Мы всегда готовы помочь! Зарегистрируйте свое устройство и получите поддержку на www.philips.
Содержание 1 Важная информация! 2 2 Акустическая система Bluetooth 3 3 3 4 3 Начало работы 5 5 6 6 Введение Комплектация Описание АС Параметры питания Включение/выключение устройства Регулировка громкости 4 Использование устройств Bluetooth Подключение устройства Воспроизведение с устройства Bluetooth Управление телефонными вызовами Отключение устройства Повторное подключение устройства 5 Воспроизведение с внешнего устройства 6 Сведения об изделии Характеристики 7 Определение и устранение неиспра
1 Важная информация! Предупреждение •• Запрещается снимать корпус АС. •• Запрещается устанавливать эту АС на другие электрические устройства. •• Не допускайте воздействия на АС прямых солнечных лучей, открытого огня и источников тепла. •• Обеспечьте свободный доступ к шнуру питания, вилке или адаптеру для отключения АС от сети. • • • • • • • 2 Убедитесь, что вокруг АС достаточно пространства для вентиляции.
2 Акустическая система Bluetooth • • • • • • Динамик USB-кабель для зарядки Вилка USB-адаптера Краткое руководство пользователя Важные сведения и инструкции по безопасности Поздравляем с покупкой, и добро пожаловать в клуб Philips! Чтобы воспользоваться всеми преимуществами поддержки Philips, зарегистрируйте устройство на веб-сайте www.philips.com/ welcome. Введение АС успешно прошла тестирование на устойчивость к брызгам (IPX4) и может использоваться вблизи воды.
Описание АС b a cd a PAIRING Включение режима сопряжения Bluetooth. • Отключение соединения Bluetooth. • Ответ или сброс входящего вызова. • Завершение текущего вызова. • Перенос вызова на мобильное устройство. • b NFC • Подключите NFC-устройство через Bluetooth. c • Зарядите встроенный аккумулятор. d AUDIO IN • Подключение внешнего аудиоустройства. e Регулятор громкости ( ) • Регулировка громкости. • Включение/выключение АС.
3 Начало работы Всегда следуйте инструкциям, приведенным в данной главе. Параметры питания Питание осуществляется от сети переменного тока или от батарей. Вариант 1. Питание от батарей АС может работать от встроенного аккумулятора. Примечание •• Число зарядных циклов аккумулятора ограничено. Срок службы аккумулятора и число циклов зарядки зависит от частоты использования и выбранных настроек. •• Для полной зарядки аккумулятора требуется около трех часов.
• Чтобы включить или выключить АС, поверните регулятор по или против часовой стрелки до щелчка. »» Когда АС включена, светодиодный индикатор мигает синим цветом. »» Когда АС выключена, светодиодный индикатор гаснет и значки и оказываются в одном направлении. Примечание • Подключите адаптер к • разъему на АС. • розетке электросети. Включение/выключение устройства •• При низком заряде аккумулятора светодиодный индикатор начнет мигать красным светом.
4 Использование устройств Bluetooth Эта АС позволяет прослушивать аудиофайлы с Bluetooth-устройств и управлять входящими вызовами через Bluetooth. 3 Подключение устройства Поднесите Bluetooth-устройство к АС так, чтобы область NFC соприкасалась с NFC-меткой на верхней панели АС. Примечание •• АС сохраняет в памяти до четырех сопряженных устройств. Пятое сопряженное устройство заменит первое сохраненное.
2 3 Включите АС. »» Светодиодный индикатор начнет мигать синим светом. Кнопка Нажмите, чтобы ответить на входящий вызов. Нажмите и удерживайте в течение трех секунд, чтобы отклонить входящий вызов. Во время вызова: нажмите для завершения текущего вызова. Во время вызова: нажмите и удерживайте в течение трех секунд, чтобы перевести вызов на мобильное устройство. Для выполнения сопряжения выберите индикацию [Philips BT6000] / [Philips BT6050] / [Philips BT6060] на устройстве.
5 Воспроизведение с внешнего устройства С помощью этой АС можно прослушивать музыку с внешнего аудиоустройства, например MP3-плеера. Примечание •• Убедитесь, что воспроизведение музыки через Bluetooth остановлено. 1 2 3 Откройте защитную крышку на левой стороне АС. Подключите аудиокабель со штекерами 3,5 мм на обоих концах (приобретается отдельно) к: • разъему AUDIO IN на АС и • разъему для наушников на внешнем устройстве. Включите воспроизведение аудио на внешнем устройстве (см.
6 Сведения об изделии Примечание Общая информация Питание - Питание переменного тока (адаптер питания) •• Информация о продукте может быть изменена без предварительного уведомления. Характеристики Усилитель Номинальная выходная мощность Частотный отклик Отношение сигнал/ шум Аудиовход 2 x 5 Вт (среднеквадр.) 40—20 000 Гц, ±3 дБ > 65 дБА 600 мВ (среднеквадр.
7 Определение и устранение неисправностей Предупреждение •• Запрещается снимать корпус прибора. Для сохранения действия условий гарантии запрещается самостоятельно ремонтировать систему. При возникновении неполадок в процессе использования данного прибора перед обращением в сервисную службу проверьте следующее. Если не удается решить проблему, посетите веб-сайт Philips (www. philips.com/support).
8 Уведомление Внесение любых изменений, не одобренных непосредственно Gibson Innovations, могут привести к утрате пользователем права на использование устройства. Соответствие нормативам Компания Gibson Innovations настоящим заявляет, что данное изделие соответствует основным требованиям и другим применимым положениям Директивы 1999/5/EC. Текст Декларации о соответствии см. на веб-сайте www.philips. com/support. Корпус устройства является водонепроницаемым в соответствии со стандартом IEC 60529 IPX4.
Знак "N" является товарным знаком или зарегистрированным товарным знаком NFC Forum, Inc. в США и других странах. Приборы КЛАССА II с двойной изоляцией и без защитного заземления. Информация о влиянии на окружающую среду Продукт не имеет лишней упаковки. Мы попытались сделать так, чтобы упаковочные материалы легко разделялись на три типа: картон (коробка), пенополистерол (буфер) и полиэтилен (мешки, защитный пенопластовый лист).
Specifications are subject to change without notice. 2015 © Gibson Innovations Limited. All rights reserved. This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V. BT6000/BT6050/BT6060_12_UM_V3.
