Quick start guide
Magyar
1 Kezdje egy 2-3 cm vastag hajtinccsel.
2
gombok viszont Ön felé álljanak.
3 Tekerje meg EGYSZER a tincset, hogy könnyebb legyen
4 Illessze a haját a mélyedésbe. Hagyja, hogy a haja áthaladjon
5 NYOMJA LE és folyamatosan TARTSA NYOMVA a göndörítés
hangjelzések követnek. NE engedje el a göndörítés gombot
mindaddig, amíg a folyamatos hangjelzések el nem
hallgatnak.
6 Engedje el a göndörítés gombot, és a készüléket önmagától
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
kamera.
5
6
skyriaus.
1
2
3
4
5
6
Polski
1
2
skierowanymi do siebie.
3
4
5
6
1
2
3
4
jos.
5
semnale sonore la intervale regulate, urmate de semnale
6
1
2
3
4
5
6
Slovensky
1
2
3
4
5
6
1
2
3
komore za kodranje.
4 Pramen las namestite v vdolbino. Pramen las speljite skozi
komoro za kodranje in ga pri tem potiskajte navzdol.
5 . Pramen las se
piske v rednih intervalih, ki jim bodo sledili neprekinjeni piski.
Gumba za kodranje NE SMETE spustiti, dokler se neprekinjeni
piski ne izklopijo.
6 Spustite gumb za kodranje in aparat odstranite stran od
Srpski
1
2
bude okrenut od temena, a dugmad okrenuta prema vama.
3
4
nadole.
5
se automatski namotati u komoru. U redovnim intervalima
6
od sebe da biste kosu oslobodili iz komore.
1
2
3
4
5 .
6
1
2
3
4
5
6
2-3cm
Beep
Beep
Beep
. . .
Shqip
1
2 Mbajeni pajisjen vertikalisht me zonën e hapur të folesë së
stilimit në drejtimin e kundërt të skalpit dhe me butonat nga
ana juaj.
3
në hapjen e folesë së stilimit.
4
kalojnë përmes folesë së stilimit, ndërsa e mbani tufën e
5
MOS e lëshoni butonin e stilimit derisa të kenë mbaruar
tingujt e vazhduar.
6 Hiqeni gishtin nga butoni i stilimit dhe lëvizeni produktin
1
2
olsun.
3
4
verin.
5 . Saç
6
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
Türkmençe
1
2
tarapda bolsun.
3
4
5
6
O’zbek tili
1 2-3 sm kenglikdagi soch tutamlari bilan boshlang.
2 Jihozni vertikal holatda shunday ushlangki, jingalak qilish
chambaragining ochiq sohasi bosh terisidan uzoqroq va
tugmalar sizga qaragan bo‘lishi lozim.
3 Sochni ochiladigan jingalak qilish chambaragiga kiritish
osonroq bo‘lishi uchun uni BIR marta aylantiring.
4 Sochni chuqur sohaga joylashtiring. Soch tutamini pastga
qaratib ushlagan holda sochni jingalak qilish chambaragidan
o‘tkazing.
5
Davomiy signallar ortidan odatiy intervallardagi signallarni
eshitasiz.
Davomiy signallar to‘xtaganda jingalak qilish tugmasini
qo‘yib YUBORMANG.
6 Barmog‘ingizni jingalak qilish tugmasidan oling va sochni
chambarakdan chiqarib olish uchun jihozni o‘zingizdan
uzoqlashtiring.
1 2-3
2
3
4
5
6
1 2-3
2
3
4
5
6