User Manual

FEJL
• løsning:
Ingen strøm
• Sørg for at apparatet er tændt på ON/OFF-knappen.
Apparatet står i standbymodus. Det aktiveres ved tryk på
en vilkårlig knap
• Ensure that the mains cable is plugged in correctly
• Sluk for apparatet, og tænd for det igen med det samme
Funktionen auto track virker ikke
• Kontroller, om auto track er valgt
• Kontroller, at der er 2,7 sekunders pause imellem sporene
(gælder kun analog optagelse)
• Kontroller, om kilden er en forbrugerkilde med digitalt
output i henhold til IEC audio-standarden
• Kilden er en DVD-afspiller (uden oplysninger om spor)
Ingen lyd
• Kontroller audio-tilslutningerne
• Hvis du bruger en forstærker, prøv da at bruge en anden
kilde
Amplifier sound is distorted
• Kontrollér at apparatets analoge udgang ikke er tilsluttet
forstærkerens PHONO-indgang
Afspilning starter ikke
• Kontrollér, at etiketten på compactdisken vender opad
• Rens disken
• Kontrollér, at disken ikke er beskadiget ved at prøve med en
anden disk
Fjernbetjeningen virker ikke
• Peg direkte på apparatet med fjernbetjeningen
• Kontrollér batterierne og udskift dem, om nødvendigt
• Vælg først den rigtige kilde
DISC RECOVER vises
• Der opstod et strømsvigt under optagelsen. CD-optageren
forsøger at reparere disken
• Hvis DISC ERROR derefter kommer frem på displayet,
kan der ikke optages mere på disken og den kan ikke
færdiggøres, men den kan stadig afspilles på CD-optageren
eller en anden CD-optager
• Spor der optages på den CDRW disk går tabt, men der kan
stadig laves yderligere optagelse og færdiggørelse
INSERT DISC vises
• Udskift eller rengør disken
• Sæt en CDR(W) i apparatet med mærkaten opad
• Vent til linsen klar
USE AUDIO CD vises
• Sæt en digital audiodisk, som er mærket med "Digital
Audio" og det særlige logo, i apparatet
CHECK INPUT vises
• Vælg den korrekte kilde
• Sørg for at tilslutningskablet er tilsluttet korrekt
Optagelse er ikke mulig
• Rens disken
• Kontrollér, om CDR(W) er en ikke færdiggjort disk
• Kontrollér, at disken kan anvendes til optagelse og skift den
ud med en anden, om nødvendigt
• Disken er ikke nogen AUDIO-disk (WRONG DISC)
• Forkert input-kilde valgt. Følgende meddelelse blinker på
displayet: (CHECK INPUT)
• Teksthukommelsen er fuld (MEMORY FULL/ FINALIZE
CD). Vises, når en CDRW skal slettes til optagelse. Slet
teksten til en anden disk (de andre diske) eller færdiggør
den anden disk (de andre diske) for at frigøre plads i
hukommelsen
Optagelsen er forvrænget
• Forvis dig om, at optagelsesniveauet er indstillet korrekt
20 sekunders pause mellem optagelserne
• Se "Optagelse med automatisk synkroniseret start”
CD-afspilleren reagerer ikke
• Sluk for apparatet, og tænd for det igen med det samme
Den optagede disk kan ikke afspilles i andre
almindelige CD-afspillere
• Din CDR(W) skal færdiggøres
• Sæt din CDRW i en CDRW-kompatibel afspiller
PROBLEMLØSNING
249
ADVARSEL
Du må under ingen omstændigheder prøve at reparere
apparatet selv, da dette vil medføre, at garantien
ophører Apparatet bør ikke åbnes, da der er fare for at
få elektrisk stød.
Hvis der indtræder en fejl, bør du først checke nedenstående
liste, inden du bringer apparatet til reparation.
Hvis du ikke kan løse et problem ved hjælp af disse forslag,
må du spørge din forhandler eller dit servicecenter til råds.
SIKKERHEDSHENVISNING VEDRØRENDE LASER
Dette apparat benytter en laserstråle. Det er kun
kvalificeret personale, der bør fjerne låget eller
forsøge at udføre service på dette apparat, da der er
fare for øjenskader.
Dansk
xp CDR785/00 deens.4 14-11-2000 11:13 Pagina 249