Registrujte váš výrobok a získajte podporu na www.philips.
LASER Technické údaje laseru: UPOZORNENIE: POUŽITIE OVLÁDAČOV, NASTAVENÍ ALEBO INÝCH POSTUPOV AKO SÚ ODPORÚČANÉ V TOMTO NÁVODE MÔŽE MAŤ ZA NÁSLEDOK NEBEZPEČNÉ ŽIARENIE. • Typ laseru: • Laserová dióda BD disku: AlGaInN • Laserová dióda DVD disku: AlGaInP • Laserová dióda CD disku: AlGaInP • Vlnová dĺžka: • BD: 405 +5 nm/-5 nm • DVD: 655 +10 nm/-10 nm • CD: 790 +10 nm/-20 nm • Výstupný výkon: • BD: Max. menovitý: 20 mW • DVD: Max. menovitý: 6 mW • CD: Max.
Obsah 1 Dôležité............................................................................................................. 4 Bezpečnostné a dôležité upozornenia .............................................................................4 Ochranné známky ............................................................................................................4 2 Vaše zariadenie................................................................................................ 6 Zdôraznenie funkcií ....
1 Dôležité Bezpečnostné a dôležité upozornenia Varovanie • Riziko prehrievania! Nikdy neinštalujte systém domáceho kina do stiesnených priestorov. Vždy ponechajte priestor najmenej 10 cm okolo zariadenia na zaistenie ventilácie. Zaistite aby záclony ani iné predmety nikdy nezakrývali vetracie otvory na zariadení. • Nikdy neumiestňujte zariadenie, diaľkový ovládač ani batérie do blízkosti otvoreného ohňa alebo iných zdrojov tepla, vrátane priameho slnečného žiarenia.
HDMI a HDMI logo a HighDefinition Multimedia Interface sú ochranné známky alebo registrované ochranné známky spoločnosti HDMI licensing LLC. DLNA®, logo DLNA a DLNA Certified™ sú ochranné známky, servisné známky, alebo certifikačné známky spoločnosti Digital Living Network Alliance. Vyrobené pod licenciou spoločnosti Dolby Laboratories. Dolby a symbol dvojitého D sú ochranné známky Dolby Laboratories. Vyrobené pod licenciou U.S. patent č.
2 Vaše zariadenie Blahoželáme k vašej kúpe a vítame vás vo Philips! Pre plné využitie podpory, ktorú ponúka spoločnosť Philips (napr. aktualizácia softvéru výrobku) zaregistrujte váš na www.philips.com/ welcome. Ak kontaktujete spoločnosť Philips, budete požiadaní zadať číslo modelu a sériové číslo vášho zariadenia. Číslo modelu a sériové číslo sa nachádza na zadnej strane vášho zariadenia.
• Slúži na otvorenie alebo zatvorenie priestoru pre disk. • Slúži na spustenie alebo pokračovanie v prehrávaní. • Slúži na pozastavenie prehrávania. konektor • Slúži na pripojenie USB flash zariadenia. Diaľkový ovládač • Slúži na zapnutie tohto zariadenia alebo jeho prepnutie do pohotovostného režimu. • Pri aktivácii EasyLink, stlačte a podržte na najmenej tri sekundy na prepnutie všetkých pripojených HDMI CEC vyhovujúcich zariadení do pohotovostného režimu.
Alfanumerické tlačidlá • Slúžia na voľbu položky na prehrávanie. • Slúžia na zadanie hodnôt. • Slúžia na zadanie písmen v štýle SMS. • Slúži na otvorenie a zatvorenie priestoru pre disk. TV CH +/• Slúžia na voľbu TV kanálu (použiteľné len pri určitých TV značky Philips). • Slúži na zastavenie prehrávania. • Slúži na pozastavenie prehrávania. • Slúži na posunutie pozastaveného obrazu o jeden krok dopredu. • Slúži na spustenie alebo pokračovanie v prehrávaní.
Možnosť 2: Pripojenie ku komponentnému video konektoru Y Pb Pr 1 Pripojte kompozitný video kábel ku: • VIDEO konektoru na tomto zariadení • VIDEO vstupnému konektoru na TV. 2 Pripojte audio káble ku: • LINE OUT/AUDIO -L/R konektorom na tomto zariadení • AUDIO vstupným konektorom na TV. AUDIO IN Tip • Video vstupný konektor na TV môže byť označený ako A/V IN, VIDEO IN, COMPOSITE alebo BASEBAND. Vedenie zvuku do ostatných zariadení Môžete viesť zvuk z tohto zariadenia do iných zariadení.
Pripojenie ku optickému konektoru OPTICAL OPTICAL 1 7.1 CH AUDIO IN 1 Pripojte 7.1-kanálové audio káble (nie sú dodávané) k: • 7.1 CH AUDIO OUTPUT konektorom na tomto zariadení. • príslušným AUDIO vstupným konektorom na danom zariadení. Pripojte optický kábel (nie je dodávaný) k: • OPTICAL konektoru na tomto zariadení. • OPTICAL/DIGITAL vstupnému konektoru na danom zariadení. Pripojenie k analógovému stereo systému AUDIO IN Tip • Na pripojenie 5.1-kanálového AV receivera/zosilňovača, pripojte 7.
Pripojenie siete Príprava diaľkového ovládača S káblovým alebo bezdrôtovým pripojením (viď „Začíname“ > „Nastavenie siete“), môžete pripojiť toto zariadenie k: • Internetu (pre aktualizácie softvéru/BD Live/Net TV službu). • alebo domácej sieti (na sprístupnenie súborov médií z DLNA servera médií, napr. PC). 1 2 3 Stlačte a potlačte kryt batériového priestoru na jeho vysunutie (viď „1“ na obrázku). Vložte dve batérie AAA so správnou polaritou (+/-) podľa indikácie.
• Na sprístupnenie Net TV služieb na internete, zvoľte [Browse NetTV]. Navigácia v menu 1 Pri zobrazení menu, stlačte tlačidlá na diaľkovom ovládači na navigáciu. Tlačidlo Funkcia Posun hore alebo dole. Posun doľava alebo doprava. OK Potvrdenie voľby. Zadanie čísel/písmen/textu. Nastavenie siete Môžete pripojiť toto zariadenie k internetu (pre aktualizáciu softvéru/BD Live//Net TV služby), alebo k domácej sieti (na sprístupnenie súborov médií z DLNA serveru médií, napr. PC).
Nastavenie bezdrôtovej siete • Pri bezdrôtovom pripojení, budete musieť použiť voliteľný Philips Wi-Fi USB adaptér (pomenovaný WUB1110). • Wi-Fi USB adaptér (WUB1110) nie je dodávaný. Na zakúpenie tohto adaptéra, navštívte shop.philips.com. Ak Philips online predajňa nie je dostupná vo vašom štáte, kontaktujte prosím Philips zákaznícku službu. Pre viac informácií, prejdite na www.philips.com/support. 2 3 Zvoľte [Network Installation] a stlačte OK.
Prepnutie do pohotovostného režimu jedným dotykom 1 Stlačte a podržte (standby) na viac ako 3 sekundy. Všetky pripojené zariadenia (ak zariadenie podporuje danú funkciu) sa automaticky prepnú do pohotovostného režimu. Prehrávanie z USB zariadenia Prehrávajte alebo prehliadajte súbory médií na nasledujúcich USB zariadeniach: • flash zariadenie • čítačka pamäťových kariet • HDD (Toto zariadenie môže detekovať len prenosné pevné disky s USB napájaním nepresahujúcim viac ako 500 mA.
Tlačidlo Funkcia Pozastavenie prehrávania. Spustenie alebo pokračovanie v prehrávaní. Zastavenie prehrávania. I/I Preskočenie na nasledujúci titul alebo kapitolu. / Rýchle vyhľadávanie dopredu alebo dozadu (doľava). Opakovaným stláčaním zmeníte rýchlosť vyhľadávania. • V režime pozastavenia, spomalené prehrávanie dozadu alebo dopredu. Poznámka • Pri BD disku s aplikáciou Java, nie je funkcia pokračovania v prehrávaní dostupná. Zmena video prehrávania 1 2 Spustite prehrávanie titulu.
Zväčšenie/zmenšenie Manuálny posun zobrazenia titulkov 1 Môžete manuálne upraviť pozíciu titulkov na TV obrazovke. 1 Počas prehrávania, stlačte OPTIONS. Zobrazí sa menu možností prehrávania. 2 Zvoľte [Shift Subtitle] v menu a stlačte . 3 Stláčaním Navigačných tlačidiel () posuňte titulky, potom stlačte OK. 2 3 4 Počas prehrávania, stlačte OPTIONS. Zobrazí sa menu možností prehrávania. Zvoľte [Zoom] v menu, potom stlačte OK.
Pri prehrávaní disku ktorý podporuje BD-Live, ID prehrávača alebo disku môže byť poslané poskytovateľovi obsahu prostredníctvom internetu. Služby a funkcie ktoré sú poskytované sa líšia v závislosti na disku. Prehrávanie DivX® video DivX video je formát digitálneho média, ktorý zachováva vysokú kvalitu napriek vysokej miere kompresie. 1 Vložte disk alebo USB, ktorý obsahuje DivX video. 2 Stlačte , zvoľte [Play Disc] alebo [Browse USB] a stlačte OK. Zobrazí sa menu obsahu.
3 Prejdite na foto adresár a stlačením OK spustite postupné prehliadanie. Spustí sa postupné prehliadanie a pokračuje do konca foto adresára. Audio sa prehráva do konca disku. • Pre zastavenie postupného prehliadania stlačte . • Pre zastavenie prehrávania hudby stlačte opäť . Prehrávanie hudby Ovládanie skladby 1 2 Prehrávajte skladbu. Použite diaľkový ovládač na ovládanie skladby. Tlačidlo Funkcia Pozastavenie prehrávania. Spustenie alebo pokračovanie v prehrávaní.
Poznámka • Súbory médií nemusia byť prehraté správne, alebo funkcia prehrávania môže byť obmedzená. • V priebehu prehrávania súborov, môže dôjsť k spadnutiu obrázku alebo preskočeniu hudby, v závislosti na výkone servera médií a prostredí siete. Prehliadanie Net TV Pripojte toto zariadenie k internetu na sprístupnenie služby Net TV online, ako je filmový, obrazový, hudobný vzdelávaco-zábavný program. Môžete si vychutnať Net TV na vašom TV, ktorý je pripojený k tomuto zariadeniu.
Parental control Môžete zamknúť Net TV služby a kategórie služieb. Keď je služba zamknutá, musíte zadať kód na otvorenie služby alebo kategórie. 1) Zapnite „Parental control“: a. Na úvodnej stránke Net TV, stlačte OPTIONS, zvoľte „Enable parental control“ a stlačte OK. b. Pomocou klávesnice na diaľkovom ovládači zadajte 4 miestny kód ako kód zamknutia/odomknutia. c. Zadajte rovnaký kód na potvrdenie. 2) Na úvodnej stránke Net TV alebo pri možnosti „Browse all page“, zvoľte službu alebo kategóriu.
• • [16:9] – Pre TV s obrazom 16:9: zobrazenie obrazu s pomerom strán 4:3 pre disk s pomerom 4:3, s čiernymi pruhmi na ľavej a pravej strane obrazovky. [Cinema 21:9] – Pre širokouhlé TV s pomerom strán 21:9. Poznámka • Ak zvolená možnosť [4:3 Panscan] nie je podporovaná diskom, obraz sa zobrazí vo formáte [4:3 Letterbox]. • Zobrazenie pomocného textu je dostupné vo všetkých režimoch, okrem [Cinema 21:9]. • Pre optimálne sledovanie s TV Cinema 21:9 značky Philips, pozrite si návod na obsluhu TV.
Poznámka • Platí len pre Dolby kódované DVD-video alebo BDVideo. [Neo 6] Post spracovanie prostredníctvom DTS na generovanie priestorového zvukového efektu z 2 kanálového audia. • [Cinema] – Aktivácia Neo 6 post spracovania pre cinema režim. • [Music] - Aktivácia Neo 6 post spracovania pre hudobný režim. • [Off] – Deaktivácia Neo 6 post spracovania. [HDMI Audio] Zvoľte HDMI audio výstup, keď pripojíte tento prehrávač a TV/audio zariadenie pomocou HDMI kábla.
5 Zvoľte nastavenie, potom stlačte OK. • Pre návrat na predchádzajúce menu stlačte BACK. • Pre zatvorenie menu stlačte . [Network Installation] Inštalácia sieťového pripojenia. [View Network Settings] Zobrazenie informácií pre aktuálny stav siete. [View Wireless Settings] Zobrazenie informácií pre aktuálny Wi-Fi stav. Ak aktuálna sieť nie je nastavená na bezdrôtové pripojenie, táto funkcia je deaktivovaná. [Net TV User Location] Voľba polohy Philips servera ktorý poskytuje služby Net TV.
[Menu Language] Voľba jazyka menu zobrazeného na obrazovke. Poznámka • Ak je toto zariadenie pripojené k HDMI CEC kompatibilnému TV pomocou HDMI kábla, automaticky sa prepne na rovnaký jazyk zobrazenia menu ako je TV (ak je jazyk na TV podporovaný týmto zariadením). [Audio] Voľba jazyka zvukovej stopy pre prehrávanie disku. [Subtitle] Voľba jazyka titulkov pre prehrávanie disku. [Disc Menu] Voľba jazyka pre menu disku.
4 5 Zvoľte možnosť, potom stlačte OK. Zvoľte nastavenie, potom stlačte OK. • Pre návrat na predchádzajúce menu stlačte BACK. • Pre zatvorenie menu stlačte . [BD-Live Security] Môžete obmedziť prístup na internet pre BD-Live bonus obsah ktorý je dostupný na určitých Bluray diskoch. • [On] – Prístup na internet je zakázaný pre všetky BD-Live obsah. • [Off] – Prístup na internet je povolený pre všetky BD-Live obsah.
3 4 5 Uložte „UPG“ adresár do koreňového adresára. Zasuňte USB kľúč do (USB) konektora na tomto zariadení. V Home menu, zvoľte [Setup] > [Advanced Setup] > [Software Update] > [USB]. Podľa inštrukcií na TV obrazovke potvrďte operáciu aktualizácie. Keď je aktualizácia softvéru kompletná, toto zariadenie sa automaticky prepne do pohotovostného režimu. Poznámka • Nevypínajte napájanie ani neodpájajte USB flash zariadenie počas aktualizácie softvéru, keďže to môže poškodiť toto zariadenie.
8 Odstránenie možných problémov Varovanie • Riziko úrazu elektrickým prúdom. Nikdy neskladajte kryt zariadenia. Pre dodržanie podmienok záruky sa nikdy nepokúšajte sami opravovať systém. Ak si všimnete problém s používaním tohto zariadenia, skontrolujte nasledujúce body skôr, ako budete volať servis. Ak problém nie je možné vyriešiť, zaregistrujte váš produkt a získajte podporu na www.philips.com/welcome. Hlavné zariadenie Žiadna reakcia na diaľkový ovládač. • Pripojte tento prehrávač k sieťovej zásuvke.
DivX video súbory nie je možné prehrávať. • Uistite sa, či je DivX video súbor kompletný. • Uistite sa, či je prípona názvu správna. Obsah USB flash zariadenia nie je možné čítať. • Formát USB flash zariadenia nie je kompatibilný s týmto zariadením. • Maximálna veľkosť podporovanej pamäti je 160 GB. Na TV sa zobrazí „No entry“ alebo „x“. • Daná operácia nie je možná. Funkcia EasyLink nefunguje. • Uistite sa, či je tento prehrávač pripojený k EasyLink TV značky Philips a či je [EasyLink] nastavené na [On].
DTS Digital Theatre Systems. Systém priestorového zvuku na poskytovanie 5.1 kanálov samostatného digitálneho audia vo výrobkoch spotrebnej elektroniky a obsahu softvéru. Nie je vyvinutý Dolby Digital. H HDCP High-bandwidth Digital Content Protection je špecifikácia ktorá poskytuje bezpečný prenos digitálneho obsahu medzi rôznymi zariadeniami (na zabránenie nepovoleného kopírovania).
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.
