Alltid redo att hjälpa till Registrera din produkt och få support på www.philips.
Innehållsförteckning 1 Viktigt! 2 Säkerhet 2 2 Ditt mikrosystem Introduktion Förpackningens innehåll Översikt över huvudenheten Översikt över fjärrkontrollen 3 Komma igång Placera enheten Ansluta högtalarna Alternativ för videoanslutning Ansluta FM-antennen Ansluta strömmen Förbereda fjärrkontrollen Visa funktionerna Ställa in klockan Slå på Söka efter rätt visningskanal Välja rätt TV-system Byta systemmenyspråk Konfigurera EasyLink (HDMI-CECkontroll) 4 Spela upp Spela upp från skiva Spela upp från
1 Viktigt! Säkerhet Lär dig de här säkerhetssymbolerna "Blixten" anger att det finns oisolerat material i enheten som kan ge en elektrisk stöt. För allas säkerhet bör du inte ta bort produktens skyddande hölje. Utropstecknet betyder att det finns funktioner som du bör läsa mer om i den handbok som medföljer, för att undvika problem vid användning och underhåll.
• • Placera inga potentiellt skadliga föremål på enheten (t.ex. vattenfyllda kärl eller levande ljus). Om MAINS-kontakten eller ett kontaktdon används som frånkopplingsenhet ska den vara lätt att komma åt. Varning •• Ta aldrig bort enhetens hölje. •• Smörj aldrig någon del av enheten. •• Placera aldrig produkten ovanpå annan elektrisk utrustning. •• Skydda enheten mot direkt solljus, öppna lågor och värme. •• Titta aldrig på laserstrålen i enheten.
2 Ditt mikrosystem Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera din produkt på www.philips.com/welcome kan du dra nytta av Philips support. Introduktion Med den här enheten kan du: • titta på video från DVD-/VCD-/SVCDeller USB-lagringsenheter; • lyssna på ljud från skivor, Bluetoothaktiverade enheter, USB-lagringsenheter och andra externa enheter; • titta på bilder från skivor eller USBlagringsenheter • ansluta en mikrofon och sjunga karaoke; • lyssna på FM-radiokanaler.
Översikt över huvudenheten n a m b l k c j d i e f h g a • • • Slå på eller stäng av enheten. Växla till standbyläge eller Ecostandbyläge. Bluetooth-indikator. b Skivfack c • USB-uttag. d MIC IN • Ansluta en mikrofon. e SRC • Välj en källa: DISC, USB, TUNER, BT (Bluetooth), AUDIO IN. f g • Starta, pausa eller återuppta uppspelningen. • Stoppa uppspelning. h i • • • • / Hoppa till föregående/nästa spår. Sökning i spår/skiva/USB. Ställ in en radiokanal. Justera tiden.
n NFC-område • Rör med en NFC-kompatibel (Near Field Communication) enhet för att konfigurera Bluetooth-anslutningen automatiskt. Översikt över fjärrkontrollen STANDBY a EJECT u b DISPLAY c SUBTITLE/PRESET d SOURCE t OK AUDIO/ PRESET SOUND g j k l a b • • 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MENU 0 RDS OPTION PROG TIME CLOCK SET SLEEP /STANDBY Slå på eller stäng av enheten. Växla till standbyläge eller Ecostandbyläge. • Öppna systemmenyn. c DISPLAY • Visa uppspelningsinformation.
q • Stäng av eller återställ volym. 3 Komma igång r SOUND • Justera BASS- eller TREBLE-nivå. s OK • Bekräfta ett val. t SOURCE • Välj en källa: DISC, USB, TUNER, BT (Bluetooth), AUDIO IN. u EJECT • Tryck för att öppna eller stänga skivfacket. Var försiktig •• Genom att använda kontrollerna eller justera funktionerna på något sätt som inte beskrivs i den här handboken kan du utsätta dig för farlig strålning eller annan osäker användning. Följ alltid anvisningarna i det här kapitlet i rätt följd.
Ansluta högtalarna Kommentar •• Använd de medföljande högtalarna så att du får optimalt ljud. •• Anslut bara högtalare med den impedans som är samma eller högre än de medföljande högtalarnas. Läs avsnittet Specifikationer i den här handboken. • Alternativ 3: Ansluta till kompositvideouttaget (för standard-TV). Alternativ 1: ansluta till TV:n via HDMI (ARC) Video av bästa kvalitet Produkten kan hantera HDMI-version med ARC (Audio Return Channel).
Alternativ 2: ansluta till TV:n via standard HDMI TV Video av bästa kvalitet Om TV:n inte är kompatibel med HDMI ARC kan du ansluta produkten till TV:n via en standard-HDMI-anslutning. 1 2 3 4 SUB OUT VIDEO AUDIO IN HDMI SPEAKER OUT Om du vill använda en HDMIhöghastighetskabel (medföljer inte) ansluter du HDMI-kontakten på produkten till HDMI-kontakten på TV:n. Anslut en ljudkabel för att höra TV:ns ljud via produkten. Aktivera HDMI-CEC på TV:n. Mer information finns i TV:n användarhandbok.
Ansluta strömmen Visa funktionerna Var försiktig •• Risk för produktskada! Kontrollera att nätspänningen motsvarar den spänning som är tryckt på bak- eller undersidan av enheten. •• Risk för elektriska stötar! När du kopplar bort nätkabeln ska du alltid dra ut kontakten ur uttaget. Dra aldrig i sladden. •• Innan du ansluter nätkabeln ser du till att alla andra anslutningar har gjorts. Håll intryckt i tre sekunder i standbyläget om du vill visa enhetens funktioner.
Växla till standbyläge Tryck på igen för att sätta enheten i standbyläge. »» Klockan visas i fönstret (om den är ställd). Växla till ECO-standbyläge: Håll intryckt i mer än två sekunder. »» Teckenfönstret är nedtonat. Kommentar Välja rätt TV-system Ändra den här inställningen om videon inte visas korrekt. Som standard matchar den här inställningen den vanligaste TV-inställningen i ditt land. 1 2 3 •• Enheten växlar till Eco Power-standbyläge efter 3 timmar i standbyläge.
Kommentar •• HDMI-CEC kan ha olika namn beroende på tillverkare. Mer information om enheten finns i enhetens användarhandbok. •• Philips garanterar inte 100 % interoperabilitet med alla HDMI-CEC-enheter. Innan du börjar • Anslut produkten till den HDMI-CECkompatibla enheten via HDMI-anslutning. • Gör de nödvändiga anslutningar som beskrivs i snabbstartguiden och koppla sedan TV:n till rätt källa för hemmabiosystemet.
• Om du ansluter hemmabion till TV:n via en HDMI ARC-anslutning bör du se till att ljudet från TV:n styrs till hemmabions ARC-ingång. 4 Spela upp Spela upp från skiva 1 2 3 4 Tryck på SOURCE upprepade gånger och välj DISC som källa. Tryck på Tryck på så stängs skivfacket. »» Uppspelningen startar automatiskt. Om inte trycker du på . STANDBY SOURCE så öppnas skivfacket. Sätt i en skiva med etiketten vänd uppåt.
»» Språkalternativen visas. Om den valda ljudkanalen inte är tillgänglig används standardljudkanalen. Kommentar •• För vissa DVD-skivor kan språket endast ändras på Under uppspelning trycker du på AUDIO flera gånger för att välja en ljudkanal som finns tillgänglig på skivan: • [Mono v] • [Mono h] • [Mix-Mono] • [Stereo] skivans meny. Öppna menyn genom att trycka på MENU.
Kommentar •• Du kan endast spela upp DivX (Home Theater 3.1)-video som du har hyrt eller köpt med DivXregistreringskoden till enheten. •• Textningsfiler med följande filtillägg (.srt, .smi, .sub, .ssa eller .ass) kan användas men visas inte på filnavigeringsmenyn. •• Namnet på filen med textningen måste vara samma som videons filnamn. Spela upp ett bildspel med bakgrundsmusik Enheten kan spela upp MP3-filer och JPEGfoton samtidigt.
2 3 Tryck på tre sifferknappar i följd om det finns färre än 999 spår, eller tryck på fyra sifferknappar i följd om det finns fler än 1 000 spår. Till exempel: tryck på 001 för att välja spår 1 eller tryck på 0002 för att välja spår 2. Bekräfta genom att trycka på OK. Alternativ för uppspelning Välj olika uppspelningsalternativ i DISC/USBläge genom att trycka på OPTION. • [PBC]: slå på/av uppspelningskontroll. • [Bildförh.]: välj ett bildvisningsformat som passar TV-skärmen. • [Vink.
1) Välj en nivå (grundläggande, medel eller avancerad) i alternativet [Karaokepoäng]. 2) Påbörja tävlingen i alternativet [Karaoke Idol]. »» Låtvalsmenyn visas. 3) Välj spår (VCD/SVCD), titel eller kapitel (DVD) som första låt. Upp till 4 låtar kan väljas. 4) Välj sedan [Start] och tryck på OK för att börja spela låtarna. »» När alla låtar har avslutats visas tävlingsresultatet. • • [Tonartsbyte]: anpassa tonhöjden så att den passar din röst.
STANDBY DISPLAY EJECT SUBTITLE/PRESET SOURCE <2 cm SOURCE OK STANDBY PIN ON DISPLAY EJECT SUBTITLE/PRESET SOURCE SOURCE 0000 OK Alternativ 2: Para ihop och anslut manuellt 1 2 3 BTD7170 Tryck på SOURCE upprepade gånger och välj BT som källa. »» [BT] (Bluetooth) visas. »» Bluetooth-indikatorn blinkar blått. På den Bluetooth-aktiverade enheten, sök efter Bluetooth-enheter som kan paras ihop (se användarhandboken).
5 Lyssna på radio Ställa in en radiokanal Tips •• Kontrollera att den medföljande antennen har anslutits. •• Placera antennen så långt bort som möjligt från TV:n, videon eller andra strålningskällor. •• Dra ut antennen helt och justera placeringen för bästa möjliga mottagning. 1 2 3 Tryck på SOURCE upprepade gånger och välj TUNER som källa. Håll / ( / ) intryckt minst två sekunder. »» Radion ställer automatiskt in en station med bra mottagning. Upprepa steg 2 om du vill ställa in fler radiokanaler.
Tips •• Det finns definitioner av RDS-programtyper (se Produktinformation > RDS-programtyper). Välja stereo/monosändning Kommentar •• Stereosändning är standardinställningen för radioläget. •• Förbättra mottagningen för kanaler med svaga signaler 6 Övriga funktioner Ställa in larmtid Enheten kan även användas som väckarklocka. Du kan välja SKIVA, RADIO eller USB som larmkälla. Kommentar genom att ändra till monoljud. Växla mellan mono- och stereosändning genom att trycka på OK i FM-radioläget.
Tips •• Om DISC/USB är vald som källa men ingen skiva är isatt, eller om ingen USB är ansluten, växlar systemet till radiokällan automatiskt. Använda hörlurar Anslut hörlurar (medföljer inte) till uttaget produktens framsida. på SV 21 Ställa in insomningstimern Om du vill ställa in insomningstimern trycker du på SLEEP/TIMER upprepade gånger i aktiverat läge. Du anger en fast tidsperiod i minuter. »» När insomningstimern är aktiverad visas . Annars försvinner .
7 Justera inställningar 1 2 3 Tryck på . Välj sidan [Konfig.]. Välj en inställning och tryck på OK. • Återgå till föregående meny genom att trycka på . • Stäng menyn genom att trycka på . Allmän inställning På sidan [Allmänt] kan du ange följande alternativ: [Skivlås]: Lås eller lås upp en skiva. [OSD-språk]: Välj det språk som ska visas på skärmen. [DivX(R) VOD-kod]: Visa DivX(R)registreringskoden. Kommentar •• Ange DivX-registreringskoden när du hyr eller köper en film från http://vod.divx.com/.
[HDMI-Audio]: Ställa in HDMI-ljuduteffekten från TV:n eller avaktivera HDMI-ljuduteffekt från TV:n. [Ljudsynk.]: Ställ in ljudfördröjningstiden om ljud och video inte kan matchas. [Ljudläge]: Stäng av eller välj önskat ljudläge. • [Original] (original) • [Filmläge] • [Musikläge] • [Gaming] (spel) • [News] (nyheter) [Nattläge]: Höga ljud dämpas och låga ljud förstärks så att du kan titta på DVD-film med låg volym utan att störa de andra i huset. • [På]: dämpad visning på kvällen (endast DVD-skivor).
8 Produktinformation Total harmonisk distorsion Frekvensomfång S/N-förhållande < 1 % (1 kHz) 60 Hz - 16 kHz; ±3 dB >70 dBA Kommentar •• Produktinformationen kan komma att ändras utan föregående meddelande.
Storlek - Huvudenhet (B x H x D) - Högtalarlåda (B x H x D) Vikt - Huvudenhet - Högtalarlåda 230 x 145 x 240 mm 173 x 261 x 241 mm 2,9 kg 2 x 3,1 kg Skivformat som kan användas • • • • • • • DVD-skivor (Digital Video Disc) VCD-skivor (Video CD) SVCD-skivor (Super Video CD) DVD+RW-skivor (Digital Video Disc + Rewritable) CD-skivor (Compact Disc) Bildfiler (Kodak, JPEG) på CDR(W) DivX(R)-skivor på CD-R(W): DivX 3.11, 4.x och 5.
RDS-programtyper NO TYPE NEWS AFFAIRS INFO SPORT EDUCATE DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED POP M ROCK M MOR M LIGHT M CLASSICS OTHER M WEATHER FINANCE CHILDREN SOCIAL RELIGION PHONE IN TRAVEL LEISURE JAZZ COUNTRY NATION M OLDIES FOLK M DOCUMENT TES ALARM Ingen RDS-programtyp Nyhetstjänster Politik och aktuella händelser Speciella informationsprogram Sport Utbildning och avancerad utbildning Radioteater och litteratur Kultur, religion och samhälle Vetenskap Underhållningsprogram Popmusik Rockmusik Lätt musik Lät
•• Inställningen för ljud- eller textningsspråk är inte tillåten på skivan. När du slår på TV:n slås hemmabion på automatiskt. • Detta beteendet är normalt när du använder Philips Easylink (HDMI-CEC). Om du vill att hemmabiosystemet ska fungera oberoende av TV:n stänger du av EasyLink. Ingen skiva identifierad •• Sätt i en skiva. •• Kontrollera om skivan är isatt upp-och-ned. •• Vänta tills kondensen på linsen torkat. •• Byt ut eller torka av skivan.
Musikuppspelning är inte tillgänglig på den här enheten ens efter Bluetooth-anslutning. •• Enheten kan inte användas till att trådlöst spela upp musik på den här enheten. Ljudkvaliteten är dålig efter anslutning med en Bluetooth-aktiverad enhet. •• Bluetooth-mottagningen är dålig. Flytta enheterna närmare varandra eller flytta på eventuella hinder. Bluetooth kan inte anslutas till den här enheten. •• Enheten kan inte hantera de profiler som krävs för den här enheten.
10 Obs! eftersom korrekt kassering bidrar till att minska negativ påverkan på miljö och hälsa. Eventuella förändringar av den här enheten som inte uttryckligen har godkänts av WOOX Innovations kan frånta användaren rätten att använda utrustningen. Miljöinformation Allt onödigt förpackningsmaterial har tagits bort. Vi har försökt göra paketeringen lätt att dela upp i tre olika material: kartong (lådan), polystyrenskum (buffert) och polyeten (påsar, skyddande skumskiva).
"DVD Video" är ett varumärke som tillhör DVD Format/Logo Licensing Corporation. OM DIVX VIDEO: DivX® är ett digitalt videoformat som skapas av DivX, LLC, ett dotterbolag till Rovi Corporation. Det här är en officiell DivX Certified®-enhet som spelar upp DivX-video. Gå till divx.com för mer information och programvaruverktyg för konvertering av dina filer till DivX-video.
Specifications are subject to change without notice 2015 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used by WOOX Innovations Limited under license from Koninklijke Philips N.V. BTD7170_12_UM_V6.
