Immer für Sie da Hier können Sie Ihr Produkt registrieren und Unterstützung erhalten: www.philips.com/welcome Fragen? Philips hilft.
Inhaltsangabe 1 Wichtig Sicherheit 2 Ihr Mikrosystem Einführung Lieferumfang Geräteübersicht Übersicht über die Fernbedienung 3 Erste Schritte Anschließen der Lautsprecher Anschließen an die Stromversorgung Funktionen vorführen Vorbereiten der Fernbedienung Einstellen der Uhr Einschalten 4 Wiedergabe Wiedergabe einer Disc Wiedergeben von USB Steuern der Wiedergabe Zu einem Titel springen Programmieren von Titeln Audio von einem Bluetooth-fähigen Gerät abspielen 5 Empfangen von Radiosendern Einstelle
1 Wichtig • Sicherheit Beachten Sie folgende Sicherheitssymbole • • Der "Lichtblitz" steht für mögliche Stromschläge, die durch unisoliertes Material innerhalb des Geräts ausgelöst werden können. Entfernen Sie aus Sicherheitsgründen keinesfalls die Abdeckung. Das "Ausrufezeichen" markiert Funktionen, für die Sie die beigefügten Hinweise aufmerksam lesen sollten, um Betriebs- oder Wartungsprobleme zu vermeiden.
• • • • Setzen Sie alle Batterien korrekt gemäß den Markierungen + und - in das Gerät ein. • Verwenden Sie niemals zugleich alte und neue Batterien oder Batterien unterschiedlichen Typs (z. B. ZinkKohle- und Alkali-Batterien). • Batterien (Akkus bzw. integrierte Akkus) sollten nicht starker Wärme durch Sonnenlicht, Feuer etc. ausgesetzt werden. • Nehmen Sie die Batterien heraus, wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird. Es dürfen keine Flüssigkeiten an das Gerät gelangen.
• Verwenden Sie deshalb Ihre Geräte in vernünftiger Weise, und pausieren Sie in angemessenen Zeitabständen. Beachten Sie bei der Verwendung von Kopfhörern folgende Richtlinien. • Hören Sie nur bei angemessener Lautstärke und nur eine angemessene Zeit lang. • Achten Sie darauf, dass Sie den Lautstärkepegel auch nach der Eingewöhnungsphase unverändert lassen. • Stellen Sie die Lautstärke nur so hoch ein, dass Sie Umgebungsgeräusche noch wahrnehmen können.
Lieferumfang Prüfen Sie zunächst den Verpackungsinhalt: • Hauptgerät • 2 Lautsprecher • 1 UKW-Antenne • Fernbedienung (mit einer AAA-Batterie) • Kurzes Benutzerhandbuch • Sicherheit und Hinweise Always there to help you Register your product and get support at www.philips.
Geräteübersicht m a l k b j i c h d e f g a Bluetooth-Anzeige • Anzeigen des Bluetooth-Status b • • Ein-/Ausschalten des Geräts Wechseln in den Standby-Modus oder in den Eco-Standby-Modus c Anzeigefeld • Anzeigen des aktuellen Status d SOURCE • Auswählen einer Quelle: CD, USB, FM, BT, AUDIO IN e • 6 • DE i j Kopfhörerbuchse • Öffnen/Schließen des Disc-Fachs • Beenden der Wiedergabe oder Löschen eines Programms k VOLUME +/• Einstellen der Lautstärke l Anschluss für ein USB-Gerät f AUDI
• Übersicht über die Fernbedienung f VOL +/• Einstellen der Lautstärke r g MUTE • Stummschalten oder erneutes Einschalten des Tons.
3 Erste Schritte Anschließen an die Stromversorgung Achtung •• Die Verwendung von Steuerelementen, Einstellungen oder Vorgehensweisen, die von dieser Darstellung abweichen, können zu gefährlichen Strahlenbelastungen oder anderen Sicherheitsrisiken führen. Folgen Sie den Anweisungen in diesem Kapitel immer nacheinander. Wenn Sie mit Philips Kontakt aufnehmen, werden Sie nach der Modell- und Seriennummer Ihres Geräts gefragt. Sie finden die Modell- und Seriennummer auf der Rückseite des Geräts.
Vorbereiten der Fernbedienung Achtung •• Explosionsgefahr! Halten Sie die Akkus von Hitze, Sonnenlicht und Feuer fern. Werfen Sie die Akkus niemals ins Feuer. •• Kann zu einer Verringerung der Akkulebensdauer führen! Kombinieren Sie keine unterschiedlichen Akkutypen. •• Möglicher Produktschaden! Entnehmen Sie die Batterien, wenn die Fernbedienung längere Zeit nicht verwendet wird. So tauschen Sie die Batterien der Fernbedienung aus: 1 2 3 Öffnen Sie das Batteriefach.
2 4 Wiedergabe Verbinden Sie ein USB-Speichergerät mit dem -Anschluss. »» Die Wiedergabe startet automatisch. Falls dies nicht der Fall sein sollte, drücken Sie . Wiedergabe einer Disc 1 2 3 4 Drücken Sie CD, um die Disc-Quelle auszuwählen. USB Drücken Sie , um das Disc-Fach zu öffnen. Legen Sie eine CD mit der bedruckten Seite nach oben ein. Drücken Sie die Taste , um das Disc-Fach zu schließen. »» Die Wiedergabe startet automatisch. Falls dies nicht der Fall sein sollte, drücken Sie .
Zu einem Titel springen Für CDs: Drücken Sie die Taste / anderen Titel auszuwählen. Audio von einem Bluetoothfähigen Gerät abspielen , um einen •• Die Reichweite zwischen dem Lautsprecher und Ihrem Bei MP3-Discs und USB-Geräten: 1 2 Hinweis Bluetooth-fähigen Gerät beträgt etwa 10 Meter. Drücken Sie auf / ,um ein Album oder einen Ordner auszuwählen. Drücken Sie auf / , um einen Titel oder eine Datei auszuwählen.
3 4 Wählen Sie "PHILIPS BTM3160" auf Ihrem Bluetooth-fähigen Gerät aus, und geben Sie ggf. "0000" als Passwort ein. »» Nach erfolgreicher Kopplung und Verbindung leuchtet die BluetoothAnzeige durchgehend blau, und das Gerät gibt zwei Signaltöne aus. Spielen Sie Audioinhalte auf dem verbundenen Gerät ab. »» Die Audioinhalte werden von Ihrem Bluetooth-fähigen Gerät auf dieses Gerät übertragen. Tipp •• Das Gerät kann bis zu 8 Bluetooth-Geräte speichern, mit denen es bereits verbunden war.
»» Der erste programmierte Radiosender wird automatisch wiedergegeben. Manuelles Programmieren von Radiosendern 1 2 3 4 2 Drücken Sie wiederholt auf DISPLAY/RDS, um folgende Informationen aufzurufen (sofern verfügbar). • Radio-Textnachricht • Programmtyp • Frequenz • Stereo oder Mono Einstellen eines Radiosenders Drücken Sie PROG und dann / , um eine Zahl zwischen 1 und 20 auszuwählen. Drücken Sie zur Bestätigung die Taste PROG.
6 Weitere Funktionen Tipp •• Wenn CD/USB als Quelle ausgewählt ist, aber keine Disc eingelegt bzw. kein USB-Speichergerät angeschlossen ist, wechselt das System automatisch zum Tuner. Einstellen des Alarm-Timers Dieses Gerät kann als Wecker genutzt werden. Sie können CD, FM oder USB als Alarmquelle auswählen. Hinweis •• Stellen Sie sicher, dass die Uhrzeit korrekt eingestellt ist. 1 2 3 4 Halten Sie im Standby-Modus die Taste SLEEP/TIMER mindestens 2 Sekunden lang gedrückt.
AUDIO IN 7 Produktinformationen Hinweis •• Die Produktinformationen können ohne vorherige AUDIO IN Ankündigung geändert werden. Technische Daten Verstärker Wiedergeben über Kopfhörer Schließen Sie einen Kopfhörer (nicht im Lieferumfang enthalten) an der -Buchse auf der Vorderseite des Hauptgeräts an.
Empfindlichkeit - Mono, 26 dB S/N Ratio - Stereo, 46 dB S/N Ratio Suchempfindlichkeit Klirrfaktor Signal/RauschVerhältnis < 22 dBf < 45 dBf < 30 dBf <3% >45 dBA USB USB Direct-Version USB 5 V Strom Full-Speed USB 2.
Unterstützte MP3-DiscFormate • • • • • ISO9660, Joliet Maximale Titelanzahl: 128 (je nach Länge des Dateinamens) Maximale Anzahl von Alben: 99 Unterstützte Sampling-Frequenzen: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz Unterstützte Bitraten: 32 bis 256 KBit/s, variable Bitraten 8 Fehlerbehebung Warnung •• Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Geräts. Bei eigenhändigen Reparaturversuchen verfällt die Garantie.
•• •• •• Achten Sie beim Einsetzen der Batterie auf die korrekte Lage der Pole ("+/–"-Zeichen) gemäß Angabe. Tauschen Sie die Batterie aus. Richten Sie die Fernbedienung direkt auf den Sensor, der sich auf der Vorderseite des Geräts befindet. Keine Disc erkannt •• Legen Sie eine Disc ein. •• Vergewissern Sie sich, dass die Disc mit der bedruckten Seite nach oben eingelegt wurde. •• Warten Sie, bis die Kondensfeuchtigkeit auf der Linse verschwunden ist. •• Reinigen oder ersetzen Sie die CD.
9 Hinweis Dieses Produkt entspricht der Richtlinie 1999/5/ EC. Eine Kopie der EU-Konformitätserklärung finden Sie in der PDF-Version des Benutzerhandbuchs unter www.philips.com/support. Änderungen oder Modifizierungen des Geräts, die nicht ausdrücklich von Philips Consumer Lifestyle genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Betriebserlaubnis führen. Ihr Gerät wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelt und wiederverwendet werden können.
Specifications are subject to change without notice © 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. BTM3160_12_UM_V1.
