Nederlands INLEIDING Het Compact Disc-systeem is een grote stap voorwaarts op het gebied van de geluidstechniek. Door de toepassing van verfijnde digitale en optische technieken, biedthee naast een onovertroffen geluidsweergave een ongekend bedieningsgemak door de snelle toegang tot elk stuk op de plaat en de mogelijkheid tot programmeren. INHOUDSOPGAVE Pag.
BEDIENING VERKLARING VAN DE TOETSEN ENZ. (fig. 5) 1 "ON/OFF' In&n uitschakelen, Lade voor de Compact Desi, met daarop de "OPEN-tosts; de fade sluit door er even tegen te drukken, 'DISPLAY {normeert u over het functioneren van de speler. ‘Toont gegevens uit de inhoudsopgave van de plaat, Zie ook: 'De informatie op het display’. *C(LEAR) ‘Wissen van stuknummers uit een programma. Wissenvan ‘namen’ en favoriete selecties uitzet e N ~ gen. Kitzen van een ander stuk tiens het afspelen.
DE INDICATIES OP HET DISPLAY (fig. 6} Op een Compact Disc zijn naast de muziek ook de nummers van de muziekstukken, de spreiduur van elk stuk en de totale speelduur van de plaat in een inhoudsopgave’ vastgelegd. Deze wordt altijd eerst afgetast en opgestegen in het geheugen van de speler, onder andere om informatie via het display te verschaffen, 'PLAY ) Licht op boven ’'DIRECT als de speler in de directe spesistand gezet wordt.
KIEZEN VAN EEN ANDER INDEXNUMMER TWENS HET AFSPELEN (INDEX D7} Lerop! Indexnummers hebben geen legen indicatie op het display. Als de delen van een stuk indexnummers hebben, wordt dit vermeld in de Inhoudsopgave in de platendoos. ® Opdruk INDEX D of ‘G INDEX tothel gewenste indexnummer op het display verschijnt. ) Demuziek stopt eneveniater beginthee gekozenindexnummer te spelen, Als het gekozen indexnummer niet bestaat, begint het afspelen opnieuw aan het begin van het spelende indexnummer.
KORT ONDERBREKEN VAN HET AFSPELEN/VASTHOUDEN VAN HET BEGIN VAN EEN PLAAT, STUK OF PASSAGE (PAUSEN} Kort onderbreken van het afspelen # Druk op "PAUSEN. } 'Pausenlicht op. ) Het geluid vet weg maar de plaat blijkt dralen. #® Druk opnieuw op "PAUSEN’ om het onderbreken te begindagen, > PAUSEN’ dooft. } Het afspelen wordt hervat waar het werd onderbroken.
AFSPELEN VAN HET PROGRAMMA # Druk op 'PLAY/REPLAY". ¥ 'PROGRAM PLAY” licht op en het afspelen begint met het eerste nummer van het programma. Alle toetsen kunnen tijdens het afspelen van een programma worden gebruikt, Opzoeken van een passage is aliens mogelfk binnen het stuk dat wordt afgespeeld, Aan het begin daarvan dicht 'BEGIN OF NR'op; aan het einde ervan licht 'END OF Nop.
CONTROLEREN VAN HET 'FTE-GEHEUGEN ® Opdruk 'INFO”, ) 'FTS INFO'licht op. } Achtereenvolgens verschijnt de zaligende informatie op het display: Het aantal platenin het 'FTS ' en Bijvoorbeeld: FI81 04 DISC'en 'FT52 05 DISC. ishel FTS-geheugenleeg danzietu 'FTS 1 EMPTY enfof 'FTS 2EMPTY — Het aantal beschikbare geheugenplaatsen. Bijvoorbeeld: 112 SPACE’. — Heetaantal malen dat de platen uit het FTS 1en "2-geheugen afgespeeld zijn: FIS INFO', gevolgd door bijvoorbeeld ‘NR U1 03FL’, enz.
BENOEMEN VAN PLATEN EN STUKNUMMERS ('TITLE") Met de kunt u platen en stuknummers een ‘naam’ geven, Een ‘naam’ kan bestaan ult maximaal 12 tekens {jatters, sljfers en/of symbolen). Op elke toets is vermeld welk clffer en wolken letters u er mee kunt oproepen. Met toets '9" kunt heen spatel () invoegen. Meettoets ‘0" kunt de symbolen _en*oproepen. Benoemen van een plaat ® Opdruk "TiTLE". Y “TITLE® dicht op. » Onder "TRACK’ verschijnt '0". 3} Op het display begint de cursor te knipperen.
AANVULLENDE INFORMATIE BEHANDELEN VAN DE PLATEN Hoewel de platen aan beide kanten door een speciale laag worden beschermd, raden wij u toch aan er zorgvuldige om te gaan: # Leg platen nooit zomaar ergens neer, maar berg ze onmiddailijk na gebruik op. ® Schrijf loont op de bedrukte kant van een plaat! + Plak ook geen etiketten op de plaat, # Houd de glanzende kant van een plaat schoon. Gebruik daarvooreen zachte, niet-pluizende doekenwriif daanmeeinrechie fijnen vanuit het midden over de plaat.
