Philips 150P2E/150P2D Electronic User's Manual file:///D|/Grace/03115/dutch/150p2e/index.
Veiligheid en Oplossen van Problemen Veiligheid en Oplossen van Problemen Voorzorgsmaatregelen en onderhoud • Installatielocaties • FAQs • Problemen opsporen en oplossen • Informatie over voorschriften • Overige verwante informatie Voorzorgsmaatregelen en onderhoud WAARSCHUWING: Het gebruik van andere regelaars, afstellingen of procedures dan in deze documentatie uiteengezet kan blootstelling aan schokken, elektrische gevaren en/of mechanische gevaren tot gevolg hebben.
Veiligheid en Oplossen van Problemen TERUG NAAR BOVEN Installatielocaties ● Vermijd hitte en extreme kou.Sla de LCD-monitor niet op en gebruike deze niet op plaatsen die blootgesteld zijn aan hitte, direct zonlicht of extreme kou.Vermijd verplaatsen van de LCD-monitor tussen plaatsen met grote temperatuurverschillen. Kies een plek die binnen het volgende temperatuur- en vochtigheidsbereik valt.
Informatie Over Deze Handleiding Over Deze Handleiding Over deze handleiding • Beschrijving van notaties Over deze handleiding Deze elektronische handleiding is bestemd voor iedere gebruiker van de Philips LCD monitor. Zij beschrijft de kenmerken, systeemstructuur, bediening en verdere relevante gegevens van deze LCD monitor. De inhoud van deze handleiding is identiek aan de informatie die de gedrukte versie bevat.
Informatie Over Deze Handleiding VOORZICHTIG: Dit pictogram wijst u op informatie waarin u wordt verteld hoe u mogelijke hardwarebeschadiging of dataverlies kunt vermijden. WAARSCHUWING: Dit pictogram attendeert op risico’s van lichamelijk letsel en op informatie over het voorkomen van zulke problemen. Sommige waarschuwingen zijn in een andere lay-out weergegeven en niet van een pictogram voorzien.
150P2E/150P2D Productinformatie Productinformatie Productkenmerken • Technische gegevens • Resolutie & vooraf ingestelde modi • Beleid van Philips m.b.t.
150P2E/150P2D Productinformatie • Video dotsnelheid 80 MHz • Ingangsimpedantie - Video 75 Ohm - Sync 2K Ohm • Ingangssignaalniveaus 700 m Vpp • Sync ingangssignaal Afzonderlijke sync Composiete sync Sync op groen • Sync polariteiten Positief en negatief • Ingangs- frequentie XGA Hsync SVGA Hsync VGA Hsync • Video-interface Dubbele ingang: Zowel analoog (D-Sub) en DVI-D (uitsluitend digitaal) zijn verkrijgbaar. Dit kan via OSD-selectie geschakeld worden. 48- 61 KHz, Vsync 60 - 76 Hz (N.I.
150P2E/150P2D Productinformatie H. freq (KHz) Resolutie V.
150P2E/150P2D Productinformatie Deze monitor voldoet aan de vereisten van het ENERGY STAR® -programma. Als ENERGY STAR®Partner, heeft PHILIPS vastgesteld dat dit product voldoet aan de ENERGY STAR®richtlijnen voor energie efficiëntie. TERUG NAAR BOVEN Fysieke specificaties • Afmeting (BxHxD) 380 x 360 x 165 mm (incl.
150P2E/150P2D Productinformatie 3 T.M.D.S. data2/4 scherm 11 T.M.D.S. data1/3 scherm 19 T.M.D.S. data0/5 scherm 4 Geen aansluiting 12 Geen aansluiting 20 Geen aansluiting 5 Geen aansluiting 13 Geen aansluiting 21 Geen aansluiting 6 DDC klok 14 +5 V stroom 22 T.M.D.S. klokscherm 7 DDC data 15 Aarde (voor +5 V) 23 T.M.D.S. klok+ 8 Geen aansluiting 16 Hot plug detectie 24 T.M.D.S. klok- De 15-pins D-subconnector (male) van de signaalkabel: Pin Assignment No.
150P2E/150P2D Productinformatie Aanzichten Volg de koppelingen voor de verschillende aanzichten van de monitor en de componenten ervan. Vooraanzicht productbeschrijving TERUG NAAR BOVEN Fysieke Functies 1) Kantelen 2) Draaien file:///D|/Grace/03115/dutch/150p2e/PRODUCT/product.
150P2E/150P2D Productinformatie 3) Beeld hoogte afstelling 4) Staande weergave Draai de monitor van landschap (horizontaal) naar portret (verticaal) 4.1) Zet de monitor onder de gewenste hoek 4.2) Draai de monitor 90 graden linksom. file:///D|/Grace/03115/dutch/150p2e/PRODUCT/product.
150P2E/150P2D Productinformatie TERUG NAAR BOVEN file:///D|/Grace/03115/dutch/150p2e/PRODUCT/product.
Installeren van de LCD Monitor Installeren van de LCD Monitor Uw LCD monitor : Beschrijving vooraanzicht • Aansluiten op uw pc • Verwijderen en opnieuw aanbrengen van de voet • Opstarten • Het functioneringsniveau optimaliseren • Accessoires (extra, optioneel) Vooraanzicht Voor het instellen van de OSD van uw monitor worden OMHOOG en OMLAAG knoppen gebruikt Naast de OMHOOG en OMLAAG knoppen worden er voor het instellen van de OSD van uw monitor ook LINKS en RECHTS knoppen gebruikt. Sneltoets HELDERHEID.
Installeren van de LCD Monitor Met de AAN/UIT knop zet u uw monitor aan en uit Automatisch instellen van de horizontake en verticale beeldpositie, de fase- en klokinstelling. TERUG NAAR BOVEN Het functioneringsniveau optimaliseren ● Voor het best mogelijke functioneren van de monitor dient u zich ervan te verzekeren dat de schermresolutie is ingesteld op 1024x768 bij 60 Hz (voor 14"/15") of 1280x1024 bij 60 Hz (voor 17"/18").
On-Screen Display On-Screen Display (Instellingen op het scherm) Beschrijving van On-Screen Display • De OSD-boom Beschrijving van On-Screen Display Wat is On-Screen Display? Dit is een functie op alle Philips LCD-monitors, die het voor de eindgebruiker mogelijk maakt om de schermprestatie van monitors rechtstreeks bij te stellen via een instructievenster op het scherm. De gebruikers-interface biedt gebruikersvriendelijkheid en maakt het gebruik van de monitor gemakkelijker.
On-Screen Display file:///D|/Grace/03115/dutch/150p2e/osd/osddesc.
On-Screen Display Digitale signaalingang: TERUG NAAR BOVEN file:///D|/Grace/03115/dutch/150p2e/osd/osddesc.
On-Screen Display file:///D|/Grace/03115/dutch/150p2e/osd/osddesc.
Customer Care and Warranty Klantenzorg En Garantie KIES A.U.B.
Begrippenlijst Begrippenlijst ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ D D-SUB USB Uw monitor is uitgerust met een D-Sub-kabel. Digital Visual Interface (DVI) (Digitale visuele interface) De Digital Visual Interface (DVI)-specificatie verschaft een digitale verbinding van hoge snelheid voor visuele gegevenstypes, die onafhankelijk zijn van display-technologie. De interface concentreert zich voornamelijk op het leveren van een verbinding tussen een computer en de bijbehorende display.
Begrippenlijst TERUG NAAR BOVEN K Kleurtemperatuur (Color Temperature) Een manier om de kleur van een uitstralende bron te beschrijven, uitgedrukt als de temperatuur (in Kelvin-graden) van een zwart lichaam die met dezelfde dominerende frequentie uitstraalt als de bron. De meeste Philips-monitors bieden de mogelijkheid de kleurtemperatuur op elke gewenste waarde in te stellen.
Begrippenlijst ● gelijktijdig op een computer draaien. USB maakt "hot plug-in" mogelijk. Er hoeft niet te worden afgesloten, ingestoken (plug-in) of opnieuw gestart en setup hoeft niet te worden uitgevoerd om randapparatuur te installeren. En u hoeft niet door de omgekeerde procedure te gaan om een apparaat uit te schakelen.
Begrippenlijst Stroomafwaarts De richting van de gegevensstroom vanuit de host. Een stroomafwaartse poort is de poort op een hub die qua elektriciteit het verst verwijderd zit van de host, die stroomafwaarts gegevensverkeer genereert vanuit de hub. Stroomafwaartse poorten ontvangen stroomopwaarts gegevensverkeer. Stoomopwaarts De richting van de gegevensstroom naar de host toe.
Downloaden en Afdrukken Downloaden en Afdrukken Het stuurprogramma voor de LCD monitor installeren • Download- en afdrukinstructies • Het FPadjust programma installeren Het stuurprogramma van de LCD monitor installeren Systeemvereisten: ● ● PC met Windows 95, Windows 98, Windows 2000, Windows Me, Windows XP of nieuwer Zoek uw driver ".inf/.icm/.cat" bij : /PC/drivers/ Lees het "Driver_install02.txt" bestand alvorens het programma te installeren . Deze pagina geeft u de optie de handleiding in .
Downloaden en Afdrukken 2. Kies uit het menu dat verschijnt 'Save Link As...' [Koppeling opslaan als..., 'Save Target As...' [Doel opslaan als...] of 'Download Link to Disk' [Koppeling naar schijf downloaden]. 3. Kies waar u het bestand wilt opslaan; klik op 'Save' [Opslaan] (als u wordt gevraag om het bestand als hetzij 'text' [tekst] of 'source' [bron] op te slaan, kies dan 'source' [bron]). Afdrukinstructies: De handleiding afdrukken: 1.
Downloaden en Afdrukken TERUG NAAR BOVEN file:///D|/Grace/03115/dutch/download/download.
FAQ's (Veel gestelde vragen) FAQs (Veel gestelde vragen) Veiligheid en problemen oplossen • Algemene FAQ • Schermafstellingen • Compatibiliteit met andere randapparatuur • LCD-schermtechnologie • Ergonomie, ecologie en veiligheidsnormen • Problemen opsporen en oplossen • Informatie over voorschriften • Overige verwante informatie Algemene FAQ's V: Wat doe ik als ik mijn monitor installeer en het scherm zegt "Cannot display this video mode" [Kan deze videomodus niet weergeven]? A: Geadviseerde videomodus v
FAQ's (Veel gestelde vragen) V: Wat betekent "beeldverversingsfrequentie" voor mij bij een LCD-monitor? A: Voor LCD-monitors is de beeldverversingsfrequentie veel minder belangrijk. LCD-monitors geven een stabiel, flikkervrij beeld bij 60 Hz. Er zijn geen zichtbare verschillen tussen 85 Hz en 60 Hz. V: Wat zijn de .inf- en .icm-bestanden op de installatiediskette en CD-ROM? Hoe installeer ik de stuurprogramma's (.inf and .icm)? A: Dit zijn de bestanden voor de stuurprogramma's van de monitor.
FAQ's (Veel gestelde vragen) A: Nee. Als een interlaced signaal wordt gebruikt, geeft het scherm zowel oneven als even horizontale scanlijnen tegelijkertijd weer, waardoor het beeld vervormd wordt.
FAQ's (Veel gestelde vragen) V: Wat is het FPadjust programma op de installatiediskette en CD-ROM? A: Het FPadjust programma genereert uitlijnpatronen waarmee u monitorinstellingen zoals contrast, helderheid, horizontale positie, verticale positie, fase en klok voor optimale prestatie in kunt stellen. V: Wanneer ik mijn monitor installeer, hoe krijg ik de beste prestatie van de monitor? A: 1.
FAQ's (Veel gestelde vragen) V: Wat is USB (Universele Seriële Bus)? A: Beschouw USB als een intelligente stekker voor PC-randapparatuur. USB bepaalt automatisch bronnen (zoals stuurprogramma's en busbandbreedte)die randapparatuur nodig heeft. USB stelt de nodige bronnen beschikbaar zonder tussenkomst van de gebruiker. Er zijn drie belangrijke voordelen verbonden aan USB.
FAQ's (Veel gestelde vragen) A: LCD's worden gemaakt uit twee glazen platen die van elkaar worden gescheiden op een afstand van een paar microns. De platen worden gevuld met vloeibare kristallen en vervolgens aan elkaar verzegeld. De bovenste plaat wordt gekleurd met een RGB-patroon als kleurenfilter. Vervolgens worden polarisatoren op beide platen gelijmd. Deze combinatie wordt soms "glas" of "cel" genoemd.
FAQ's (Veel gestelde vragen) V: Wat zijn de voordelen van TFT LCD vergeleken met CRT? A: In een CDT-monitor schiet een kanon elektronen en algemeen licht door gepolariseerde elektronen op fluorescerend gas te laten botsen. CRT-monitoren werken derhalve in de grond met een analoog RGB-signaal. Een TFT LCD-monitor is een apparaat dat een invoerbeeld weergeeft door het bedienen van een vloeibaar kristallenscherm.
FAQ's (Veel gestelde vragen) V: Waarom komt elektromagnetische storing praktisch niet voor bij een LCD-monitor? A: In tegenstelling tot een CRT heeft een LCD-monitor geen belangrijke onderdelen die elektromagnetische storing, in het bijzonder magnetische velden, opwekken. Daar LCD-schermen betrekkelijk weinig stroom gebruiken, is de stroomtoevoer ook uitermate stil.
Problemen opsporen en oplossen Problemen opsporen en oplossen Veiligheid en problemen oplossen • FAQ's • Algemene problemen • Beeldvormingsproblemen • Informatie over voorschriften • Overige verwante informatie Op deze pagina staan problemen vermeld die door de gebruiker kunnen worden opgelost. Als het probleem nog steeds blijft bestaan na deze mogelijke oplossingen, neem dan contact op met de dichtstbijzijnde Philips -leverancier.
Problemen opsporen en oplossen ● De Auto-functie is bestemd voor gebruik op een standaard Macintosh of IBM-compatibele PC met Microsoft Windows. ● Het kan zijn dat de knop niet goed werkt als een niet-standaard PC of videokaart wordt gebruikt ● Druk op de Auto-knop. Stel de beeldligging in met behulp van HORIZONTAL POSITION en/of VERTICAL POSITION onder ADJUST POSITION in het OSD-menu MAIN CONTROLS.
Problemen opsporen en oplossen ● Dit is een kenmerk van vloeibaar kristal en wordt niet veroorzaakt door een defect of verslechtering van het vloeibaar kristal. Het nabeeld verdwijnt na een bepaalde tijd. ● De achterblijvende stippen zijn een normaal kenmerk van het vloeibare kristal dat in de huidige technologie wordt gebruikt. Er blijft een nabeeld achternadat de stroom is uitgeschakeld.
Regulatory Information Regulatory Information TCO '99 Information • TCO Environmental Requirements • Energy Star Declaration • Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S.
Regulatory Information The environmental demands impose restrictions on the presence and use of heavy metals, brominated and chlorinated flame retardants, CFCs (freons) and chlorinated solvents, among other things. The product must be prepared for recycling and the manufacturer is obliged to have an environmental policy which must be adhered to in each country where the company implements its operational policy.
Regulatory Information Mercury is sometimes found in batteries, relays and switches. It damages the nervous system and is toxic in high doses. The relevant TCO'99 requirement states that batteries may not contain any mercury. It also demands that mercury is not present in any of the electrical or electronics components associated with the labeled unit. CFCs (freons) The relevant TCO'99 requirement states that neither CFCs nor HCFCs may be used during the manufacture and assembly of the product.
Regulatory Information As an ENERGY STAR® Partner, PHILIPS has determined that this product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency. We recommend you switch off the monitor when it is not in use for quite a long time. RETURN TO TOP OF THE PAGE Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Regulatory Information Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils numériques de class B,aux termes de l'article 15 Des règles de la FCC. Ces limites sont conçues de façon à fourir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans le cadre d'une installation résidentielle.
Regulatory Information Information technology equipment. If this equipment is used near a radio or television receiver in a domestic environment, it may cause radio Interference. Install and use the equipment according to the instruction manual. Class B ITE RETURN TO TOP OF THE PAGE MIC Notice (South Korea Only) Class B Device Please note that this device has been approved for non-business purposes and may be used in any environment, including residential areas.
Regulatory Information RETURN TO TOP OF THE PAGE Polish Center for Testing and Certification Notice The equipment should draw power from a socket with an attached protection circuit (a three-prong socket). All equipment that works together (computer, monitor, printer, and so on) should have the same power supply source. The phasing conductor of the room's electrical installation should have a reserve short-circuit protection device in the form of a fuse with a nominal value no larger than 16 amperes (A).
Regulatory Information Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA.
Regulatory Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften. Auf der Rückwand des Gerätes befindet sich ein Aufkleber, der auf die Unbedenklichkeit der Inbetriebnahme hinweist, da die Vorschriften über die Bauart von Störstrahlern nach Anlage III ¤ 5 Abs. 4 der Röntgenverordnung erfüllt sind.
Regulatory Information of plug proceed as follows: 1. Remove fuse cover and fuse. 2. Fit new fuse which should be a BS 1362 5A,A.S.T.A. or BSI approved type. 3. Refit the fuse cover. If the fitted plug is not suitable for your socket outlets, it should be cut off and an appropriate 3-pin plug fitted in its place. If the mains plug contains a fuse, this should have a value of 5A. If a plug without a fuse is used, the fuse at the distribution board should not be greater than 5A.
Regulatory Information the lead - not simply over the three wires. RETURN TO TOP OF THE PAGE file:///D|/Grace/03115/dutch/150p2e/safety/regs/regulat.
Overige verwante informatie Overige verwante informatie Veiligheid en problemen oplossen • FAQ's • Problemen opsporen en oplossen • Informatie over voorschriften • Informatie voor gebruikers in de V.S. • Informatie voor gebruikers buiten de V.S. Informatie voor gebruikers in de V.S.
Het beleid van Philips m.b.t. Pixeldefecten Het beleid van Philips m.b.t. Pixeldefecten Productkenmerken • Technische gegevens • Resolutie & vooraf ingestelde modi • Automatische stroombesparing • Fysieke specificatie • Pentoewijzing • Productaanzichten Het beleid van Philips m.b.t. pixeldefecten in platte beeldschermen Philips streeft ernaar producten van de hoogste kwaliteit te leveren.
Het beleid van Philips m.b.t. Pixeldefecten Twee naast elkaar gelegen verlichte subpixels: Drie naast elkaar gelegen Eén verlichte rode, groene - rood + blauw = paars verlichte subpixels (één - rood + groen = geel of blauwe subpixel witte pixel) - groen + blauw = cyaan (lichtblauw) Zwarte stip-defecten Zwarte stip-defecten verschijnen als pixels of subpixels die altijd donker of "uit" zijn.
Het beleid van Philips m.b.t.
Aansluiten Op Uw PC Aansluiten Op Uw PC Uw LCD monitor : Beschrijving vooraanzicht • Accessoireset • Aansluiten op uw pc • Verwijderen en opnieuw aanbrengen van de voet • Opstarten • Het functioneringsniveau optimaliseren • Accessoires (extra, optioneel) Accessoireset Pak alle onderdelen uit.
Aansluiten Op Uw PC 6) E-DFU pakket met Quick Setup handleiding, handleiding ‘Het Gebruik van uw Monitor‘ en CD-ROM. v v v v TERUG NAAR BOVEN Aansluiten op uw pc 1) De netkabel door de opening onder aan de voet voeren en stevig op de monitor aansluiten. file:///D|/Grace/03115/dutch/150p2e/install/connect.
Aansluiten Op Uw PC Opmerking: Bij een Apple Macintosh dient u de speciale Mac-adapter op één uiteinde van de monitorsignaalkabel aan te sluiten. 2) Aansluiten op PC (a) Zet de computer uit en trek de netkabel uit het stopcontact. (b) Sluit de signaalkabel aan op de videoconnector achterop de computer. (c) Sluit de voedingskabel van de computer en de monitor aan op een stopcontact. (d) Zet de computer en de monitor aan. Er verschijnt een beeld op de monitor de installatie is voltooid.
Aansluiten Op Uw PC TERUG NAAR BOVEN file:///D|/Grace/03115/dutch/150p2e/install/connect.
Verwijderen en plaatsen van de voet Verwijderen en opnieuw van de voet Uw LCD monitor : Beschrijving vooraanzicht • Accessoireset • Aansluiten op uw pc • Opstarten • Het functioneringsniveau optimaliseren • Accessoires (extra, optioneel) Verwijderen en opnieuw aanbrengen van de voet: Verwijderen van de voet • Opnieuw aanbrengen van de voet Condities: ● voor montagetoepassingen genormeerd door VESA ● voor vervanging van optionele voeten Verwijderen van de voet 1) (a) Zet de monitor in een schuine stand.
Verwijderen en plaatsen van de voet (c) Bij een multimediavoet dient u ook de gelijkspanningskabel van de monitor los te koppelen. 2) Zet de monitor met het scherm naar beneden op een veilige ondergrond 3) Draai het voetstuk volledig van de monitor af file:///D|/Grace/03115/dutch/150p2e/install/base.
Verwijderen en plaatsen van de voet 4) Trek het voetstuk van de monitor af en schuif het weg TERUG NAAR BOVEN Opnieuw aanbrengen van de voet 1) Steek de kabels in de aansluitingen file:///D|/Grace/03115/dutch/150p2e/install/base.
Verwijderen en plaatsen van de voet 2) Trek de kabels door het gat in de bodem van het voetstuk 3) Neem het voetstuk en schuif het op de monitor. file:///D|/Grace/03115/dutch/150p2e/install/base.
Verwijderen en plaatsen van de voet 4) Bij een multimediavoet dient u de gelijkspanningskabel van de voet op de monitor aan te sluiten. 5) Zet de monitor overeind TERUG NAAR BOVEN file:///D|/Grace/03115/dutch/150p2e/install/base.
Opstarten Opstarten Uw LCD monitor : Beschrijving vooraanzicht • Aansluiten op uw pc • Opstarten • Het functioneringsniveau optimaliseren • Accessoires (extra, optioneel) Opstarten Gebruik de informatiefile ( .inf)onder Windows 95/98/2000/Me/XP of later Philips monitoren die gebouwd zijn met VESA DDC2B om te voldoen aan Plug & Play van Windows 95/98/2000/Me/XP.
Opstarten 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Start Windows Me Klik op 'Start', wijs naar 'Settings', en klik op 'Control Panel'. Klik twee keer op het pictogram 'Display'. Kies de tab 'Settings' en klik op 'Advanced...'. Kies de knop 'Monitor' en klik op de knop 'Change...'. Kies "Specify the location of the driver(Advanced)" en klik op de knop 'Next'. Kies "Display a list of all the drivers in a specific location, so you can select the driver you want.", klik op 'Next' en klik op 'Have Disk...'. 8.
Opstarten dient dan te worden gestopt. - Als de knop 'Properties' actief is, klikt u op de knop 'Properties' en dient u de onderstaande stappen uit te voeren. 7. 8. 9. 10. Klik op het tabblad 'Driver' en vervolgens op 'Update Driver...'. Kies de drukknop 'Install from a list or specific location [advanced]' en klik daarna op 'Next'. Kies de drukknop 'Don't Search. I will choose the driver to install' en klik daarna op 'Next'. Klik op 'Have disk...' en daarna op 'Browse...'.
Accessoires (extra, optioneel) Accessoires (extra, optioneel) Uw LCD monitor : Beschrijving vooraanzicht • Aansluiten op uw pc • Verwijderen en opnieuw aanbrengen van de voet • Opstarten • Het functioneringsniveau optimaliseren Accessoires (extra, optioneel) : USB-hub • Beschermkap • Ergo voetstuk • Multimedia voetstuk Accessoires (extra, optioneel) : Item Omschrijving USB-hub: (PCUH411) USB-hub ondersteunt vier downstream ports en één upstream port 150P2E 150P2M 150B2B 150B2P 150S2P v v v v v
Accessoires (extra, optioneel) USB-hub Neem het deksel af Schuif het in de USB-lade achterop het voetstuk TERUG NAAR BOVEN Beschermkap Bescherm het LCD-scherm van uw Philips LCD-monitor file:///D|/Grace/03115/dutch/150p2e/install/access.
Accessoires (extra, optioneel) 1) U kunt het beschermraam als volgt verwijderen: a) Druk op de knop onder de monitor en schuif tegelijkertijd het raam omhoog. b) Herhaal stap (a) voor de andere kant. 2) Trek de kap naar voren om de voorrand van de monitor te verwijderen. 3) Verwijder de film aan beide kanten van de beschermkap. file:///D|/Grace/03115/dutch/150p2e/install/access.
Accessoires (extra, optioneel) 4) Monteer de beschermkap door eerst de clip gelijk te leggen met de geleiderail boven het bedieningspaneel (A). Druk daarna de kap vast (B). 5) Druk de beschermkap vast zodat hij stevig vastzit. TERUG NAAR BOVEN Ergo voetstuk file:///D|/Grace/03115/dutch/150p2e/install/access.
Accessoires (extra, optioneel) Kantelen Draaien Beeld hoogte afstelling file:///D|/Grace/03115/dutch/150p2e/install/access.
Accessoires (extra, optioneel) 1) Zet de monitor onder de gewenste hoek Staande weergave 2) Draai de monitor 90 graden linksom. TERUG NAAR BOVEN file:///D|/Grace/03115/dutch/150p2e/install/access.
Accessoires (extra, optioneel) file:///D|/Grace/03115/dutch/150p2e/install/access.
Uw internationale Philips F1rst Choice-garantie Uw internationale Philips F1rst Choice-garantie U hebt een monitor van Philips gekocht, hartelijk dank daarvoor. Alle Philips-monitoren worden volgens strenge normen ontworpen en gemaakt met het oog op optimale prestaties, gebruiksvriendelijkheid en installatiegemak. Mochten zich bij de installatie of het gebruik van dit product problemen voordoen, neem dan direct contact op met Philips om aanspraak te maken op uw F1rst Choice-garantie.
International Guarantee Uw internationale garantie Geachte klant, Hartelijk dank voor uw aankoop van dit Philips-product, dat ontworpen en vervaardigd werd volgens de hoogste kwaliteitsnormen. Als er jammer genoeg echter iets mis zou gaan met dit product garandeert Philips kosteloze arbeid en vervangingsonderdelen, ongeacht het land waar het product gerepareerd wordt, gedurende een periode van 12 maanden vanaf de aankoopdatum.
United States Guarantee BEPERKTE GARANTIE (Computer monitor) DRIE JAAR GRATIS ARBEIDSLOON / DRIE JAAR GRATIS SERVICE OP ONDERDELEN / EEN JAAR VOOR RUILEN* * Het product wordt geruild voor een nieuw of vernieuwd product volgens de oorspronkelijke specificaties, binnen twee werkdagen gedurende het eerste jaar. Dit product moet op uw kosten worden opgestuurd voor service tijdens het tweede en derde jaar. WIE IS GEDEKT? U moet een aankoopbewijs hebben om de service onder de garantie te ontvangen.
United States Guarantee Service onder garantie is beschikbaar in alle landen waar het product officieel wordt gedistribueerd door Philips Consumer Electronics. In landen waar Philips Consumer Electronics het product niet distribueert, zal de plaatselijke Philips-serviceorganisatie trachten service te verlenen (ofschoon er vertraging kan optreden als de juiste reserveonderdelenen technische handleiding(en) niet dadelijk beschikbaar zijn).
United States Guarantee Deze garantie geeft u bepaalde wettelijke rechten. Het is mogelijk dat u andere rechten hebt, die van staat/provincie verschillen. Philips Customer Care Center, P. O. Box 2976, Longview, TX 75601 Uw internationale Philips F1rst Choice-garantie U hebt een monitor van Philips gekocht, hartelijk dank daarvoor. Alle Philips-monitoren worden volgens strenge normen ontworpen en gemaakt met het oog op optimale prestaties, gebruiksvriendelijkheid en installatiegemak.
United States Guarantee file:///D|/Grace/03115/dutch/warranty/war_usa.
F1rst Choice Contact Information F1rst Choice Contactinformatie Telefoonnummer: Oostenrijk 0660 311 657* Luxemburg 0800 30 12 België 0800 735 75 Nederland 0800 023 2011 Cyprus 0809 22 56 Noorwegen 800 113 31 Denemarken 808 800 50 Portugal 0800 831 363 Frankrijk 0800 901 703 Zweden 020 798 327* Duitsland 0800 181 7143 Zwitserland 0800 837 062 Griekenland 00800 3112 1223 Spanje 900 993 146 Finland 0800 113 125 Engeland 0800 896 324 Ierland 1 800 553 154 Verenigden Staten 87
Consumer Information Centers Consumer Information Centers Antilles • Argentina • Australia• Bangladesh • Brasil • Canada • Chile• China • Colombia • Czech Republic • Dubai • Egypt • Hong Kong • Hungary • India • Indonesia • Japan • Korea • Malaysia • Mexico • Morocco • New Zealand • Pakistan • Paraguay • Peru • Philippines • Poland • Russia • Singapore • South Africa • Taiwan • Thailand • Turkey • Uruguay • Venezuela Eastern Europe CZECH REPUBLIC Philips Service V Mezihorí 2180 00 Prague Phone: (02)-683158
Consumer Information Centers ANTILLES Philips Antillana N.V. Kaminda A.J.E. Kusters 4 Zeelandia, P.O. box 3523-3051 Willemstad, Curacao Phone: (09)-4612799 Fax : (09)-4612772 ARGENTINA Philips Antillana N.V. Kaminda A.J.E. Kusters 4 Zeelandia, P.O. box 3523-3051 Willemstad, Curacao Phone: (09)-4612799 Fax : (09)-4612772 BRASIL Philips da Amazônia Ind. Elet. Ltda. Centro de Informações ao Consumidor R. Alexandre Dumas, 2100-5. andar Phone: 0800-123-123 Fax : (0xx11) 3141-1580 CHILE Philips Chilena S.A.
Consumer Information Centers PARAGUAY Philips del Paraguay S.A. Avenida Artigas 1519 Casilla de Correos 605 Asuncion Phone: (021)-211666 Fax : (021)-213007 PERU Philips Peruana S.A. Customer Desk Comandante Espinar 719 Casilla 1841 Limab18 Phone: (01)-2412890 Fax : (01)-2412913 URUGUAY Ind.Philips del Uruguay S.A. Avenida Uruguay 1287 Customer Help Desk 11100 Montevideo Phone: (02)-923392 Fax : (02)-920752 VENEZUELA Industrias Venezolanas Philips S.A.
Consumer Information Centers NEW ZEALAND Philips New Zealand Ltd. Consumer Help Desk 2 Wagener Place, Mt.Albert P.O. box 1041 Auckland Phone: 0800 658 224 (toll free) Fax : (09)-8497858 Asia BANGLADESH Philips Service Centre 100 Kazi Nazrul Islam Avenue Kawran Bazar C/A Dhaka-1215 Phone: (02)-812909 Fax : (02)-813062 CHINA BEIJING Beijing Authorized Service Centre. Consumer Information Centre Building 6, West Street Chong Wen Men, Beijing, Jin Bang Co. Led.
Consumer Information Centers Fax : (02)-813062 HONG KONG Philips Hong Kong Limited Consumer Information Centre 16/F Hopewell Centre 17 Kennedy Road, WANCHAI Phone: 2821-5345 Fax : 2861-3104 INDIA BOMBAY Philips India Customer Relation Centre Bandbox House 254-D Dr.
Consumer Information Centers JAPAN Philips Consumer Electronics 1-11-9,Ebisuminami Shibuya-Ku Tokyo 150 Phone: (03)-3719-2235 Fax : (03)-3715-9992 KOREA Philips Korea Ltd. Philips House C.P.O. box 3680 260-199, Itaewon-Dong. Yongsan-Ku, Seoul 140-202 Phone: (02)-5961195/1196 / (02)-5967632/76325 Fax : (02)-5959688 MALAYSIA Philips Malaysia Sdn. Berhad Service Dept. No.51,sect.13 Jalan University. 46200 Petaling Jaya, Selagor. P.O.box 12163 50768 Kuala Lumpur.
Consumer Information Centers SINGAPORE Philips Singapore Private Ltd. Consumer Service Dept. Lorong 1,Toa Payoh., P.O. box 340 Singapore 1231 Phone: 3502000 Fax : 2508037 TAIWAN Philips Taiwan Ltd. Consumer Information Centre Nr 96 Section 1, Chien-Kuo N.Road TAIPEI Phone: (02)-2382-4567 Fax : (02)-2134-2670 THAILAND Philips Electronics (Thailand) Ltd.
Consumer Information Centers DUBAI Philips Middle East B.V. Consumer Information Centre P.O.Box 7785 DUBAI Phone: (04)-353666 Fax : (04)-353999 EGYPT Philips Egypt Consumer Information Centre 10, Abdel Rahman El Rafei Mohandessin - Cairo, P.O.Box 242 DOKKI Phone: (02)-3313993 Fax : (02)-3492142 file:///D|/Grace/03115/dutch/warranty/warcic.
