operation manual
55
Deutsch
ERGÄNZENDE INFORMATIONEN FEHLERSUCHE UND -BEHEBUNG
Technische Daten
Typische Audio-Leistung
Frequenzbereich: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Hz - 20 kHz
Amplitudenlinearität: . . . . . . . . . . ≤ 3 dB (1 kHz, -90 dB)
Dynamikumfang: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .>90 dB (1 kHz)
Störabstand: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .>95 dB (1 kHz)
Kanaltrennung: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .>95 dB (1 kHz)
Unabgeglichenheit zwischen zwei
Kanälen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .≤ 1 dB (1 kHz)
Gesamt-Klirrfaktor: . . . . . . . . . . . . . . . . .0,004% (1 kHz)
Audio-Ausgangspegel: . . . . . . . . . .2 Vrms, ± 2 dB, 1 kΩ
Impedanz der PHONES-Buchse :(6,5 mm): . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .30 - 600 Ohm (4,5V e.m.f. von 120Ω)
Digital Koaxialausgang . . . . . . . . . .75Ω gemäß IEC 958
Stromversorgung
Netzspannung und Netzfrequenz:
siehe Typenschild auf der Rückseite des CD-Wechslers
Leistungsaufnahme: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<12 W
Sicherheitsanforderungen:. . . . . . . . . . . . . . . . .EN60065
Gehäuse
Material/Ausführung: Metall und Polystyrol, mit
Zierteilen
Abmessungen (b x h x t): . . . . . . . . .435 x 119 x 380 mm
Gewicht: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4 kg
Änderungen vorbehalten.
Im Falle einer Fehlfunktion prüfen Sie bitte erst die
nachstehend aufgeführten Punkte, bevor Sie den CD-
Wechsler zur Reparatur bringen. Wenn der Fehler nicht
behoben werden kann, versuchen Sie, ob die
Fehlfunktion verschwindet, wenn Sie den
CD-Wechsler
aus- und wieder einschalten.
Wenn
auch dies nicht hilft, wenden Sie sich an Ihren Händler.
Versuchen Sie unter keinen Umständen, den CD-
Wechsler selbst zu reparieren - hierdurch
verlieren Sie Ihren Garantieanspruch!
Wiedergabe startet nicht oder wird unterbrochen.
• Die aktuelle CD ist verkehrt herum eingelegt.
™
Die CD mit der bedruckten Seite nach oben einlegen.
• Es sind keine CDs eingelegt.
™
Die CDs mit der bedruckten Seite nach oben
einlegen.
•
Die aktuelle CD ist stark zerkratzt oder verschmutzt.
™
Die CD mit einem weichen, nicht fusselnden Tuch
reinigen.
•
Auf der Linse des Laser-Abtasters hat sich
Feuchtigkeit niedergeschlagen.
™
Den CD-Wechsler in einer warmen Umgebung lassen,
bis die Feuchtigkeit verdampft ist.
Der Ton setzt aus (an der gleichen Stelle).
•
Die aktuelle CD ist verschmutzt.
™
Die CD mit einem weichen, nicht fusselnden Tuch
reinigen.
Bei der aktuellen CD werden Stücke übersprungen.
•
Die CD ist beschädigt oder verschmutzt.
™
Die CD auswechseln oder reinigen.
Wiedergabe beginnt nicht mit dem ersten Stück
(der aktuellen CD).
•
PROGRAM oder SHUFFLE ist aktiviert.
™
Die SHUFFLE-Funktion ausschalten oder das
Programm löschen.
Kein Ton oder schlechte Tonqualität.
•
Lose oder falsche Verbindungen.
™
Die Verbindungen überprüfen.
•
Starke Magnetfelder in der Nähe des CD-Wechslers.
™
Einen anderen Aufstellungsort für das Gerät wählen
oder die Verbindungen ändern.
Kein Ton oder schlechte Tonqualität über Kopfhörer.
• Die Lautstärkeeinstellung der Fernbedienung ist auf
die niedrigste Lautstärke eingestellt.
™
Die Lautstärke erhöhen.
•
Level-Einsteller ist auf '–' gestellt.
™
Den Level-Einsteller richtig einstellen.
•
Der Kopfhörer-Stecker ist verschmutzt.
™
Den Stecker reinigen
Lautstärke ist zu gering.
•
Der Lautstärkepegel wurde mit den Tasten – VOLUME
+ auf der Fernbedienung zu niedrig eingestellt.
™
Den Lautstärkepegel richtig einstellen.
Die Fernbedienung funktioniert nicht.
•
Die Batterien sind erschöpft.
™
Die Batterien auswechseln.
Die Befehle von der Fernbedienung werden nicht
richtig empfangen.
•
Der Abstand zwischen der Fernbedienung und dem
CD-Wechsler ist größer als 10 Meter.
™
Den Abstand zwischen der Fernbedienung und dem
CD-Wechsler verringern.
“dISC NOt FINALISEd” wird angezeigt.
•
CD-RW (oder CD-R) ist für die Verwendung auf
normalen CD-Spielem nicht richtig aufgenommen.
™
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung lhres CD-
Rewriteable (oder CD-Recordable) Recorders wie
man eine Aufnahme abschließt.
•
CD ist schmutzig oder arg beschädigt.
™
CD reinigen oder ersetzen.
CDC775/22-Deu 6/15/00 1:42 PM Page 55










