CDC775 Compact Disc Changer 1 Untitled-19 1 6/15/00, 1:34 PM 3139 116 17401
CDC775/22-Ned 6/15/00 1:43 PM Page 56 INHOUDSOPGAVE INLEIDING Inleiding ..........................................................56 Dank u voor het kiezen van de Philips CDC 775 Compact Disc-Wisselaar.
CDC775/22-Ned 6/15/00 1:43 PM Page 57 IN GEBRUIK NEMEN R L DIGITAL OUTPUT ANALOG OUT 1 2 Aansluitingen 1 Digital Out Deze uitgang levert een digitaal signaal en mag daarom enkel aangesloten worden op een ingang die geschikt is voor dit signaal. Gebruik hier een kabel met aan elk uiteinde een cinch-stekker. Sluit deze uitgang nooit aan op een niet-digitale ingang van een versterker zoals AUX, CD, TAPE, PHONO enzovoort!. 2 Analog Out Voor de aansluitkabel van de versterker.
CDC775/22-Ned 6/15/00 1:43 PM Page 58 OVERZICHT BEDIENINGSFUNCTIES 1 23 4 5 6 7 8 9 0! @ # $ % CDC 775 • COMPACT DISC CAROUSEL CHANGER POWER ON/OFF CD TEXT TRACK 4 PROG SCAN REPEAT EDIT TIME FADE/ P-SEARCH SCROLL 3 DIGITAL OUTPUT PEAK TOT REM TRACK PREV TIME NEXT STOP PLAY 5 2 PROGRAM PAUSE 1 CD DIRECT PLAY DISC SELECT SHUFFLE PAUSE REPEAT 1 DISC 1 IR SENSOR 2 3 4 5 SHUFFLE CD REWRITABLE COMPATIBLE MULTI DISC CHANGER OPEN / CLOSE Nederlands 58 ( MAX * –
CDC775/22-Ned 6/15/00 1:43 PM Page 59 Afstandsbediening 1 2 3 DISC 5 TRAY OPEN 4 PROG. SCAN SHUFFLE 1 2 3 4 5 6 3 2 4 – – 6 7 8 PAUSE 1 – 7 5 9 REPEAT 8 9 0 6 VOLUME 12 10 PLAY PREV. í É STOP NEXT ë 10 Ç 11 DIGITAL REMOTE CONTROL 2 X 1.5 V R03 / UM4 / AAA 7 – – – 8 9 PAUSE ; Onderbreken van het afspelen. SCAN Automatisch afspelen van het begin van ieder nummer. PROG. Openen van het geheugen bij het vastleggen van een programma.
CDC775/22-Ned 6/15/00 1:43 PM Page 60 OVERZICHT BEDIENINGSFUNCTIES Display TRACK 4 3 PEAK TOT REM TRACK TIME 5 2 PROGRAM 1 SHUFFLE PAUSE REPEAT 1 DISC { – Licht op als de wisselaar een opdracht van de afstandsbediening ontvangt. 4 Nederlands 60 5 Cd-nummerindicator 1 – 5 – Licht op als u de wisselaar inschakelt. – Toont het aantal cd's in het cd-vak. – Geeft aan welke cd wordt afgespeeld (cd-nummer knippert) PROGRAM – Knippert tijdens het samenstellen van een programma.
CDC775/22-Ned 6/15/00 1:43 PM Page 61 AFSPELEN OPMERKING! Gebruik enkel audio-cd’s, audio-CD-R’s of audioCD-RW’s. • Druk POWER-ON/OFF in om de speler in te schakelen. – De wisselaar start nu de cd-detectie om na te gaan hoeveel cd's er in het cd-vak liggen. Hierbij draait de draaitafel langzaam rond tot alle posities (1-5) in het cd-vak gecontroleerd zijn. – Op het display ziet u steeds welke positie wordt gecontroleerd (dISC X).
CDC775/22-Ned 6/15/00 1:43 PM Page 62 AFSPELEN Kiezen Van Een Ander Nummer Tijdens Het Afspelen (S T) • Druk op T of S (korter dan 0,5 seconden drukken) totdat het gewenste nummer onder TRACK verschijnt. TRACK TRACK Beginnen Met Een Bepaalde Cd (CD DIRECT PLAY) TIME 5 – De muziek stopt en het gekozen nummer wordt afgespeeld. Nederlands WRONG tRACK licht op wanneer u een niet bestaand nummer kiest.
CDC775/22-Ned 6/15/00 1:43 PM Page 63 AFSPELEN Alle cd's: • Druk voor of tijdens het afspelen op SHUFFLE. – Als het cd-vak open was, gaat het nu dicht. – SHUFFLE licht op; de nummers worden nu in een willekeurige volgorde afgespeeld. TRACK TRACK TIME 3 SHUFFLE – Drukt u op T dan kiest u een willekeurig volgend nummer. • Druk opnieuw op SHUFFLE als u terug wilt naar het normale afspelen.
CDC775/22-Ned 6/15/00 1:43 PM Page 64 AFSPELEN TRACK TRACK TIME REPEAT DISC 1 • Druk tweemaal op REPEAT om het herhalen te beëindigen. Opmerking: – Bij de SHUFFLE-functie en tijdens het programmeren is het herhalen van een cd niet mogelijk. Nederlands Herhalen van alle cd's: • Druk voor of tijdens het afspelen driemaal op REPEAT. – REPEAT licht op en alle cd's worden nu steeds herhaald. TRACK TRACK TIME 1 REPEAT • Druk nogmaals op REPEAT om het herhalen te beëindigen.
6/15/00 1:43 PM Page 65 AFSPELEN Activeren Van De Fader-Functie (FADER) OPMERKING! – De FADER-functie kan worden gebruikt wanneer de speler via de ANALOG OUT-uitgang is aangesloten op de versterker of het systeem. • Druk tijdens het afspelen op FADER. – Het geluidsniveau neemt nu geleidelijk af (FADE OUT = 'uitlooptijd') waarna de speler in de PAUSE-stand gaat. FAdE ≠ f ™ FAdE ≠ ™ FAdE _ • Druk opnieuw op FADER.
CDC775/22-Ned 6/15/00 1:43 PM Page 66 EDIT De EDIT-functie heeft twee opnamestanden waarin u de opnametijd van de band kunt vastleggen in het geheugen van de cd-wisselaar. EDIT NORMAL – De cd-wisselaar bepaalt welke nummers op elke kant van de band passen en stopt het afspelen na het laatste nummer. De nummers worden opgenomen in de volgorde waarin ze op de cd of in het programma staan. EDIT OPTIMAL – De nummers worden nu zó gerangschikt dat de beschikbare opnametijd (per kant) optimaal wordt benut.
6/15/00 1:43 PM Page 67 EDIT • Druk op PLAY 2 – De resterende nummers worden nu afgespeeld. – Na het laatste nummer stopt het afspelen; EdIt CANCELLEd licht op. OPMERKINGEN! – Zodra u op PLAY 2 drukt, worden de andere functies van de wisselaar tijdelijk uitgeschakeld om te voorkomen dat de opname wordt verstoord; EDIT ACTIVE licht op als u tijdens het opnemen op een van de andere toetsen drukt. – U kunt de EDIT-stand verlaten door op STOP 9 of OPEN/ CLOSE te drukken; EDIT CANCELLED licht dan op.
CDC775/22-Ned 6/15/00 1:43 PM Page 68 AANVULLENDE INFORMATIE Technische Gegevens Nederlands Audio-specificaties (typisch) Frequentiegebied: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Hz - 20 kHz Amplitude niet-lineariteit:: . . . . . . ≤ 3 dB (1 kHz, -90 dB) Dynamisch bereik: . . . . . . . . . . . . . . . . . .>90 dB (1 kHz) Signaal/ruisverhouding: . . . . . . . . . . . . . .>95 dB (1 kHz) Kanaalscheiding: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .>95 dB (1 kHz) Verschil tussen kanalen: . . . . . . . . . . .
