Registrer produktet og få støtte på www.philips.
Innholdsfortegnelse 1 Viktig 4 4 4 Sikkerhet Merknad 2 Videokameraet Innledning Innholdet i esken Oversikt over funksjoner 3 Komme i gang Sette inn microSD-kortet Slå på Lade opp det innebygde batteriet 4 Bruke videokameraet Ta opp video Ta bilder Spille av Juster innstillinger 5 Utnytt videokameraet til det fulle Vise video eller bilder på TVen via HDMI Installere og bruke programvaren til videokameraet 7 Ofte stilte spørsm
1 Viktig Eventuelle endringer som ikke er uttrykkelig godkjent av Philips Consumer Lifestyle, kan frata brukeren autorisasjon til å bruke utstyret. Merknad Sikkerhet a b c Dette produktet er i samsvar med kravene for radioforstyrrelser i EU.
Finn ut hvor du kan levere inn elektriske og elektroniske produkter til gjenvinning i ditt lokalmiljø. Følg de lokale reglene, og ikke kast gamle produkter sammen med det vanlige husholdningsavfallet. Hvis du deponerer gamle produkter riktig, bidrar du til å forhindre negative konsekvenser for helse og miljø. Produktet inneholder batterier som omfattes av EU-direktiv 2006/66/EF, og som ikke kan deponeres i vanlig husholdningsavfall.Gjør deg kjent med lokale regler om innsamling av batterier.
2 Videokameraet Innledning Du kan med dette bærbare videokameraet: # $ & ' ( ) )*+ :;<' # ta bilder # = stor TV-skjerm trådløst eller via en HDMItilkobling # Internett trådløst eller via en PC/Mac Innholdet i esken Kontroller at boksen inneholder følgende: # Videokamera # Hurtigveiledning # USB-kabel (med mini-USB-kontakt) # Etui # Håndrem 6 NO
- $ o a n b c m d e l f k j g h i a . ! b Inngang for tripod c MICRO SD # Sett inn et microSD-kort. d +/# I visningsmodus, zoome inn eller ut. # Under videoavspilling, endre volum. e Utløserknapp for video (rød) # I bildevisningsmodus, gå til videovisningsmodus. # I videovisningsmodus, start eller stopp et videoopptak. # I avspillingsmodus, gå til videovisningsmodus. h RESET # Gjenopprette standardinnstillinger.
3 Komme i gang Sette inn microSD-kortet Flere innstillinger er beskrevet i avsnittet Juster innstillinger (se 'Juster innstillinger' på side 14). Når du slår videokameraet på for første gang, vil en meny med valg av skjermspråk vises. 1 Åpne det beskyttende dekselet over kontakten for microSD-kortet. 2 Sett inn et microSD-kort (følger ikke med) i kontakten. # Kontroller at microSD-kortet ikke er skrivebeskyttet. # Kontroller at kortets metallkontakt vender ned.
5 Trykk på [Utført] for å bekrefte innstillingen. Velge en spesialeffekt Du kan velge en av følgende spesialeffekter: [Vanlig], [Black & White], [Sepia] og ; <. 1 I visningsmodus trykker du på åpne innstillingen [Effekter]. 2 Trykk på du liker. 3 Trykk på [Ok] for å bekrefte innstillingen. / for å for å velge en spesialeffekt Velge en scene Du kan velge en av følgende scener: [Auto], [Hud], [Snø/strand], [Natt], ;. " < og ;' <.
2 3 Trykk på [Tilkobling] -> [WiFi] for å åpne Wi-Fi-innstillingen. Lade opp det innebygde batteriet 1 Åpne det beskyttende dekselet på undersiden av videokameraet. 2 Koble videokameraet til en PC med USBkabelen som følger med. » Ladestatusen vises på berøringsskjermen til videokameraet. 3 Når batteriet er fulladet, kobler du fra USB-kabelen, og lukker det beskyttende dekselet. Trykk på [På] for å merke alternativet, og trykk deretter på [Utført] for å bekrefte.
4 Bruke videokameraet Spille av 1 » Det vises en alternativmeny nederst på berøringsskjermen. Ta opp video Merknad # Som standard går videokameraet automatisk i videovisningsmodus når du slår det på. 1 Hold videokameraet rolig og vend linsen mot riktig retning. 2 Trykk på utløserknappen for video (rød) for å starte opptaket. » En rød tidsindikator vises øverst i venstre hjørne på berøringsskjermen. 3 Trykk på +/- for å zoome inn/ut om nødvendig.
3 4 ;% ] $ = ` Trykk på [Valgt], og trykk deretter på [Ja] $ = Klippe et videoklipp 1 I avspillingsmodus skyver du til venstre/ høyre på den dreibare berøringsskjermen for å velge et videoklipp som er tatt opp. 2 Trykk på for å gå til klippevinduet. » En linje for videoklipping vises øverst i vinduet. 3 ^ \ = % Z `\ høyre for å angi ønsket startpunkt. q = \ 4 Trykk på $
X ! trådløst Dele til YouTube, Facebook,Twitter eller Picasa Merknad Med Wi-Fi-tilkoblingen til CAM200 kan du gjøre følgende: # overføre det du tar opp, til UStream i sanntid # dele videoer/bilder til YouTube, Facebook, Twitter eller Picasa # dele videoer/bilder til en DLNA-godkjent = = Dele til Internett trådløst # Hvis du ikke har en YouTube-, Facebook-, Twitter- eller Picasa-konto, må du registrere deg på det aktuelle webområdet.
Dele til en visningsenhet trådløst Merknad Juster innstillinger 1 I visningsmodus trykker du på åpne menyen med innstillinger. 2 Trykk på et element for å vise underelementene. # Kontroller at visningsenheten er koblet til det samme Wi-Fi-nettverket som videokameraet. for å 1 Velg et innspilt bilde eller videoklipp (se 'Spille av' på side 11). 3 2 Trykk på et underelement for å vise alternativene som er tilgjengelige. Trykk på . » Det vises en alternativmeny.
[Systeminnstillinger] Endre systeminnstillingene. # ;X < – Angi dato og ( W W side 8). # [Språk] – Velg ønsket menyspråk (se W W + # [Formater SD-kort] – Fjern innhold på microSD-kortet. # [TV-system] – Endre denne innstillingen hvis den utgående videoen ikke vises riktig på TV-skjermen.
5 Utnytt videokameraet til det fulle Vise video eller bilder på TVen via HDMI Installere og bruke programvaren til videokameraet Hvis programvaren (ArcSoft MediaImpression HD Edition) er tilgjengelig på internminnet til videokameraet, kan du enkelt importere, redigere, arkivere og laste opp bilder eller videoer til Internett. Merknad # Programvaren som følger med, fungerer bare på # SOURCE PCer som bruker Microsoft® Windows® XP, Vista og Windows 7.
Installere og bruke programvaren til videokameraet 1 Klikk på Start \ Alle programmer \ ArcSoft MediaImpression HD Edition på PCen. » Hovedskjermen til programvaren vises. 2 Klikk på et alternativ for å velge den følgende handlingen. 3 Følg instruksjonene på skjermen for å fullføre handlingen. Overføre video eller bilder til en PC eller Mac-maskin 1 Koble videokameraet til en PC/Mac-maskin (se 'Lade opp det innebygde batteriet' på side 10).
6 Tekniske $ Systemer som støttes Produktinformasjon kan endres uten varsel. Strømforsyning Vekt Mål (B x H x D) Maksimal driftstemperatur Bildesensor 45 °C 1/3,2 tommers 8 MP CMOS-sensor Driftsmodus Filmopptak, fotoopptak Linse (fokusering) Autofokus f=4,76 mm Fokuseringsmodus Autofokus Rekkevidde, fokus 0,1 m til uendelig Blenderåpning F2.
7 Ofte stilte spørsmål (FAQ) j $ ! bruker det? x Videokameraet er slått av. Slå på videokameraet (se 'Slå på' på side 8). # Det innebygde batteriet er tomt. Lad opp batteriet (se 'Lade opp det innebygde batteriet' på side 10). j $ ;z $ {< å ta opp? x Kontroller at microSD-kortet er satt inn riktig (se 'Sette inn microSD-kortet' på side 8). x Minnet er oppbrukt.
Hvorfor tar ikke videokameraet alltid opp riktige farger? x Videokameraet korrigerer automatisk hvitbalansen for å kunne ta opp både innendørs og utendørs, uten å måtte endre noen innstillinger. Dette lar deg gjøre opptak både innendørs og utendørs, hvor lysmengden i miljøet endres. Hvis du beveger deg raskt fra utendørs til innendørs, kan det hende at videokameraet bruker litt tid på å korrigere dette, og i ekstreme tilfeller vil fargene kunne virke noe unaturlige.
videotips, slik at du får mest mulig ut av disse minnene: # Når du tar opp videoer, må du holde kameraet rolig i hendene # Du må ikke bevege deg for fort når du panorerer (dvs. dreier kameraet horisontalt), da det vil være vanskelig å $ = ser på videoen. # * = $ $ % = Z for eksempel fra siden, fra fremsiden eller til og med nedenfra. Det er enkelt å sette sammen de forskjellige videosegmentene med PCprogramvaren som følger med.
' & $ & & & & | = & & } % %z#z}|
