operation manual

Como Activar La Función Fader (FADER)
NOTA!
– La función FADER se puede utilizar si el aparato está
conectado, a través de la salida ANALOG OUT.
• Mientras escucha el CD, pulse la tecla FADER.
– Ahora el nivel de sonido disminuye paulatinamente
(FADE OUT = ‘tiempo de debilitamiento’) después de
lo cual el cambiador pasa a la posición de PAUSE.
FAdE f≠ ™ FAdE ≠ ™ FAdE _
• Vuelva a pulsar FADER.
– Vd. sigue escuchando el CD y el sonido vuelve a
aumentar hasta llegar al nivel a que estaba ajustado
en un principio (FADE IN = ‘tiempo de
intensificación’).
FAdE _ ™ FAdE ≠ ™ FAdE f≠
Como Memorizar Un Programa
(PROGRAM)
– Programando el cambiador se pueden reproducir
hasta 40 piezas musicales en el orden que se desee.
– Si intenta programar más de 40 piezas musicales,
entonces se ilumina FULL.
– Cuando todavía no se ha introducido ningún disco en
el portadiscos elegido, se ilumina NO dISC.
• En posición STOP, pulse PROGRAM para abrir la
memoria.
– SELECt dISC se ilumina y PROGRAM empieza
a parpadear.
• Vuelva a pulsar PROGRAM para elegir el último
disco elegido o pulse una de las teclas CD DIRECT
PLAY o DISC
(del mando a distancia) para elegir el
disco deseado.
• Pulse T o S
(pulsar durante menos de medio
segundo)
hasta que debajo de TRACK se vea el primer
número de la pieza musical que Vd. desea memorizar.
• Vuelva a pulsar PROGRAM.
– La pieza musical en cuestión ha quedado así en la
memoria del reproductor.
• Elija las demás piezas musicales y ponga cada una de
ellas en la memoria pulsando la tecla PROGRAM.
– Debajo de TRACK se ve el total de piezas musicales y
debajo de TOT(al) TIME la duración del programa.
• Para salir de estado de programación pulse la tecla
STOP 9.
Nota:
– Si hay un mayor duración total de reproducción, el
indicador mostrará una duración de reproducción
"
--.-- ".
Como Escuchar El Programa (PLAY 2)
• Pulse PLAY 2.
– La reproducción empieza con la primera pieza del
programa.
Las teclas PROGRAM e EDIT no pueden utilizarse
mientras se escucha un programa; para buscar un
determinado pasaje ha de escuchar la pieza que lo
contiene.
Como Borrar Un Programa
(STOP 9 o OPEN/CLOSE)
Durante a reproducción:
• Pulse la tecla OPEN/CLOSE o dos veces la tecla
STOP 9.
En posición STOP:
• Pulse la tecla OPEN/CLOSE o STOP 9.
– El programa está ahora borrado.
TRACK TRACK TIME
5
PROGRAM
39
Español
Reproducción Programación
CDC775/22-Esp 6/15/00 1:40 PM Page 39