CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 1 Freitag, 6.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 2 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 NL Welkom-modus Voordat u uw CD 235 gebruikt dient u de telefoon te configureren voor het land waarin u woont. Allereerst dient u de accu's te plaatsen (zie pagina 8). Na enkele minuten opladen verschijnt het welkomdisplay en geeft een geanimeerde welkomstboodschap in verschillende talen aan. 1. Druk een willekeurige toets op de handset in om de animatie te stoppen. 2.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 3 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 NL Inhoudsopgave Belangrijke informatie .............................................................. 4 Verpakkingsinhoud ................................................................... 5 Handset en basisstation ........................................................... 6 Symbolen op het display van de handset ................................ 7 Telefoon installeren ..................................................................
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 4 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 NL Belangrijke informatie Veiligheid Alvorens de CD 235 te installeren dient u de volgende informatie in acht te nemen: Voeding > Dit product heeft een voeding nodig van 220-240 Volt met eenfasige wisselstroom, met uitzondering van IT-installaties overeenkomstig de norm EN 60950. Tijdens een stroomstoring kan de verbinding worden verbroken. Let op! Het elektrische net wordt overeenkomstig de norm EN 60950 als gevaarlijk geclassificeerd.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 5 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 NL Verpakkingsinhoud 2 AAA oplaadbare accu's / batterijen Een basisstation CD 235 Accuklepje Een handset CD 235 235 Een bedieningshandleiding Een netsnoer Korte handleiding Garantiekaart Een telefoonsnoer* *Aanwijzing: In de verpakking kan zich behalve het telefoonsnoer ook een aparte lijnadapter bevinden.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 6 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 Handset en basisstation NL CD 235 Handset 1 2 3 1 4 2 3 5 4 5 6 6 7 8 7 8 9 10 9 11 12 13 10 11 12 13 Luidspreker Display, Symbolen, zie pagina 7 Menu- & OK-toets Menu's oproepen. Menu selecteren. Functie bevestigen. Aut.nummerherhalingstoets, toets voor microfoon uit en Back-toets Schakelen tussen de gespreksinformatie (naam/nummer of datum/tijd). Automatische nummerherhalingslijst oproepen.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 7 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 Symbolen op het display van de handset NL Voordat de handset voor de eerste keer in gebruik wordt genomen moeten de accu's evt. eerst gedurende enkele minuten worden opgeladen, voordat er symbolen op het display verschijnen. Op het display krijgt u informatie over de bediening van uw telefoon. In de kopregel van het display kunnen de onderstaande symbolen verschijnen. Geeft de actuele laadstatus van de accu's aan.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 8 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 NL Telefoon installeren Telefoon installeren Plaats uw product dicht genoeg bij de telefoon en belangrijkste contactdozen zodat de kabels lang genoeg zijn. 1. Sluit het ene uiteinde van het netsnoer aan op de bus aan de achterzijde van het basisstation en steek het andere uiteinde in een wandcontactdoos. 1 Let op! Het elektrische net wordt overeenkomstig de norm EN 60950 als gevaarlijk geclassificeerd.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 9 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 NL Accucapaciteit en reikwijdte Acculaadstatus Een waarschuwingssignaal (tijdens het telefoneren) geeft aan dat de accu's moeten worden opgeladen. Het gesprek kan kort na het waarschuwingssignaal automatisch worden afgebroken. Het lege accusymbool op het display geeft aan dat de accu's moeten worden opgeladen. Plaats de handset in het basisstation of de lader om de accu's op te laden.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 10 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 NL Handset aanmelden De handset moet worden aangemeld, wanneer op het display NIET AANGEM verschijnt of wanneer u de handset op een ander basisstation wilt aanmelden. Op het basisstation CD 235 kunnen maximaal 4 handsets worden aangemeld. Een handset kan op 4 verschillende basisstations worden aangemeld. Handset aanmelden: 1. Druk op . Wanneer de handset NIET AANGEM weergeeft, ga dan verder met stap 5. 2.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 11 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 NL Menu-overzicht Uw telefoon is uitgerust met een aantal functies en mogelijkheden die in menu's zijn onderverdeeld.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 12 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 NL Tekst of nummer invoeren U kunt de namen voor uw telefoonboeknotities teken voor teken invoeren, door de desbetreffende toets net zo vaak in te drukken totdat het gewenste teken verschijnt. Met de -toets die zich direct onder de weergave bevindt, kunt u teken voor teken wissen.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 13 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 NL Telefoneren Een telefoonnummer kiezen 1. 2. Druk op en wacht totdat u de kiestoon hoort. Voer het nummer in dat u wilt bellen. Het nummer verschijnt op het display en wordt gekozen. Let op: Wanneer u tijdens een gesprek te ver van de basis verwijderd bent, geeft uw telefoon een waarschuwingssignaal en het symbool kan het gesprek worden onderbroken. knippert.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 14 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 NL Telefoneren Automatische nummerherhaling met de aut.nummerherhalingslijst Uw telefoon slaat de 5 laatstgekozen telefoonnummers op. Alleen de eerste 20 cijfers van het desbetreffende telefoonnummer worden opgeslagen. Automatische nummerherhaling van de 5 laatstgekozen telefoonnummers: 1. Druk op . Het laatstgekozen telefoonnummer wordt weergegeven. 2.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 15 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 NL Telefoneren Handsfree bellen Met de handsfree-functie kunt u met uw gesprekspartner telefoneren zonder dat u de telefoon in uw hand hoeft te houden. Andere personen die in dezelfde ruimte aanwezig zijn kunnen eveneens aan het telefoongesprek deelnemen. Druk op om de luidspreker tijdens een gesprek aan/uit te zetten. Let op: Het symbool geeft aan dat de luidspreker is ingeschakeld.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 16 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 NL Telefoneren R-functie U kunt de R-functie gebruiken om een tweede telefoonnummer te kiezen of om een tweede, binnenkomend gesprek aan te nemen. Deze mogelijkheden kunnen worden aangevraagd; meer informatie over deze diensten is verkrijgbaar bij uw lokale netwerkaanbieder. Een tweede nummer kiezen 1. Druk op om het actuele gesprek vast te houden. U hoort de kiestoon. 2. Voer het tweede nummer in, dit wordt gekozen. 3.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 17 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 NL Telefoonboek U kunt uw contactpersonen in het telefoonboek opslaan. Wanneer u meer dan één handset heeft, is iedere handset voorzien van een eigen telefoonboek. Telefoonboek oproepen/weergeven In het telefoonboek kunnen maximaal 50 notities worden opgeslagen. Voor iedere notitie staan max. 12 tekens voor de naam en max. 20 tekens voor het telefoonnummer ter beschikking. 1.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 18 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 NL Telefoonboek Een afzonderlijke telefoonboeknotitie wissen 1. 2. 3. 4. 5. 6. Druk op . Selecteer TEL BOEK en druk op OK. Selecteer WISSEN en druk op OK. Selecteer de notitie die u wilt wissen. Druk op OK om de notitie te selecteren. Druk op OK om te bevestigen. Let op: Herhaal de stappen 3 tot en met 6 om een volgende notitie te wissen.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 19 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 NL Bellijst Bellijst/nummerweergave Wanneer u de nummerweergave bij uw netwerkaanbieder heeft aangevraagd, slaat uw telefoon automatisch de gegevens van de laatste 20 bellers op. Voor iedere notitie staan max. 12 tekens voor de naam en max. 20 tekens voor het telefoonnummer ter beschikking. Wanneer u meer dan één handset gebruikt, heeft iedere handset een eigen bellijst.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 20 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 NL Bellijst Afzonderlijke notities uit de bellijst wissen 1. 2. 3. Wanneer de notitie uit de bellijst die u wilt opslaan op het display wordt weergegeven, drukt u op Selecteer WISSEN en druk op OK. Druk op OK om te bevestigen. Alle notities uit de bellijst wissen In plaats van het wissen van afzonderlijke notities, kunt u met deze optie de gehele bellijst wissen. 1. 2. 3.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 21 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 Automatische nummerherhalingslijst NL Nummer uit de automatische nummerherhalingslijst wissen 1. 2. 3. Wanneer de notitie die u wilt wissen op het display verschijnt, drukt u op Selecteer WISSEN en druk op OK. Druk op OK om te bevestigen. . Alle nummers uit de automatische nummerherhalingslijst wissen U kunt met deze optie de gehele lijst met gekozen telefoonnummers wissen, in plaats van het wissen van iedere notitie afzonderlijk. 1.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 22 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 NL Klok- en alarminstellingen Volume van de alarmklok selecteren 1. 2. 3. 4. Druk op . Selecteer KLOKI/ALARM en druk op OK. Selecteer ALARMSIGNAAL en druk op OK. Selecteer VOLUME en druk op OK. Het actuele volumeniveau wordt weergegeven. 5. Druk op de pijltjestoetsen NAAR BOVEN/NAAR BENEDEN verlagen en druk vervolgens op OK om te bevestigen.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 23 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 NL Telefoon personaliseren Achtergrondverlichting in-/uitschakelen De achtergrondverlichting van het display en het toetsenveld wordt automatisch ingeschakeld, wanneer de telefoon wordt gebruikt. 1. 2. 3. 4. Druk op . Selecteer PERS INSTEL en druk op OK. Selecteer LICHT en druk op OK. De actuele instelling wordt weergegeven. Selecteer AAN of UIT en druk op OK om te bevestigen.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 24 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 NL Geavanceerde instellingen Let op: Uw handset moet op het basisstation zijn aangemeld, zodat de in dit hoofdstuk beschreven geavanceerde instellingen kunnen worden uitgevoerd. Duur van het flashsignaal* *afhankelijk van het land Deze optie is nodig om van de diensten van netwerkaanbieders gebruik te kunnen maken. De duur van het flashsignaal die vooraf in uw CD 235 is ingesteld is reeds op het net van uw eigen land afgestemd.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 25 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 NL Geavanceerde instellingen Handset aanmelden Op ieder basisstation kunnen maximaal 4 handsets worden aangemeld. Elke handset kan op 4 verschillende basisstations worden aangemeld. Wanneer u uw handset per ongeluk heeft afgemeld, kunt u deze weer aanmelden. Extra handsets moeten vóór gebruik op het basisstation worden aangemeld.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 26 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 NL Geavanceerde instellingen Handset afmelden U kunt met een handset een andere handset die op het basisstation is aangemeld, afmelden. Een handset kan zichzelf niet afmelden. 1. 2. 3. 4. 5. Druk op . Selecteer GEAV INSTEL en druk op OK. Selecteer AFMELDEN en druk op OK. Selecteer de handset die u wilt afmelden en druk op OK. Voer de PIN-code van de basis in (standaard: 0000) en druk op OK om te bevestigen.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 27 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 NL Extra functies Toetsblokkering U kunt de toetsen blokkeren om te voorkomen dat u per ongeluk een toets indrukt. Wanneer de toetsblokkering geactiveerd is, kunt u met de -toets toch binnenkomende gesprekken aannemen. Tijdens het gesprek wordt de toetsblokkering automatisch gedeblokkeerd, alle toetsen zijn actief. Zodra u het gesprek heeft beëindigd, wordt de toetsblokkering automatisch weer geactiveerd.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 28 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 NL Intern gesprek Aanwijzing: U heeft ten minste 2 handsets nodig om de functies te kunnen gebruiken die in dit hoofdstuk staan beschreven. Intern gesprek - iemand huisintern bellen U kunt de functie 'intern gesprek' gebruiken om gratis gesprekken in hetzelfde huis te voeren. Om een intern gesprek te voeren, 1. 2. Drukt u op .
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 29 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 NL Intern gesprek Extern gesprek doorverbinden Tijdens een extern gesprek, 1. 2. 3. Drukt u op . Voert u het nummer van de handset in die u wilt bellen en drukt u op OK. Wacht u, totdat de andere handset het gesprek aanneemt. 4. Wanneer de andere handset het gesprek heeft aangenomen, drukt u op de lader. Het externe gesprek is doorverbonden.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 30 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 NL Antwoordapparaat Volume verhogen Volume verlagen Meldtekst opnemen Verwijderen Antwoordapparaat AAN/UIT 7-segmentsdisplay Stop/afspelen Volgend bericht/ gesprekken filteren, meeluisteren Paging-toets Microfoon Vorig bericht / waarschuwingssignaal nieuw bericht Display Het antwoordapparaat is voorzien van een display. Onderstaand vindt u een overzicht van display-aanduidingen en bijbehorende betekenis.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 31 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 NL Antwoordapparaat Wanneer het antwoordapparaat ingeschakeld is, neemt het binnenkomende gesprekken over al naargelang de instelling van het aantal belsignalen (zie hoofdstuk “Aantal belsignalen voor het antwoorapparaat”op pagina 33 voor het wijzigen van het aantal belsignalen). Nadat het gesprek is aangenomen speelt het antwoordapparaat de meldtekst af en neemt vervolgens het bericht van de beller op.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 32 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 NL Antwoordapparaat Actuele meldtekst beluisteren 1. Druk op . 2. Druk op om de meldtekst te stoppen, anders wordt de weergave automatisch beëindigd zodra de meldtekst is afgespeeld. Meldtekst wissen Druk op terwijl u de meldtekst beluistert. Let op: De standaardmeldtekst kan niet worden gewist. Berichten op het antwoordapparaat Het antwoordapparaat kan maximaal 60 berichten opnemen.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 33 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 NL Antwoordapparaat Alle berichten wissen 1. Houd de 2. Druk nogmaals op OF druk op -toets gedurende 2 seconden ingedrukt. dL knippert op het display. om alle oude en nieuwe berichten volledig te wissen om het wissen af te breken. Let op: Berichten die zijn gewist kunnen niet worden teruggehaald.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 34 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 NL Antwoordapparaat Antwoordapparaat - code voor bediening op afstand Om het antwoordapparaat op afstand te bedienen is een PIN-code van 3 cijfers nodig. Standaard is de code voor bediening op afstand '000' vooraf ingesteld. U kunt deze instelling wijzigen en uw persoonlijke code invoeren. Let op: Deze code voor bediening op afstand is niet gelijk aan de code voor het aan-/afmelden van handsets.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 35 Freitag, 6.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 36 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 NL Problemen verhelpen Probleem De telefoon doet het niet. Het belsignaal van de telefoon klinkt nirt. Er is geen kiestoon. Oplossingen • Controleer of het net- en telefoonsnoer correct zijn aangesloten. • Controleer of de accu's volledig zijn opgeladen en correct zijn geplaatst. • De telefoon kan niet worden gebruikt, wanneer de stroom uitvalt. • Controleer of het net- en telefoonsnoer correct zijn aangesloten.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 37 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 NL Informatie Veiligheidsinformatie Deze apparaatuitvoering kan tijdens een stroomstoring niet worden gebruikt voor het bellen van een alarmnummer. Gebruik in geval van nood een ander apparaat, bijv. een mobiele telefoon. Conformiteit Bij deze verklaart Philips dat deze CD 235 voldoet aan de essentiële eisen en aan de overige relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 38 Freitag, 6.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 1 Freitag, 6.
CD235_NL_3111 285 29011.book Seite 2 Freitag, 6. Januar 2006 1:54 13 Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners. 2006 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.
