Alati seal, et teid aidata Registreerige oma toode ja saage abi kodulehelt www.philips.
Sisukord 1. Oluline...............................................3 6. Karaoke............................................ 16 Ohutus.......................................................................... 3 Karaoke seadistused....................................................16 2. Teie muusikakeskus............................4 7. Raadio kuulamine............................. 17 Sissejuhatus................................................................. 4 Mis kuulub varustusse?..................
1. Oluline Ohutus yy Veenduge, et seadme ümber on piisavalt vaba ruumi ventilatsiooniks. yy Kasutage ainult tootja poolt tehtud lisavarustust. yy Patareide kasutamise HOIATUS – Selleks, et vältida patareide lekkimist, mis võib põhjustada vigastusi inimestele, kahjustada vara või kahjustada seadet: yy Sisestage patareid õigesti, + ja – nagu märgitud seadmele. yy Eemaldage patareid seadmest, kui seda ei kasutata pikema aja jooksul.
2. Teie muusikakeskus Õnnitleme teid ostu puhul ning tere tulemast Philipsi kasutajaks! Et täielikult osa saada Philipsi poolt pakutavatest võimalustest, siis registreerige oma toode aadressil www.philips.com/welcome.
... Teie muusikakeskus Ülevaade peaseadmest 1. yy Lülitab seadme sisse või välja. yy Lülitab seadme puhkerežiimi või Eco puhkerežiimi. 2. Ekraanipaneel yy Kuvab hetkestaatust. 3. yy Pesa USB seadme ühendamiseks. 4. /PAIRING yy Alustab, peatab või jätkab taasesitamist. yy Bluetooth allika puhul: vajutage ja hoidke, et siseneda sidumisrežiimi. 5. MIC IN yy Pesa mikrofoni ühendamiseks. 6. Plaadisahtel 8. / yy Liigub eelmise/järgmise loo, pealkirja või peatüki juurde.
... Teie muusikakeskus Ülevaade kaugjuhtimispuldist 4. / ( / ) yy Navigeerib menüüs. yy Otsib loo/plaadi/USB raames. yy Häälestub raadiojaamale. 5. SUBTITLE/PRESET + () / AUDIO/PRESET – () yy Navigeerib menüüs. yy Liigub eelmise/järgmise albumi juurde. yy SUBTITLE (): Valib eelnevalt salvestatud raadiojaama. yy AUDIO (): Määrab subtiitrite keele. yy Määrab aja. 6. yy Naaseb eelmisesse menüüsse. 7. +/yy Kohandab helitugevust. 8.
... Teie muusikakeskus 14. RDS yy Kuvab valitud FM raadiojaamadel RDS (Radio Data System) informatsiooni. 15. /PAIRING yy Alustab, peatab või jätkab taasesitamist. yy Bluetooth allika puhul: vajutage ja hoidke, et siseneda sidumisrežiimi. 16. yy Lõpetab taasesitamise. 17. yy Vaigistab või taastab heli. 18. SOUND yy Rikastab heli Digital Sound Control (DSC) efektiga. 19. OK yy Kinnitab valiku. 20. SOURCE yy Valib allika: alus, BT (Bluetooth), DISC, USB, FM, AUX. 21.
3. Ühendamine Seadme paigutamine 1. Paigutage oma seade televiisori vahetusse lähedusse. 2. Asetage parem ja vasak kõlar võrdsele kaugusele televiisorist ning kuulamispositsioonist umbes 45 kraadise nurga alla. 1. Hoidke pesa klappi all. 2. Sisestage kõlari juhtme isolatsioonist vabastatud osa täielikult. yy Sisestage parema kõlari juhtmed “R” pessa ja vasaku kõlari juhtmed “L” pessa. yy Sisestage punased juhtmed “+” pessa ja mustad juhtmed “–” pessa. 3. Vabastage pesa klapp.
... Ühendamine Videokaablite/helikaablite ühendamine Valik 2: Komposiitvideo kaabliga ühendamine Te saate valida parima videoühenduse, mida teie televiisor toetab. yy Valik 1: HDMI pessa ühendamine (HDMI, DVI või HDCP toega televiisori korral). yy Valik 2: Komposiitvideo pessa ühendamine (standartse televiisori korral) Valik 1: HDMI pessa ühendamine yy Ühendage komplektissolev komposiitvideo kaabel: yy VIDEO (VIDEO OUT) pesaga sellel seadmel. yy VIDEO sisendpesaga televiisoril.
... Ühendamine Vooluvõrku ühendamine Ettevaatust yy Oht kahjustada toodet! Veenduge, et vooluvõrgu pinge on võrdne pingega, mis on märgitud seadme taha või alla. yy Elektrilöögi oht! Kui võtate voolujuhtme seinast välja, siis tõmmake seda alati pistikust. Ärge kunagi tõmmake juhtmest. yy Enne voolujuhtme ühendamist veenduge, et olete teinud kõik vajalikud ühendused. Kui välisel heliseadmel on 3.5mm heli väljundpesad: yy Ühendage punane/valge 3.
4. Alustamine Ettevaatust yy Seadme käsitlemine teisiti, kui siin ette nähtud, võib põhjustada ohtlikku kiirgust või teisi ohtlikke käitlusi. Järgige alati selles peatükis olevaid juhendeid järjekorras. Kui võtate Philipsiga ühendust, küsitakse teilt seadme mudelit ja seerianumbrit. Mudeli number ja seerianumber on seadme taga.
... Alustamine Sisse lülitamine yy Vajutage nupule . Seade lülitub viimasena valitud allikale. Puhkerežiimi lülitamine yy Vajutage uuesti nupule , et lülitada seade puhkerežiimi. Ekraanile kuvatakse kellaaeg (kui see on seadistatud). ECO puhkerežiimi lülitamine: yy Vajutage ja hoidke kauem kui 2 sekundit all nuppu. Ekraanipaneel muutub tuhmiks. Märkus yy Pärast 15 minutilist puhkerežiimis olemist lülitub seade automaatselt ECO puhkerežiimi.
5. Taasesitamine Plaatide taasesitamine Ettevaatust yy Oht kahjustada seadet! Ärge kunagi taasesitage plaate lisaseadmetega nagu stabiliseerivad rõngad või plaadihoolduse lehed. yy Ärge pange ühtegi objekti peale plaatide plaadisahtlisse. 1. Vajutage korduvalt nupule SOURCE, et valida allikaks plaat. 2. Plaadisahtli avamiseks vajutage nupule . 3. Sisestage plaat plaadisahtlisse, etikett üleval pool. 4. Vajutage nupule , et plaadisahtel sulgeda. Taasesitamine algab automaatselt.
... Taasesitamine Taasesitamine USB seadmelt või salvestatud plaatidelt Taustamuusikaga slaidiesitluse taasesitamine Teil on võimalik taasesitada DivX (Home Theater 3.1)/ MP3/JPEG faile, mis on kopeeritud CD-R/RW plaadile, salvestatavale DVD plaadile või USB seadmele. 1. Valige allikas. yy Vajutage korduvalt nupule SOURCE, et valida allikaks plaat või USB. 2. Sisestage USB seade. Taasesitamine algab automaatselt. Seade saab samal ajal taasesitada MP3 faile ja JPEG pilte.
... Taasesitamine Taasesitamise juhtimine / Kausta valimine. / ( / ) Kiire otsing edasi- ja tagasisuunas. / Eelmise või järgmise pealkirja/ peatüki/loo/faili juurde liikumine. Taasesitamise katkestamine või jätkamine. Taasesitamise lõpetamine. +/- Helitugevuse suurendamine või vähendamine. (vaigistamine) Heli vaigistamine või taastamine. SOUND Heliefektide rikastamine DSC-ga: Balanced (tasakaalus), Clear (selge), Powerful (võimas), Warm (soe) ja Bright (ere).
6. Karaoke Te saate seamega ühendada mikrofoni (kuulu komplekti), et muusika rütmis kaasa laulda. Märkus yy Enne mikrofoni ühendamist seadke selle helitugevus miinimumi peale. Vastasel juhul tekib tugev kaja. 1. 2. 3. 4. Sisestage karaoke plaat. Ühendage mikrofon selle seadme MIC IN pesasse. Vajutage nupule ning valige [Karaoke]. Lülitage mikrofoni heliväljund sisse (vaadake peatükki “Karaoke seadistused”). 5. Taasesitage karaoke plaati ning laulge mikrofonis kaasa.
7. Raadio kuulamine Häälestumine raadiojaamadele Nõuanne yy Asetage antenn võimalikult kaugele televiisorist ja teistest kiirgusallikatest. yy Parima raadiojaama vastuvõtu saavutamiseks pikendage antenn täielikult. 1. Vajutage korduvalt nupule SOURCE, et valida allikaks FM raadio. 2. Vajutage ja hoidke kauem kui 2 sekundit all nuppe / ( / ). Seade häälestub automaatselt kõige tugevama signaaliga raadiojaamale. 3. Korrake sammu 2, et häälestada rohkem raadiojaamasid.
8. Taasesitamine Bluetooth toega seadmelt Märkus yy Efektiivne tegevusraadius teie seadme ja Bluetooth toega seadme vahel on umbes 10 meetrit. yy Kõik esemed teie seadme ja Bluetooth toega seadme vahel võivad tegevusraadiust vähendada. yy Philips ei garanteeri ühilduvust kõikide Bluetooth seadmetega. 3. Valige oma Bluetooth toega seadmelt “Philips BTD5210” ning sisestage vajaduse korral ühendusparool “0000”.
9. Teised funktsioonid Äratuskella seadistamine Unetaimeri seadistamine Seda seadet saab kasutada ka kui äratuskella. Äratuse allikaks saab valida plaadi, FM raadio või USB. yy Kui seade on sisse lülitatud, vajutage korduvalt nupule TIME/SLEEP, et valida ajaperiood (minutites). Kui unetaimer on aktiveeritud, kuvatakse ikoon . Märkus yy Veenduge, et olete kellaaja korrektselt määranud. 1. Vajutage ja hoidke puhkerežiimis kauem kui 2 sekundit all nuppu TIME/SLEEP.
10. Seadete kohandamine 1. Vajutage nupule . 2. Valige [Setup]. 3. Tehke valik ja vajutage seejärel nupule OK. yy Eelmisesse menüüsse naasemiseks vajutage nupule . yy Menüüst väljumiseks vajutage nupule . yy [PAL] – Televiisori jaoks, millel on PAL värvisüsteem. yy [Multi] – Televiisori jaoks, millel on nii PAL kui ka NTSC värvisüsteem. yy [NTSC] – Televiisori jaoks, millel on NTSC värvisüsteem. [TV Display] Üldised seaded TV formaat määrab ühendatud televiisori ekraani kõrguse ja laiuse suhte.
... Seadete kohandamine Heliseaded Eelistused Lehel [Audio] saate seadistada järgmisi valikuid: Lehel [Preference] saate seadistada järgmisi valikuid: [HDMI Audio] [Audio] Määrab HDMI heliformaadi, kui mängija on ühendatud läbi HDMI ühenduse. yy [On] – Võimaldab heliväljundit läbi televiisori ja kõlarisüsteemi. Kui plaadi heliformaati ei toetata, siis muudetakse see automaatselt kahekanaliliseks heliks (linear-PCM). yy [Off] – Lülitab televiisori heliväljundi välja.
... Seadete kohandamine [PBC] VCD plaatide taasesitamine interaktiivselt, vastavalt menüüekraanile. yy [On] – Kuvatakse menüüekraan. yy [Off] – Jätkatakse tavapärase taasesitamisega. [Password] See seadistus võimaldab teil lapsevanemakontrolli salasõna muuta. Vaikimisi salasõna on 000000. 1) Vajutage nubrinuppe, et sisestada “000000” või teie viimati sisestatud salasõna väljale [Old Password]. 2) Sisestage uus salasõna väljale [New Password]. 3) Sisestage uus salasõna uuesti väljale [Confirm PWD].
11. Toote informatsioon Bluetooth Märkus yy Toote informatsioon võib ilma ette teatamata muutuda. Bluetoothi versioon V2.1 + EDR Sagedusvahemik 2.4 GHz ~ 2.
... Toote informatsioon Kaal - Peaseade - Kõlarid 1.67 kg 2.16 x 2 kg Toetatud plaadiformaadid yy yy yy yy yy yy yy yy Digitaalsed videoplaadid (DVD plaadid) Video CD plaadid (VCD plaadid) SuperVideo CD plaadid (SVCD plaadid) Digitaalsed korduvkirjutatavad videoplaadid (DVD+RW plaadid) CD plaadid Pildifailid (Kodak, JPEG) CDR(W) peal DivX(R) plaat CD-R(W) plaadil DivX 3.11, 4.x ja 5.
12. Probleemide lahendamine Hoiatus yy Ärge kunagi eemaldage seadme kesta. Mitte ühelgi tingimusel ei tohi te üritada seadet iseseisvalt parandada, kuna see katkestab garantii. Vea tekkimisel vaadake üle allpool olevad punktid, enne kui viite seadme parandusse. Kui te ei ole võimeline lahendama tekkinud probleemi neid vihjeid järgides, vaadake Philipsi veebilehte (www.philips.com/support). Kui võtate Philipsiga ühendust, siis veenduge, et teie seade on lähedal ja et teate seadme mudelit ja seerianumbrit.
... Probleemide lahendamine DivX videofaili ei saa taasesitada yy Veenduge, et DivX videofail on lõpetatud. yy Veenduge, et faililaiend on korrektne. yy Digitaalsete õiguste tõttu ei ole DRM-kaitsega videofaile võimalik taasesitada läbi analoogühenduse (nt komposiitühendus, komponentühendus ja SCART). Liigutage video digitaalsele plaadile ja taasesitage seda. Heli või subtiitrite keelt ei ole võimalik muuta yy Mitmekeelset heli või subtiitreid ei ole plaadile salvestatud.
13. Märkus Kõik selle seadmega tehtud muudatused ja täiendused, mis ei ole äriühingu Gibson Innovations poolt spetsiaalselt lubatud, tühistavad kasutaja volitused kasutada seda seadet. 0890 Vastavuse deklaratsioon Käesolevaga kinnitab Gibson Innovations, et see toode on vastavuses direktiivi 1999/5/EC olulisemate nõuete ja sätetega. Euroopa Ühenduse vastavuse deklaratsiooni leiate veebilehelt www.philips.com/support. Patareide eemaldamine Patareide emaldamiseks vaadake patareide paigaldamise peatükki.
... Märkus “DVD Video” on äriühingule DVD Format/Logo Licensing Corporation kuuluv kaubamärk. DIVX VIDEO: DivX® on digitaalne videoformaat, mille sertifitseerib DivX Inc. See on ametlikult DivX sertifitseeritud toode, mis taasesitab DivX videosid. Külastage aadressi divx.com lisainformatsiooni ja tarkvara saamiseks, mis muudab teie failid DivX video failideks. DIVX VIDEO ON DEMAND: See DivX Certified® seade peab olema registreeritud selleks, et taasesitada DivX VIDEO-ON-DEMAND (VOD) sisu.
Märkused 29
Märkused 30
Tehnilised andmed võivad muutuda ilma sellest eelnevalt ette teatamata. 2015 © Gibson Innovations Limited. Kõik õigused kaitstud. Selle toote tõi turule ja tootis Gibson Innovations Limited või üks tema tütarettevõtetest. Gibson Innovations on selle toote garantiiandja, millega see kasutusjuhend kaasas oli. Philips ja Philipsi kilp on äriühingule Koninklijke Philips Electronics N.V. kuuluvad registreeritud kaubamärgid. BTD5210_12_UM_V1.
Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.
