Español INTRODUCCIÓN El sistema "Compacta Sise’ {Disco Compacto) usen gran pasa hacia adelante en el campo de ta técnica sonora, El empleo de métodos digitales y ópticos perfeccionados, Ie ofrece, ademas de unos resultados óptimos en el terreno de ia reproducción del sonido, una excepcional comodidad de manejo con un rápido acceso a cualquier pieza musical det disco y fácil programación. in Dice Pag.
MANEJO EXPLICACIÓN DE LAS TECLAS ETC. (g, 5 1 'ON/OFF ¥ interruptor, 2 Gjo 'RETOME CONTROL' + Caribe las seriales del mando a distancia. 3 CUADRANTE 3 Le informa sobre ef funcionamiento del reproductor. En & se ven datos del indice del disco. Ver también: *Las indicaciones en et cuadrante’. 4 'PLAYERO Para empezar & escuchar el disco (PLAYA. Para retroceder al principio de una pisa musical § 'TOP’ 3} Para dejar de escuchar ei disco. 1} Fara borrar un programa.
COLOCACIÓN Y RETIRADA DEL DISCO Colocación {fig. 7-9) & Abra el porta discos con * Coligue sl disco con ef taxi arriba. » Cleros e porta discos: Bien empujándolo hacia adentro ¢ con "LAY/ REPLANTAR' si desea empezar a escuchar el disco sin mas, Gon 'CHUFLE" si desea escuchar el disco en cualquier orden. — Con 'COLOSENSE’ si desea empezar a escuchar ef disco con una pieza musical que no es la primera o si quiere hacer un programa. St al carear el porta discos se ilumina "ERROR’, es.
COMO EMPEZAR A ESCUCHAR EL DISCO CON UNA PIEZA MUSICAL QUE NO E8 LA PRIMERA ('PRE TRACA NEXO' y 'DESPLAYAR} Cierre ef porta discos con *OFENSIVAMENTE. En ef cuadrante se ve el numero mas alto de las plazas musicales que Vd. pueda elegir yIa duración dotal det disco. Pulse "TRACA NEXO" o 'PRE TRACA' hasta ver ol numero de la pieza musical que Vd. desea. 5 es ef animero més sito, pulse una sola vez ‘PRE TRACTORA, El lampo de reproducción deja de verse. Pulse 'PLAY/REFLAY", La indicación ' se lumia.