User manual
УКРАЇНСЬКА
Загальний опис (Мал. 1)
1 Захиснийковпачок
2 Щітка
3 З’єднувальнийстержень
4 Кнопка„Увімк./Вимк.“
5 Індикаторрозрядженоїбатареї
6 Ручка
7 Роз’ємдлямалоївилки
8 Протиобертовийвиступ
9 Блокживлення(адаптер)
10 Індикаторзаряджання
11 Малавилка
12 Нижнякришка
Примітка.Щіткиможутьрізнитисязалежно
відтипуVisaPure.
Вступ
ДякуємозапридбанняPhilipsVisaPure
EssentialMini.Сподіваємося,щоперед
початкомроботивизареєструєтесвій
вирібнавеб-сайтіwww.philips.com/
welcome,щоботримуватиспеціальну
підтримкувиробутапропозиції,призначені
спеціальнодлявас.
ЩотакеVisaPureEssentialMiniтаякцей
пристрійдопоможевашійшкірі?Очищення
єневід’ємноючастиноющоденногодогляду
зашкірою,алетрадиційніспособине
завждидозволяютьзробитишкірутакою
чистоютасяючою,якоювонаможебути.
СаметомумирозробилиVisaPureEssential
Mini,нашновийзахоплюючийпідхіддо
очищенняобличчя.Забудьтепроочищення
вручну–задопомогоюVisaPureEssential
Miniможнащодняшвидкойлегкоробити
шкіручистоютасяючою.VisaPureEssential
Miniвиконуєлагідніобертовірухидля
глибокогоочищення,видаленнязабруднень
імакіяжутанаданняшкірігладкостій
свіжості.ПристрійVisaPureEssentialMini
розробленийякдоповненнядозвичних
процедуріпридатнийдлявикористання
разомізнаявнимочиснимзасобом.Він
такожсприяєкращомузасвоюванню
засобівдлядоглядузашкірою(наприклад,
вашогоулюбленогозволожуючого
засобу),якінаносятьсяпісляочищення.
Вивідразупомітитеефекточищення,
аджевашашкірастанебільшгладенькою
тасяючою.ПристрійVisaPureEssential
Miniпостачаєтьсязіщіткою.Додаткові
щіткидлярізнихтипівшкіритаіншихцілей
можнапридбатиокремо.Готовірозпочати?
ВикористовуйтеVisaPureEssentialMiniдвічі
надень,щобнасолоджуватисягладкою,
очищеноюшкіроютавідкритиїїприродне
сяяння.Сподіваємося,щоVisaPureEssential
Miniсподобаєтьсявамівашійшкірі.
Removing the rechargeable
battery
Only remove the rechargeable
battery when you discard the
product. Before you remove
the battery, make sure that the
product is disconnected from the
wall socket and that the battery is
completely empty.
Take any necessary safety
precautions when you handle tools
to open the product and when
you dispose of the rechargeable
battery.
1 Switch on the appliance and let it
operate until it switches o because
the rechargeable battery is empty.
2 Separate the bottom cap from
the handle with a small athead
screwdriver (Fig. 17) and undo the
screw (Fig. 18).
3 Insert a small athead screwdriver
between the top part and the
handle and pry loose the top part
of the appliance (Fig. 19). Carefully
pull the top part with the battery
holder out of the housing (Fig. 20).
4 Cut the wires (Fig. 21) and undo the
screw of the printed circuit board
(Fig. 22).
5 Remove the rechargeable battery
from the battery holder (Fig. 23).
Warning: Do not attempt to replace
the rechargeable battery.
Warning: Do not reconnect the
appliance to the wall socket
after you have removed the
rechargeable battery.
Warranty and support
If you need information or support,
please visit www.philips.com/support
or read the international warranty leaet.
Troubleshooting
This chapter summarizes the most
common problems you could encounter
with the appliance. If you are unable to
solve the problem with the information
below, visit www.philips.com/support
for a list of frequently asked questions
or contact the Consumer Care Center
in your country.
Cleaning the appliance and the
brush head
Clean the appliance and the brush
head thoroughly with water after each
use, to ensure optimum performance.
Make sure that the appliance is
switched o before you start cleaning it.
1 Remove the brush head from the
appliance (Fig. 8).
2 Rinse the handle and the brush
head under the tap with warm
water with a maximum temperature
of 40 °C/104 °F (Fig. 9).
3 Clean the back of the brush head
and the connection pin of the
appliance under the tap at least
once a week (Fig. 10).
4 Dry these parts with a towel.
Cleaning the supply unit
Danger: Always keep the supply
unit dry. Never rinse it under the
tap or immerse it in water.
Make sure the supply unit is unplugged
when you clean it. Only wipe it with a
dry cloth.
Charging the appliance
Charging the appliance takes
approximately 8 hours. A fully charged
appliance can be used for at least
20 days without charging. This is based
on a 1-minute cleansing routine when
you use the VisaPure Essential Mini
twice a day.
Note: The appliance cannot be used
directly from the wall socket.
1 Make sure the appliance is
switched o.
2 Insert the small plug into the socket
of the appliance.
3 Put the supply unit in the wall
socket (Fig. 11).
4 Charge the appliance. The charging
light on the supply unit lights up
white continuously to indicate that
the appliance is charging (Fig. 12).
Battery-low indicator
- When the battery is almost empty,
the battery-low indicator on the
handle lights up orange for 15
seconds. The battery still contains
enough energy for a complete
treatment (Fig. 13).
Storage
- To store the appliance horizontally,
place it on the anti-roll ridge (Fig. 14),
or place the appliance upright
(Fig. 15).
Problem Solution
The
appliance
does not
work.
Make sure that
the appliance is
disconnected from
the wall socket when
you use it. Charge the
appliance according to
the instructions in this
user manual. Check if
there is a power failure
and if the wall socket
is live. Make sure that
you have pressed the
on/o button properly.
When connected to
the wall socket, check
if the charging light on
the supply unit lights up
to make sure that the
appliance is charging.
If it does not light up
or if the appliance still
does not work, take it
to your Philips dealer
or an authorized Philips
service center.
The
appliance
does not
charge.
Make sure that the
socket to which you
connect the appliance
is live. If you use a
socket in a bathroom
cabinet, you may need
to switch on the light to
activate the socket. If
the light on the supply
unit still does not light
up or if the appliance
still does not charge,
take it to your Philips
dealer or an authorized
Philips service center.
I do not
know if the
appliance
is suitable
for use on
my skin.
The appliance is
suitable for all skin
types. Do not use
the appliance on
dry, chapped skin,
open wounds, or
when you suer from
skin diseases or skin
irritation, such as severe
acne, sunburn, skin
infection, etc. Do not
use the appliance if
you are taking steroid-
based medication.
- If you take the appliance with you
when you travel, put the protection
cap on the dry brush head to protect
the brush head laments (Fig. 16).
Note: Never put the protection cap on
the brush head if the brush head is still
wet, for hygienic reasons.
Brush head replacement
Damaged brush heads or worn
laments could lead to skin irritation.
Therefore brush heads need to be
replaced every 3 months or earlier if the
laments are deformed or damaged.
Replacement brush heads are available
from our website www.philips.com/
parts-and-accessories or from the
shop where you purchased your Philips
VisaPure Essential Mini. If you have
any diculties obtaining replacement
brush heads, please contact the Philips
Consumer Care Center in your country.
You nd its contact details in the
international warranty leaet. You can
also visit www.philips.com/support.
Other heads
All VisaPure brush heads are compatible
with VisaPure Essential Mini. The
Revitalising Massage head, Fresh Eyes
head and Fresh Skin head are only
compatible with VisaPure Advanced,
not with VisaPure Essential Mini.
If you like to know more about other
types of heads that are available
for specic skincare needs, please
visit www.philips.com/beauty for
information.
Recycling
- This symbol means that this
product shall not be disposed
of with normal household waste
(2012/19/EU) (Fig. 24).
- This symbol means that this
product contains a built-in
rechargeable battery which
shall not be disposed of with
normal household waste (Fig. 25)
(2006/66/EC). Please take your
product to an ocial collection
point or a Philips service center to
have a professional remove the
rechargeable battery.
- Follow your country’s rules for the
separate collection of electrical
and electronic products and
rechargeable batteries. Correct
disposal helps prevent negative
consequences for the environment
and human health.