operation manual

ManualsBrandsPhilips ManualsHome AudioCDC775/00

108

3139 116 18631

Suomi

Johdanto ........................................................108

Asennus ................................................108 - 109

Toimintakuva ......................................110 - 112

Toisto ..................................................113 - 117

Ohjelmointi ....................................................117

Edit ..................................................118 - 119

Muuta Tietoa........................................119 - 120

Tarkistusluettelo ..........................................120

Tämä Philips 700 -sarjan CD-levynvaihdin CDC775 omaa

erinomaiset toisto-ominaisuudet ja on samalla erittäin

helppo käyttää seuraavien toimintojen ansiosta:

– mahdollisuus soittaa CD-RW-levyjä;

– levyn vaihto toiston aikana;

– QUICK PLAY-toiminnon avulla nopea levyn haku;

– 40 kappaleen tallennus muistiin eri levyiltä halutussa

järjestyksessä;

– tallennusajan ja toistoajan tallennus muistiin

editointitoiminnossa.

Jänniteasetuksen Tarkistus

• Tarkista, että CD-vaihtimen takana olevassa

arvokilvessä on oikea jännitemerkintä.

• Jos paikallinen verkkojännite on jokin muu, ota yhteys

jälleenmyyjään tai huoltoon.

CD-Vaihtimen Paikka

Vapaasti

• Pane CD-vaihdin aina vaakasuoraan asentoon

tasaiselle ja tukevalle alustalle.

• Jätä CD-vaihtimen yläpuolelle vapaata tilaa vähintään

3 cm, niin ettei jäähdytys esty.

Audioräkissä

• CD-vaihdin voi olla missä paikassa tahansa.

Päällekkäin koottuna

• Pane CD-vaihdin mieluiten alimmaiseksi tai

päällimmäiseksi.

• Älä koskaan pane CD-vaihdinta suoraan suuritehoisen

vahvistimen päälle, sillä vahvistin tuottaa runsaasti

lämpöä.

VASTAANOTIN

CD-VAIHDIN

KASETTIDEKKI

SISÄLLYS JOHDANTO ASENNUS

pg 108-120/CDC775/22/Fin 13/12/00 12:53 pm Page 108

Summary of content (13 pages)

PAGE 1
pg 108-120/CDC775/22/Fin 13/12/00 12:53 pm Page 108 SISÄLLYS JOHDANTO Johdanto ........................................................
PAGE 2
pg 108-120/CDC775/22/Fin 13/12/00 12:53 pm Page 109 ASENNUS R L DIGITAL OUTPUT ANALOG OUT 1 2 Liitannat 1 Digital Out Tämä lähtöliitäntä antaa digitaalisen signaalin ja siksi se voidaan kytkeä vain tällaiselle signaalille sopivaan tuloliitäntään. Käytä liitäntäjohtoa, jonka kummassakin päässä on yksi RCA-pistoke. Älä kytke tätä liitäntää vahvistimen ei-digitaaliseen liitäntään, kuten AUX, CD, TAPE, PHONO, jne! 2 Analog Out Vahvistimen liitosjohdolle.
PAGE 3
pg 108-120/CDC775/22/Fin 13/12/00 12:53 pm Page 110 TOIMINTAKUVA 1 23 4 5 6 7 8 9 0! @ # $ % CDC 775 • COMPACT DISC CAROUSEL CHANGER POWER ON/OFF CD TEXT PROG SCAN TRACK 4 REPEAT SCROLL 3 TIME TOT REM TRACK NEXT STOP PLAY PAUSE 1 CD DIRECT PLAY DISC SELECT PAUSE REPEAT 1 DISC SHUFFLE FADE/ P-SEARCH DIGITAL OUTPUT PREV TIME 5 2 PROGRAM EDIT PEAK % – – – 1 IR SENSOR 2 3 4 5 SHUFFLE CD REWRITABLE COMPATIBLE MULTI DISC CHANGER OPEN / CLOSE ^ & * PHONES LEVEL MIN
PAGE 4
pg 108-120/CDC775/22/Fin 13/12/00 12:53 pm Page 111 TOIMINTAKUVA DISC 5 TRAY OPEN 4 PROG. SCAN SHUFFLE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 2 6 PAUSE 1 7 REPEAT 8 9 0 VOLUME 12 10 PLAY PREV. í É STOP NEXT ë 10 Ç 11 DIGITAL REMOTE CONTROL 2 X 1.5 V R03 / UM4 / AAA PAUSE ; Keskeyttää toiston. 2 SCAN Toistaa automaattisesti alun joka kappaleesta. 3 PROG. Avaa muistin ohjelmaa koostettaessa. 4 DISC – Valitsee toistossa toisen levyn. – Valitsee toistettavan levyn.
PAGE 5
pg 108-120/CDC775/22/Fin 13/12/00 3:08 pm Page 112 TOIMINTAKUVA Naytto TRACK 4 3 PEAK TOT REM TRACK TIME 5 2 PROGRAM 1 SHUFFLE PAUSE REPEAT 1 DISC { – Syttyy, kun CD-vaihdin vastaanottaa käskyn kaukoohjaimesta. 4 3 5 1 Suomi 1-5 levynumeronäyttö – Syttyy, kun CD-vaihdin kytketään toimintaan. – Ilmoittaa levypesässä olevien levyjen määrän. – Ilmoittaa, mitä levyä toistetaan (levyn numero vilkkuu). PROGRAM – Vilkkuu ohjelmaa koostettaessa. – Syttyy, kun ohjelma toistetaan.
PAGE 6
pg 108-120/CDC775/22/Fin 13/12/00 12:53 pm Page 113 TOISTO HUOM! Käytä ainoastaan audio-CD, audio-CD-R tai audioCD-RW-levyjä. • Kytke laite toimintaan painamalla POWER-ON/OFF painiketta. – CD-vaihdin tarkistaa nyt, kuinka monta levyä levypesässä on. Levylautanen pyörii hitaasti, kunnes kaikki paikat (1-5) on tarkistettu. – Tarkistettava levypaikka näkyy aina näytössä (dISC X). – Tarkistuksen jälkeen levynumeronäyttö 1-5 ilmoittaa levylautasella olevien levyjen määrän.
PAGE 7
pg 108-120/CDC775/22/Fin 13/12/00 12:53 pm Page 114 TOISTO Toisen Kappaleen Valinta Toiston Aikana (S T) • Paina painiketta T tai S (paina alle 0,5 sekuntia), kunnes haluamasi kappalenumero näkyy kohdassa TRACK. TRACK TRACK TIME 5 – Musiikki lakkaa ja hetken kuluttua alkaa valitun kappaleen toisto. Ilmaisin WRONG tRACK syttyy, jos valitset kappalenumeron, jeta ei ole. Toisen Levyn Valinta Toiston Aikana (CD DIRECT PLAY) • Näppäile haluamasi levyn numero.
PAGE 8
pg 108-120/CDC775/22/Fin 13/12/00 12:53 pm Page 115 TOISTO Toisto Satunnaisessa Järjestyksessä (SHUFFLE) Kaikki levyt: • Paina SHUFFLE-painiketta ennen toistoa tai sen aikana. – Jos levypesä oli auki, se sulkeutuu nyt. – Ilmaisin SHUFFLE syttyy ja kaikki kappaleet toistetaan nyt satunnaisessa järjestyksessä. TRACK TRACK TIME 3 SHUFFLE • Jos painat painiketta T, valitset jonkin seuraavista kappaleista. • Paina uudelleen painiketta SHUFFLE, jos haluat palata normaaliin toistoon.
PAGE 9
pg 108-120/CDC775/22/Fin 13/12/00 12:53 pm Page 116 TOISTO Huom: – CD-levyn uusintatoisto ei ole mahdollista satunnaistoistossa (SHUFFLE) tai ohjelmointitilassa (PROG). Kaikkien levyjen uusinta: • Paina kolme kertaa REPEAT-painiketta ennen toistoa tai toiston aikana. – REPEAT-ilmaisin syttyy ja kaikki levyt toistuvat nyt jatkuvasti. TRACK TRACK TIME 1 REPEAT • Paina uudelleen REPEAT-painiketta, kun haluat lopettaa uusinnan.
PAGE 10
13/12/00 12:53 pm TOISTO Alku- ja loppuhäivytyksen aktivointi (FADER) HUOM! – Häivytystoimintoa voidaan käyttää silloin,kun CDvaihdin on yhdistetty vahvistimeen tai järjestelmään lähtöliitäntöjen ANALOG OUT kautta. • Paina toistossa painiketta FADER. – Ääni alkaa vähitellen häipyä (FADE OUT), minkä jälkeen CD-vaihdin siirtyy taukotoimintoon. FAdE f ≠ ™ FAdE ≠ ™ FAdE _ • Paina uudelleen painiketta FADER. – CD-vaihdin jatkaa ja ääni palautuu vähitellen takaisin alunperin asetetulle tasolle (FADE IN).
PAGE 11
pg 108-120/CDC775/22/Fin 13/12/00 12:53 pm Page 118 EDIT Editointiin voidaan käyttää kahta tallennustoimintoa, joissa nauhan tallennusaika voidaan tallentaa CDvaihtimen muistiin. EDIT NORMAL – CD-vaihdin päättää mitkä kappaleet mahtuvat nauhan kummallekin puolelle ja pysähtyy viimeisen kappaleen jälkeen. Kappaleet tallennetaan siinä järjestyksessä kun ne ovat levyllä tai ohjelmassa. EDIT OPTIMAL – CD-vaihdin laskee käytettävissä olevan tallennusajan mukaan kappaleiden parhaan mahdollisen yhdistelmän.
PAGE 12
13/12/00 12:53 pm EDIT HUOM! – Heti kun painat painiketta PLAY 2 CD-vaihtimen muut toiminnot on tilapäisesti katkaistu, etteivät ne sekoita tallennusta; näyttöön syttyy EDIT ACTIVE, jos painat jotain muuta painiketta toiston/tallennuksen aikana. – Voit lopettaa toiston/tallennuksen painikkeella STOP 9 tai OPEN/CLOSE ; EDIT CANCELLED syttyy. – Näyttöön syttyy EDIT NOT POSSIBLE, jos yrität editoida yli 40 kappaletta sisältävän levyn tallennuksen.
PAGE 13
pg 108-120/CDC775/22/Fin 13/12/00 12:53 pm MUUTA TIETOA Tekniset Tiedot Äänentoisto (tyypillinen) Taajuusalue: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Hz - 20 kHz Amplitudiepälineaarisuus: . . . . . . ≤ 3 dB (1 kHz, -90 dB) Dynamiikka: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .>90 dB (1 kHz) Signaali-kohinasuhde: . . . . . . . . . . . . . . .>95 dB (1 kHz) Kanavaerotus: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .>95 dB (1 kHz) Kanavaväli: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .