User Manual

Nederlands
112
CD-recorder
1 POWER ON/OFF ........zet de CD-recorder Aan of Uit (als
de recorder in de wachtstand staat,
wordt deze ingeschakeld door een
willekeurige toets in te drukken)
2 Wachtstandindicator
3 Disclade
4 OPEN/CLOSE /..........openen/sluiten van disclade
5 PLAY/PAUSE 2;......starten van weergave/onderbreken
van weergave of opname
6 STOP 9........................stoppen/wissen van een programma
7 RECORDING-TYPE ......selecteren van opnamefuncties
8 RECORDING-RECORD…starten van opnemen,
finaliseren, wissen
9 FINALIZE ....................finaliseren van een opname
0 ERASE..........................selecteren van de wisfunctie (disc
of track)
! EXT SOURCE ..............selecteren van ingangsbron
@ CDR ............................selecteren van display/toetsen van
CD-recorderdeck
CD-speler
$ CD ..............................selecteren van display/toetsen van
CD-spelerdeck
) PLAY/PAUSE 2;......starten van weergave/onderbreken
van weergave
¡ STOP 9........................stoppen/wissen van een programma
™ OPEN/CLOSE /..........openen/sluiten van disclade
£ Disclade
Algemeen
# Display..........................informatiescherm
% Q ............................- achteruit zoeken
- besturen van cursor in
Menu/Prog.-controlefunctie
^ R ............................- vooruit zoeken
- besturen van cursor in
Menu/Prog.-controlefunctie
& ¡ EASY JOG ™ ........- vorige/volgende track (voor
weergeven en- regelen van
opnameniveau (opnemen)
- selecteren van instellingen (in
menufunctie)
ENTER (drukken)..........- afspelen van geselecteerde tracks
- selecteren van instellingen in
menufunctie
- programmeren van tracknummers
* STORE/MENU ............- opslaan van menu-instellingen
......................................- oproepen van menufunctie
( CANCEL/DELETE ......- wissen van tracks uit een
programma
- wissen van tekst in menufunctie
- teruggaan naar een hoger niveau
in het menu
≤ IR-sensor ....................ontvangt signalen van de
afstandsbediening
∞
nn
................................aansluiting voor hoofdtelefoon
§ DJ MODE ....................afzonderlijke weergave van CD-
recorderdeck en CD-spelerdeck
≥ REPEAT........................herhaald afspelen (complete disc,
programma of track)
• SCROLL........................eenmalig activeren van het rollen
van tekst over het display
ª DISPLAY......................selecteren van displayinformatie,
permanent rollen van tekst over
het display en tijd
º SHUFFLE......................afspelen van CD(RW) of
programma in willekeurige
volgorde
⁄ PROG(ram) ..................openen/sluiten van het
programmageheugen
Opmerking: Tenzij anders vermeld, bevinden alle
bedieningselementen zich aan de voorzijde van
het apparaat. Voor zover deze aanwezig zijn, kunt
u ook de corresponderende toetsen op de
afstandsbediening gebruiken. In dat geval dient u
echter eerst het CD-recorderdeck of het CD-
spelerdeck te selecteren door indrukken van
respectievelijk toets CDR of CD.
Bedieningselementen aan de voorzijde
BEDIENINGSELEMENTEN EN AANSLUITPUNTEN
CDR 778 AUDIO CD RECORDER
POWER ON/OFF
OPEN /CLOSE PLAY / PAUSE STOP OPEN /CLOSEPLAY / PAUSE STOP
FINALIZE ERASE EXT SOURCE
DOUBLE SPEED
IR SENSOR
CDR
CD
STORE/ MENU CANCEL/ DELETE
ENTER
EASY JOG
TYPE
RECORDING
PUSH DOWN TO OPEN
AUDIO CD PLAYBACK
CDR
CD
REM
REC
TIME
OPTICAL
PROG
II
CD
RW
RECORD
TOTAL
TIME
CD
1
2
3
45
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15
16 17
18 19 20
+
PUSH DOWN TO OPEN
DJ MODEREPEATSCROLLDISPLAYSHUFFLEPROG
21
34 567 89 0 !@ $ % ^ & * ( )¡ £™
≤
∞§≥•ªº⁄
#
OPEN
CLOSE
RECORD
OPENEN
SLUITEN