User Manual

Når du har optaget din CDR(W), gør TEXT EDIT det muligt at
navngive disks og spor. Navne på disks og spor vises under
afspilning. Alle navne gemmes i hukommelsen og kan hentes
frem og ændres til enhver tid. Der kan gemmes max. 60
karakterer. Følgende emner kan vælges:
ALBUM ARTIST: til redigering af kunstneren på CD'en.
ALBUM TITLE: til redigering af titlen på CD'en.
ARTIST TR(ack): til redigering af kunsterne på spor 1, 2, 3,
osv.
TITLE TR(ack): til redigering af titlerne på spor 1, 2, 3, osv.
Sådan gemmes tekst i STOP-modus
1 Tryk på STOP 9, hvis det er nødvendigt.
2 Tryk på CDR for at vælge CD-optageren.
3 Tryk på TEXT/store for at gå ind i tekstredigeringsmenuen.
➜ TEXT lyser op, og TEXT EDIT vises.
4 Tryk på YES for at bekræfte.
5 Drej på ¡ JOG CONTROL ™ for at vælge enten:
➜ ALBUM ARTIST.
➜ ALBUM TITLE
➜ ARTIST TR 1 eller (2, 3,…): for at redigere
kunstneren på nummer 1 eller (2, 3,…).
➜ TITLE TR 1 eller (2, 3,…): for at redigere titlen på
nummer 1 eller (2, 3,…).
6 Tryk på YES for at bekræfte valget.
7 Drej på ¡ JOG CONTROL ™ (tryk på bogstavtasterne på
fjernbetjeningen) for at vælge et tegn.
8 Tryk på YES for at bekræfte valget.
➜ Cursoren flytter sig hen til den næste tegnplads.
9 Gentag trin 7 og 8 for at tilføje yderligere tegn.
10 Tryk på TEXT/store for at gemme de valgte tegn og komme
ud til den sidste position i tekstredigeringsmenuen.
➜ I displayet vises der UPDATE.
Sådan gemmes tekst under optagelse
Du kan gemme og redigere tekst samtidig med at du optager
et enkelt nummer eller en enkelt CD, eller når du optager fra
en ekstern kilde eller radio. Det er ikke muligt at redigere
tekst under afslutningsproceduren. Når du bruger optagelse
med høj hastighed og automatisk afslutning skal du være
sikre dig, at du går ind i teksten, inden afslutningsproceduren
begynder, i modsat fald vil afslutningsproceduren blive
annulleret.
•Følg trin 3–10 in "Gemme tekst i STOP-modus".
Bemærk: Det er ikke muligt at redigere tekst ved analog
optagelse af et kopibeskyttet spor. Redigeringen
stoppes, " CD TEXT SAVED" vises, og din tekst
gemmes til senere redigering.
Automatisk kopieret tekst
Når navnet på en musiker er blevet gemt på et nummer, vil
det automatisk blive kopieret til det næste nummer.
•Tryk på enten:
TEXT/store for at bekræfte den kopierede tekst.
eller
NO for at slette den kopierede tekst og indkode en ny tekst.
Indføjelse af mellemrum
1 Tryk på 5 eller 6 for at gå til det sted, hvor
mellemrummet skal indsættes.
➜ Positionen begynder at blinke.
2 Tryk på YES for at bekræfte positionen for hvor tegnet skal
indføjes.
➜ Der indføjes et mellemrum, teksten flytter sig en plads til
højre.
•Du kan også anvende SPACE-knappen på fjernbetjeningen
til at indsætte et mellemrum.
Sletning og udskiftning af tegn
1 Tryk på 5 eller 6 for at gå til det sted, hvor tegn skal
slettes eller udskiftes.
➜ Tegnet begynder at blinke.
Hvis du vil slette tegnet:
2 Tryk på NO.
➜ Tegnet slettes og teksten flytter sig en plads til venstre.
Hvis du vil skifte tegnet ud:
2 Drej på ¡ JOG CONTROL ™ (tryk på bogstavtasterne på
fjernbetjeningen) for at vælge et nyt tegn.
Tryk på YES for at bekræfte valget.
•Tryk på 5 eller 6 for at ændre flere tegn.
TEXT TOTAL TRACK TIME TOTAL REM
STEP
DIGITAL
CD
RW
CD
RW
RECORD IN PROGRESS
REC TRACK TIME
123456789 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 +
12
OPTICAL
12
ANALOG
FINALIZE ALC
COMPILE CD TRACK PROG
SHUFFLE REPEAT ALL EDIT
CDR
AUX
CD CD
COMPILE CD
RECORD
J
O
G
C
O
N
T
R
O
L
N
O
Y
E
S
REC TYPE
ERASE
FINALIZE
R
E
C
L
E
V
E
L
B
A
L
A
N
C
E
T
E
X
T
/
s
t
o
r
e
P
R
O
G
T
R
A
C
K
E
D
I
T
CD TEXT EDITING
RW
Text Edit (kun på CD-optager)
SPECIALFUNKTIONER
246
Dansk
xp CDR785/00 deens.4 14-11-2000 11:13 Pagina 246