO
P
R
E
P
EA
T
C
D
TE
X
T
SH
U
FFL
E
D
IS
PL
A
Y
C
D
-C
H
A
NG
E
RW
Repetición de CD, pista o programa
TEXT TOTAL TRACK TIME TOTAL REM
STEP
DIGITAL
CD
RW
CD
RW
RECORD IN PROGRESS
REC TRACK TIME
89
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 +
12
OPTICAL
12
ANALOG
FINALIZE ALC
COMPILE CD TRACK PROG
SHUFFLE REPEAT ALL EDIT
CD 1
CD 2
CD 3
O
P
E
N
/C
L
O
S
E
P
LA
Y
/P
A
U
S
E
O
N
/O
FF
S
T
O
P
R
E
P
E
A
T
C
D
T
E
X
T
S
H
U
FF
LE
D
IS
P
L
A
Y
C
D
-C
H
A
N
G
E
RW
Reproducción al azar (SHUFFLE)
CDR
AU
X
COMPILE CD
J
O
G
C
O
N
T
R
O
L
N
O
Y
E
S
REC TYPE
ERASE
FINALIZE
O
P
E
N
/C
L
O
S
E
CD
RECORDER
RW
Búsqueda
REPRODUCCIÓN
82
Español
xp CDR785/00 spaans.4 14-11-2000 10:58 Pagina 82