operation manual

Einlegen der CDs
HINWEIS!
Nur Audio CD, Audio CD-R oder Audio CD-RW
benutzen.
• Die Taste POWER-ON/OFF drücken, um den CD-
Wechsler einzuschalten.
– Der CD-Wechsler startet mit der CD-Abtastung, um
festzustellen, wie viele CDs sich in der CD-Schublade
befinden. Der Plattenteller dreht sich langsam, bis
alle Positionen (1 - 5) in der CD-Schublade überprüft
sind.
– Die gerade geprüfte Position wird immer angezeigt
(dISC X).
– Nach der CD-Abtastung gibt die 1-5 CD-
Nummernanzeige die Anzahl der CDs in der CD-
Schublade an.
• Die CD-Schublade durch Drücken der Taste
OPEN/CLOSE öffnen.
– Die Angabe OPEN leuchtet auf.
• Die CDs mit der bedruckten Seite nach oben einlegen.
Die Taste LOAD drücken, um den Plattenteller in der
CD-Schublade weiterzudrehe.
• Die CD-Schublade durch
Drücken der Taste
OPEN/CLOSE schließen.
– Die Angabe CLOSE leuchtet
auf. Der CD-Wechsler beginnt
wieder mit der CD-Abtastung.
HINWEIS!
– Die CD-Abtastung darf niemals unterbrochen werden.
Wenn während der Abtastung eine Taste gedrückt
wird, stoppt der CD-Wechsler mit der Abtastung und
es wird nicht die richtige Anzahl der CDs in der CD-
Schublade angezeigt.
– Immer alle CDs aus der CD-Schublade
herausnehmen, bevor der CD-Wechsler transportiert
wird.
Normale Wiedergabe (PLAY 2)
– Im Anzeigefeld wird die Nummer der
wiederzugebenden CD angezeigt.
• Die Taste PLAY 2 drücken, um die Wiedergabe zu
starten.
– Die CD-Nummernanzeige (1-5) zeigt an, welche CD
wiedergegeben wird (B X blinkt).
– Der wiedergegebene Titel und seine abgelaufene
Spieldauer werden unter TRACK bzw. unter TRACK
TIME angezeigt. Siehe ‘AUFRUFEN VON
INFORMATIONEN AUF DEM ANZEIGEFELD’ wenn Sie
andere Informationen aufrufen möchten.
– Die Wiedergabe stoppt, nachdem alle CDs abgespielt
sind.
• Die Taste POWER-ON/OFF drücken, um den CD-
Wechsler auszuschalten.
Quick Play
– Die BEVORZUGTE POSITION
(PREFERRED POSITION) in der
CD-Schublade verwenden,
wenn nur eine CD eingelegt
werden soll - in diesem Fall die
Wiedergabe durch Drücken der
Taste QUICK PLAY , starten.
Die Wiedergabe beginnt sofort
mit der eingelegten CD.
HINWEIS!
– Die Taste PLAY
2 kann auch sofort nach dem
Einlegen der CDs gedrückt werden; die CD-Schublade
schließt sich dann automatisch und die Wiedergabe
beginnt mit der ersten verfügbaren CD.
– Die Wiedergabe kann durch Drücken der Taste PAUSE
; unterbrochen werden. Die Angabe PAUSE leuchtet
auf. Durch Drücken der Taste PLAY 2 oder PAUSE ;
wird die Wiedergabe fortgesetzt.
– Wenn die Taste PLAY 2 während der Wiedergabe
gedrückt wird, wird der laufende Titel noch einmal
von Anfang an abgespielt.
– Die Wiedergabe kann durch Drücken der Taste STOP
9 gestoppt werden.
– Wenn die Taste OPEN/CLOSE während der
Wiedergabe gedrückt wird, öffnet sich die CD-
Schublade, ohne daß die Wiedergabe unterbrochen
wird. Die drei CDs außerhalb des CD-Wechslers
können jetzt ohne Unterbrechung der Wiedergabe
gewechselt werden.
TRACK TRACK TIME
1
13
2
48
Deutsch
WIEDERGABE
LOAD
QUICK PLAY
PREFERRED
POSITION
LOAD
QUICK PLAY
PREFERRED
POSITION
CDC775/22-Deu 6/15/00 1:42 PM Page 48