Bedienungsanleitung Tragbarer Lautsprecher BT150 Registrieren Sie Ihr Produkt und erhalten Sie Support unter www.philips.
Inhalt 1 Wichtig Sicherheit Hinweis 1 1 1 2 Der Bluetooth-Lautsprecher Einführung Verpackungsinhalt Übersicht über den Lautsprecher 2 2 3 3 3 Erste Schritte Aufladen des integrierten Akkus Ein- und Ausschalten 4 4 6 4 Wiedergabe von BluetoothGeräten Verbinden eines Bluetooth-Geräts Wiedergabe von einem verbundenen Bluetooth-Gerät Trennen eines Geräts Erneutes Verbinden eines Geräts Kopplungsinformationen löschen Steuern von Telefonanrufen 5 Weitere Merkmale Audiowiedergabe von einem externen Gerä
1 Wichtig Sicherheit Warnhinweise • E ntfernen Sie niemals das Gehäuse dieses Lautsprechers. • Stellen Sie diesen Lautsprecher niemals auf andere elektrische Geräte. • Halten Sie diesen Lautsprecher fern von direkter Sonneneinstrahlung, offenem Feuer oder Hitze • • • • • Verwenden Sie nur die vom Hersteller angegebenen Zusatzgeräte und Zubehörteile. Der Akku darf keiner übermäßigen Hitze wie Sonne, Feuer oder dergleichen ausgesetzt werden. Stellen Sie keine Gefahrenquellen auf den Lautsprecher (z.
Informieren Sie sich über das lokale Getrenntsammelsystem für Elektro- und Elektronikprodukte und wiederaufladbare Akkus. Befolgen Sie die örtlichen Vorschriften und entsorgen Sie das Produkt und die wiederaufladbaren Akkus niemals im normalen Hausmüll. Die ordnungsgemäße Entsorgung von Altgeräten und wiederaufladbarer Akkus hilft, negative Folgen für die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden.
Verpackungsinhalt Überprüfen und identifizieren Sie den Inhalt Ihrer Verpackung: Portable speaker Übersicht über den Lautsprecher 5 Quick Start Guide 4 2 3 1 BT150 Register your product and get support at www.philips.com/support • • • . Lautsprecher USB-Kabel zum Aufladen Druckdokumente 7 6 1 • Schalten Sie hiermit den Lautsprecher ein oder aus. 2 + • Stellen Sie hiermit die Lautstärke ein. • Drücken Sie dies im BluetoothModus zweimal, um den nächsten Titel wiederzugeben.
5 • Hiermit rufen Sie den BluetoothKoppelungsmodus auf. Hiermit löschen Sie die BluetoothKopplungsinformationen. Schalten Sie hiermit das Licht ein oder aus. • • 6 • 7 Laden Sie hier den integrierten Akku auf. AUDIO IN • Schließen Sie hier ein externes Audiogerät an. 3 Erste Schritte Befolgen Sie immer die Anweisungen in diesem Kapitel in der angegebenen Reihenfolge. Aufladen des integrierten Akkus Der Lautsprecher wird von einem integrierten wiederaufladbaren Akku mit Strom versorgt.
Aufladen des integrierten Akkus Systemstatus Akkustatus Systemverhalten Ein Vollständig aufgeladen Konstant blau Aus Vollständig aufgeladen LED schaltet sich aus Hinweis ie vollständige Akkuaufladung dauert ca. 3 Stunden. • D • Die Micro-USB-Buchse dient nur zum Aufladen. • Der wiederaufladbare Akku verfügt nur über eine begrenzte Anzahl von Ladezyklen. Die Akkulaufzeit und die Anzahl der Ladezyklen variieren je nach Verwendung und Einstellungen.
Ein- und Ausschalten 2 Sek. • • Halten Sie länger als zwei Sekunden gedrückt, bis die LEDs aufleuchten, um den Lautsprecher einzuschalten. Halten Sie zum Ausschalten des Lautsprechers die Taste erneut zwei Sekunden lang gedrückt. Hinweis • Der Lautsprecher schaltet sich automatisch aus, wenn 4 Wiedergabe von BluetoothGeräten Mit diesem Lautsprecher können Sie Audio von Bluetooth-fähigen Geräten hören und eingehende Anrufe über Bluetooth steuern.
2 Aktivieren Sie auf Ihrem Bluetooth-Gerät Bluetooth und suchen Sie nach BluetoothGeräten, die gekoppelt werden können (siehe Bedienungsanleitung des Geräts). 3 Wählen Sie unter den auf Ihrem Gerät zu Koppeln angezeigten Geräten [Philips BT150]. Geben Sie bei Bedarf als Kopplungspasswort "0000" ein. »-Nach erfolgreicher Verbindung gibt der Lautsprecher zwei Signaltöne ab und die blaue LED-Leuchte hört auf zu blinken. Spielen Sie nach erfolgreicher BluetoothVerbindung Audio auf dem verbundenen Gerät ab.
Steuern von Telefonanrufen Nach der erfolgreichen Bluetooth-Verbindung können Sie mit diesem Lautsprecher einen eingehenden Anruf steuern. Taste Funktion Drücken Sie diese Taste, um einen eingehenden Anruf anzunehmen. Halten Sie die Taste zwei Sekunden lang gedrückt, um einen eingehenden Anruf abzulehnen. Drücken Sie diese Taste während eines Anrufs, um das aktuelle Gespräch zu beenden.
Ein- und Ausschalten des Lichts Während der Musikwiedergabe können Sie die pulsierenden Lichteffekte genießen. Drücken Sie die Taste des Lichts. Lautstärke anpassen Drücken Sie während der Musikwiedergabe -/+ , um die Lautstärke zu erhöhen oder zu verringern. zum Ein-/Ausschalten Tipp • Sie können -/+ gedrückt halten, um die Lautstärke Hinweis • Wenn Bluetooth verbunden ist, leuchtet das Licht weiter. • Wenn Bluetooth verbunden ist, erlischt das Licht, wenn kein Signal ausgegeben wird.
6 Spezifikationen 7 Fehlerbehebung Hinweis Warnhinweise • Produktinformationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Nennausgangsleistung 1 x 4 W RMS ≤ 1 % (Verstärker) THD Akustischer Frequenzgang 80-16000 Hz Lautsprecher-Treiber 1 x 1,5" Vollbereich, 4 Ω • Entfernen Sie niemals das Gehäuse dieses Gerätes. Damit die Garantie gültig bleibt, versuchen Sie niemals, das Gerät selbst zu reparieren.
Über das BluetoothGerät Die Audioqualität ist nach der Verbindung mit einem Bluetooth-fähigen Gerät schlecht. • Der Bluetooth-Empfang ist schlecht. Bewegen Sie das Gerät näher an dieses Produkt heran oder entfernen Sie Hindernisse zwischen ihnen. Auf Ihrem Gerät konnte [Philips BT150] nicht zum Koppeln gefunden werden. • Halten Sie die Taste zwei Sekunden lang gedrückt, um in den Kopplungsmodus zu gelangen, und versuchen Sie es dann erneut. Die Verbindung mit dem Gerät ist nicht möglich.
Philips und das Philips Shield Emblem sind eingetragene Marken der Koninklijke Philips N.V. und werden unter Lizenz verwendet. Dieses Produkt wurde von MMD Hong Kong Holding Limited oder einem seiner Partner hergestellt und wird unter der Verantwortung von MMD Hong Kong Holding Limited oder einem seiner Partner verkauft, und MMD Hong Kong Holding Limited ist der Garantiegeber in Bezug auf dieses Produkt. BT150_00 _UM_V 1.
