User manual
6 AR
4 ﻥﺍﱰﻗﻻﺍ ﺐﻠﻃ ﻞﺒﻗﺍ ،Bluetooth ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺩ
ّ
ﻭﺰﳌﺍ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﲆﻋ
ﺍﺫﺇ ﻥﺍﱰﻗﻻﺍ ﺭﻭﺮﻣ ﺔﻤﻠﻜﻛ "0000" ﻞ
ِ
ﺧﺩﺃ ."BT3600" ـﺑ
.ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ
5 ﻥﺍﱰﻗﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻝﻛﻹ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﲆﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻊﺒﺗﺍ
.ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﻭ
↵
َ
ﺗﺭﺎﺷﺇ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﱪﻜﻣ ﺭﺪﺼﻳ ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﻭ ﻥﺍﱰﻗﻻﺍ ﺡﺎﺠﻧ ﺪﻌﺑ
.ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ LED ﴍﺆﻣ ﺀﴤﻳﻭ
َ
ﺘﻴﺗﻮﺻ
ﺎ
ً
ﻳﻭﺪﻳ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ
1 .ﺕﻮﺼﻟﺍ ﱪﻜﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
↵ .ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ LED ﴍﺆﻣ ﺾﻣﻮﻳ
2 ﻜ ﲆﻋ ﻞﻤﻋﺍ ،Bluetooth ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺩ
ّ
ﻭﺰﳌﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﲆﻋ
Bluetooth ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺓﺩ
ّ
ﻭﺰﻣ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻦﻋ ﺚﺤﺑﺍﻭ Bluetooth
.(ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﺺﺼﺨﳌﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻊﺟﺍﺭ)
3 ﺀﺪﺒﻟ ﻩﺩﺪﺣ ،ﻙﺯﺎﻬﺟ ﲆﻋ ]Philips BT3600[ ﺭﻮﻬﻇ ﺪﻨﻋ
ﺍﺫﺇ ،"0000" ﺔﻴﺿﺍﱰﻓﻻﺍ ﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﻞ
ِ
ﺧﺩﺃ .ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﻭ ﻥﺍﱰﻗﻻﺍ
.ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ
↵
َ
ﺗﺭﺎﺷﺇ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﱪﻜﻣ ﺭﺪﺼﻳ ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﻭ ﻥﺍﱰﻗﻻﺍ ﺡﺎﺠﻧ ﺪﻌﺑ
.ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ LED ﴍﺆﻣ ﺀﴤﻳﻭ
َ
ﺘﻴﺗﻮﺻ
• ]Philips BT3600[ ﲆﻋ ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ ﻚﻴﻠﻋ ﺭّﺬﻌﺗ ﺍﺫﺇ
َ
ﺘﻴﻧﺎﺜﻟ MULTIPAIR ﲆﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻥﺍﺮﻗﻺﻟ
.ﺍ
ً
ﺩﺪﺠﻣ ﻝﻭﺎﺣ ﻢﺛ ،ﻥﺍﺮﻗﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﰲ ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ
:Bluetooth ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﻦّﻜﻤﳌﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟ
•ﻭﺃ ؛ﻙﺯﺎﻬﺟ ﲆﻋ Bluetooth ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﻴﻄﻌﺘﺑ ﻢﻗ
•.ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻕﺎﻄﻧ ﻦﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺪﻌﺑﺃ
↵ ﴍﺆﻣ ﺾﻣﻮﻳﻭ
َ
ﺗﺮﳌ ﻨﻃ ﺕﻮﺻ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﱪﻜﻣ ﺭﺪﺼﻳ
.LED
ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ 4
Bluetooth
ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻦﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﱃﺇ ﻉﺘﺳﻻﺍ ﻚﻨﻜ ،ﺍﺬﻫ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﱪﻜﻣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
ﱪﻋ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺔﳌﺎﻜﳌﺎﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍﻭ Bluetooth ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺔﻨ
ّ
ﻜﻤﳌﺍ
.Bluetooth
ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
• ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﲆﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺃﺮﻗﺍ ،ﺍﺫﻩ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﱪﻜ ﺯﺍﻩﺞﻟﺍ ﻥﺍﺮﻗﺇ ﻞﺒﻗ
.Bluetooth ﻖﻓﺍﻮﺗ ﻝﻮﺣ
• ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺎﻣﺃ .ﴡﻗﺃ ﺪﺤﻛ ﺔﻧﱰﻘﻣ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺔﻌﺑﺭﺃ ﱃﺇ ﻞﺼﻳ ﺎﻣ ﻆﻔﺣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﱪﻜﳌ ﻦﻜ
.ﻝﻭﻷﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻥﺎﻜﻣ
ّ
ﻞﺤﻴﺴﻓ ﺲﻣﺎﺨﻟﺍ
• ﻪﻧﺃ ﲆﻋ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻴﻌﺗ ﻢﺗ ﻪﻧﺃﻭ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﲆﻋ Bluetooth ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻜ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
.Bluetooth ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻞﻜﻟ ﺮﻣ
• ﱃﺇ Bluetooth ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺩ
ّ
ﻭﺰﳌﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍﻭ ﺍﺬﻫ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﱪﻜﻣ ﺑ ﺰﺟﺎﺣ ﻱﺃ ﻱﺩﺆﻳ
ﺮﺧﺁ ﻭﱰﻜﻟﺇ ﺯﺎﻬﺟ ﻱﺃ ﻦﻋ ﺍ
ً
ﺪﻴﻌﺑ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﺀﺎﻘﺑﺇ ﲆﻋ ﺹﺮﺣﺍ .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ ﻞﻴﻠﻘﺗ
.ﺎ
ً
ﺸﻳﻮﺸﺗ ﺐﺒﺴﻳ ﺪﻗ
• Bluetooth ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺩ
ّ
ﻭﺰﳌﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍﻭ ﺍﺬﻫ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﱪﻜﻣ ﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ ﻎﻠﺒﻳ
.(ﺎ
ً
ﻣﺪﻗ 30)
ٍ
ﺭﺎﺘﻣﺃ 10 ﱃﺍﻮﺣ
• .AUDIO IN ﺬﺧﺄ ﻝﻮﺻﻮﻣ ﺕﻮﺻ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻞﺒﻛ ﻱﺃ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﲆﻋ ﺹﺮﺣﺍ
(ﺐﻳﺮﻘﻟﺍ ﻞﻘﺤﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ) NFC ﱪﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﻦ
ّ
ﻜ ﺔﻴﻨﻘﺗ (NFC) ﺐﻳﺮﻘﻟﺍ ﻞﻘﺤﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﱪﺘﻌﻳ
ﻞﺜﻣ ،NFC ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﳌﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺑ ﻯﺪﳌﺍ ﺔﺒﻳﺮﻘﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ
.IC ﺕﺎﻣﻼﻋﻭ ﺔﻟﻮﻤﺤﳌﺍ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ
،NFC ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻢﻋﺪﻳ Bluetooth ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺩ
ّ
ﻭﺰﳌﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
.ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺍﺬﻫ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﱪﻜ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ﻚﻨﻜ
1 .ﺕﻮﺼﻟﺍ ﱪﻜﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
↵ .ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ LED ﴍﺆﻣ ﺾﻣﻮﻳ
2 Bluetooth ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﻦ
ّ
ﻜﻤﳌﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﲆﻋ NFC ﺓﺰﻴﻣ ﻦ
ّ
ﻜﻣ
.(ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﻞﻴﻟﺩ ﻊﺟﺍﺭ)
3 NFC ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺲﻣﻼﺗ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﱪﻜﻣ ﲆﻋ NFC ﺔﻣﻼﻋ ﻞﻌﺟﺍ
.Bluetooth ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺩ
ّ
ﻭﺰﳌﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ