Altijd tot uw dienst Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar www.philips.
Inhoudsopgave 1 Belangrijk Veiligheid 2 Uw microsysteem Introductie Wat zit er in de doos? Overzicht van het apparaat Overzicht van de afstandsbediening 3 Aan de slag Het apparaat plaatsen De luidsprekers aansluiten Opties voor videoaansluitingen De FM-antenne aansluiten Stroom aansluiten De afstandsbediening voorbereiden De functies weergeven De klok instellen Inschakelen Het juiste weergavekanaal zoeken Het juiste TV-systeem selecteren De taal voor het systeemmenu wijzigen EasyLink (HDMI-CE-bediening)
1 Belangrijk Veiligheid • • Weet wat deze veiligheidssymbolen betekenen • Deze 'bliksemschicht' waarschuwt voor ongeïsoleerd materiaal in het apparaat dat een elektrische schok kan veroorzaken. Voor uw eigen veiligheid en die van anderen is het van belang dat u de behuizing niet opent. Het 'uitroepteken' waarschuwt voor kenmerken waarvoor u de bijgesloten documentatie aandachtig dient te lezen om bedienings- en onderhoudsproblemen te voorkomen.
• • • • Plaats alle batterijen met + en - zoals staat aangegeven op het apparaat. • Plaats geen oude en nieuwe of verschillende typen batterijen in het apparaat. • Batterijen (meegeleverd of geplaatst) mogen niet worden blootgesteld aan hoge temperaturen (die worden veroorzaakt door zonlicht, vuur en dergelijke). • Verwijder de batterijen wanneer u het apparaat langere tijd niet gebruikt. Er mag geen vloeistof op het product druppelen of spatten.
2 Uw microsysteem Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Als u volledig wilt profiteren van de ondersteuning die Philips biedt, kunt u uw product registreren op www.philips.com/welcome. Introductie Met dit apparaat kunt u: • video op DVD's, VCD's, SVCD's of USBopslagapparaten bekijken; • muziek op discs, Bluetooth-apparaten, USB-opslagapparaten of andere externe apparaten beluisteren.
Overzicht van het apparaat n a m b l k c j d i e f h g a • • • Het systeem in- of uitschakelen. Hiermee schakelt u de standybymodus of de energiebesparende stand-bymodus in. Bluetooth-indicator. g h b Discstation c • USB-poort. • Hiermee stopt u het afspelen. / Hiermee gaat u naar de vorige/ volgende track. • Hiermee zoekt u in een track, op een disc of op een USB-apparaat. • Hiermee stemt u af op een radiozender. • Hiermee past u de tijd aan.
l • b Hiermee opent of sluit u het discstation. • Hiermee opent u het systeemmenu. c DISPLAY • Hiermee geeft u afspeelinformatie weer. m VOLUME • Pas het volume aan. n NFC-gebied • Raak dit aan met een NFC-compatibel apparaat (Near Field Communication) om de Bluetooth-verbinding automatisch in te stellen. d Overzicht van de afstandsbediening e SUBTITLE/PRESET + ( ) / AUDIO/PRESET - ( ) • Hiermee navigeert u door het menu. • Hiermee gaat u naar het vorige/ volgende album.
k OPTION • Hiermee selecteert u de gewenste afspeelopties in de DISC/USBafspeelmodus. l PROG/CLOCK SET • Hiermee programmeert u radiozenders. • Hiermee stelt u de klok in. • Hiermee geeft u de klok weer. m TIME/SLEEP • Hiermee stelt u de wektimer in. • Hiermee stelt u de sleeptimer in. n RDS • Hiermee geeft u de RDS-gegevens (Radio Data System) van bepaalde FMradiozenders weer. o p q • Hiermee kunt u het afspelen starten, onderbreken of hervatten. • Hiermee stopt u het afspelen.
Opmerking •• Om magnetische storing en ongewenste ruis te voorkomen, dient u het apparaat en de luidsprekers niet te dicht bij een stralingsapparaat te plaatsen. •• Plaats dit apparaat boven op een tabel. •• Plaats het apparaat nooit in een afgesloten kast. •• Plaats het apparaat in de buurt van een stopcontact en op een plaats waar u gemakkelijk bij de stekker kunt. De luidsprekers aansluiten Opmerking •• Gebruik voor een optimaal geluid de meegeleverde luidsprekers.
• 3 HDMI-CEC is een functie waarmee CEC-compatibele apparaten die via HDMI zijn verbonden met één afstandsbediening kunnen worden bediend, bijvoorbeeld de volumeregeling voor zowel de TV als de home cinema. Als u het geluid van de TV niet via het apparaat kunt horen, dient u het geluid handmatig in te stellen. Optie 3: de TV via Composite Video aansluiten Standaard videokwaliteit Als uw TV geen HDMI-aansluitingen heeft, gebruikt u een Composite Video-aansluiting.
De FM-antenne aansluiten Sluit een FM-antenne aan op dit apparaat voordat u naar de radio gaat luisteren. De afstandsbediening voorbereiden Let op •• Ontploffingsgevaar! Houd batterijen uit de buurt van hitte, zonlicht of vuur. Werp batterijen nooit in het vuur. •• Risico van verminderde levensduur! Gebruik nooit verschillende merken of soorten batterijen door elkaar. •• Het product kan beschadigd raken! Verwijder de batterijen wanneer het apparaat gedurende langere tijd niet wordt gebruikt.
2 3 4 Druk op / om de uurindeling [24H] of [12H] te selecteren. Druk op CLOCK om te bevestigen. »» De cijfers voor het uur worden weergegeven en gaan knipperen. Herhaal stap 2 en 3 om het uur en de minuten in te stellen. Het juiste weergavekanaal zoeken 1 2 Opmerking •• Als er niet binnen 90 seconden op een knop is gedrukt, wordt de klokinstelmodus automatisch afgesloten. Tip Druk herhaaldelijk op SOURCE om DISC als bron te selecteren.
3 De taal voor het systeemmenu wijzigen 1 2 3 4 Selecteer [Instellen] -> [Algemeen] -> [OSD-taal] en druk op OK. Selecteer een instelling en druk vervolgens op OK. Als u het menu wilt afsluiten, drukt u op Deze home cinema ondersteunt Philips EasyLink, waarbij gebruik wordt gemaakt van het HDMI CEC-protocol (Consumer Electronics Control). EasyLink-apparaten die via HDMI zijn aangesloten, kunnen met één afstandsbediening worden bediend.
Opmerking •• Om de EasyLink-instellingen te wijzigen, drukt u op en selecteert u [Instellen] > [Video] > [HDMI instellen] > [EasyLink-instell.] > [EasyLink]. Audio instellen Ga als volgt te werk als u de audio-uitvoer van een verbonden apparaat niet via uw home cinema-luidsprekers kunt horen: • controleer of u EasyLink op alle apparaten hebt ingeschakeld en • stel de audio-uitgang op uw TV in op 'Amplifier' (Versterker) (in plaats van de TV-luidsprekers).
Een audiotaal selecteren Druk tijdens de discweergave op AUDIO ( ) om een audiotaal voor een DVD of DivX-video (home cinema 3.1) te selecteren. »» De volgende talen worden weergegeven. Als het geselecteerde audiokanaal niet beschikbaar is, wordt het standaardaudiokanaal van de disc gebruikt. Opmerking •• Bij sommige DVD's kan alleen via het discmenu een andere gesproken taal of taal voor de ondertiteling worden gekozen. Druk op MENU om het menu te openen.
2 3 4 Druk op / om een map te selecteren en druk vervolgens op OK om uw keuze te bevestigen. • Druk op om terug te gaan naar het vorige menu. Druk op / te selecteren. Druk op Uw apparaat opladen U kunt uw apparaat met een USB-kabel (niet meegeleverd) opladen via de USB-aansluiting op dit apparaat. om een bestand in de map Opmerking om af te spelen. •• De maximale stroom voor opladen via USB is 1 A. •• Het kan niet worden gegarandeerd dat alle apparaten geschikt zijn voor opladen via USB.
SOUND DISPLAY Hiermee schakelt u het geluid uit of weer in. Druk op SOUND om de modus voor hoge of lage tonen te kiezen en druk dan op VOL +/- om het volume van de hoge of lage tonen aan te passen. Hiermee geeft u afspeelinformatie weer. Tracks selecteren 1 2 3 Druk op een van de cijfertoetsen om de track selecteren. »» Het totaal aantal tracks wordt weergegeven op het scherm.
1) S electeer een niveau (beginners/ gevorderden/experts) in de optie [Karaokescore]. 2) S chakel de wedstrijd in de optie [Zangwedstrijd] in. »» Het menu voor nummerselectie wordt weergegeven. Een karaokevoorstelling geven U kunt een microfoon (niet meegeleverd) aansluiten en met een muziekbron meezingen. 3) Voer een nummer (VCD/SVCD) of een titel/hoofdstuk (DVD) in als het eerste nummer. U kunt tot vier nummers selecteren.
Voorwaarde Uw Bluetooth-apparaat ondersteunt zowel Near Field Communication (NFC) als het Advanced Audio Distributionprofiel (A2DP). Uw Bluetooth-apparaat ondersteunt alleen A2DP. »» Als de verbinding tot stand is gebracht en het apparaat is gekoppeld, wordt de Bluetooth-indicator blauw en piept het apparaat. Koppelmethode Kies optie 1 (aanbevolen) of optie 2. STANDBY DISPLAY Kies optie 2.
5 Naar de radio luisteren Afstemmen op een radiozender STANDBY DISPLAY EJECT SUBTITLE/PRESET Tip SOURCE SOURCE •• Zorg ervoor dat u de meegeleverde FM-antenne hebt OK aangesloten. •• Plaats de antenne zo ver mogelijk uit de buurt van de TV, videorecorder en andere stralingsbronnen. BTD7170 •• Trek voor een optimale ontvangst de antenne volledig PIN 0000 uit en pas de positie van de antenne aan tot u het sterkste signaal hebt gevonden.
FM-radiozenders automatisch opslaan Opmerking •• U kunt maximaal 20 voorkeuzezenders (FM) programmeren. Houd in de tunermodus PROG drie seconden ingedrukt om de automatische programmering te activeren. »» [AUTO] (automatisch) wordt weergegeven. »» Het apparaat slaat alle verkrijgbare FMradiozenders automatisch op en zendt de als eerst gescande FM-radiozenders uit. FM-radiozenders handmatig opslaan 1 2 3 4 5 Stem af op een FM-radiozender. Druk op PROG om de programmeermodus te activeren.
6 Andere functies Tip •• Als u de bron DISC/USB selecteert, maar er geen disc is geplaatst of er geen USB is aangesloten, wordt automatisch de tuner als bron geselecteerd. De alarmtimer instellen Dit apparaat kan worden gebruikt als wekker. U kunt DISC, TUNER of USB als alarmbron selecteren. Opmerking •• Controleer of u de klok correct hebt ingesteld. 1 2 3 4 Houd in de stand-bymodus SLEEP/TIMER drie seconden ingedrukt.
STANDBY DISPLAY 7 Instellingen aanpassen EJECT SUBTITLE/PRESET SOURCE SOURCE OK AUDIO/ PRESET SOUND SUB OUT 1 2 3 4 5 6 8 7 0 MENU OPTION VIDEO AUDIO IN HDMI SPEAKER OUT 9 RDS PROG TIME CLOCK SET SLEEP L R AUDIO IN 1 2 3 Druk opnieuw op Selecteer de pagina [Instellen]. Selecteer een instelling en druk op OK. • Druk op om terug te gaan naar het vorige menu. • Als u het menu wilt afsluiten, drukt u op .
[Multi]: voor TV's die compatibel zijn met PAL en NTSC. • [NTSC]: voor TV's met NTSCkleurensysteem. [Weergavemodus] (TV-scherm): het TV-formaat bepaalt de beeldverhouding van het scherm op basis van het type TV dat u hebt aangesloten. • 4:3 Pan Scan (PS) 4:3 Letter Box (LB) 16:9 (Wide Screen) [4:3 Pan Scan] Een volledig beeld waarvan de zijkanten zijn afgekapt. • [4:3LetterBox] Breedbeeldweergave met zwarte balken boven- en onderaan in beeld. • [16:9] De beeldverhouding 16:9. [Kleurinst.
[Kinderslot]: hiermee beperkt u de toegang tot discs die ongeschikt zijn voor kinderen. Dit type discs moet zijn opgenomen met beveiligingsniveaus. 1) Druk op OK. 2) S electeer een beveiligingsniveau en druk vervolgens op OK. 3) Voer met de numerieke toetsen het wachtwoord in. Opmerking •• Voor discs met een hoger beveiligingsniveau dan u in [Kinderslot] hebt ingesteld, hebt u een wachtwoord nodig om deze te kunnen afspelen. •• Beveiligingsniveaus kunnen per land verschillen.
8 Productinformatie Harmonische vervorming Frequentierespons Signaal-ruis <1% (1 kHz) 60 Hz - 16 kHz; ±3 dB > 70 dBA Opmerking •• Productinformatie kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Specificaties Signaal-ruisverhouding Harmonische vervorming AUX-invoer Bluetooth-versie 150W 60 Hz - 16 kHz; ±3 dB ≥70 dBA < 1% 600 mV RMS Luidsprekers Luidsprekerimpedantie Luidsprekerdriver USB Direct-versie Opladen via USB 2.
Afmetingen - Apparaat (b x h x d) - Luidsprekerbox (b x h x d) Gewicht - Apparaat - Luidsprekerbox 230 x 145 x 240 mm 173 x 261 x 241 mm 2,9 kg 2 x 3,1 kg Ondersteunde discformaten • • • • • • • Digital Video Discs (DVD's) Video-CD's (VCD's) Super Video-CD's (SVCD's) Digital Video Discs + Rewritable (DVD+RW's) Compact Discs (CD's) Beeldbestanden (Kodak, JPEG) op CDR(W) DivX(R)-discs op CD-R(W): DivX 3.11, 4.x en 5.x Ondersteunde MP3-CD-formaten: • ISO 9660 • Max. titel/albumnaam: 12 tekens • Max.
Soorten RDS-programma's NO TYPE NEWS AFFAIRS INFO SPORT EDUCATE DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED POP M ROCK M MOR M LIGHT M CLASSICS OTHER M WEATHER FINANCE CHILDREN SOCIAL RELIGION PHONE IN TRAVEL LEISURE JAZZ COUNTRY NATION M OLDIES FOLK M DOCUMENT TES ALARM Geen RDS-programmasoort Nieuwsdiensten Politiek en actualiteiten Speciale informatieve programma's Sport Educatieve programma's Hoorspelen en literatuur Cultuur, religie en maatschappelijke kwesties Wetenschap Entertainmentprogramma's Popmuziek Rockmuzie
•• •• Vervang de batterij. Richt de afstandsbediening rechtstreeks op de sensor aan de voorkant van het apparaat. De gesproken taal of de taal voor ondertiteling kan niet worden ingesteld •• De disc is niet opgenomen met spraak of ondertiteling in meerdere talen. •• De disc is beveiligd tegen instellen van de taal voor audio en ondertiteling. Wanneer u de TV inschakelt, schakelt de home cinema automatisch in. • Dit is normaal wanneer u gebruikmaakt van Philips EasyLink (HDMI-CEC).
•• De indelingen van deze bestanden worden niet ondersteund. USB-apparaat niet ondersteund •• Het USB-apparaat is niet compatibel met het apparaat. Probeer ander app. Slechte radio-ontvangst •• Vergroot de afstand tussen het apparaat en uw TV of videorecorder. •• Trek de FM-antenne volledig uit. Slechte radio-ontvangst •• Vergroot de afstand tussen het apparaat en uw TV of videorecorder. •• Sluit de meegeleverde antenne aan en trek deze helemaal uit.
10 Kennisgeving mogen worden weggegooid.Win informatie in over de lokale wetgeving omtrent de gescheiden inzameling van batterijen. Door u op de juiste wijze van de batterijen te ontdoen, voorkomt u negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid. Eventuele wijzigingen of modificaties aan het apparaat die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door WOOX Innovations kunnen tot gevolg hebben dat gebruikers het recht verliezen het apparaat te gebruiken.
licensing LLC in de Verenigde Staten en andere landen. Opmerking •• Het typeplaatje bevindt zich aan de achterkant van het apparaat. 'DVD Video' is een handelsmerk van DVD Format/Logo Licensing Corporation. INFORMATIE OVER DIVX VIDEO: DivX® is een digitale video-indeling die is ontwikkelddoor DivX, LLC, een dochteronderneming van Rovi Corporation. Dit is een officieel DivX Certified®-apparaat dat DivX-video's kan afspelen. Ga naar divx.
Specifications are subject to change without notice 2015 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used by WOOX Innovations Limited under license from Koninklijke Philips N.V. BTD7170_12_UM_V6.
