CDC 741/751 Compact Disc Changer Qÿ ^ M DIGITAL ^ è cTCTc: O •• coufActcAsstm O nCOMPACT (o]o§i A DIOITALAUOlO O ‘'et
FITTIIMG A MAINS PLUG (U.K. only) This apparatus is fitted with an approved moulded 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows; • Remove fuse cover and fuse. • Fix new fuse which should be a BS1362 5A, A.S.T.A. or BSl approved type. • Refit the fuse cover. If the fitted plug is not suitable for your socket outlets, it should be cut off and an appropriate plug fitted in its place. If the mains plug contains a fuse, this should have a value of 5A.
m @) México Es necesario que lea cuidadosamente su instructivo de manejo. VERIFIQUE QUE EL VOLTAJE OE ALIMENTACION SEA EL REQUERIDO PARA SU APARATO PARA EVITAR EL RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO, NO QUITE LA TAPA; EN CASO DE REQUERIR SERVICIO, DIRIJASE AL PERSONAL AUTORIZADO DE PHIUPS. NOM ® Norge Typeskilt finnes bak pá apparaten.
INTRODUCTiON CONTENTS m 3 ‘S. c5' PAGE INTRODUCTION......................................................................4 3" INSTALLATION.......................................................................5 Power supply setting................................................................5 Siting the Compact Disc Changer............................................5 Connections............................................................................. 5 Connecting headphones (CDC 751 only)......
INSTALLATION POWER SUPPLY SETTING • Check that the type plate on the rear of your changer indicates the correct supply voltage. • If your mains supply voltage is different, consult your dealer or our Service Organisation. Certain versions of this changer are equipped with a voltage selector 4, which enables you to set the player to the correct mains voltage yourself.
FUNCTIONAL OVERVIEW FRONT OF CHANGER 1 2 - POWER Switching on and off. DISC SELECT Selecting another CD during play. Selecting a CD to start play with. Selecting CDs when compiling a programme. 3a PROGRAM Opening the memory when compiling a programme. b SCAN Automatically playing the beginning of each track, c EDIT Activating the EDIT function when making a tape recording. dFADER Fading in and out during play.
FUNCTIONAL OVERVIEW REMOTE COIMTROL (CPC 751 only) DISPLAY TRACK ro Lbl IPROGRAMI SHUFFLE PEAK 03 LN. TOT fJ3 LN REM TRACK TIME UJud Lhl- LN m PAUSE REPEAT 1 DISC (((O - Lights up when the changer receives a command from the remote control. 1 - 5 CD number indicator - Lights up when you switch the changer on. - Indicates the number of CDs in the CD compartment. - Indicates what CD is being played (CD number flashes). IPROGRAt.1l 2X 1.
PLAYBACK m INSERTING THE CDs 3 CQ_ NOTE! Use only audio CDs; no CD-ROM, CD-1 or CDV. 5)' 3• Press POWER 7 to switch the chsnger on. - The changer will now start CD detection to check how many CDs there are in the CD compartment. The turntable will rotate slowly until all positions (1 - 5) in the CD compartment have been checked. - The position which is being checked is always shown on the display /IH5C }. - After CD detection the 1-5 CD number indicator will show the number of CDs in the CD compartment.
PLAYBACK SELECTING ANOTHER TRACK DURING PLAY (!◄◄►H) • Press 13 or 13 (less than 0.5 secontfs) until the desired track number appears under TRACK. TR^CK P □ TRACK !P 1P Time n u - The music stops and a moment later the selected track begins to play. URDfJG TRREH Lights up when you select a non-existent track number. SELECTING ANOTHER CD DURING PLAY (DISC SELECT) • Key in the desired CD number. - The music stops and a moment later the selected CD begins to play.
PLAYBACK CALLING UP INFORMATION OIM THE DISPLAY (TIME) m In STOP mode: 3 (O, Text display w‘ - After loading the CDs and closing the CD compartment, the 3" display shows the number of the CD to be played (= default display in STOP mode). (íTi TI I Cl r" p JJ I J L_ C_ Repeating a track: • Press REPEAT 72 before or during playback of the CD. - REPEAT 1 lights up; the track will now be repeated continuously. 1 1 • Press REPEAT three times to stop the track being repeated. During play: 7.
PLAYBACK ADJUSTING THE SOUND LEVEL ACTIVATING THE FADE- IN AND FADE-OUT FUNCTION (- VOLUME + - CPC 751 only) (FADER)________________________________________ £ <2 NOTE! - Use the - VOLUME + keys (on the remote control - CDC 751 only) only if the changer is connected via the ANALOG OUT output to an amplifier or HiFi system without its own control. - The setting chosen with - VOLUME + will be cancelled when the player is switched off.
EDIT m 3 The EDIT function has two recording modes in which you can store the recording time of the tape in the changer memory. co_ 5)' 3" EDIT NORMAL - The changer will determine which tracks fit on each side of the tape and will stop after the last track. The tracks will be recorded in the order in which they appear on the CD(s). EDIT OPTIMAL - The changer now calculates the combination of tracks that will optimize the use of available recording time.
ADDITIONAL INFORMATION STAND BY • When the changer is incorporated in a HiFi system, the changer can be set to STAND BY with the STAND BY button on the remote control of the system. The changer will go to STAND BY mode automatically if the whole system is set to STAND BY mode. - If the CD compartment was open, it will now close. - Any programme present will be erased. • Press any of the following buttons to cancel the STAND BY mode: DISC SELECT 2, PLAY ► 9, STOP ■ 8. SCAN 3b. SHUFFLE 7, EDIT 3c.
TROUBLESHOOTING m s (£_ If a fault occurs, run through the points listed below before taking your changer for repair. If the fault remains, tn/ to clear it by switching the changer off and on again. If this also fails to help, consult your dealer. Under no circumstances should you repair the changer yourself as this will invalidate the guarantee! 35' 3” SYMPTOM POSSIEILE CAUSE REMEDY - The current CD has been loaded upside down. - No CDs inserted. - The current CD is badly scratched or dirty.
NOTES 81
NOTES 82
CDC 741/751 3104 11521563 Printed in Singapore TC text/RR0695/1