Her zaman yardıma hazırız Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin: www.philips.
İçindekiler 1 Önemli 2 Güvenlik 2 2 Mikro sisteminiz Giriş Kutunun içindekiler Ana ünite hakkında genel bilgiler Uzaktan kumanda hakkında genel bilgiler 3 Başlarken Üniteyi yerleştirme Hoparlörleri bağlama Video seçeneklerine bağlanma FM anteni bağlama Gücü bağlama Uzaktan kumandanın hazırlanması Özellikleri tanıtma Saati ayarlama Açma Doğru izleme kanalının bulunması Doğru TV sistemini seçin Sistem menüsü dilinin değiştirilmesi EasyLink'i ayarlama (HDMI-CEC kontrolü) 4 Oynatın Diskten çalma USB ve
1 Önemli • Yalnızca üretici tarafından belirtilen veya cihazla birlikte verilen tekerlekli stand, stand, tripod, braket veya masaları kullanın. Tekerlekli stand kullanıldığında, devrilme nedeniyle oluşabilecek yaralanmaları önlemek için tekerlekli stand/cihaz kombinasyonunu hareket ettirirken dikkatli olun. • Gök gürültülü havalarda veya uzun süre kullanılmadığında cihazın fişini çekin. Tüm servis işlemleri için yetkili servis personeline başvurun.
Uyarı •• Bu cihazın muhafazasını kesinlikle çıkarmayın. •• Bu cihazın hiçbir parçasını yağlamayın. •• Bu cihazı hiçbir zaman diğer elektrikli ekipmanların üzerine koymayın. •• Bu cihazı doğrudan güneş ışığından, çıplak alevlerden ve ısıdan koruyun. •• Bu cihazın içindeki lazer ışınına kesinlikle bakmayın. •• Cihazın güç bağlantısını kesmek için güç kablosu, fiş veya adaptöre kolayca erişebileceğinizden emin olun.
2 Mikro sisteminiz Aşağıdaki bölge kodlarıyla işaretlenmiş DVD disklerini oynatabilirsiniz: DVD bölge kodu Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips'e hoş geldiniz! Philips'in sunduğu destekten tam olarak yararlanmak için, ürününüzü www.philips.com/welcome adresinde kaydettirin. Giriş Bu cihazla şunları yapabilirsiniz: • DVD/VCD/SVCD veya USB depolama cihazından video izleyebilirsiniz.
Ana ünite hakkında genel bilgiler n a m b l k c j d i e f h g a • • • Üniteyi açar veya kapatır. Bekleme moduna veya Güç Tasarruflu bekleme moduna geçer. Bluetooth göstergesi. g h b Disk bölmesi c • USB soketi. d MIC IN • Bir mikrofon bağlayın. e SRC • Bir kaynak seçer: DISC, USB, TUNER, BT (Bluetooth), AUDIO IN. f • Oynatımı başlatır, duraklatır veya devam ettirir. i • Oynatmayı durdurur. • • • • / Önceki/sonraki parçaya atlar. Parça/disk/USB içinde arama yapar.
m VOLUME • Ses seviyesini ayarlar. d n NFC alanı • Bluetooth bağlantısını otomatik olarak kurmak için Yakın Alan İletişimi (NFC) uyumlu bir cihazla dokunun. Uzaktan kumanda hakkında genel bilgiler STANDBY a EJECT DISPLAY SUBTITLE/PRESET d SOURCE OK AUDIO/ PRESET SOUND g i j k l a b • • 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MENU 0 RDS OPTION PROG TIME CLOCK SET SLEEP g +/• Ses seviyesini ayarlar. s h Sistem menüsüne erişim sağlar. c DISPLAY • Oynatma bilgilerini görüntüler.
o p q • Oynatımı başlatır, duraklatır veya devam ettirir. • Oynatmayı durdurur. • Sesi tamamen kapatır veya tekrar açar. r SOUND • BAS veya TİZ seviyesini ayarlar. s OK • Seçimi onaylar. t SOURCE • Bir kaynak seçer: DISC, USB, TUNER, BT (Bluetooth), AUDIO IN. u EJECT • Disk bölmesini açmak veya kapatmak için basın.
Not •• Manyetik paraziti veya istenmeyen gürültüleri önlemek için bu aparatı ve hoparlörleri radyasyon yayan cihazların çok yakınına yerleştirmeyin. •• Üniteyi masanın üstüne yerleştirin. •• Üniteyi asla kapalı bir kabinin içine yerleştirmeyin. •• Bu üniteyi AC prizinin yakınına, AC fişinin kolayca ulaşabileceği bir yere kurun. Hoparlörleri bağlama Not •• En iyi ses için sadece birlikte verilen hoparlörleri kullanın.
3 TV sesini cihazınız üzerinden duyamıyorsanız sesi el ile ayarlayın. TV Seçenek 2: Standart HDMI üzerinden TV'ye bağlanma SUB OUT VIDEO AUDIO IN HDMI SPEAKER OUT En iyi video kalitesi TV'niz HDMI ARC uyumlu değilse, standart bir HDMI bağlantısı üzerinden ürününüzü TV'ye bağlayın. 1 2 3 4 Yüksek Hızlı HDMI kablosu kullanarak (birlikte verilmez) ürünün HDMI konektörünü TV'deki HDMI konektörüne bağlayın. TV sesini ürün üzerinden duymak için bir ses kablosu bağlayın.
FM anteni bağlama Radyo dinlemeden önce bu cihaza FM anteni takın. Uzaktan kumandanın hazırlanması Dikkat •• Patlama tehlikesi! Pilleri ısıdan, güneş ışığından veya ateşten uzak tutun. Pilleri asla ateşe atmayın. •• Pil ömrünün azalması riski! Farklı marka veya tipte pilleri asla bir arada kullanmayın. •• Ürüne hasar verme tehlikesi! Uzaktan kumanda uzun süre kullanılmadığında, pilleri çıkarın.
3 4 Onaylamak için CLOCK tuşuna basın. »» Saat haneleri görüntülenir ve yanıp sönmeye başlar. Doğru izleme kanalının bulunması Saati ve dakikayı ayarlamak için 2-3. adımları tekrarlayın. 1 Not 2 •• 90 saniye içinde hiçbir tuşa basılmazsa, sistem saat ayarı modundan otomatik olarak çıkar. İpucu •• Güç açıkken CLOCK tuşuna basarak saat bilgisini görüntüleyebilirsiniz. DISC kaynağını seçmek için SOURCE tuşuna arka arkaya basın.
Sistem menüsü dilinin değiştirilmesi 1 2 3 4 öğesine basın. [Kurulumu] -> [Genel] -> [Ekran Dili] seçeneğini belirleyin ve OK tuşuna basın. Bir ayar seçin ve ardından OK tuşuna basın. Menüden çıkmak için tuşuna basın. EasyLink'i ayarlama (HDMICEC kontrolü) Bu ev sinema sistemi, HDMI CEC (Tüketici Elektroniği Kontrolü) protokolü kullanan Philips EasyLink'i destekler. HDMI konektörleriyle bağlanan EasyLink uyumlu cihazlar, bir tek uzaktan kumanda ile kontrol edilebilir.
• • • 1 2 3 4 5 6 Tüm cihazlarda EasyLink özelliğini etkinleştirip etkinleştirmediğinizi kontrol edin ve TV'nizde ses çıkışını "Amplifikatör" olarak (TV hoparlörleri yerine) ayarlayın. Ayrıntılar için, TV kullanım kılavuzuna bakın ve EasyLink ses kontrolünü ayarlayın. öğesine basın. [Kurulumu] öğesini seçin ve ardından OK tuşuna basın. [Video] öğesini seçin ve ardından OK tuşuna basın. [HDMI Kurulumu] > [EasyLink Ayarı] > [Sistem Ses Kontrolü] (Sistem ses kontrolü) > [Açık] seçeneğini belirleyin.
Ses dili seçme Disk oynatımı sırasında, DVD veya DivX (3.1 Ev Sinema Sistemi) videolarında ses dilini belirlemek için AUDIO ( ) tuşuna basın. »» Dil seçenekleri görüntülenir. Seçilen ses kanalı kullanılmıyorsa, varsayılan disk ses kanalı kullanılır. Not •• Bazı disklerde dil sadece disk menüsü kullanılarak değiştirilebilir. Menüye erişmek için MENU düğmesine basın. Bir altyazı dili seçin Oynatma sırasında, DVD veya DivX (3.
2 3 4 Bir klasör seçmek için / tuşuna ve ardından onaylamak için OK tuşuna basın. • Önceki menüye dönmek için tuşuna basın. Klasörden bir dosya seçmek için tuşuna basın. Oynatımı başlatmak için / Cihazınızı şarj edin Cihazınızı bir USB kablosu kullanarak (birlikte verilmez) bu cihazın USB soketiyle şarj edebilirsiniz. Not tuşuna basın. •• USB ile şarj için maksimum akım 1 A'dır. •• Cihazların hepsi USB ile şarj edilebilmesi için garantili Not değildir.
SOUND DISPLAY Tiz veya bas modunu seçmek için SOUND tuşuna basın ve ardından tiz ve bas ses seviyesini ayarlamak için VOL + /- tuşuna basın. Oynatma bilgilerini görüntüler. Parça seçmek 1 2 3 Parça seçimini etkinleştirmek için herhangi bir sayı tuşuna basın. »» Toplam parça numarası ekranda görüntülenir.
3 4 5 tuşuna basın, ardından [karaoke] seçeneğini belirleyin. Mikrofon ses çıkışını açın (bkz. "Karaoke ayarlarını belirleme"). Bir Karaoke diski oynatın ve mikrofon ile şarkılar söyleyin. Bluetooth özellikli cihazlardan oynatma Not •• Bu sistemi bir cihazla eşleştirmeden önce Bluetooth uyumluluğu için kullanım kılavuzunu okuyun. Karaoke ayarlarını belirleme • • • • • [Mikrofon]: Mikrofon ses çıkışını açar veya kapatır. [Mikr. sesi]: Mikrofon ses seviyesini ayarlar.
1 Arka arkaya SOURCE tuşuna basarak BT kaynağını seçin. »» [BT] (Bluetooth) görüntülenir. »» Bluetooth göstergesi mavi renkte yanıp söner. 2 Bluetooth özellikli cihazınızda NFC'yi etkinleştirin (ayrıntılar için cihazın kullanım kılavuzuna bakın). 3 Harici cihaz NFC alanı ile ürünün NFC alanı arasında 2 cm olmalıdır. 4 İlk kullanım için 'PHILIPS BTD7170' eşlemesini kabul edin ve gerekirse eşleme şifresi olarak '0000' değerini girin.
5 Radyo dinleme Bir radyo istasyonu ayarlama İpucu •• Birlikte verilen FM antenini taktığınızdan emin olun. •• Anteni TV, VCR ve diğer radyasyon kaynaklarından mümkün olduğunca uzak bir yere koyun. •• En iyi sinyal alımı için anteni tamamen açın ve konumunu ayarlayın. 1 2 3 Arka arkaya SOURCE tuşuna basarak TUNER kaynağını seçin. / ( / ) tuşunu iki saniyeden uzun süre basılı tutun. »» Radyo otomatik olarak alımı en güçlü olan istasyona ayarlanır. Daha fazla istasyon ayarlamak için 2. adımı tekrarlayın.
İpucu •• RDS program tiplerinin tanımları mevcuttur (bkz. 'Ürün bilgileri' > 'RDS program tipleri'). Stereo/mono yayın seçme Not 6 Diğer özellikler Alarm zamanlayıcısını ayarlama Bu cihaz çalar saat olarak kullanılabilir. DISC, TUNER veya USB'yi alarm kaynağı olarak seçebilirsiniz. •• Stereo yayın, radyo modu için varsayılan ayardır. •• Zayıf sinyalli istasyonlar için: sinyal gücünü iyileştirmek için mono sese geçin. FM radyo modunda, mono ve stereo yayın arasında geçiş yapmak için OK tuşuna basın.
İpucu STANDBY •• DISC/USB kaynağı seçilir, ancak disk takılmaz veya USB DISPLAY EJECT SUBTITLE/PRESET bağlanmazsa, sistem otomatik olarak radyo kaynağına geçiş yapar. SOURCE SOURCE OK AUDIO/ PRESET SOUND SUB OUT 1 2 3 4 5 6 7 MENU OPTION 8 0 VIDEO AUDIO IN HDMI SPEAKER OUT 9 RDS PROG TIME CLOCK SET SLEEP L Uyku zamanlayıcısını ayarlama R AUDIO IN Uyku zamanlayıcısını ayarlamak için, açık modda SLEEP/TIMER tuşuna arka arkaya basarak belirli bir süre seçin (dakika cinsinden).
7 Ayarları yapma 1 2 3 öğesine basın. [Kurulumu] sayfasını seçin. Bir ayar seçin ve OK tuşuna basın. • Önceki menüye dönmek için tuşuna basın. • Menüden çıkmak için tuşuna basın. Genel ayarlar [Genel] sayfasında aşağıdaki seçenekleri ayarlayabilirsiniz: [Disk Kilidi]: Bir diski kilitleyin veya kilidini açın. [Ekran Dili]: Ekran üstü gösterim için tercih edilen dili seçin. [DivX(R) Vod Kodu]: DivX(R) kayıt kodunu görüntüler. Not •• http://vod.divx.
[Ses Senk]: Ses ve video eşleştirilmezse ses gecikmesini ayarlar. [Ses Modu]: Tercih edilen ses modunu seçer veya kapatır. • [Original] (orijinal) • [Sinema Modu] • [Müzik Modu] • [Gaming] (oyunlar) • [News] (haberler) [Gece Modu]: DVD filmleri düşük ses seviyesinde, çevrenizdeki kişileri rahatsız etmeden izleyebilmeniz için yüksek düzeylerini daha yumuşak, düşük ses düzeylerini daha yüksek hale getirir. • [Açık]: Geceleri sessiz görüntülemenin keyfini çıkarın (yalnızca DVD'ler).
8 Ürün bilgileri Frekans Tepkisi S/N Oranı 60 Hz - 16 kHz; ±3 dB >70 dBA Not •• Ürün bilgileri, önceden bildirilmeden değiştirilebilir.
Boyutlar - Ana Ünite (G x Y x D) - Hoparlör Kasası (G x Y x D) Ağırlık - Ana Ünite - Hoparlör Kasası USB oynatılabilirlik bilgileri 230 x 145 x 240 mm 173 x 261 x 241 mm 2,9 kg 2 x 3,1 kg Desteklenen disk formatları • • • • • • • Dijital Video Diskleri (DVD'ler) Video CD'leri (VCD'ler) Süper Video CD'leri (SVCD'ler) Dijital Video Diskleri + Yeniden Yazdırılabilir (DVD+RW) Kompakt Diskler (CD'ler) CDR(W) üzerindeki görüntü (Kodak, JPEG) dosyaları CD-R(W) üzerinde DivX(R) diski: DivX 3.11, 4.x ve 5.
FARKLI TÜRLER POP M ROCK M MOR M HAFİF M KLASİKLER DİĞERLERİ M HAVA DURUMU FİNANS ÇOCUK SOSYAL DİN TELEFONLA KATILIM SEYAHAT DİNLENCE CAZ COUNTRY ULUSAL M ESKİLER HALK MÜZİĞİ M BELGESEL TES ALARM Eğlence programları Pop müzik Rock müzik Hafif müzik Hafif klasik müzik Klasik müzik Özel müzik programları Hava durumu Finans Çocuk programı Sosyal Konular Din Telefonla Katılım 9 Sorun giderme Uyarı •• Bu cihazın muhafazasını kesinlikle çıkarmayın.
•• Disk üzerinde ses veya altyazı dili ayarının yapılması engellenmiştir. TV'yi açtığınızda, ev sinema sistemi otomatik olarak açılır. • Philips EasyLink (HDMI-CEC) kullanıyorsanız, bu durum normaldir. Ev sinema sisteminin bağımsız çalışmasını sağlamak için, EasyLink'i kapatın. Disk bulunamadı •• Bir disk takın. •• Diskin ters takılıp takılmadığını kontrol edin. •• Lensteki nem yoğuşması geçene kadar bekleyin. •• Diski değiştirin veya temizleyin.
Başarılı Bluetooth bağlantısından sonra bile ünitede müzik çalınamıyor. •• Cihaz, ünite kullanılarak kablosuz müzik çalmak için kullanılamaz. Bluetooth özellikli bir cihazla bağlantı kurulduktan sonra ses kalitesi kötü oluyor. •• Bluetooth alımı zayıftır. Cihazı üniteye yaklaştırın veya aralarında bulunan tüm engelleri kaldırın. Bluetooth bu üniteye bağlanamaz. •• Cihaz bu ünite için gerekli profilleri desteklemiyordur. •• Cihazın Bluetooth fonksiyonu etkinleştirilmemiştir.
10 Bildirim Cihaz üzerinde yapılan, WOOX Innovations tarafından açıkça onaylanmayan her tür lü değişiklik, kullanıcının bu cihazı çalıştırma yetkisini geçersiz kılabilir. İşbu belge ile WOOX Innovations, bu ürünün 1999/5/EC Yönergesinin esas şartlarına ve ilgili hükümlerine uygun olduğunu beyan eder. Uygunluk Bildirimi’ni www.philips.com/support adresinde bulabilirsiniz. Ürününüz geri dönüştürülebilen ve yeniden kullanılabilen yüksek kaliteli malzeme ve bileşenler kullanılarak üretilmiştir.
'DVD Video', DVD Format/Logo Licensing Corporation'ın ticari markasıdır. DIVX VİDEO HAKKINDA: DivX®; DivX, LLC tarafından oluşturulan ve Rovi Corporation'a bağlı bir dijital video formatıdır. Bu, DivX video oynatan resmi DivX Certified® cihazdır. Daha fazla bilgi ve dosyalarınızı DivX videolarına dönüştürmekte kullanacağınız yazılım araçları için divx.com adresini ziyaret edin.
Specifications are subject to change without notice 2015 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used by WOOX Innovations Limited under license from Koninklijke Philips N.V. BTD7170_12_UM_V6.
