operation manual

1 POWER-ON/OFF
Zum Ein- und Ausschalten des Gerätes.
2 EDIT
Zum Aktivieren der EDIT-Funktion bei einer
Bandaufnahme.
3 PROGRAM
Zum Öffnen des Speichers beim Zusammenstellen
eines Programms.
4 TIME
Zum Wählen der Informationen, die auf dem Display
angezeigt werden sollen.
5 SCAN
Zum automatischen Anspielen des Anfangs aller
Titel.
6 REPEAT
Zum Wiederholen der Wiedergabe.
7 FADER
Zum Einblenden und Ausblenden während der
Wiedergabe.
PEAK SEARCH
Zum Suchen der lautesten Passage (Peak) auf den
CDs oder in einem Programm beim Anfertigen einer
Bandaufnahme.
8 DISPLAY
Zur Anzeige von Informationen bezüglich der
Funktion des CD-Wechslers.
9 I(nfra) R(ed)-SENSOR
Empfängt die Signale von der Fernbedienung.
0 SHUFFLE
Zur Wiedergabe in zufälliger Reihenfolge.
! PAUSE ;
Zum Unterbrechen der Wiedergabe.
@ S T
– Zum Wählen eines anderen Titels während der
Wiedergabe.
– Zum Wählen eines Titels, mit der die Wiedergabe
beginnen soll.
– Zum Wählen von Titeln beim Programmieren.
– Zum schnellen Suchen einer bestimmten Passage
während der Wiedergabe.
– Zum Wählen der Aufnahmefunktion im Edit-Betrieb.
– Zum Wählen der Aufnahmezeit im Edit-Betrieb.
# STOP 9
– Zum Stoppen der Wiedergabe.
– Zum Löschen eines Programms, Peak Search oder
Edit.
$ PLAY 2
– Zum Starten der Wiedergabe.
– Zum Zurückkehren zum Anfang eines Titels.
% CD DIRECT PLAY (CD DIREKTWIEDERGABE)
– Zum Wählen einer anderen CD während der
Wiedergabe.
– Zum Wählen einer CD, mit der die Wiedergabe
beginnen soll.
– Zum Wählen von CDs beim Zusammenstellen eines
Programms, Peak Search oder Edit.
^ OPEN/CLOSE
Zum Öffnen und Schließen der CD-Schublade.
& CD PLATTENTELLER
* LEVEL
Zum Einstellen der Lautstärke bei Verwendung des
Kopfhörers.
( PHONES
Zum Anschließen des Kopfhörers.
) QUICK PLAY
Zum sofortigen Abspielen einer bestimmten CD.
¡ LOAD
Zum Drehen des Plattentellers in der CD-Schublade
beim Einlegen von CDs.
LEVELPHONES
IR SENSOR
TRACK PEAK TOT REM TRACK TIME
SHUFFLE
PAUSE REPEAT DISC
PROGRAM
54
13
2
1
¡)
45
Deutsch
FUNKTIONSÜBERSICHT
POWER ON/OFF
SHUFFLE
PAUSE
1
2345
IR SENSOR
PROG
SCAN
EDIT
TIME
P-SEARCH
DISC SELECT
CD TEXT
SCROLL
PHONES
LEVEL
CD DIRECT PLAY
PREV
NEXT STOP PLAY
OPEN / CLOSE
MAX
MIN
FADE/
REPEAT
CDC 775 • COMPACT DISC CAROUSEL CHANGER
CD REWRITABLE COMPATIBLE
MULTI DISC CHANGER
DIGITAL OUTPUT
1234567 8 0!@#$%9
^&*(
TRACK PEAK TOT REM TRACK TIME
SHUFFLE
PAUSE REPEAT DISC
54
13
2
PROGRAM
1
CDC775/22-Deu 6/15/00 1:42 PM Page 45