Alltid redo att hjälpa till Registrera din produkt och få support på www.philips.
1 Anslutningar och uppspelning SV Innan du ansluter den här Blu-ray Disc-skivan/DVD-spelaren bör du läsa och se till att du förstår alla medföljande instruktioner. Den här produkten innehåller privatägd teknologi som används med licens från Verance Corporation och skyddas av det amerikanska patentet 7 369 677 samt andra amerikanska och internationella patent som beviljats eller söks, liksom upphovsrätt och skydd av affärshemligheter för vissa delar av sådan teknologi.
SMART TV ZOOM ANGLE DISC MENU POP-UP MENU TOP MENU OK BDP9700 PC & Mac 1 HDMI OUT(MAIN) VIDEO HDMI OUT (AV RECEIVER) COAXIAL OPTICAL 3
2 1 HDMI OUT(MAIN) 2 VIDEO+AUDIO L/R 4
OPTICAL COAXIAL HDMI OUT (AV RECEIVER) 7.
3 4 5 1 2 SOURCE TV 6
6 2 BD/BD 3D DVD/VCD/CD DivX Plus HD/MKV MP3 / JPEG 3 1 DISC MENU POP-UP MENU 4 TOP MENU OK 1 USB 2 3 DISC MENU POP-UP MENU TOP MENU OK 7
Innehållsförteckning 1 Anslutningar och uppspelning 2-7 2 Använda Blu-Ray Disc-/DVDspelaren 10 Grundläggande uppspelningskontroll 10 Video-, ljud- och bildalternativ 11 DivX-videor 12 Synkronisera ljud med video 13 Spela upp ett musikbildspel 13 BonusView på Blu-Ray 13 Använda BD-Live på BD-skivor 13 Spela upp en Blu-ray 3D-video 14 Visa 2D-video/bild i 3D-effekt 14 Konfigurera ett nätverk 14 Fjärrkontroll med smarttelefon 15 Bläddra i datorn via DLNA 16 Utforska
2 Använda BluRay Disc-/DVDspelaren Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! För att du ska kunna dra full nytta av den support som Philips erbjuder (t.ex. programvaruuppgradering för produkten) bör du registrera din produkt på www.philips.com/ welcome. Grundläggande uppspelningskontroll SMART TV ZOOM ANGLE Under uppspelning styr du spelaren genom att trycka på följande knappar.
Knapp / TV VOL+/TV TV CH+/Alfanumeriska knappar SUBTITLE AUDIO Åtgärd Snabbspolning bakåt eller framåt. Ändra sökhastigheten genom att trycka upprepade gånger. Tryck en gång på och tryck sedan på för långsam uppspelning framåt. Ändra TV-volymen. (Funktionen finns endast för Philips TV-apparater). Stäng av TV-ljudet. (Funktionen finns endast för Philips TVapparater). Öppna eller stäng skivfacket. Välj en TV-kanal.(Funktionen finns endast för Philips TVapparater.) Välj en post som ska spelas upp.
[2D till 3D]: Omvandla en 2D-video direkt för visning med 3D-effekt. [Bildinställningar]: Välj den mest optimala bildinställningen (drivs med CinemaPerfect HD). [Ljudsynk.]: Synkronisera ljud med video (kräver HDMI-anslutning mellan spelaren och TV:n). • • • Kommentar •• Tillgängliga videoalternativ beror på videokällan. Bildalternativ Ljudalternativ OK Du kan växla mellan följande alternativ genom att trycka flera gånger på OPTIONS. • Upprepa aktuellt spår.
Teckenuppsättning Språk [Standard] albanska, danska, engelska, finska, franska, gaeliska, italienska, kurdiska (latinska bokstäver), nederländska, norska, portugisiska, spanska, svenska, turkiska och tyska Albanska, kroatiska, tjeckiska, nederländska, engelska, tyska, ungerska, irländska, polska, rumänska, slovakiska, slovenska och serbiska bulgariska, engelska, makedonska, moldaviska, ryska, serbiska, ukrainska och vitryska Grekiska Norra Europa [Centraleuropa] [Kyrilliska] [Grekiska] [Baltiska] Komm
2 3 4 5 Anslut en USB-lagringsenhet till den här spelaren. • USB-lagringsenheten används för att lagra det nedladdade BD-Liveinnehållet. • Om du vill frigöra minne genom att ta bort BD-Live-innehåll som tidigare laddats ned till USB-lagringsenheten trycker du på och väljer [Konfiguration] > [Avancerat] > [Rensa minne]. Spela en skiva som är BD-Live-aktiverad. Välj BD-Live-ikonen på skivmenyn och tryck på OK. »» BD-Live börjar laddas. Laddningstiden beror på skivan och internetanslutningen.
1 Anslut spelaren till ett datornätverk och internet via kabel (Ethernet) eller trådlös anslutning. • För trådbunden anslutning ansluter du en nätverkskabel (medföljer inte) till LAN-porten på spelarens baksida. PC (DLNA) • Den här spelaren har en inbyggd Wi-Fi för en trådlös anslutning. PC (DLNA) Var försiktig •• Innan du ansluter till ett nätverk bör du lära dig lite mer om nätverksroutern, medieserverprogramvara för DLNA och nätverksprinciper.
3 4 5 6 Välj den här spelaren på smartphoneskärmen. »» Smartphone som används som virtuell fjärrkontroll aktiveras. Tryck på fliken Media (Media) och välj sedan skivan eller USB-källan. »» Mapparna på dataskivan eller USBlagringsenheten visas. Öppna en mapp och välj en fil att spela. • För att få åtkomst till fjärrkontrollen, återgår du till föregående smartphoneskärm och trycker sedan på fliken Remote (Fjärrkontroll). Bara de relevanta kontrollknapparna aktiveras.
Läs avsnittet Ändra inställningar > Nätverk (Installation, Smart TV ...) om du vill ta bort lösenord och cookie-filer från den här spelaren. Hyr onlinevideor Hyr videor från onlinebutiker via den här spelaren. Vad du behöver • En höghastighetsanslutning till internet till den här spelaren. • En HDMI-anslutning mellan den här spelaren och TV:n. • En USB-lagringsenhet med minst 1 GB minne. Kommentar •• Använd en tom USB-lagringsenhet. När du formaterar en USB-lagringsenhet raderas allt innehåll på enheten.
Knapp Åtgärd OPTIONS Få åtkomst till alternativ relaterade till en aktuell aktivitet. Kommentar •• Mer information om Skype finns på www.skype.com. •• Användning av en trådlöst nätverksanslutning kan orsaka försämring av bild- och ljudkvalitet. Använda Philips EasyLink Spelaren har funktioner för Philips EasyLink, som använder HDMI CEC-protokollet (Consumer Electronics Control). Du kan använda en enda fjärrkontroll för att styra EasyLink-kompatibla enheter som är anslutna via HDMI-kontakter.
3 Ändra inställningar [Bildinställningar]: Välj den mest optimala bildinställningen (drivs med CinemaPerfect HD). [Titta på 3D-video]: Ställ in till 3D eller 2D när du spelar upp en Blu-ray 3D-skiva. Spelaren måste anslutas till en 3D-TV via HDMI. • • I det här avsnittet får du hjälp att ändra spelarens inställningar. Kommentar 1 •• Om du ändrar en inställning bör du kontrollera att TV:n DISC MENU POP-UP MENU 2 stöder den nya inställningen.
[PCM-nedsampling]: Ställ in samplingsfrekvensen för PCMljudutgång när spelaren är ansluten via en digital anslutning (COAXIAL eller OPTICAL). [Högtalarinställning]: Ställ in volymnivån och avstånd för varje högtalare för att få bästa möjliga surroundljud. • • Kommentar •• För inställningar som är relaterade till HDMI måste TV:n vara ansluten via HDMI. •• För DSD-kompatibla mottagare via HDMI OUT (AV RECEIVER)-anslutning väljer du [Bitstream] under [HDMI (AVR)-ljud] för att aktivera DSD-ljud.
• • • [Auto standby]: Aktivera eller avaktivera automatisk standby. Om funktionen är aktiverad övergår spelaren till standbyläge efter 30 minuters inaktivitet (t.ex. i paus- eller stoppläge). [VCD PBC]: Visa eller hoppa över innehållsmenyn för VCD- och SVCDskivor. [SACD-lager]: Välj ett alternativ för att spela upp SACD eller CDDA på en hybrid-SACD (kan endast väljas när ingen skiva finns i spelaren, eller när skivfacket är öppet).
4 Uppdatera programvara Innan du uppdaterar programvaran på den här spelaren bör du kontrollera den aktuella programvaruversionen: • Tryck på och välj sedan [Konfiguration] > [Avancerat] > [Versionsinfo.] och tryck på OK. Uppdatera programvara via internet 1 2 3 4 Anslut spelaren till internet (se "Konfigurera ett nätverk"). Tryck på och välj [Konfiguration]. Välj [Avancerat] > [Programvaruuppdatering]> [Nätverk]. »» Om ett uppgraderingsmedium hittas uppmanas du att starta uppdateringen.
5 Specifikationer • Kommentar •• Specifikationerna kan ändras utan föregående meddelande. Regionkod Du kan spela upp skivor med följande regionkoder. DVD Blu-ray B Länder Europa, Storbritannien Spelbara media • BD-Video, BD 3D • DVD-Video, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R/-R DL (dubbla lager) • VCD/SVCD • Audio CD, CD-R/CD-RW, MP3-medier, WMA-medier, JPEG-filer • DivX (Ultra)/DivX Plus HD media, MKV media • USB-lagringsenhet • SACD Filbehållare • Video: .avi, .divx, .mp4/m4v, .mkv, .asf/wmv, .mpg/mpeg, .
6 Felsökning Varning •• Risk för elektriska stötar. Ta aldrig bort höljet från spelaren. Försök aldrig reparera spelaren själv. Om du gör det gäller inte garantin. Om du har problem med att använda den här spelaren kan du kontrollera följande innan du begär service. Om problemet kvarstår registrerar du spelaren och får support på www.philips.com/support. Om du kontaktar Philips behöver du ange spelarens modell- och serienummer. Modelloch serienumret finns på baksidan av spelaren.
Inget SACD-/DSD-ljud. • För en hybrid-SACD väljer du SACDalternativet under > [Konfiguration] > [Preferenser] > [SACD-lager] (kan endast väljas när ingen skiva finns i spelaren, eller när skivfacket är öppet). • Om du vill aktivera DSD-ljud för DSDkompatibla mottagare via HDMI OUT (AV RECEIVER)-anslutningar väljer du [Bitstream] under [HDMI (AVR)-ljud] (tryck på > [Konfiguration] > [Ljud]). Spela upp Det går inte att spela upp en skiva. • Rengör skivan. • Se till att skivan sitter i ordentligt.
• Kontrollera att nätverksinstallationen är slutförd (se Använda Blu-Ray Disc-/DVDspelaren > Konfigurera ett nätverk). • Kontrollera att det trådlösa nätverket inte störs av mikrovågsugnar, DECT-telefoner eller andra närbelägna WiFi-enheter. • Om det trådlösa nätverket inte fungerar som det ska kan du försöka konfigurera med nätverkskabel (se Använda Blu-Ray Disc-/DVD-spelaren > Konfigurera ett nätverk). Smart TV fungerar inte.
7 Varumärken Blu-rayTM, Blu-ray DiscTM, Blu-ray DisclogotypenTM, Blu-ray 3DTM och Blu-ray 3D-logotypenTM är varumärken som tillhör Bluray Disc Association. HDMI, HDMI-logotypen och High-Definition Multimedia Interface är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör HDMI licensing LLC i USA och andra länder. Tillverkat på licens från Dolby Laboratories. Dolby och dubbel-D-symbolen är varumärken som tillhör Dolby Laboratories.
Language Code Abkhazian Afar Afrikaans Amharic Arabic Armenian Assamese Avestan Aymara Azerhaijani Bahasa Melayu Bashkir Belarusian Bengali Bihari Bislama Bokmål, Norwegian Bosanski Brezhoneg Bulgarian Burmese Castellano, Español Catalán Chamorro Chechen Chewa; Chichewa; Nyanja 6566 6565 6570 6577 6582 7289 6583 6569 6589 6590 7783 6665 6669 6678 6672 6673 7866 6683 6682 6671 7789 6983 6765 6772 6769 7889 9072 Chuang; Zhuang 9065 Church Slavic; Slavonic 6785 Chuvash 6786 Corsican 6779 Česky 6783 Dansk 6865
Philips Consumer Lifestyle HK-1248- BDP9700/12 Year 2012 ................................................................. (Report No. / Numéro du Rapport) ........................................................................................ (Year in which the CE mark is affixed / Année au cours de laquelle le marquage CE a été apposé) EC DECLARATION OF CONFORMITY (DECLARATION DE CONFORMITE CE) We / Nous, PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B.V.
Specifications are subject to change without notice © 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. BDP9700_12_UM_V3.