Vienmçr ðeit, lai jums palîdzçtu Reìistrçjiet savu preci un saòemiet atbalstu www.philips.
Satura râdîtâjs 1. Svarîgi ..........................................3 5. Radio klausîðanâs...........................19 Droðîba............................................................3 Radiostaciju noregulçðana ............................19 2. Jûsu mikro mûzikas sistçma ................5 FM radiostaciju automâtiskâ saglabâðana .....19 Ievads..............................................................5 FM radiostaciju manuâlâ saglabâðana ...........20 Iepakojuma saturs .......................
1. Svarîgi Droðîba H H Lietojiet tikai tos piederumus/aksesuârus, ko ir norâdîjis raþotâjs. Lietojiet tikai raþotâja noteiktos vai kopâ ar ierîci pârdotos ratiòus, statîvu, trijkâji, kronðteinu vai galdu. Ja izmantojat ratiòus, esiet piesardzîgi, pârvietojot ierîci uz ratiòiem, lai izvairîtos no iespçjamiem savainojumiem apgâðanâs gadîjumâ.
... Svarîgi Gadîjumâ, ja ierîces atvienoðanai no elektrotîkla tiek izmantota adaptera kontaktdakða vai uzmava, tad ðai atvienoðanas ierîcei ir jâbût darba kârtîbâ, viegli pieejamai un çrti izraujamai no elektrotîkla rozetes. H H Brîdinâjums H H H H H H Nekad nenoòemiet ðîs ierîces korpusu. Nekad neeïïojiet nevienu no ðîs ierîces detaïâm. Nekad nenovietojiet ðo ierîci uz citas elektriskâs aparatûras.
2. Jûsu mikro mûzikas sistçma Apsveicam ar jûsu pirkumu un laipni lûdzam Philips! Lai pilnîbâ iegûtu no atbalsta, ko piedâvâ Philips, reìistrçjiet savu preci www.philips.com/welcome.
... Jûsu mikro mûzikas sistçma Galvenâs ierîces pârskats 1. B H H H 8. ^ / _ Ieslçgt vai izslçgt ierîci. Pârslçgt ierîci gaidstâves vai dabai draudzîgajâ (Eko) gaidstâves reþîmâ. Bluetooth indikators. 2. Diska nodalîjums H H H H 9. Z H 3. H USB ligzda. H Ligzda mikrofona pievienoðanai. H Izvçlçties atskaòoðanas avotu: DISC (Disks), USB, TUNER (Radiouztvçrçjs), BT (Bluetooth), AUDIO IN (Audio ievade). 6. ] H 6 Regulçt diskanta lîmeni. 12. p H Atvçrt/aizvçrt diska nodalîjumu. 13.
... Jûsu mikro mûzikas sistçma Tâlvadîbas pults pârskats 5. SUBTITLE/PRESET + (\) / AUDIO/PRESET – ([) (Subtitri/Atmiòa + / Audio/Atmiòa -) H Pârvietoties izvçlnç. Pârlçkt uz iepriekðçjo/nâkamo albumu. SUBTITLE (\): Izvçlçties atmiòâ saglabâtu radiostaciju. AUDIO ([): Iestatît subtitru valodu. Iestatît laiku. H Atgriezties uz iepriekðçjo apskatîto izvçlni. H H H H 6. 7. +/H Regulçt skaïumu. 8. a / b H Pârlçkt uz iepriekðçjo vai nâkamo virsrakstu, nodaïu, ierakstu vai failu. 9.
... Jûsu mikro mûzikas sistçma 3. Darbîbas uzsâkðana 17. @ H Uzmanîbu Izslçgt vai atjaunot skaïumu. H 18. SOUND (Skaòa) H Regulçt basa vai diskanta lîmeni. 19. OK H Apstiprinât izvçli. 20. SOURCE (Atskaòoðanas avots) H Izvçlçties atskaòoðanas avotu: DISC (Disks), USB, TUNER (Radiouztvçrçjs), BT (Bluetooth), AUDIO IN (Audio ievade). 21.
... Darbîbas uzsâkðana Skaïruòu pievienoðana H H Video pievienoðanas iespçjas Piezîme Izvçlieties vislabâko video savienojumu, kâdu atbalsta jûsu televizors. Optimâlai skaòas kvalitâtei izmantojiet tikai komplektâcijâ iekïautos skaïruòus. H Pievienojiet tikai tâdus skaïruòus, kuru pretestîba ir tâda pati vai augstâka kâ komplektâcijâ iekïautajiem skaïruòiem. Skatiet ðîs lietoðanas instrukcijas sadaïu “Specifikâcijas”. H H 1.
... Darbîbas uzsâkðana 2. iespçja: Pievienoðana pie televizora caur standarta HDMI savienojumu Vislabâkâs kvalitâtes video Ja jûsu televizors nav HDMI ARC saderîgs, pievienojiet ðo ierîci pie televizora caur standarta HDMI savienojumu. 1. Izmantojot High Speed (liela âtruma) HDMI vadu, savienojiet HDMI ligzdu uz ðîs ierîces ar HDMI ligzdu uz televizora. 2. Lai dzirdçtu televizora pârraidîto audiosignâlu caur ðo ierîci, pievienojiet papildu audiokabeli. 3. Televizorâ ieslçdziet HDMI-CEC vadîbu.
... Darbîbas uzsâkðana Baroðanas padeve Lai tâlvadîbas pultî ievietotu baterijas: 1. Atveriet bateriju nodalîjumu. Uzmanîbu H H H Ierîces bojâjumu risks! Pârliecinieties, vai elektrotîkla spriegums atbilst spriegumam, kas ir norâdîts ierîces aizmugurç vai apakðâ. 2. Ievietojiet komplektâcijâ esoðâs AAA baterijas, ievçrojot pareizu norâdîto polaritâti (+/-). 3. Aizveriet bateriju nodalîjumu.
... Darbîbas uzsâkðana Ieslçgðana Pareizâs TV sistçmas izvçle Nospiediet taustiòu B. 9 Ierîce ieslçdzas uz pçdçjo izvçlçto atskaòoðanas avotu. Mainiet ðo iestatîjumu, ja video netiek attçlots pareizi. Pçc noklusçjuma ðis iestatîjums atbilst visizplatîtâkajam televizoru iestatîjumam jûsu valstî. Pârslçgðana gaidstâves reþîmâ Vçlreiz nospiediet taustiòu B, lai pârslçgtu ierîci gaidstâves reþîmâ. 9 Displejâ parâdâs pulksteòa laiks (ja tas ir iestatîts). 1. Nospiediet taustiòu . 2.
... Darbîbas uzsâkðana H Izveidojiet nepiecieðamos savienojumus, kâ tas ir aprakstîts îsajâ lietoðanas pamâcîbâ, un tad pârslçdziet televizoru uz pareizo avotu ðai ierîcei. Piezîme Lai mainîtu EasyLink vadîbas iestatîjumus, nospiediet taustiòu , izvçlieties [Setup] (Iestatîðana) > [Video] (Video) > [HDMI Setup] (HDMI iestatîðana) > [EasyLink Setup] (EasyLink iestatîðana) > [EasyLink]. H EasyLink funkcijas aktivizçðana 1. Nospiediet taustiòu . 2. Izvçlieties [Setup] (Iestatîðana) un tad nospiediet OK.
4. Atskaòoðana Atskaòoðana no diska Audiovalodas izvçle 1. Atkârtoti spiediet taustiòu SOURCE, lai izvçlçtos DISC (diska) atskaòoðanas avotu. Diska atskaòoðanas laikâ nospiediet taustiòu AUDIO ([), lai izvçlçtos audiovalodu DVD vai DivX (Home Theater 3.1) video. 9 Tiek parâdîtas valodas iespçjas. Ja izvçlçtais audiokanâls nav pieejams, tiek izmantots diska noklusçjuma audiokanâls. 2. Nospiediet taustiòu p, lai atvçrtu diska nodalîjumu. 3. Ievietojiet disku ar apdrukâto pusi vçrstu augðup. 4.
... Atskaòoðana Audiokanâla maiòa 4. Nospiediet taustiòu ], lai sâktu atskaòoðanu. Piezîme Piezîme H H Ðî funkcija ir pieejama tikai VCD un DivX (Home Theater 3.1) video. Atskaòoðanas laikâ atkârtoti spiediet taustiòu AUDIO, lai izvçlçtos diskâ pieejamo audiokanâlu: H [Mono Left] (mono kreisais); H [Mono Right] (mono labais); H [Mix-Mono] (jaukts mono); H [Stereo] (stereo). H H Atskaòoðana no USB vai ierakstîtiem diskiem Subtitru faili ar sekojoðiem faila nosaukuma paplaðinâjumiem (.srt, .
... Atskaòoðana [PBC] (Atskaòoðanas vadîba): ieslçgt/izslçgt atskaòoðanas vadîbu. [Aspect Ratio] (Attçla formâts): izvçlçties attçla parâdîðanas formâtu, kas atbilst televizora ekrâna formâtam. [Angle] (Leòíis): pârslçgties starp kameras leòíiem. H H H Piezîme H H Atskaòoðanas vadîba H \/[ Izvçlçties mapi. H q / Q ( O / R) Âtri meklçt atpakaï/uz priekðu. H a/b Pârlçkt uz iepriekðçjo vai nâkamo virsrakstu/nodaïu/ ierakstu/failu. ] Pauzçt vai atsâkt atskaòoðanu. P Apturçt atskaòoðanu.
... Atskaòoðana 2. MP3 ierakstiem: spiediet taustiòus \ / [, lai izvçlçtos albumu. [Karaoke Idol] (Karaoke elks): sarîkojiet dziedâðanas sacensîbu starp vairâkiem dziedâtâjiem, dziedot lîdz èetrâm dziesmâm. Beigâs tiek parâdîts sacensîbas rezultâts. 1) [Karaoke Scoring] (Karaoke vçrtçjuma) iespçjâ izvçlieties grûtîbas lîmeni (pamata/vidçjs/pieredzçjis). 2) [Karaoke Idol] (Karaoke elka) iespçjâ ieslçdziet sacensîbu. 9 Tiek parâdîta dziesmu izvçles izvçlne.
... Atskaòoðana Priekðnoteikums Sapâroðanas metode Izvçlieties 1. iespçju Jûsu Bluetooth ierîce (ieteicams) vai atbalsta gan Near Field 2. iespçju. Communication (NFC – tuvâ lauka komunikâciju), gan Advanced Audio Distribution Profile (A2DP – uzlaboto skaòas izplatîðanas profilu). Jûsu Bluetooth ierîce atbalsta tikai A2DP. 9 Pçc veiksmîgas sapâroðanas un savienojuma izveides Bluetooth indikators nepârtraukti deg zilâ krâsâ un mikro sistçma nopîkst. Izvçlieties 2. iespçju. Sapâroðana un savienoðana 1.
... Atskaòoðana 5. Radio klausîðanâs Radiostaciju noregulçðana Padoms H H H Pârliecinieties, vai esat pievienojuði komplektâcijâ iekïauto FM antenu. Novietojiet antenu maksimâli tâlu no televizora, videomagnetofona vai cita starojuma avota. Lai uzlabotu radiosignâla uztverðanas kvalitâti, pilnîbâ izvelciet antenu un noregulçjiet tâs pozîciju. 1. Atkârtoti spiediet taustiòu SOURCE, lai izvçlçtos TUNER (radiouztvçrçja) atskaòoðanas avotu.
... Radio klausîðanâs FM radiostaciju manuâlâ saglabâðana Padoms H 1. Noregulçjiet FM radiostaciju. 2. Nospiediet taustiòu PROG, lai aktivizçtu programmçðanas reþîmu. 9 Displejâ mirgo paziòojums [PROG] (programma). 3. Atkârtoti spiediet taustiòu \ / [, lai izvçlçtos kârtas numuru. 4. Vçlreiz nospiediet taustiòu PROG, lai apstiprinâtu. 9 Displejâ ir redzama saglabâtâs stacijas apraides frekvence. 5. Atkârtojiet iepriekðçjos soïus, lai saglabâtu citas FM radiostacijas.
6. Citas iespçjas Modinâtâja taimera iestatîðana Izslçgðanâs taimera iestatîðana Ðo ierîci var izmantot kâ modinâtâjpulksteni. Jûs varat izvçlçties DISC (disku), TUNER (radiouztvçrçju) vai USB kâ modinâtâja zvana avotu. Lai iestatîtu izslçgðanâs taimeri, brîdî, kad ierîce ir ieslçgta, atkârtoti spiediet taustiòu TIME/SLEEP, lai izvçlçtos iestatîto izslçgðanâs laika posmu (minûtçs). 9 Kad izslçgðanâs taimeris ir aktivizçts, displejâ parâdâs . Pretçjâ gadîjumâ pazûd.
7. Iestatîjumu regulçðana 1. Nospiediet taustiòu . H 2. Izvçlieties [Setup] (Iestatîðanas) lapu. 3. Izvçlieties iestatîjumu un nospiediet OK. Lai atgrieztos iepriekðçjâ izvçlnç, nospiediet taustiòu . Lai izietu no izvçlnes, nospiediet taustiòu . H H H Vispârîgâ iestatîðana H [4:3 Pan Scan] (4:3 panorâmas izvçrse): pilna augstuma attçls ar apgrieztâm malâm. [4:3 Letter Box] (4:3 pastkastîte): platekrâna reþîms ar melnâm joslâm ekrâna augðmalâ un apakðmalâ.
... Iestatîjumu regulçðana H H H [Music Mode] (Mûzikas reþîms) [Gaming] (Spçles) [News] (Ziòas) [Night Mode] (Nakts reþîms): Padarît skaïo skaòu lîmeni klusâku un kluso skaòu lîmeni skaïâku, lai jûs varçtu skatîties DVD filmas zemâ skaïuma lîmenî, netraucçjot citiem. [On] (Ieslçgts): baudît mierîgu skatîðanos nakts laikâ (tikai DVD diskiem). [Off] (Izslçgts): baudît telpisko skaòu ar tâs pilnas dinamikas amplitûdu.
8. Informâcija par preci H Piezîme Bluetooth Informâcija par preci var tikt mainîta bez iepriekðçja paziòojuma. Bluetooth versija ..........................V2.1 + EDR/APT-X kodeka atbalsts Frekvenèu josla ..........................2,4 GHz – 2,48 Ghz ISM frekvenèu josla Specifikâcijas Darbîbas diapazons.......................10 m (brîva telpa) Pastiprinâtâjs Uztvçrçjs (FM) Maksimâlâ izvades jauda ................................150 W Uztverðanas diapazons.....................
... Informâcija par preci Atbalstîtie disku formâti H Ciparvideodiski (DVD); H Video kompaktdiski (VCD); H Supervideo kompaktdiski (SVCD); H Pârrakstâmi ciparvideodiski (DVD+RW); H Kompaktdiski (CD); H H H Attçlu (Kodak, JPEG) faili CD-R(W) (ierakstâmos (pârrakstâmos) kompaktdiskos); DivX(R) disks CD-R(W) (ierakstâmos (pârrakstâmos) kompaktdiskos): DivX 3.11, 4.x un 5.x.
... Informâcija par preci 9. Darbîbas traucçjumu novçrðana LIGHT M.........................Vieglâ klasiskâ mûzika CLASSICS ......................Klasiskâ mûzika Brîdinâjums OTHER M .......................Specializçtas mûzikas programmas H WEATHER.......................Laikapstâkïi Nekâdâ gadîjumâ nenoòemiet ðîs ierîces korpusu. FINANCE.........................Finanses CHILDREN......................Programmas bçrniem SOCIAL...........................Sociâlie jautâjumi RELIGION.......................
... Darbîbas traucçjumu novçrðana Nevar iestatît audiovalodu vai subtitru valodu H H Disks nav ierakstîts ar skaòu vai subtitriem vairâkâs valodâs. Audiovalodas vai subtitru valodas iestatîðana attiecîgajâ diskâ ir liegta. Kad jûs ieslçdzat televizoru, arî ðî ierîce automâtiski ieslçdzas H Tâ ir pareiza ierîces darbîba, lietojot Philips EasyLink (HDMI-CEC) funkciju. Lai ðî ierîce darbotos neatkarîgi, izslçdziet EasyLink funkciju. Disks netiek uztverts H H H H H Ievietojiet disku.
… Darbîbas traucçjumu novçrðana Mûzikas atskaòoðana ðajâ ierîcç nav pieejama pat pçc veiksmîgas Bluetooth savienojuma izveides H Attiecîgâ ierîce nav izmantojama, lai bezvadu reþîmâ atskaòotu mûziku caur ðo mikro sistçmu. Pçc savienojuma izveides ar Bluetooth ierîci skaòas kvalitâte ir slikta H Slikta Bluetooth uztverðana. Pârvietojiet ierîci tuvâk ðai mikro sistçmai vai novâciet jebkurus ðíçrðïus starp ierîci un mikro sistçmu.
10. Jûsu ievçrîbai 0890 Ðî ierîce atbilst direktîvas 1999/5/EK prasîbâm. ES atbilstîbas deklarâcijas kopija ir pieejama lietoðanas instrukcijas portatîvâ dokumenta formâtâ (PDF) vietnç www.philips.com/support. Jebkâdas Philips Consumer Lifestyle tieði neapstiprinâtas ierîces izmaiòas vai modifikâcijas var liegt lietotâjam ierîces turpmâkas izmantoðanas tiesîbas. Vides aizsardzîbai Raþotâjs ir izvairîjies no visa nevajadzîgâ iepakojuma lietoðanas.
… Jûsu ievçrîbai “DVD Video” ir “DVD Format/Logo Licensing Corporation” preèu zîme. PAR DIVX VIDEO: “DivX” ir digitâls videoformâts, ko ir izveidojis “DivX, Inc.”, “Rovi Corporation” meitasuzòçmums. Ðî ir oficiâla “DivX Certified” (DivX sertificçta) ierîce, kas atskaòo DivX video. Papildu informâciju un programmatûras rîkus jûsu failu konvertçðanai DivX videoformâtâ meklçjiet www.divx.com.
Specifikâcijas var tikt mainîtas bez paziòojuma. © 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V. Visas tiesîbas patur autors.
Apmeklçjiet Philips Internetâ http://www.philips.
